Подключаемся со всех небес и бесчисленных миров - Глава 21
Con una bofetada, el erudito fue apartado a un lado.
—¡Ah! —gritó Fan Qingbo asustada, luego se tapó la boca y miró horrorizada al hombre vestido de gris que se había vuelto para mirarla.
Afortunadamente, el hombre solo la miró con desprecio antes de volver la mirada hacia el erudito, complacido al ver la marca de cinco dedos en su rostro.
Sus guantes no solo estaban rematados con tachuelas, sino que además contenían un veneno mortal.
El erudito tosió varias veces, escupiendo un bocanado de sangre oscura y espesa. Finalmente frunció el ceño, su expresión indiferente desapareció, reemplazada por disgusto. "¿Dices que eres del Valle Fantasma? ¿Recuerdas que hace once años, cuando tu maestro del valle fue derrotado por mí, prometió que el Valle Fantasma jamás volvería a usar veneno? Un caballero cumple sus promesas; ¿cómo puede faltar a su palabra?"
El hombre de gris se burló: «¡Ahorra tus modales de caballero! ¡Lo único que sé es que ahora estás en mis manos! ¡Pagaremos por cada insulto que le infligiste al Valle Fantasma en aquel entonces!». Levantó la mano para golpear de nuevo, pero su movimiento se detuvo en el aire y la retiró bruscamente. «Si no fuera porque el Maestro del Valle dijo que quería capturarte vivo para llevárselo y castigarte, ¡hmph!».
Se subió la capa, se dio la vuelta y gritó: "¿Por qué estáis perdiendo el tiempo? ¡Metedlo en el ataúd y llevaoslo!"
"Sí."
Los cuatro hombres levantaron al erudito y lo arrojaron al ataúd, luego preguntaron: "Señor Fantasma, ¿qué debemos hacer con esa mujer?".
El hombre vestido de gris, conocido como el fantasma vengativo, miró a Fan Qingbo, que temblaba en el suelo. Al recordar al hermoso fantasma que había muerto trágicamente a manos del Erudito Plateado, su mirada se tornó siniestra y se burló: «Échenla al ataúd y llévensela también».
Cuando Fan Qingbo vio a los cuatro hombres que se acercaban a ella, de repente tembló, gritó y lloró histéricamente.
¡No! ¡Por favor, no me arresten! ¡No conozco a ese erudito en absoluto! ¡Por favor, señores, tengan piedad! Vayan a la ciudad y pregunten por ahí, ¡verán que no tengo nada que ver con él! ¡No me arresten! ¡Ah! ¡Ah!
Los cinco miembros de Guigu estaban tan molestos por su ruido que rápidamente la metieron en un ataúd, cerraron la tapa y se la llevaron.
En medio del caos, nadie oyó ningún silbido ni crujido en el suelo.
Un minuto después de que ese grupo de personas se marchara, una flecha de señalización se elevó hacia el cielo desde la montaña que estaba detrás.
Nota del autor: ¿Por qué la historia dio un giro tan repentino hacia el mundo de las artes marciales...? =v=
Pobre Qingbo, no ha tenido un solo día de paz desde que conoció al erudito.
15
15. La armonía del Yin y el Yang es la más amorosa...
Lo primero que preguntó Fan Qingbo tras ser arrojada al ataúd fue: «Erudito, ¿es grave el veneno que le han administrado?». El erudito sintió una calidez en el corazón al oír esto y estaba a punto de ofrecerle unas palabras de consuelo cuando ella añadió inmediatamente: «¿No estará bien si estamos tan cerca? Este veneno no se transmite a través de la respiración y la saliva, ¿verdad?».
Se atragantó por un instante, se le encogió el corazón y forzó una sonrisa mientras respondía: "No".
Fan Qingbo suspiró aliviado, habiendo garantizado su propia seguridad. Después de que sus ojos se acostumbraran a la tenue luz que entraba por los pocos orificios de ventilación, notó vagamente la palidez del erudito y preguntó con preocupación: "Tus heridas de cuchillo y espada sanan automáticamente, así que no deberías tener problemas de envenenamiento, ¿verdad?".
El erudito solo emitió un apático «hmm» y permaneció en silencio. En realidad, había sido envenenado con un relajante muscular y una toxina desconocida, lo que dificultaba enormemente su expulsión. Sin embargo, simplemente no quería hablar con la mujer que tenía delante, por muy descortés que fuera.
A Fan Qingbo le pareció gracioso. Aunque la luz era demasiado tenue para ver su expresión con claridad, probablemente este chico no tenía ni idea de lo resentido y petulante que era su tono. Qué mono. No pudo evitar levantar la mano y pellizcarle la mejilla, diciéndole en tono burlón: «Oye, ¿estás pensando ahora: "Menos mal que me contuve y no insistí en hacerme responsable de esta mujer"?».
"¿Qué... qué estás diciendo...?"
El erudito lo miró fijamente y lo negó, pero sus ojos brillantes decían claramente: ¿Cómo lo supiste?
¡Ay, Dios mío! ¿Cómo puede un hombre ser tan adorable? Se rió entre dientes.
No tengo muchas virtudes, pero la autoconciencia es una de ellas. Los rumores de que soy frívola, malhumorada, egoísta y grosera son totalmente ciertos. En mi corazón, solo yo soy lo más importante; vivo para ser feliz. Solo cuando soy feliz tengo tiempo para preocuparme por la felicidad de los demás. Zhou Zice dijo que era insensible; tal vez sea cierto. ¿Quizás cuando la dueña original de este cuerpo dejó este mundo, se llevó consigo una parte de su corazón?
Al ver al erudito escuchando aturdido, ella rió aún más fuerte.
"¿Qué te parece? ¿No te alegras aún más de no haber insistido en casarte conmigo ahora?"
El erudito no respondió, sino que la miró fijamente. En la penumbra, sus ojos, demasiado claros y brillantes, parecían penetrar en su alma, provocándole una inexplicable culpa, y su sonrisa comenzó a endurecerse.
Justo cuando ella estaba casi sin aliento, él finalmente habló: "No, es que eres demasiado obstinada".
El tono era informal, pero le produjo una extraña sensación. ¿Cómo podía esa persona hablarle como un adulto a una niña? ¡Era simplemente injusto! Palabras como «caprichosa», «infantil» y «malcriada» eran totalmente inapropiadas para ella. La expresión de Fan Qingbo se tornó inmediatamente contradictoria. «¿En qué he sido caprichosa?»
Oh no, esta forma de hablar le recuerda a "Eres cruel, eres desalmada, eres irracional" y "¿Dónde soy yo cruel, desalmada o irracional?"
Por suerte, el erudito desconocía la fórmula típica de las novelas románticas. Tras un momento de reflexión, respondió: «La última vez en el Paraíso de la Alegría, para fastidiarme, les sonreí a esos hombres aunque no me caían bien; eso fue deliberado. Ahora, para deshacerme por completo de mi idea de asumir la responsabilidad, me difamé deliberadamente; eso también es deliberado. Y si vamos más allá, dejar que se extiendan los rumores sin dar ninguna explicación sigue siendo deliberado».
Él la bombardeaba constantemente con la palabra "obstinada", erizándole la piel como si esos rasgos "obstinados" fueran a morderla. Ella entrecerró los ojos, apretando los dientes, y dijo: "No me importa si usas 'desenfrenada y disoluta' en lugar de 'obstinada'".
El erudito hizo una pausa por un momento, y luego soltó una risita suave.
El espacio era tan pequeño y la distancia tan corta, pero la risa cálida le llegó a los oídos con una fuerza imparable, diciéndole claramente: «¿Ves? Otra vez te estás portando mal». Se le enrojeció la cara.
Siempre había estado acostumbrada a que confiaran en ella y a llevar la voz cantante, pero ahora, de repente, la trataban como a una mujercita caprichosa. ¡Era increíblemente incómodo! Y para colmo, la persona en cuestión era un erudito mediocre al que siempre había menospreciado. ¿Cómo iba a poder soportarlo?
Fan Qingbo estaba furioso y avergonzado, pero sus extremidades estaban débiles e impotentes. Desesperado, simplemente dio un mordisco.
El erudito sintió un entumecimiento en el hombro, y todo aquello que inicialmente había intentado ignorar inundó su mente.
Por ejemplo, la gente de Guigu obviamente no esperaba capturar a una mujer más, así que prepararon un solo ataúd.
Por ejemplo, esta mujer ha estado encima de él desde que la arrojaron.
Por ejemplo, esta mujer había visto su cuerpo hacía poco tiempo, y ahora sus labios estaban sobre él.
El erudito solo era superado por el artista marcial más hábil del país, un verdadero maestro. Aunque afirmaba haberse quedado lisiado, eso no cambiaba el hecho de que podía ver en la oscuridad. Así que, al ver a la mujer que estaba encima de él sonrojarse de repente y morderlo con ferocidad, pensó: «Esta mujer es realmente feroz». Al verla levantar las cejas y mirarlo con fastidio en los ojos, pensó: «A veces, la ferocidad de esta mujer resulta bastante encantadora».
Al pensar esto, de repente sentí que se me secaba la boca y la garganta.
A pesar de su cuerpo rígido, su corazón latía con tanta fuerza que parecía que iba a rebotar contra el suave cuerpo femenino que yacía sobre él. Al ver sus labios apoyados en su hombro, un pensamiento impúdico cruzó por su mente: ¿quizás sus labios podrían saciar su sed?
La oscuridad alimentó su imaginación, y no pudo evitar evocar una serie de imágenes vívidas en su mente...
¡Esto es... terrible! ¡Y sin embargo, no se le ocurrió ni un solo principio de caballerosidad para detenerse!