Une demi-vie de musique et de maquillage

Chapitre 43

« Je… ne sais pas », balbutia l’enfant qui avait apporté l’objet, en reculant. « Une grande sœur m’a demandé de te l’apporter, disant qu’il fallait juste le donner à la nouvelle. » En parlant, elle se contenta de désigner derrière elle.

« Ma sœur ? » Le steward regarda dans la direction qu'il indiquait, mais ne put apercevoir qu'un coin de ses vêtements au bord du coin, qui disparut de sa vue en un instant.

Le steward se frotta les yeux, hésita un instant, puis désigna finalement le côté en disant : « Posez-le ici. »

L'enfant posa les objets et s'enfuit en courant.

Le mariage de ce jour-là sembla quelque peu compliqué. Lorsque Murong Shi, vêtue de rouge, entra dans la salle, tous les regards se tournèrent vers elle. Elle esquissa un sourire, une pointe de lassitude dans le regard, mais son visage rayonnait de bonheur. Elle regarda Yan Bei, mais le trouva planté là, le regard vide, comme déconcerté.

Murong Shi, partagée entre le rire et les larmes, ordonna le début de la cérémonie. À cet instant, les invités s'entassaient sur le côté. Murong Shi les contempla d'un léger sourire, d'abord fugace, puis son regard s'arrêta brusquement. Elle se retourna d'un bond, fit quelques pas et ramassa une boîte étroite et discrète.

Le maître de cérémonie, surpris par son geste soudain, ravala ses paroles. Les invités présents se demandaient également ce qui s'était passé. Yan Bei fronça légèrement les sourcils et s'approcha. À la vue de la boîte, son expression changea.

Murong Shi échangea un regard profond avec lui, se calmant en secret avant d'ouvrir lentement la boîte. La flûte de jade translucide à l'intérieur lui piqua les yeux. Sa voix devint soudain grave lorsqu'elle demanda : « Qui a envoyé ce cadeau ? » Son ton paraissait calme, mais une légère émotion était perceptible.

« Je ne sais pas qui c'est. Mais j'ai aperçu cette personne, et elle n'aurait pas dû… aller bien loin. » Le steward marmonnait pour lui-même lorsque soudain sa vision se brouilla et il vit Murong Shi et Yan Bei s'enfuir ensemble.

L'assistance entière était stupéfaite. Personne ne s'attendait à ce que, le jour de leur mariage, un couple de jeunes mariés abandonne si effrontément tous ses invités pour s'enfuir seuls.

À ce moment précis, une petite barque s'amarra au quai, sur la rive. Deux personnes y montèrent lentement. L'homme tendit quelques pièces de cuivre au batelier et dit : « Batelier, veuillez nous emmener sur l'autre rive. »

Le batelier leva les yeux et aperçut un homme distingué, vêtu de blanc. Bien qu'il eût l'air un peu fatigué, il restait d'une beauté exceptionnelle. Il ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à la femme à ses côtés. Elle arborait un léger sourire et, sans être particulièrement belle, elle dégageait une simplicité et une fraîcheur naturelles, comme si elle était en décalage avec le monde.

Se disant qu'ils formaient un couple parfait, il sourit et accepta. D'un coup de mât, la barque légère s'éloigna doucement du quai et se dirigea vers le milieu du fleuve.

Ils se tenaient tous deux à la proue du bateau. L'homme caressa doucement les cheveux légèrement ébouriffés de la femme en simple vêtements et demanda : « Vous avez donc le cœur de vous séparer aussi de ma flûte de jade. »

« De toute façon, vous n'aurez plus besoin de le garder. » La voix de la femme était légèrement rauque, ce qui contrastait un peu avec son apparence, mais son sourire était empreint de douceur. « Puisque cette personne vous a laissé partir, votre ancienne identité ne vous concerne plus. »

« Ce statut ne m'a jamais intéressé. » L'homme sourit en entendant cela et, d'un geste subtil, l'attira contre lui, un soupçon de chaleur dans le regard. « Je n'aurais jamais imaginé que le poison que j'ai pris à l'époque deviendrait le catalyseur d'un combat contre le poison. Se pourrait-il que le Ciel mette à l'épreuve, moi, ma Su Su, face à sa solitude et à sa souffrance, et que ce soit pour cela qu'on m'ait permis de rester ? »

« Vous êtes tellement irresponsable. » La femme ne put finalement s'empêcher de le regarder, les sourcils légèrement froncés, et dit : « À l'époque… cette personne m'a demandé si je le détestais. »

L'homme a ri et a dit : « Vraiment ? Et comment avez-vous répondu ? »

« Si tu meurs, je… je ne pourrai jamais te pardonner. Je… » Ses mots furent interrompus, et une rougeur monta aux joues de la femme tandis que ses pupilles se dilataient légèrement. Après le baiser, l’homme se lécha doucement les lèvres, un sourire malicieux aux lèvres

: «

Désormais, tu n’as plus le droit de parler d’autres hommes devant moi, sinon je serai jaloux.

»

La femme était gênée et ne sut pas quoi dire pendant un instant.

Soudain, quelques cris parvinrent du rivage. Les deux hommes se tournèrent vers la source du son et aperçurent deux silhouettes rouges qui leur faisaient signe au loin. Sans s'en rendre compte, ils levèrent eux aussi les mains et leur répondirent.

« Yanbei, ils… ne sont pas morts. » La voix de Murong Shi tremblait légèrement de joie. Le regard profond de Yanbei se posa sur les deux personnes sur la petite barque, et un léger sourire apparut sur ses lèvres : « Oui. »

Une douce brise agita leurs vêtements, faisant s'envoler une pluie de pétales rouges. Yan Bei l'enlaça tendrement.

Qingchen et Zhuangsu, à partir d'aujourd'hui, ne sont plus de ce monde. Peut-être ne sont-ils que deux voyageurs errants, sans lien avec la cour impériale, le monde souterrain ou l'Alliance Yi Ye…

Dérivant sur l'eau, Zhuang Su contempla l'horizon et laissa finalement échapper un soupir silencieux : « Je voulais juste les rassurer, mais j'ai fini par perturber leur mariage… »

Qingchen semblait avoir anticipé cette issue. Avec un sourire, elle attira Zhuangsu contre elle, prenant doucement sa main dans la sienne. Un léger sourire effleura ses lèvres tandis qu'elle lui murmurait à l'oreille : « Dans la vie comme dans la mort, nous avons fait un serment. Je te tiendrai la main et vieillirai à tes côtés… »

En entendant cela, Zhuang Su put vaguement percevoir le léger mouvement de sa poitrine se soulever et s'abaisser, chaque battement produisant un son profond et rassurant.

Elle hocha lentement la tête.

Une petite barque sur l'eau scintillante n'est qu'un spectacle fugace parmi les ombres des rivières et des lacs. Pourtant, l'eau ondule sous le vent, et derrière elle se dresse une chaîne de montagnes infinie, telle la plus profonde trace d'encre dans un paysage...

Comme la dernière poussière, elle s'est finalement déposée.

Des millénaires plus tard.

Quiconque a lu l'histoire du royaume de Chu connaît l'existence de l'Alliance d'une seule feuille.

Quiconque a déjà parcouru le monde des arts martiaux ne douterait pas de la puissance de l'Alliance d'une seule feuille.

Cependant, le « Rouleau du Sage » contenu dans les « Notes d'une seule feuille » transmis au sein de l'Alliance d'une seule feuille renferme le passage suivant :

« La trente-sixième année de la dynastie Chu, vivait une femme nommée Su. Douce et discrète, elle possédait une beauté éthérée, semblable à celle d'une fée. Elle demeura imperturbable au milieu du chaos du monde et finit par disparaître sans laisser de trace. »

Le moine, se limitant à un seul point de vue et relatant une seule version des faits, conclut son récit. Il salue le public en signe de remerciement pour son soutien, puis quitte la scène.

Fin de l'article