Chapitre 112

--------------------

Anmerkung des Autors:

Vielen Dank für Ihr Abonnement.

Kapitel 124

Nach einer ganzen Nacht voller Streitereien war es fast Mitternacht, als Lianyi Shu Qingwan zurück in ihr Zimmer brachte.

Nachdem Shu Qingwan die Tür geschlossen hatte, hielt sie Lianyi, die sich gerade hinsetzen wollte, um Wasser einzuschenken, auf und sagte zögernd, aber ernst: „Lian'er, ich habe nicht wirklich mit Li Shaoheng zusammengearbeitet. Ich kann das erklären.“

Nachdem Lianyi ihr Gedächtnis wiedererlangt hatte, hatte sie ihre Verdächtigungen gegenüber Shu Qingwan längst ausgeräumt. Obwohl es noch vieles gab, was sie nicht verstand, wusste sie, dass Shu Qingwan definitiv unschuldig war.

Lianyi antwortete: „Ich weiß“, und griff erneut nach der Tasse, spürte aber, wie Shu Qingwan ihren Griff ängstlich verstärkte, sie zurückzog und feierlich erklärte: „Lian'er... diese Dinge sind noch etwas verwirrend, ich weiß nicht, wo ich anfangen soll zu erklären, aber ich kann es dir zuerst erklären, also bitte verstehe mich nicht falsch.“

Es scheint, dass Shu Qingwan durch An Lians Worte zuvor provoziert wurde, da sie befürchtete, An Lian würde die Sache ernst nehmen und zu viel darüber nachdenken. Deshalb beeilte sie sich, ihr alles zu erklären.

Als er ihren gelassenen Gesichtsausdruck sah, nahm er an, dass sie die Sache nur oberflächlich erledigte, und wurde dadurch noch nervöser.

Nach kurzem Überlegen stellte sich Lian Yi einfach neben Shu Qingwan und antwortete ernst: „Okay, geh du nur.“

Shu Qingwan ordnete ihre Gedanken: „Ich habe in Wirklichkeit nur so getan, als würde ich mit Li Shaoheng kooperieren. Die Worte, dass ich dich töten würde, waren nur ein Versuch herauszufinden, wer die drei Personen waren, die Bruder Lin und dich damals ermordet haben. Um ihr Vertrauen zu gewinnen, habe ich dich absichtlich nicht kontaktiert und ihnen absichtlich geholfen, Li Bais Gedichte zu entschlüsseln.“

„Haben Sie irgendwelche Hinweise zu diesen drei Personen?“, fragte Lianyi. „Was hat Li Shaoheng gesagt?“

Shu Qingwan schüttelte den Kopf: „Sie verbergen es gut, und wir kennen die Situation noch nicht. Außerdem vertraut mir Li Shaoheng noch nicht vollständig.“

„Während dieser Zeit entdeckte ich auch, dass die drei Personen, die mich an jenem Tag ermorden wollten, dieselben drei Personen waren wie Ah Qian. Obwohl sie Diener der Familie Shu waren, gehörten sie eigentlich zu Li Shaohengs Männern, bevor sie in die Familie Shu eintraten.“

„Diese drei wurden von Li Shaoheng neben meinem Bruder platziert. Mein Bruder ist leicht beeinflussbar und konnte Li Shaohengs Anstiftung und dem Versprechen von Vorteilen nicht widerstehen, deshalb schickte er sie, um dich zu ermorden. Nachdem du sie gefangen genommen hattest, haben sie meinen Bruder und mich absichtlich beschuldigt, uns zu diskreditieren und Zwietracht zwischen uns zu säen.“

Tatsächlich hatte Lian Yi, auch ohne Shu Qingwans Erklärung, aufgrund von An Lians vorherigen Worten bereits herausgefunden, was vor sich ging.

Diese drei Personen behaupteten, der Familie Shu anzugehören, und Li Shaoheng hatte An Lian versprochen, Zwietracht zwischen ihnen zu säen. Selbst wenn diese drei also nicht zu Li Shaohengs Leuten gehörten, waren sie zumindest von ihm bestochen worden.

Warum sonst sollten sie ihren eigenen Herrn absichtlich sabotieren?

Lianyi antwortete mit einem „Mmm“ und fragte dann: „Gibt es sonst noch etwas?“

Shu Qingwan hielt einen Moment inne und sagte dann mit schuldbewusstem Gesichtsausdruck: „Als sie versuchten, dich zu ermorden, war ich mir dessen zwar nicht völlig unbewusst, aber ich wusste nicht, dass du die Person warst, die sie ermorden wollten.“

„Als Ah Qian und die beiden anderen das Anwesen betraten, sagte mein Bruder mir, er habe eine geheime Angelegenheit, die er diesen dreien anvertrauen wolle. Danach traf sich mein Bruder mehrmals mit Li Shaoheng, aber ich schenkte dem keine Beachtung. Wer hätte gedacht, dass sie planten, dich zu töten.“

„Während dieser Zeit habe ich viele Dinge untersucht. Als ich an die Nacht des Blumenfestes zurückdachte, in der Sie ermordet wurden, erinnerte ich mich daran, dass Li Shaoheng sich im Laufe des Tages mehrmals an den jungen Meister Pei gewandt hatte, während ich mit ihm über Angelegenheiten sprach.“

„Ich untersuche aber noch, welche Rolle der junge Meister Pei und die Black Snake Gang dabei gespielt haben.“

Es ist nichts Verkehrtes daran, über diese Dinge zu sprechen, warum also hat Shu Qingwan sie so lange geheim gehalten? Lian Yi dachte einen Moment nach und fragte dann direkt: „Warum hast du es mir dann nicht früher erklärt?“

„Weil… ich Angst hatte, dass du wütend auf mich sein würdest, deshalb wollte ich die drei schnappen, bevor ich es dir erklären konnte…“ Shu Qingwans Stimme wurde immer leiser, während sie sprach, ihre Augen voller Schuldgefühle und Vorsicht: „Lian’er, ich… es tut mir wirklich leid.“

Shu Qingwans bescheidenes „Es tut mir leid“ berührte Lianyis Herz.

Obwohl sie insgeheim so viel gab, war sie stets vorsichtig und hatte Mitleid mit ihr. Was hatte sie getan, um Shu Qingwans Liebe und Fürsorge zu verdienen?

Wie hätte sie nicht gerührt sein können, und wie hätte sie es ertragen können, Shu Qingwan vorzuwerfen, die Wahrheit verschwiegen zu haben?

Lianyi trat näher und strich Shu Qingwan sanft ein paar abstehende Haare aus dem Gesicht: „Du hast mir nichts Böses getan. Du hast es sehr gut gemacht. Du hast hart gearbeitet, Wanwan.“

Nachdem Lianyi ausgeredet hatte, stellte sie sich auf die Zehenspitzen und küsste Shu Qingwan auf die Lippen: „Nun, da du es erklärt hast, habe ich auch noch ein paar Fragen an dich. Wirst du sie mir ehrlich beantworten?“

Shu Qingwan antwortete mit einem „Mmm“, ihr Gesichtsausdruck zeugte von vollkommenem Gehorsam.

Lianyi war von Shu Qingwans gehorsamem Auftreten gerührt und trat näher, um die Frage wahrheitsgemäß zu stellen: „Nachdem ich bei der Blumenfeier ins Wasser gefallen war, hat Zhong Qiqi dich angelogen und gesagt, ich sei ohnmächtig geworden. Warum bist du trotzdem allein ins Gästezimmer gekommen, um mich zu suchen, obwohl du wusstest, dass es eine Falle war? Du wusstest doch, dass Zhong Qiqi jede Möglichkeit, mich in der Hand zu haben, nicht ungenutzt verstreichen lassen würde.“

„Das liegt daran…“, sagte Shu Qingwan mit einem Anflug von Schüchternheit im Gesicht, „obwohl damals bestätigt wurde, dass du nicht aus Lian’er bist, konnte ich mich dennoch nicht davon abbringen, mich selbst zu täuschen und zu glauben, dass du aus Lian’er bist.“

"Als Zhong Qiqi mir das erzählte, waren mir all die Regeln egal, ich wollte einfach nur so schnell wie möglich wissen, wie es dir geht."

„Außerdem betrachte ich dich in meinem Herzen schon lange als meine Frau. Dein Bruder ist natürlich auch mein Bruder. Wenn Bruder Ruolin etwas zustößt, wie könnte ich dir dann im Jenseits gegenübertreten?“

Obwohl Lianyi die Antwort schon ziemlich oft erraten hatte, erwärmte es ihr dennoch das Herz, sie mit eigenen Ohren zu hören.

"Wie konntest du nur so dumm sein?", sagte Lianyi und umarmte Shu Qingwan voller Rührung, vergrub ihr Gesicht in Shu Qingwans Hals und brachte kein Wort mehr heraus.

Shu Qingwan streckte ebenfalls die Hand aus und umarmte Lianyi, und die beiden umarmten sich fest.

Nach einem kurzen Moment sagte Shu Qingwan plötzlich: „Dann hätte ich auch eine Frage an Lian'er. Könnte Lian'er sie mir beantworten?“

Als Lian Yi aufblickte und mit einem „Was?“ antwortete, folgte sofort Shu Qingwans Frage: „Was ist mit Ruan Siyuan los?“

Als sie das ansprach, röteten sich Lianyis Wangen unwillkürlich. Nach einer kurzen Pause ließ sie Shu Qingwan los und sagte ehrlich mit rotem Gesicht: „Das ist der Name, den ich unserer Tochter gegeben habe. Klingt er schön?“

„Ruan ist das Ruan in Ruan Lianyi, Si ist das Si in Si Nian, und Yuan ist dein Spitzname Yuan Yuan.“

Shu Qingwan war gerührt, aber auch überrascht: „Woher wusstest du, dass ich einen Spitznamen habe, Yuanyuan?“

„Mach dir keine Gedanken darüber, woher ich das weiß, ich weiß es einfach.“ Lianyi war zu faul, sich eine Geschichte auszudenken, also übersprang sie das Thema und sagte: „Damals fragte mich Anlian, ob ich mir eine Tochter oder einen Sohn wünschen würde, falls ich in Zukunft Kinder hätte.“

„Ich erinnerte mich daran, wie du als kleines Kind aussahst, also sagte ich, ich wünsche mir eine Tochter. Anlian fragte mich nach einem Namen, und ich dachte an dich, also nahm ich natürlich unsere Namen, um ein Mädchen zu benennen. Wer hätte gedacht, dass Anlian das tatsächlich ernst nehmen und mir sogar eine Tochter schenken würde?“

„Sie wissen ja bereits, was dann geschah. Kurz gesagt, so lief es im Großen und Ganzen ab.“

Als Shu Qingwan hörte, dass Lian Yi sagte, sie wünsche sich eine Tochter, weil sie sich daran erinnere, wie Lian Yi als Kind ausgesehen habe, rötete sich ihr Gesicht vor Wärme: „Dann willst du, dass ich dir eine Tochter schenke?“

Als Shu Qingwan sie das fragte, wurde Lianyis Gesicht noch röter: „Liegt es nicht daran, dass... du keine Kinder bekommen kannst? Wenn du könntest, wäre unsere Tochter schon längst geboren.“

„Es ist nicht so, dass ich keine Kinder bekommen kann, sondern dass du es mir verbietest.“ Shu Qingwan lächelte schwach. „Außerdem, wenn ich Kinder bekommen könnte, könnte Lian’er auch Kinder bekommen. Wenn Lian’er mir Kinder schenken könnte, hätten wir jetzt schon ein Haus voller Kinder.“

Lianyi erinnerte sich an die unzähligen Male, als Shu Qingwan unerbittlich Dinge von ihr verlangt hatte, und errötete tief. Verlegen vergrub sie ihr Gesicht erneut in Shu Qingwans Hals und brachte nach einer Weile schließlich hervor: „Wanwan, du bist so gemein.“

Shu Qingwan umarmte Lianyi erneut fest, ihr Lächeln wurde breiter.

Nach einigen Tagen konnte Lianyi Shu Qingwan wieder so herzlich umarmen. Vielleicht aufgrund der zurückkehrenden Erinnerungen spürte sie plötzlich, dass die Beziehung zwischen ihr und Shu Qingwan nicht mehr dieselbe war wie zuvor. Es war, als trennte sie etwas Unbestimmtes, etwas Unfassbares, etwas, das sich selbst bei größter Anstrengung nicht durchdringen ließ.

Sie fühlte sich Shu Qingwan näher als je zuvor, ihr Herz berührte den Boden. Endlich konnte sie Shu Qingwan ohne Barrieren lieben und mit ihm verschmelzen, in ihrer Liebe versinken und von nun an gemeinsam wachsen.

Die in ihrem Herzen aufgestaute Sehnsucht brach plötzlich hervor, und die Erinnerungen an Ruan Lianyi überfluteten sie. Sie schienen seit dem Abend ihrer Trennung vor sechs Jahren herübergeflogen zu sein, brannten in ihren Augenhöhlen und ließen ihr Herz erzittern.

Lianyi ergriff die Initiative, legte ihre Arme um Shu Qingwans Hals, bot ihr ihre Lippen an und drückte ihren ganzen Körper in Shu Qingwans Umarmung, sodass diese sich nehmen konnte, was sie wollte.

Als Ruan Lianyi vermisste sie die Shu Qingwan ihrer Erinnerungen und war zutiefst betrübt. In diesem Moment, als sie Shu Qingwans Lippen küsste, spürte sie, dass nichts die Sehnsucht lindern konnte, die sie seit Jahren empfand.

Sie ergriff die Initiative, näherzukommen und zu erwidern, senkte ihre Abwehrhaltung, um Shu Qingwans Eindringen willkommen zu heißen und sich ihm hinzugeben, und ließ sich sogar bis zum Äußersten auf ihn ein, wobei ihre Küsse immer intensiver wurden.

Shu Qingwan wusste nicht, warum Lian Yi plötzlich so aktiv wurde. Sie spürte, wie Lian Yis Umarmung immer fester wurde, und drückte sich immer enger an den Boden, als hätte sie Angst, sie zu verlieren, und wünschte sich, mit ihr eins werden zu können.

Sie kooperierte mit Lianyis Forderungen, hielt sie fest in ihren Armen, drehte sie um und drückte sie gegen die Tür.

Sie küsste Lianyi einen Moment lang innig, dann löste sie sich widerwillig von ihr, da sie sich immer noch unwohl fühlte. Sie streckte die Hand aus, berührte Lianyis Stirn und fragte besorgt: „Lian'er, geht es dir immer noch nicht gut? Bedrückt dich sonst noch etwas?“

Obwohl bereits ein Arzt gerufen worden war, um sie zu untersuchen und bestätigt hatte, dass es ihr gut ginge, brachte die Art und Weise, wie Lianyi sie nach unten drückte und sich so heftig an ihr rieb, das Unbehagen, das zuvor nachgelassen hatte, wieder zum Vorschein.

Lianyi, etwas außer Atem, erinnerte sich anhand des Bildes vor ihr an den Abend vor sechs Jahren, als sie sich von Shu Qingwan verabschiedet hatte. Als sie ging, spiegelte Shu Qingwans Gesichtsausdruck Vorfreude und Schüchternheit wider.

Lian Yi antwortete nicht, sondern nahm Shu Qingwans Hand und hielt sie in ihrer Handfläche: „Wanwan, vor sechs Jahren, am Abend unserer Trennung, wolltest du mir am nächsten Tag deine Liebe gestehen, richtig?“

Shu Qingwan hatte nicht erwartet, dass Lian Yi plötzlich das Geschehene ansprechen würde, und ihre Ohren röteten sich leicht: „Nun ja, morgen ist mein Geburtstag. Ich wollte dir eigentlich meine Gefühle gestehen, aber es war zu spät …“

Lianyi beugte sich wieder näher zu Shu Qingwan, ihr Blick war sanft und hoffnungsvoll: „Es ist noch nicht zu spät, sag es mir jetzt, ich werde zuhören.“

Obwohl Shu Qingwan schon allerlei peinliche Dinge mit Lian Yi erlebt und ihr schon viele Male ihre Gefühle gestanden hatte, war sie doch etwas nervös, als sie nun plötzlich Lian Yi ihre Liebe gestehen musste.

Eine Röte stieg ihr ins Gesicht, und ein sanftes Leuchten blitzte in ihren Augen auf: „Lian'er, ich mag dich.“

„Ich mochte dich vom ersten Moment an. Ich weiß, du bist eine Frau, aber ich mag dich trotzdem. Ich weiß, du kannst diese Gefühle vielleicht nicht erwidern, aber ich kann nicht anders, als dich immer mehr zu mögen. Ich bin unsterblich verliebt und kann mich nicht davon lösen. Lian'er, ich liebe dich.“

Obwohl sechs Jahre vergangen sind, verspürte Lianyi beim Zuhören immer noch einen starken Gefühlsausbruch.

Als sie auf die damalige Zeit zurückblickte, erkannte sie, dass sie Shu Qingwan tatsächlich mochte. Andernfalls wäre ihre zurückhaltende und subtile Zuneigung zu Shu Qingwan in den folgenden fünf Jahren nicht so offensichtlich gewesen, dass selbst ein flüchtiger Mensch bemerkt hätte: „Ruan Linyi mag Shu Qingwan.“

Lianyis Blick wurde weicher, als sie Shu Qingwan ansah und feierlich sagte: „Wanwan, ich antworte dir im Namen von Ruan Lianyi von vor sechs Jahren, Shu Qingwan, ich mag dich auch.“

„Obwohl ich damals noch nicht wusste, was es bedeutet, jemanden zu mögen, wusste ich, dass du mir etwas Besonderes warst. Egal, was du falsch gemacht hast, ich konnte dir verzeihen, und egal, was du wolltest, ich konnte dir nichts abschlagen.“

„Und der Gedanke, mein ganzes Leben mit dir verbringen zu können, hat mich damals wirklich sehr glücklich gemacht.“

„Also, Shu Qingwan, ich mag dich auch.“

Während Lian Yi sprach, senkte sie den Kopf und küsste sanft Shu Qingwans Hand, während sie fortfuhr: „Nun möchte ich dir in meinem Namen sagen, Wanwan, dass ich dich auch liebe.“

Als Lianyi die verhaltene Freude und die leichte Ungläubigkeit in Shu Qingwans Augen sah, umfasste er ihr Gesicht, beugte sich vor und küsste sie. Dann sagte er: „Wanwan, es tut mir so leid, dass ich zu spät bin und dich so lange warten ließ, aber von nun an, egal was passiert, werde ich nie mehr von dir getrennt sein.“

Sobald Lianyi ausgeredet hatte, beugte sie sich wieder vor und gab ihr einen leichten, schönen Kuss: „Außerdem tut es mir leid, dass ich mich vorher nicht genug bemüht habe, an dich zu glauben.“

„Es tut mir leid, dich enttäuscht zu haben. Ich hatte früher ein Gedächtnisproblem, weshalb ich fälschlicherweise dachte, du wolltest mir wehtun. Aber nachdem ich Meister getroffen und erfahren habe, wie viel du für mich getan hast, wurde mir klar, wie töricht ich war.“

„Wanwan, es tut mir leid, dass ich dich so lange so viel Schmerz allein ertragen ließ. Es tut mir wirklich leid.“

Während Lian Yi sprach, röteten sich ihre Augen leicht. Sie umarmte Shu Qingwan erneut und gestand: „Wanwan, ich liebe dich.“

Nachdem sie ausgeredet hatte, verstärkte sie ihre Umarmung, ergriff die Initiative, ihre Lippen auf seine zu legen, und bewegte sie vorsichtig näher, gab sich ihm völlig hin und ließ ihn sie kosten und in Besitz nehmen.

Lian Yis Geständnis erweichte Shu Qingwans Herz auf unglaubliche Weise. Nie hätte sie gedacht, dass ihre Tat Lian Yi so sehr mit Schuldgefühlen plagen würde. Der Anblick von Lian Yis leicht geröteten Augen schmerzte sie zutiefst, und ihr Herz schmerzte grundlos.

Sie zog Lianyi näher an sich heran, um sie zu küssen, und erwiderte den Kuss sanft, wodurch Lianyis Vorsicht gemildert und nach und nach eine tiefere Reaktion hervorgerufen wurde.

Wenn Gefühle tiefgreifend sind, ist man völlig unfähig, sich daraus zu befreien.

Die beiden schlenderten von der Haustür zur Kleiderschranktür, verweilten einen Moment, dann hob Shu Qingwan die leblose Lianyi auf, trug sie zum Bett und drückte sie darauf.

Die Narben auf ihrer Brust waren bereits verstreut, und auch der Rest ihres Körpers war nicht ganz sauber, doch Lianyi schien den Schmerz nicht zu bemerken und klagte kein einziges Mal. Als Shu Qingwan sie vorsichtig auf das Bett legte, drückte sie sich sogar wieder an Shu Qingwan, schlang die Arme um ihren Hals und küsste sie weiter.

Doch sobald sie sich aufrichtete, wurden die Bissspuren an Shu Qingwans Hals sichtbar. Mehrere Stunden waren vergangen, aber die Spuren waren noch immer tief und flach, was darauf hindeutete, dass sie beim Biss viel Kraft angewendet hatte.

Lianyi streckte die Hand aus und streichelte es sanft mit den Fingern, während sie mit schmerzverzerrtem Gesicht sagte: „Tut es sehr weh? Warum hast du mich nicht weggebracht?“

Shu Qingwan richtete sich auf, strich Lianyi eine verirrte Haarsträhne beiseite und beugte sich vor, um sie auf die Lippen zu küssen: „Alles gut, ich habe keine Schmerzen. Ich bin froh, dass Lian'er mich braucht.“

Lianyi erinnerte sich an den Biss, den sie zuvor erlitten hatte, und schob ihre Finger durch Shu Qingwans Kragen. Tatsächlich war die Bisswunde noch deutlich zu sehen, und die Stelle, wo ihre Zähne gebissen worden waren, bildete nun einen großen roten Kreis – ein ziemlicher Schock.

Lianyi berührte es vorsichtig und fragte schuldbewusst: „Und das hier? Tut es weh?“

„Es tut nicht weh, Lian'er hat nur ganz leicht zugebissen.“ Shu Qingwan leckte und küsste die rote, geschwollene Narbe an Lianyis Kleidung. „Wäre es fester gewesen und hätte eine Narbe hinterlassen, dann hätte ich wenigstens noch etwas von Lian'er.“

Ein warmes Gefühl stieg in Lianyis Herzen auf: „Dummes Mädchen.“

Sie richtete sich etwas auf, legte ihre Arme um Shu Qingwans Hals und presste ihre Lippen erneut gegen Shu Qingwans Hals, genau wie sie sie zuvor gebissen hatte.

Diesmal biss sie nicht fest zu. Sie küsste nur zärtlich die Wunden, dann wanderte ihr Kuss nach oben und bot Shu Qingwan, deren Blick sich vertieft hatte, ihre Lippen an.

Das Kleid weckte in Shu Qingwan eine tiefe Sehnsucht. Sie umarmte die Person fest und küsste sie zärtlich, um ihr, die sie so sehr liebte, erneut ihre Zuneigung zu schenken.

Das Kerzenlicht flackerte, und die Freude hinter den Vorhängen spiegelte sich im Mondlicht. Ihre Blicke waren ineinander verschlungen, und sie waren so in die Nacht vertieft, dass sie einander kaum noch erkennen konnten.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture