Ушуан быстро пришёл к ответу.
<!--80_630book-->
Глава 134 | Оглавление
Глава 134:
Колонна карет и лошадей неспешно приблизилась и остановилась перед каретой Ушуана.
Слуга, следовавший за средним вагоном, подбежал, приподнял край своей мантии и опустился на колени рядом с шахтой вагона.
Затем занавеска в карете поднялась изнутри наружу, и женщина средних лет и молодая девушка встали ему на спину и сошли.
Управляющий конюшней, который, готовя для Ушуан карету, всячески ей угождал, вдруг удивлённо посмотрел на прибывших. К счастью, он быстро взял себя в руки и шепнул напоминание: «Ваше Высочество, это бывшая принцесса и первая принцесса».
Ушуан уже догадалась об этом, но, поскольку она никогда не встречала старую принцессу-консорта Ин, она не осмелилась броситься к ней, чтобы выразить приветствие. В этот момент, услышав напоминание от старой служанки, много лет служившей в особняке принца, она немедленно шагнула вперед и почтительно поклонилась свекрови и невестке.
Принцесса-консорт Инь на самом деле не так уж и стара. Она вышла замуж в пятнадцать лет и ей еще не исполнилось тридцати, когда умер ее муж. Сейчас ей всего чуть больше сорока. Просто ее сын унаследовал титул принца, поэтому люди, принадлежащие к низшим поколениям, чтобы различать их, настаивают на том, чтобы называть ее старой.
На ней был небесно-голубой жакет, застегивающийся по диагонали, и темно-зеленая юбка с изображением лошадиной морды; оба предмета одежды были однотонными и без каких-либо украшений. Ее иссиня-черные волосы были собраны в пучок, украшенный простой белой нефритовой заколкой, а на запястьях она носила два белых нефритовых браслета. Кроме этого, никаких других украшений на ней не было.
Ушуан знала, что ее свекровь одета так просто из-за своего статуса вдовы, но, выросшая в богатой семье и привыкшая видеть знатных женщин в изысканных нарядах и богато украшенных платьях, она не могла не чувствовать, что старая принцесса выглядит особенно отстраненной и излучает необъяснимое чувство дистанции.
Когда старая принцесса заговорила, это косвенно подтвердило ощущение её несравненности.
Она сказала: «Ты принцесса Яоэр? Я знаю, ты еще молода, но все-таки замужем. Как ты можешь быть такой невоспитанной? Ты ходишь шатающейся походкой. Что за манеры у тебя? Даже слуги, которые выполняют для меня поручения, не такие непослушные, как ты».
Ушуан смутно помнила, что когда она покидала дом в своей прошлой жизни, старая принцесса еще не вернулась в поместье принца Инь. Поэтому, хотя она была замужем полгода, ее никогда не беспокоило, как ужиться со свекровью.
К ее полнейшему удивлению, первое, что сказала ей старая принцесса Ин при их первой встрече, было равнодушным и критическим, полным презрения, словно ей на голову вылили ведро холодной воды.
У Шуан инстинктивно хотела возразить, но, в конце концов, собеседник был старшей женщиной и биологической матерью Чу Яо. Она сдержалась и проглотила слова, которые вертелись у нее на языке, лишь почтительно произнеся: «Мать права».
Однако она все еще испытывала некоторую обиду: хотя у старой принцессы и наложницы Цзин были разные характеры — одна была холодной и отстраненной, а другая — нежной и доброй, — их глаза и брови были очень похожи, и было очевидно, что они сестры от одной матери. Почему же их отношение к людям было настолько разным?
Прежде чем Ушуан успел закончить говорить, и прежде чем старая принцесса успела что-либо сказать, Чу Пэй, одетая в нефритово-зеленый шелковый руцюнь, усмехнулась и сказала: «Когда я впервые услышала, что мой брат делает предложение моей невестке, она была совсем маленькой девочкой. Я всегда думала, что моя невестка должна обладать выдающимися качествами во внешности, речи и манерах. Но, увидев ее сегодня… она действительно не так хороша, как кажется».
Голос Чу Пэй был чистым и приятным, но в её словах не скрывался сарказм.
Ушуан, естественно, несколько смутился.
Что происходит? Мы никогда раньше не встречались, и у меня даже не было возможности её обидеть, так почему же они оба усложняют ей жизнь?
Обычно, если бы кто-то так обошелся с Ушуан, она бы уже давно вышла из себя.
Но ведь свекровь и золовка — это люди, с которыми вы будете жить под одной крышей долгие годы, постоянно видясь. Если они начнут конфликтовать с самого начала, разве это не приведет к бесконечным проблемам в будущем? Но если она не будет давать отпор, разве люди не подумают, что она слишком слаба и легко поддается запугиванию, и тогда она станет еще агрессивнее?
В тот самый момент, когда я колебался, из кареты позади меня вышла пожилая женщина. У нее было простое лицо, на ней была простая тканевая куртка, квадратное лицо с седеющими висками.
Несколько месяцев назад Чу Яофа продал мать Цяо.
Ушуан внезапно поняла, почему старая принцесса ее недолюбливала; должно быть, это Цяо Мама пожаловалась, заставив старую принцессу подумать, что она только что вошла в дом и уже в порыве гнева прогнала всех, кто был рядом с ней.
Но она была совершенно не права и не побоялась поговорить с матерью Цяо.
Когда у вас есть четкий план, вы можете быть более спокойны, решая различные задачи.
Когда старая принцесса спросила Ушуан, куда она направляется, та лишь ответила, что собирается купить книги, умолчав о том, что Ян Тяньгэ уже приезжал в семью Цзюнь.
Поскольку мы пока не знаем, что произошло, и это слишком сложно объяснить, нам следует подождать, пока мы не развеем предрассудки старой принцессы по отношению к ней, прежде чем возвращать ее в дом родителей, и действовать шаг за шагом.
Ушуан сопровождал старую принцессу и ее дочь до самого главного двора дворца.
Логично предположить, что после смерти старого принца старая принцесса должна была покинуть главный двор, оставив его Чу Яо и его принцессе. Однако по какой-то неизвестной причине она этого не сделала.
Ушуан это не волновало. По сравнению с аккуратным главным двором, она предпочитала зал Юаньсян, который Чу Яо специально построил для нее.
Все трое по очереди расселись в главном зале двора, и служанки быстро принесли чай и закуски.
Старая принцесса спокойно потягивала чай, непринужденно беседовала с Чу Пэй и, наконец, заговорила о матери Цяо: «…Не думай, что твоя невестка некомпетентна только потому, что она молода. Я даже не знаю, какие методы она использует, но всего через месяц после вступления в секту ей удалось убедить твоего брата продать старух, которые были частью приданого твоей матери».
Ушуан ждала, когда она сделает свой ход. Услышав это, она смело запрокинула голову назад, выпила чай из чашки одним глотком и сказала: «Мама, есть еще одна причина…»
Старая принцесса взглянула на неё и сказала: «Я задала тебе вопрос? Правда в том, что у тебя нет манер».
Подобный ответ, скорее всего, заставил бы замолчать более слабого человека, который, возможно, был прав, но не осмелился сказать больше.
Однако Ушуан не так-то легко было запугать. Увидев госпожу Цяо, она уже велела Чаохуа вернуться в свою комнату и забрать составленное госпожой Цяо письменное соглашение. Теперь же она воспользовалась случаем и сказала: «У меня есть кое-что, на что я хотела бы попросить маму взглянуть».
Старая принцесса, не меняя выражения лица, взглянула на переданную Чаохуа расписку, нахмурилась и сказала: «Я знаю об этом. Это всего несколько сотен таэлей серебра, что тут такого? Все говорят, как высоко Его Величество ценит маркиза Рунаня. Полагаю, вы никогда не испытывали трудностей или бедности с детства, так почему же вы так высоко цените деньги?»
Чу Пэй держала чашку, слегка улыбнулась, и хотя ничего не сказала, ее презрение было очевидным.
Ушуан так разозлилась, что стиснула зубы.
Из этого следует, что она мелочная и заботится только о деньгах.
Разве неправильно ограничивать подчиненных в присвоении государственных средств в личных целях?
Когда старая принцесса вернулась в особняк, Люэр, узнав об этом, вытащила Чу Ван из постели, красиво одела её и привела во внутренний двор.
Прежде чем Чу Вань успела увидеть лицо своей родной матери, она услышала, как та насмехается над У Шуан в коридоре. Чу Вань и У Шуан всегда были близки, поэтому она не могла вынести того, чтобы с ней поступили несправедливо. Как только она вошла в комнату, она бросилась защищать её: «Брат продал нескольких матерей не только ради денег. Они отравили еду и лекарства сестры Цицяо, из-за чего она долго болела. Более того, я получила травму и ударилась головой из-за этого».
Говоря это, она приподняла свою недавно отросшую чёлку и сказала: «Здесь всё ещё остались шрамы».
Старая принцесса оглянулась и действительно увидела светло-розовый шрам длиной примерно в полпальца на стыке гладкого, светлого лба и линии роста волос Чу Ван.
На ее лице мелькнуло легкое недовольство: «Что происходит? Вы двое такие невоспитанные. Вы вошли, даже не поклонившись матери и сестре, а потом начали болтать всякую чушь. Кто вас этому научил?»