Подключаемся со всех небес и бесчисленных миров

Глава 70

Estaba despeinada, cubierta de tierra y con la ropa hecha jirones; tenía leves rastros de sangre en los labios y en las comisuras de la boca, como si acabara de sobrevivir a una lucha a vida o muerte. La multitud estaba conmocionada, aunque su ira se fue disipando un poco. Una mujer entre la multitud, conmovida, se apresuró a ayudarla, preguntándole con ansiedad: «Gerente Fan, ¿qué pasó? ¿Está bien? ¿Deberíamos llamar a un médico?».

La capital se ha convertido recientemente en un lugar caótico, con frecuentes peleas que se han descontrolado y lesiones a ciudadanos comunes que se han vuelto habituales. Las mujeres se encuentran en una situación aún peor, ya que se rumorea que varios mujeriegos se han infiltrado en el torneo de artes marciales con la intención de aprovecharse del caos. Aunque las justas facciones de artes marciales y el gobierno hacen todo lo posible por contener a sus miembros y mantener el orden, las mujeres de la ciudad siguen viviendo con miedo constante.

El estado actual de Fan Qingbo inevitablemente evoca imágenes extremadamente perturbadoras.

Al ver a la multitud reunida a su alrededor, Fan Qingbo se limpió rápidamente la "sangre" de la comisura de los labios, forzó una sonrisa y dijo: "Estoy bien. Me vi envuelta en una pelea de camino aquí y me golpearon accidentalmente con un golpe de palma o energía de espada. Estuve inconsciente un rato y, cuando desperté, no sabía qué hora era, así que tuve que venir corriendo a toda prisa". Hizo una pausa, luego se llevó la mano al pecho y tosió, tardando un rato en calmarse. "Gracias a todos por su preocupación y lamento mucho haberlos hecho esperar. Yo..."

"Está bien, está bien, no hables de si lo sientes o no, ¡es bueno que estés bien! Mira tu cuerpo..."

Todos habían visto a Fan Qingbo desatar su furia y crueldad, presenciado sus comentarios sarcásticos y visto su carácter fogoso y capaz. Esta era la primera vez que la veían tan vulnerable y lamentable, y todos quedaron atónitos. Si les quedaba algo de ira, se había desvanecido por completo, e incluso intentaron consolarla. Querían que volviera a casa a descansar, pero no podían esperar a conocer la historia completa de los escandalosos asuntos de Gongye Taifu, así que dudaron un instante.

Al ver esto, Fan Qingbo negó rápidamente con la cabeza y dijo con firmeza: "Mi lesión no es nada. Ya lamento mucho haber llegado tan tarde. ¿Cómo iba a hacer que todos vinieran hasta aquí para nada? ¡Huanxitian seguirá abierto como siempre!".

"¡Excelente! ¡La gerente Fan es una mujer verdaderamente extraordinaria!" "¡Las mujeres son tan capaces como los hombres!" "¡Las mujeres deberían ser así!"

Y así, rodeada de admiradores y fans que la adoraban, Fan Qingbo entró con gracia en el Cielo de la Alegría, completando con éxito su magnífica transformación de una intrusa sin escrúpulos a una heroína compasiva, justa y responsable.

Las dos personas que habían llegado y presenciado todo permanecieron en silencio durante un rato.

"¿De dónde salió la sangre en sus labios?" Los ojos del erudito reflejaban una expresión compleja.

"El desayuno de esta mañana fueron bollos de pollo picantes." Los ojos de Fan Bing también reflejaban una expresión compleja.

"Parece que necesito tener una conversación seria con mi esposa", murmuró el erudito para sí mismo.

"Sí, realmente necesitamos tener una conversación seria." Fan Bing rara vez estaba de acuerdo con las palabras del erudito.

El erudito, como si encontrara un alma gemela, miró a Fan Bing con emoción: «Shouheng, tú también lo crees, ¿verdad? Las palabras ingeniosas y los halagos rara vez revelan la verdadera virtud. Engañar a los demás está mal, y tales intentos de encubrir los propios errores son verdaderamente inaceptables. ¡Lo más inapropiado es que salió con el pelo suelto! ¡El porte de una mujer es de suma importancia! Un aspecto desaliñado y una figura delicada solo son apropiados para el tocador; ¡cómo podría ser vista por los demás!».

—Estudiante, ¿hasta qué punto estás obsesionado con tu peinado?

Después de apretar los dientes y desahogar su justa indignación, finalmente recordó que había alguien a su lado. "Shouheng, ¿no crees?"

"¿Eh?" Fan Bing no se había dado cuenta de que poco a poco se había acostumbrado al término "conservación". En ese momento, estaba absorto en sus pensamientos. Cuando oyó que alguien le preguntaba, lo miró con ojos brillantes y dijo con admiración: "¡Tranquilo ante el peligro, imperturbable, ingenioso, capaz de convertir un ciervo en caballo y transformar lo negro en blanco! ¡El maestro es asombroso! ¡El maestro es poderoso! ¡Quiero aprender, quiero aprender!"

"..."

En ese momento, el erudito no sabía si elogiarlo por usar correctamente todas las expresiones idiomáticas o reprenderlo por desviarse del camino. Lo único seguro era que las tradiciones familiares debían reformarse. Tras comprender esto, se dio cuenta trágicamente de que reformar las tradiciones familiares no era algo que pudiera hacer a su antojo.

Para establecer una buena tradición familiar, primero hay que respetar la autoridad del marido.

«La autoridad del marido…» Al repasar los detalles de su vida durante el primer mes de matrimonio, el erudito se quedó en blanco. Para él, era un término tan fantástico y propio de la ciencia ficción.

Aparte de su peculiar forma de pensar, el erudito era bastante pragmático y fiable. Así pues, la frase «la autoridad del marido es primordial» solo le vino a la mente un instante antes de desvanecerse sin dejar rastro. Con la expresión de desconcierto desaparecida, infló las mejillas, fijó la mirada y comenzó a indagar en la seria cuestión: «¿Por qué estaba enfadada mi mujer anoche?».

Por lo tanto, regresó a casa y sacó los libros que había comprado pero que nunca había tenido tiempo de leer, centrándose en el estudio de varias novelas que supuestamente habían sido escritas por su esposa.

Una sola mirada bastó para dejar al erudito sin palabras por un instante; sus ojos oscilaban constantemente entre la confusión, el miedo, la duda, la angustia, la comprensión repentina y la duda renovada, en un ciclo interminable. Finalmente, tras lo que pareció un ciclo incontable, no pudo soportarlo más. Agarró el libro y salió corriendo, directo a la Tierra de la Alegría.

Ya era de noche, y hacía rato que un cartel colgaba sobre la puerta principal de Huanxitian que decía: "Libros nuevos agotados, cerrado durante tres días".

El erudito pensó que Fan Qingbo había terminado su trabajo y se había ido a casa. Justo cuando estaba a punto de regresar, escuchó de repente dos fuertes rugidos provenientes del Cielo Alegre.

"¡Maldito Fan! ¡Me has jodido!" "¡Fan Qingbo! ¡Te voy a estrangular!"

Nota del autor: "El muchacho astuto" de la sección "Arenas de Zheng" del Libro de las Canciones.

Ese chico astuto no me habla. Por su culpa, no puedo comer.

Ese chico astuto no me da de comer. Por su culpa, no puedo descansar.

Aunque el erudito no mencionaba el amor y el afecto con tanta naturalidad, el poema que recitó seguía siendo bastante cursi...