Sin embargo, considerando que Ming'er aún tenía padres a quienes cuidar y que le resultaba inconveniente viajar con ella, Shu Qingwan finalmente declinó. Solo le dejó un lingote de plata, diciéndole que regresara a cuidar de sus padres, antes de que ella y Lianyi se marcharan en coche.
Durante el trayecto, disfrutaron haciendo turismo e incluso actuaron como héroes caballerosos, luchando contra ladrones y rescatando a varias ancianas, personas débiles, mujeres y niños, permitiendo así que Lianyi experimentara la emoción de ser un héroe.
El carruaje se balanceaba y se tambaleaba a lo largo del camino, deteniéndose y arrancando intermitentemente, y tardaron casi un mes en llegar finalmente al territorio de la ciudad de Xuli.
Al entrar en una zona bulliciosa, los dos bajaron del vagón para tomar un poco de aire fresco.
Al pasar por una pastelería, Lianyi compró casualmente una bolsa de pastel de pasta de azufaifo, la sacó y le dio un mordisco: "¿Eh? ¿Por qué el pastel de pasta de azufaifo de la ciudad de Xuli es tan dulce? Wanwan, deberías probarlo."
Mientras Lianyi hablaba, le entregó a Shu Qingwan el pastel de pasta de azufaifo del que había dado un mordisco. Sin dudarlo, Shu Qingwan le dio un mordisco en el mismo lugar donde Lianyi lo había hecho.
Después de que Shu Qingwan diera un bocado, Lian Yi se metió el resto en la boca con naturalidad, lo masticó y dijo: "Así no sabe bien. Si comes demasiado, se pondrá grasoso. No es como lo comemos en casa".
Shu Qingwan lo probó con atención y luego respondió con un "Mmm".
El líder enmascarado, que conducía un carruaje junto a ellos, ya no se inmutaba ante la escena y llevaba mucho tiempo acostumbrado a ella.
En el camino, después de haber convivido con ellos, se dio cuenta de que eran inseparables, como una sola persona, sin separar nunca lo que comían ni lo que usaban. Una vez, cuando lo vieron por la mañana, incluso llevaban la ropa equivocada.
Shu Qingwan es más alta, por lo que su mono parece más corto.
Lianyi pensó que no se veían bien, así que llevó a Shu Qingwan de vuelta a la habitación para que se cambiaran. Pero después de salir, Lianyi murmuró unas palabras más, diciendo que también habían usado la ropa interior equivocada y que debían regresar a la habitación para cambiarse de nuevo.
Estaba sentado en la posada comiendo bollos al vapor y gachas de avena cuando casi escupió el primer bocado de gachas que se había llevado a la boca.
Como ya había estado casado, sabía perfectamente qué tipo de situación podría llevar a que dos personas usaran la ropa interior equivocada.
Como vivía con ellos, solía comer en la misma mesa. Poco a poco, descubrió que a Lianyi le gustaban los dulces y odiaba los amargos. Sin embargo, por alguna razón, tenía que tomar una medicina amarga cada pocos días.
Mientras Lianyi bebía aquella medicina oscura y amarga, podía ver a su amo, que tenía una expresión fría y severa cuando cogía un cuchillo, persuadiendo suavemente a Lianyi, trayéndole fruta confitada y té.
De vez en cuando, podía oír a su maestro, que una vez se había mantenido en pie incluso cuando diez cuchillos lo habían aplastado, agachándose junto a Lianyi y llamándola "Hermana Mayor" o incluso "Esposo" con una voz suave y gentil.
La primera vez que escuchó a Shu Qingwan llamar a Lianyi "esposo" fue poco después de que abandonaran el Templo Dongyun. Lianyi empezó a sentir molestias en la garganta, así que buscaron una posada para preparar medicina por primera vez.
Después de que Shu Qingwan llevara la medicina a la habitación, los dos empezaron a discutir por algo.
Shu Qingwan le había ordenado que recuperara del carruaje la fruta confitada que había traído de la ciudad de Fuyan. Al regresar, antes incluso de acercarse a la habitación, oyó a Lianyi decir: "¿Por qué no tomamos la medicina directamente? Ya no quiero beberla, está muy amarga, Wanwan".
Shu Qingwan dijo fríamente: "No", y luego suavizó su tono: "Lian'er, pórtate bien. Estamos afuera, así que todavía no está bien".
Lianyi hizo un puchero con enfado: "Entonces di algo bonito y me lo beberé".
Shu Qingwan pareció dudar un momento, luego susurró: "Hermana mayor".
Se sorprendió un poco por un instante, pensando que jamás se habría imaginado que su tranquila y serena maestra fuera la hermana menor de Lian Yi, con una personalidad tan vivaz. Era realmente difícil de creer. Si hubieran intercambiado sus papeles, la gente habría creído que Shu Qingwan era la hermana mayor.
Pero al instante siguiente, se quedó tan sorprendido que casi se le cae la fruta confitada que tenía en la mano.
Tras oír a Shu Qingwan llamarla "Hermana Mayor", Lianyi pareció insatisfecha y dijo: "Cámbialo, quiero algo aún mejor".
Entonces Shu Qingwan hizo una pausa por un momento y dijo con una voz aún más suave: "Esposo, ¿quieres que sople para enfriarlo antes de que lo bebas?"
La voz de Shu Qingwan no se parecía en nada al tono autoritario que solía usar; sonaba como la de una esposa tímida y retraída. Si no hubiera sabido que solo Shu Qingwan y Lian Yi estaban en la habitación, jamás habría creído que la voz que acababa de oír pertenecía a Shu Qingwan, ni aunque lo hubieran matado a golpes.
Pero Shu Qingwan no le dio oportunidad de convencerse a sí mismo. Después de que Lian Yi respondiera con un "Buena chica", Shu Qingwan se levantó y caminó hacia la puerta, abriéndola con destreza.
Shu Qingwan parecía saber que él ya se dirigía a la puerta. Su aparición no la sorprendió en absoluto e incluso extendió la mano hacia él justo en el momento oportuno.
Entonces recordó que su amo tenía un oído excelente. Quizás, cuando subió las escaleras, Shu Qingwan ya sabía que estaba a punto de salir de la habitación, así que abrió la puerta en el momento justo y tomó la fruta confitada que él le ofreció.
Shu Qingwan se atrevió a decirle esas palabras tan dulces a la cara, lo que claramente significaba que lo trataba como si no estuviera allí. Si se atreviera a mostrar alguna expresión en su rostro ahora mismo, para estas fechas del año que viene su tumba probablemente estaría cubierta de hierba.
Pensando esto, bajó rápidamente la mirada, fingió no haber oído nada y desapareció velozmente de la puerta como si se hubiera dado cuenta de su error.
Más tarde, lo escuchó unas cuantas veces más, cada vez después de que los dos hubieran discutido, cuando Lianyi estaba tan enfadada que no quería hablar con Shu Qingwan, y Shu Qingwan la convencía de esta manera.
Era muy fácil hablar con Lianyi. Shu Qingwan tomó la iniciativa de llamarlo "esposo" una vez. Si Lianyi no se sentía satisfecho, Shu Qingwan solo tenía que volver a llamarlo así para ablandar su corazón.
Si Lianyi se enfada mucho, Shu Qingwan solo la llamará tres veces como máximo, y Lianyi responderá enfadada, y se reconciliarán enseguida.
Las dos eran como maestra y amiga, como amantes y como hermanas. A veces, mientras las seguía, sentía envidia e incluso decepción al darse cuenta de que en sus veintitantos años de vida nunca nadie lo había tratado así.
Como eran tan buenos amigos, era natural que compartieran la misma comida con bastante frecuencia durante el viaje.
Lianyi no solo teme lo amargo, sino también lo ácido y lo picante. Cuando ocasionalmente prueba alguna delicia local, quiere comerla, pero teme que el sabor sea demasiado fuerte. Shu Qingwan se ofrece a probar un bocado primero.
Shu Qingwan estuvo de acuerdo, y Lian Yi comió el mismo plato que Shu Qingwan. Dijo que temía que si cambiaba el plato o el recipiente, el sabor sería diferente y no tan bueno como el que Shu Qingwan había probado.
Así pues, Shu Qingwan mordió la manzana que Lianyi había comido, probó un trozo de la naranja que Lianyi había comido e incluso probó un bocado de los fideos agridulces que Lianyi había comido.
Por supuesto, Lianyi también le metería en la boca a Shu Qingwan la deliciosa comida que había ingerido.
Por ejemplo, hace un momento, Lianyi entró en una pastelería nueva, cogió un pastel que nunca había visto antes, le dio un mordisco y exclamó sorprendida: "¡Wanwan! ¡Está delicioso, tienes que probarlo!".
Observó el sonido y vio que Lianyi ya le había metido en la boca a Shu Qingwan el pastel que acababa de morder. Al ver que Shu Qingwan asentía, tomó otro del puesto del vendedor y se lo dio para que se lo comiera.
Shu Qingwan le dio un mordisco, luego sostuvo la mitad restante en su mano y miró al dueño de la pastelería: "Señor, ¿cómo se llama este pastel?"
El tendero los saludó cordialmente: "Joven amo, debe de ser usted de fuera de la ciudad. Esta es una especialidad local llamada Heyi Su".
"¡Qué nombre tan genial!", dijo Lianyi con una sonrisa. "Suena como si comerlo trajera armonía y felicidad, y todo saliera bien."
El tendero intervino: "Joven amo, usted tiene una gran intuición; ¡eso es exactamente cierto!"
Lianyi se inclinó hacia Shu Qingwan, ladeó ligeramente su cuerpo y le robó la mitad del pastelito que Shu Qingwan sostenía en la boca: "Está bien, está bien, entonces dame más. Recuerda incluir los dos que acabo de tomar, y este, y este, toma un poco de todo".
Luego lo masticó y dijo con curiosidad: "Oye, Wanwan, este que tienes en la mano sabe aún mejor, mejor que el que te acabo de dar".
Las orejas de Shu Qingwan se pusieron rojas cuando Lian Yi la provocó repentinamente en público. Pero con la gente entrando y saliendo a su alrededor, temía ser notada, así que intentó cambiar de tema: "Tendero, ¿cómo prepara estos pasteles He Yi?".
El dueño de la tienda se rió entre dientes y dijo: "Oh, no puedo decírtelo. Aunque mucha gente sabe cómo prepararlo, cada familia tiene su propia receta secreta, así que el sabor es, naturalmente, un poco diferente".
Shu Qingwan se sintió un poco decepcionada al saber que su jefe no estaba dispuesto a revelar la verdad: "Así que así son las cosas. Estaba siendo presuntuosa".
El dueño sonrió, dijo "No es nada" y continuó empaquetando pasteles para ellos.
Lianyi preguntó con curiosidad: "Wanwan, ¿por qué preguntas cómo hacerlo? ¿Quieres hacerlo para mí?"
Shu Qingwan no lo negó: "Sí, me gustaría intentarlo".
Lianyi rodeó con su brazo el hombro de Shu Qingwan y le dijo con dulzura: "Oh, no hace falta que cocines. Compraré más si quiero comer. Las manos de mi Wanwan son para sostener libros y espadas, no para lavarme las manos y cocinar para mí".
La expresión de Shu Qingwan no cambió; parecía que todavía le molestaba mucho no poder hacer pasteles como An Lian.
Lianyi estaba pensando cuando de repente recordó algo más, así que decidió alegrar a Shu Qingwan con una pequeña broma: "Wanwan, de repente recordé un pequeño secreto y quiero contártelo para hacerte feliz".
¿Has probado alguna vez el pastel de pasta de azufaifo que hace mi hija Xiaodie?
Shu Qingwan pensó un momento y respondió: "Ya he comido".
Antes no lo había hecho, pero después de que se sinceraran en Yuanzhen, visitaba la casa de los Ruan con más frecuencia que la de los Shu. ¿Cómo no iba a comer los pasteles que Shudie preparaba tan a menudo?
Lianyi siguió manteniendo a todos en vilo: "¿No creen que el pastel de pasta de azufaifo que hizo Xiaodie es casi exactamente igual al pastel de pasta de azufaifo de Yuyangzhuang?"
Cuando Lianyi le hizo esta pregunta, Shu Qingwan lo pensó detenidamente y descubrió que el sabor era, en efecto, el mismo de siempre.
Al ver que Shu Qingwan la miraba con sorpresa en sus ojos, Lianyi supo que Shu Qingwan también lo había pensado, así que dijo: "Perseguí al asesino hasta la mansión Yu Yang, y después de pasar la noche en tu casa, ¿no me diste un plato de pastel de pasta de dátil a la mañana siguiente?".
"En aquel entonces tenía amnesia. Solo sentía que el pastel de azufaifo que tomaste era similar al que hacía Xiaodie, pero nunca pensé en el motivo. Hasta la última vez que me llevaste a la pastelería y dijiste que te habías hecho cargo del negocio porque me gustaban sus pasteles, entonces recordé algo."
El apetito de Shu Qingwan se despertó: "¿Qué es?"
Al ver que el tendero se había dado la vuelta para sellar la bolsa y que nadie a su alrededor les prestaba atención, Lianyi se inclinó y besó rápidamente a Shu Qingwan: "Bueno, te diré, no te emociones demasiado".
"Recordé que la razón por la que el pastel de pasta de azufaifo de Xiaodie era exactamente igual al de esa tienda era porque Xiaodie lo preparaba siguiendo la receta de esa tienda."
“Después de la muerte de mi hermano, me sentía desconsolada todos los días y extrañaba mucho los días que pasaba lejos. Te extrañaba tanto que le pedí a alguien que fuera a esa pastelería y comprara el pastel de pasta de dátil que solíamos comer juntos. Cuando Xiaodie lo vio, dijo que ella también sabía hacer pasteles, así que intentó imitarlo. Lo intentó una y otra vez, y le tomó un mes lograr que supiera casi igual.”
"A partir de entonces, cada vez que te extrañaba o me sentía muy triste, le pedía a Xiaodie que me hiciera pasteles de azufaifo. Me comía uno cada vez que te extrañaba, y sentía que estabas conmigo, y la vida dejaba de parecerme amarga."
Mientras Lian Yi hablaba, se inclinó hacia Shu Qingwan y le susurró: "Mira cuánto me gustas. Pienso en ti todos los días mientras como pastel de dátiles. ¿No te conmueve?".
Shu Qingwan no solo se sintió conmovida, sino que su corazón se llenó de una emoción agridulce, hasta el punto de que sintió la garganta seca y los labios le temblaron ligeramente.
Quería decir algo, pero sentía como si tuviera algo atascado en la garganta, y por un momento no pudo pronunciar palabra.
Jamás imaginó que hubiera algo así detrás de todo aquello, y aunque había comido muchas veces el pastel de pasta de azufaifo de Shu Die, nunca dudó de por qué sabía igual.
Quizás extrañaba demasiado a Lianyi y comía demasiado pastel de pasta de azufaifo de esa pastelería, por lo que asumió que todos los pasteles de pasta de azufaifo del mundo sabían igual. Por lo tanto, se acostumbró a comer los que hacía Shangshudie y nunca pensó en otra cosa.
Lo que no sabían era que esto no era una coincidencia, sino más bien un acto deliberado de Lianyi, su único consuelo en aquellos días oscuros e interminables.
Al ver la tristeza y el dolor en los ojos de Shu Qingwan, Lianyi le tocó la mejilla tensa con el dedo: "¿Qué te pasa? ¿Estás tan conmovida que estás a punto de llorar?"
Entonces sonrió aliviada: "Wanwan, no estés triste. Sé que siempre me has estado esperando y siempre me has amado. Cuando recuerdo el pasado, ya no me resulta tan amargo, de verdad."
Shu Qingwan tenía muchas ganas de abrazar a Lianyi, pero como había gente alrededor y el jefe estaba de frente, y temía que Lianyi se avergonzara, levantó ligeramente el brazo y luego lo bajó, y en su lugar, sostuvo en silencio la mano de Lianyi.
Lianyi lo notó y se inclinó hacia mí, susurrando: "Wanwan, ¿quieres abrazarme?".
Tras escuchar a Shu Qingwan responder con un "Mm", Lian Yi dijo generosamente: "Entonces abracémonos. De repente, yo también tengo muchas ganas de abrazarte, así que no me preocupa lo que piensen los demás por ahora".
Mientras Lianyi hablaba, abrió los brazos y dijo: "Wanwan, déjame darte un abrazo".
Shu Qingwan también se conmovió, abrió los brazos, ignoró las miradas a su alrededor y abrazó a Lianyi con fuerza.
Lianyi abrazó la cintura de Shu Qingwan y le acarició el cuello con la nariz: "Wanwan, no estés triste. Todo eso es cosa del pasado. Ahora nos hemos vengado y soy libre. De ahora en adelante, podemos estar juntas para siempre".
Shu Qingwan abrazó a Lianyi con fuerza, y después de un largo rato, ella respondió suavemente con un "Mmm".
El tendero que estaba a su lado se esforzaba tanto por contener la risa que casi se lastimaba por dentro. Tras dudar un rato, interrumpió torpemente: "Caballeros... caballeros, sus pasteles están listos".
Al oír la voz del jefe, Lianyi se dio cuenta de que ella y Shu Qingwan llevaban un rato abrazadas. Al descubrir que se habían convertido en el centro de atención, Lianyi sintió, aunque tardíamente, una oleada de vergüenza.
Sin embargo, las miradas extrañas de quienes la rodeaban y la expresión "joven amo" que usó el jefe hicieron que Lianyi quisiera gastar una broma y vengarse.
Con calma, sacó unas monedas de plata sueltas y se las entregó al tendero, diciendo con indiferencia: «Tendero, no se preocupe. Así de descarada es la gente de donde yo vengo. Incluso si dos jóvenes señores se abrazaran o se besaran, sería lo más normal del mundo en nuestra zona».
El jefe exclamó sorprendido: "¡Ah!" y luego escuchó a Lian Yi responder: "¿Qué? ¿No me crees?"
El jefe estaba tan avergonzado que casi le da un sudor frío. Antes de que pudiera siquiera decir el rutinario "Te creo", vio a Lian Yi darse la vuelta, abrazar a Shu Qingwan y besarla sin dudarlo.
El dueño de la tienda y otros dos clientes que compraban pasteles se quedaron boquiabiertos, con los ojos casi saliéndose de sus órbitas.
Tras besarla durante unos segundos, la soltó, se lamió los labios y se inclinó para darle un beso apasionado: «Me preguntaba por qué ese pastel de He Yi que comiste estaba tan rico. Es porque tu boca es muy dulce. ¿Te comiste algún dulce a escondidas?».
Shu Qingwan respondió asintiendo: "Sí, comí algunos dulces hace un rato".
Lianyi tomó las bolsas de pasteles que el tendero le había preparado y, al salir, dijo: "Me gusta mucho el sabor dulce que dejas en mi boca. Déjame besarte un poco más tarde".
Shu Qingwan la siguió y respondió solemnemente: "De acuerdo".
jefe:"......"
Los dos invitados: "..."
--------------------