Подключаемся со всех небес и бесчисленных миров

Глава 72

La expresión de Fan Qingbo se tornó seria, y de repente dijo con sinceridad: "En realidad, no se me puede culpar de este asunto".

Jie Dongfeng arqueó una ceja. Fan Qingbo lo miró fijamente durante un buen rato, suspiró, sirvió una taza de té para cada uno y luego dijo lentamente: «Sabías de antemano que ibas a escribir sobre la historia amorosa de mi hermano, y te alegraste de que sucediera. Aunque me disgustó que me engañaras en mi matrimonio, nunca pensé que llegaría tan lejos».

Hablando de eso, sus dos maridos eran unos maestros en sembrar el odio. «Sabes a cuántas personas has engañado a lo largo de los años, cuántas desearían poder destrozarte viva, así que ¿por qué iba yo a delatar tus trapos sucios? Desde el día en que me sacaste del Palacio Ocre, te he considerado de mi familia. Incluso he pensado que si nunca encontrábamos a alguien con quien pasar el resto de nuestras vidas, ser marido y mujer para siempre estaría bien».

"Así que tenías pensamientos tan perversos sobre mí", murmuró Xie Dongfeng con voz mucho más suave, apartando la mirada, con las orejas enrojecidas.

Los ojos de Fan Qingbo se iluminaron y sonrió con sinceridad. En realidad, este ministro tacaño, al que todos temían, era bastante infantil. Cuando se enfadaba, siempre se refería a sí mismo como "yo", solo porque alguien lo había malcriado. Ella le siguió la corriente: "Sí, en aquel entonces pensé que tenías poder y dinero, que no te gustaba causar problemas y, lo más importante, que no eras guapo y tenías mala personalidad, así que básicamente nadie competiría conmigo por ti".

"Hmph." La voz de Xie Dongfeng se alzó de nuevo, "¡Xiao Fan, esto no puede ser! ¡Estás siendo un resentido!"

Pfft, empezó a temblar después de que le dijeran unas pocas palabras. La sonrisa de Fan Qingbo se acentuó y continuó: "Bueno, eres una uva tan dulce, tan dulce que alguien se quedó en tu casa durante un mes entero, dejando claro incluso a un ciego que la uva tiene dueño".

"¿Qué quieres decir con que alguien está comprometido? ¡Soy un soltero de oro!" Xie Dongfeng miró fijamente con sus pequeños ojos y tartamudeó, algo poco común en él.

Fan Qingbo se detuvo ahí y luego retomó el tema: «Antes de empezar a escribir el libro, ¿no hablé con el hermano Meiren varias veces? Cuando le pregunté sobre las personas y las cosas con las que se había encontrado, usted fue de quien más habló. Con cierta timidez, le hice algunas preguntas sugerentes sobre usted, y descubrí que las respondió todas sin reservas, como si me estuviera guiando deliberadamente en cierta dirección. El hermano Meiren no podía ignorar el impacto que tendría mi escrito, pero aun así lo hizo. Así que supongo que, ¿está pasando algo en la corte? ¿Está tramando algo?».

La expresión de Xie Dongfeng se tornó cada vez más seria mientras escuchaba, hasta que frunció el ceño al terminar de hablar. De repente, se puso de pie, dio unos pasos rápidos y, al ver que seguían peleando, recordó algo y se giró para darles instrucciones: «Recuerden hacerles pagar por los daños».

Su figura desapareció tras la puerta. Fan Qingbo se secó el sudor frío de la frente y suspiró aliviado, solo para volver a oír pasos de repente.

«¿A tu marido le encanta patear puertas?», dijo Xie Dongfeng, quien se había dado la vuelta a medias, pateando la puerta rota de la habitación contigua y haciendo unos cálculos rápidos. «Incluyendo la puerta que rompí la última vez, son un total de ciento cincuenta taeles. Lo descontaré de tus regalías».

Al ver la expresión atónita e incrédula de Fan Qingbo, Xie Dongfeng soltó una risita: "¿Crees que voy a olvidar tu pasado solo porque dijiste tantas cosas cursis y sentimentales? ¡Ni hablar! ¡No me lo creo!".

Tras hablar, resopló y se marchó con arrogancia.

Esta vez sí que se ha ido. Fan Qingbo se quedó atónito un momento antes de reírse, apoyándose en la mesa. Dijo que no caería en la trampa, que siempre exigía el doble del precio, pero esta vez solo pidió el valor depreciado. ¿Para alguien tan tacaño como él, esto es lo que significa no caer en la trampa?

Tras reírse, se dio la vuelta y vio que los dos seguían jugando a las escondidas. Tosió un par de veces, luego alzó la voz y dijo: «Quinta hermana, mi apellido original es Zhang. Perdí a mis padres cuando era pequeña y me crió mi tío. Mi tío era pobre y se vio obligado a venderme a un burdel cuando solo tenía once años…»

Me detuve aquí, absorto en mis pensamientos.

"¿Y luego qué? ¿La vendieron a un burdel y luego qué? ¿La maltrataron? ¿En qué burdel?" El pintor Jin, que había dejado de pelear en cuanto oyó el nombre de la Quinta Hermana, se inclinó hacia Fan Qingbo y siguió haciendo preguntas, con aspecto de que iba a destrozar el burdel.

Fan Qingbo no lo dejó en suspenso. Sacó un fajo de papeles de su manga y se los entregó. «Toma, no digas que no te ayudé. Esto es todo lo que sé sobre la Quinta Hermana. No te hice esto a propósito. Solo quería ver cuán sincero eres con mi Quinta Hermana».

El pintor arrebató el papel, lo hojeó brevemente y preguntó con recelo: "¿Estás seguro de que lo que está escrito aquí es cierto?".

"Les garantizo que cada palabra que digo es cierta."

"¡Hmph! Si descubro una sola mentira, ¡espera y verás si corrompo la voz de que tu hombre posee un mapa de un tesoro de la dinastía anterior!", dijo el pintor, doblando la pila de papeles y metiéndolos en sus túnicas antes de marcharse con aires de grandeza.

Aún algo confundido, el erudito pensó por un momento, luego se giró y dijo en la dirección en que el hombre se había ido: "¡Recuerde consultar a un médico de renombre; no tenga miedo de buscar ayuda médica!"

¡Bang! Un fuerte golpe resonó cuando alguien tropezó y se estrelló contra la puerta.

El erudito apartó la mirada en silencio, aún algo reacio a decir: "Para que alguien tan apuesto y romántico como el hermano Jin tenga una dolencia tan oculta, su dolor interior debe ser incluso más profundo que el de la gente común".

Fan Qingbo asintió con la cabeza, de acuerdo: "Cualquiera que se cruce contigo siempre sufrirá un poco".

"¿Eh?" El erudito parpadeó confundido.

"No es nada, solo te estaba elogiando", respondió Fan Qingbo con naturalidad, y luego se dio la vuelta y comenzó a empacar sus cosas para irse a casa.

Los ojos del erudito se crisparon ligeramente y dijo con rostro serio: "Esposa mía, estás empezando a pensar inconscientemente que tu marido ya no entiende el lenguaje humano".

«¡Ah, así que mi marido entiende el lenguaje humano! ¡Qué maravilla!». Fan Qingbo siguió con su actitud rutinaria, echando la bolsa que el erudito llevaba al hombro y metiendo dentro las cosas que quería llevarse a casa. De repente, vio un libro muy familiar. «¿Qué es esto?».

El erudito finalmente recordó por qué había ido a verla. Su semblante se iluminó y rápidamente pasó a la página donde estaba la nota, preguntando: "Señora, esta chica del libro está claramente enamorada del joven maestro Qin, ¿por qué entonces siempre habla bien del joven maestro Li delante de él?".

¿Este idiota ha empezado a leer novelas románticas? ¿Se asustó ayer por su actitud tan peculiar? Los labios y las cejas de Fan Qingbo se curvaron en una sonrisa. Aunque no esperaba que sacara ninguna conclusión, su expresión seria le pareció increíblemente tierna.

"Como el joven maestro Qin es un poco tonto, la señorita está intentando deliberadamente darle celos."

"¿Por qué?", el erudito seguía sin comprender.

Fan Qingbo lo condujo por la puerta lateral, la cerró con llave cuidadosamente y respondió mientras caminaban por el callejón: "Porque a las mujeres les gusta ver a los hombres que les gustan celosos de ellas, y de paso, ponen a prueba lo importantes que son para los hombres".

El erudito permaneció en silencio. Aunque solía ser celoso, se esforzó por recordar que Fan Qingbo jamás había elogiado a nadie delante de él, y, desanimado, concluyó una vez más que su esposa, en efecto, no lo amaba. Sin darse por vencido, volvió a preguntar: «Esposa, ¿crees que es posible que una mujer que inicialmente no sentía mucho afecto por un hombre cambie de opinión?».

—Claro que es posible —dijo Fan Qingbo, pensando que seguían hablando de novelas—. Las historias que suelen etiquetarse como «vida matrimonial», «amor a primera vista» o «descubrirlo después» son todas así. Son muy comunes. Yo también prefiero este tipo de historias. Siempre he pensado que el amor a primera vista no es muy fiable.

"No me enamoré de ti a primera vista, mi esposa." No recordaba de qué encuentro se había enamorado, pero decidió negar primero cualquier cosa que su esposa considerara poco fiable.

Para sorpresa de todos, Fan Qingbo no comprendió el significado y hasta se sintió un poco dolida por su rápida y rotunda negación. Entonces, algo que había intentado olvidar deliberadamente resurgió en su mente: Tao Jinjin.

Ella no se consideraba una persona irracional que causaría problemas sin motivo, pero la escena del erudito y Tao Jinjin en el tribunal seguía atormentándola.

Aunque Tao Jinjin afirmó repetidamente que no recordaba haber interactuado con gente de las Llanuras Centrales, y cuando le preguntó casualmente al erudito, este también dijo que nunca la había visto antes, su intuición le decía que esta Tao Jinjin era muy probablemente la chica Miao que le había lanzado un hechizo al erudito en aquel entonces.

Cuando escuché por primera vez la historia del erudito, solo sentí compasión; después de todo, había sido violado y su joven corazón debió haber quedado traumatizado. Pero después de ver a Tao Jinjin, ese sentimiento cambió gradualmente. Aunque Tao Jinjin ya no es joven, conserva su encanto, y se nota lo increíblemente hermosa que era hace siete u ocho años. Así que mi compasión inicial se transformó poco a poco en preocupación.

Los pechos de Tao Jinjin son más grandes que los de ella, la figura de Tao Jinjin es más esbelta y la voz de Tao Jinjin es más encantadora.

No podía evitar preocuparse, pero tampoco podía reaccionar con ira. Sabía que el erudito no se equivocaba; siempre había creído que obsesionarse con el pasado de un hombre era una completa tontería, y en términos de vidas pasadas combinadas, la suya era mucho más rica que la de él. La única diferencia era que ella nunca había llegado hasta el final. Pero aunque comprendía la lógica, seguía sintiéndose incómoda.

Incluso ella misma sentía que estaba siendo pretenciosa, así que no quería que el erudito lo supiera, razón por la cual estaba tan conflictuada anoche.

"Mi esposa."

Un toque en el hombro sacó a Fan Qingbo de sus problemas. Levantó la vista, desconcertada, y vio al erudito mirándola fijamente, con el rostro sonrojado, como avergonzado y a la vez armado de valor. Tartamudeó varias veces antes de lograr decir finalmente: «Esposa mía, aunque no tengo poder, no me falta riqueza. No me involucro en negocios turbios. Aunque soy hermoso y tengo buen carácter, nadie intenta robarme. Así que, esposa mía, tú…»

Fan Qingbo se quedó un poco atónito al principio, pero cuando oyó que era guapa y tenía buena personalidad, finalmente soltó una carcajada.

"¿Estabas escuchando a escondidas mi conversación con ese tipo tacaño?"

—¡No! —replicó el erudito, negándolo con vehemencia—. Me llegaron a los oídos por sí solas.