Подключаемся со всех небес и бесчисленных миров

Глава 1

Kapitel 1 Ankunft am Schädelberg

„Ding, das All-Heavens-Buchladensystem wurde erfolgreich gebunden.“

„Ding, eine Anfängeraufgabe wurde erteilt: Verkaufe ein Buch. Belohnung: Ein Anfänger-Geschenkpaket.“

Zwei kurze, scharfe Geräusche kurz nacheinander ließen Yang Xiao verblüfft feststellen, dass er sich in einem gemütlichen, nicht sehr großen Zimmer befand.

Ihm gegenüber stand ein Bücherregal, aber es war völlig leer; die in der Stimme erwähnten Bücher waren nicht da.

"Was ist hier los? Ich habe doch nur die Hand des hübschen Mädchens berührt, warum bin ich jetzt in der Dunkelkammer?"

Nach einer langen Pause kam Yang Xiao wieder zu sich, murmelte ein paar Worte und blickte neugierig im Zimmer umher.

Unbewusst ignorierte er die Stimme in seinem Kopf, weil er dachte, er halluziniere.

Neben dem Bücherregal stand nur ein Stuhl im Zimmer. Yang Xiao warf einen Blick darauf und ging direkt zum Bücherregal.

Plötzlich tauchte eine große Menge unbekannter Informationen in Yang Xiaos Kopf auf.

Die Nachricht enthält hauptsächlich eine kurze Einführung in das System und seine Funktionsweise.

Kann ich nach der Lektüre des Buches die darin beschriebenen übernatürlichen Kräfte und Techniken oder gar Elixiere und magische Schätze erlangen?

"Wenn die Menschen dieser Welt es sehen und verstehen, dann werde ich es erlangen?"

Yang Xiaos Augen weiteten sich ungläubig; erst jetzt begriff er mit Verspätung, dass er an ein System gebunden gewesen war.

Das Multiversum-Buchladensystem enthält diverse Romane, die in meinem früheren Leben populär waren, und sogar einige Fernsehserien, Filme und Comics wurden zu Romanen adaptiert.

Das Lesen dieser Romane ist nicht kostenlos; man muss im System sogenannte „Buchmünzen“ ausgeben.

Alle magischen Schätze und Elixiere dieser Welt können gegen Buchmünzen eingetauscht werden.

Da es sich um verschiedene Bücher handelt, ist die Anzahl der benötigten Buchmünzen zum Lesen jedes Buches unterschiedlich.

Manche Weltanschauungen sind relativ umfassend und beinhalten viele Dinge, daher benötigen sie mehr Büchermünzen.

Allerdings gibt es von einigen Werken mit einem engen Weltbild, wie etwa „Die Legende vom Drachentöter“, „Die Rückkehr der Condor-Helden“ und „Der fliegende Dolch des kleinen Ming“, nur sehr wenige Buchmünzen.

Nachdem er sich einen groben Überblick verschafft hatte, war Yang Xiao nun ruhiger und machte sich auf den Weg, um herauszufinden, wo er sich befand.

Den Informationen, die ihm das System soeben übermittelt hat, zufolge scheint er sich nicht auf der Erde zu befinden.

"Knall!"

Mit einem lauten Knall prallte Yang Xiao, der gerade die Tür geöffnet hatte und im Begriff war, hinauszugehen, mit dem Kopf voran gegen eine unsichtbare Wand und fiel benommen zu Boden.

Die Stimme des Systems ertönte verspätet: „Zum Schutz des Wirts ist es Ihnen untersagt, das Große Luo-Reich zu verlassen!“

(Menschlicher Unsterblicher, Erden-Unsterblicher, Himmlischer Unsterblicher, Goldener Unsterblicher, Taiyi Goldener Unsterblicher, Daluo Goldener Unsterblicher, Quasi-Heiliger, Heiliger)

Heiliger Strohsack!

Yang Xiao war so wütend, dass er beinahe laut geflucht hätte. Wenn du nicht willst, dass ich ausgehe, dann tu es nicht! Warum hast du mich nicht vorher daran erinnert?

Yang Xiao rieb sich die schmerzende Stirn, stand auf und fragte das System nach der Lage draußen, aber das System antwortete nicht.

„Sie sagen mir gar nichts und lassen mich nicht raus. Wie soll ich denn so Bücher verkaufen?“

Nach einem halben Tag erfolgloser Bemühungen beschwerte sich Yang Xiao frustriert.

Vor der Tür plätscherte ein kleiner Bach, jenseits erhoben sich majestätische Berge mit uralten, himmelwärts strebenden Bäumen und dornigen Feldern. Ein grauer Nebel lag in der Luft, und ab und zu waren die Geräusche von Wölfen, Insekten, Tigern und Leoparden zu hören – seltsam und unheimlich. Es sah überhaupt nicht nach einem bewohnten Ort aus.

Drei Tage vergingen wie im Flug, und Yang Xiao, die den Tränen nahe war, entdeckte schließlich eine Gestalt auf der anderen Seite des Baches.

Die andere Person hatte die Buchhandlung offensichtlich ebenfalls bemerkt und schaute erstaunt zu. Sie gingen an den Steinen im Fluss entlang und gelangten vor die Buchhandlung.

"Gott sei Dank habe ich endlich jemanden kennengelernt."

Yang Xiao wäre beinahe in Tränen ausgebrochen. Dieses verdammte System hatte ihn in dieser trostlosen Wildnis im Stich gelassen, und er hatte sich die letzten drei Tage zu Tode gelangweilt.

Die Ankommende war eine junge Frau mit einem Blumenkorb. Sie hatte große, strahlende Augen und betrachtete neugierig den Buchladen und Yang Xiao.

Yang Xiao räusperte sich und sagte ernst: „Junge Dame, diese Buchhandlung hat alle möglichen tollen Bücher. Bitte kommen Sie herein und sehen Sie sich um.“

"Menschen?"

Ein seltsamer Ausdruck huschte über die Augen des Mädchens. Nachdem sie es eine Weile angestarrt hatte, um sich zu vergewissern, dass es stimmte, zeigte sie plötzlich ein boshaftes Lächeln. Blitzschnell verwandelte sie sich in ein Skelett und stürzte sich mit ausgestreckten Klauen auf Yang Xiao.

"Ah, ein Geist!"

Mit einem Schrei rannte Yang Xiao mit rasendem Herzen zurück ins Haus.

Wie konnte sich ein so schönes Mädchen in ein Skelett verwandeln? Ist das das legendäre „Rosa Skelett“?

"Brüll, Blutfresser, verdammt noch mal, warum komme ich nicht rein?"

Draußen ertönte ein durchdringender Schrei, und das Skelett, in das sich das Mädchen verwandelt hatte, lag im Türrahmen und blickte Yang Xiao wütend an.

Die dunklen, eingefallenen Augenhöhlen jagten Yang Xiao einen Schauer über den Rücken.

Als Yang Xiao jedoch erkannte, dass der andere offenbar nicht in die Buchhandlung gelangen konnte, atmete er allmählich erleichtert auf.

Endlich verstand er, warum das System ihn nicht hinausließ. Die Außenwelt war so gefährlich und furchteinflößend, schluchz.

Nach einer Weile unterdrückte Yang Xiao die Panik in seinem Herzen, stand langsam auf, ging ein paar Schritte vorwärts und blieb etwa einen Meter vor der Tür stehen.

Als Yang Xiao das äußerst widerwillige Skelett draußen sah, nahm er all seinen Mut zusammen und sagte: „Dies ist eine Buchhandlung. Sie können gerne lesen, aber wenn nicht, gehen Sie bitte wieder!“

„Du elender Mensch, der es wagt, mir Streiche zu spielen! Sobald ich meine Frau finde, werde ich dich aussaugen!“

Das Skelett funkelte Yang Xiao wütend an, und nachdem es eine Weile versucht hatte und feststellen musste, dass es wirklich nicht hineinkam, stieß es plötzlich eine Wolke aus grauem Rauch aus und machte sich auf den Weg zur anderen Seite des Baches.

Als der Schädel verschwand, stand Yang Xiao wie benommen in der Buchhandlung. Obwohl er es erwartet hatte, überkam ihn dennoch ein leichtes Unbehagen, als er erfuhr, dass es tatsächlich Dämonen und Monster gab.

Doch er machte sich keine Sorgen. Im Buchladen war er absolut sicher. Drinnen, egal wer es war, würde er ihm ausgeliefert sein. So hatte es ihm das System erklärt.

Kurz darauf zog eine graue Nebelwolke auf und verwandelte sich vor dem Buchladen in zwei Frauen.

Eine von ihnen war das Mädchenskelett, das gerade gegangen war, und als Yang Xiao das Gesicht der anderen sah, war er wie vom Blitz getroffen.

Mit ihrer hellen Haut und den zarten Gesichtszügen, den geschwungenen Augenbrauen, der kleinen, geraden Nase und den mandelförmigen Augen, die wie Quellwasser funkelten, verströmte sie ganz natürlich Charme.

Nach einem kurzen Moment des Schocks kam Yang Xiao schnell wieder zu sich. Als er an das andere Mädchen dachte, das sich in ein Skelett verwandelt hatte, brach ihm der kalte Schweiß aus.

Seine ruhigen Sinne sagten ihm, dass die atemberaubend schöne Frau vor ihm wahrscheinlich nicht von dieser Welt war.

„Auf meinem Schädelberg ist tatsächlich ein Mensch erschienen. Wie seltsam.“

In diesem Moment sprach die atemberaubend schöne Frau; ihre Stimme war so melodisch wie der Gesang einer Nachtigall, unglaublich schön.

Schädelberg, welcher Schädelberg?

Yang Xiao hielt einen Moment inne, dann erinnerte er sich an sein Geschäft, unterdrückte seine Angst und sagte: „Dieser Laden hat alle möglichen Zauberbücher. Möchten Sie hereinkommen und sie sich ansehen, junge Dame?“

"Oh? Ich nehme an, du hast erraten, wer ich bin. Hast du keine Angst, dass ich dich auffrisse?"

Als das Mädchen dies hörte, blickte die umwerfend schöne Frau Yang Xiao mit großem Interesse an.

Yang Xiao spürte einen Schauer über den Rücken laufen, zwang sich aber zu einem Lächeln: „Das ist doch ein Scherz, junge Dame. Wenn Sie mein Buch erst einmal gesehen haben, werden Sie Ihre Meinung ändern.“

"Ist das so? Dann muss ich mir das mal ansehen."

Das umwerfend schöne Mädchen nickte und betrat die Buchhandlung.

Es ist unklar, ob es daran lag, dass sie nicht die Absicht hatte anzugreifen, aber die Absperrungen an der Tür hielten sie nicht auf.

„Gah gah, du bist endlich drin! Mensch, mal sehen, wie du diesmal entkommst!“

Unter einem Ausbruch wilden Gelächters verwandelte sich das Mädchen, das zuerst erschienen war, mit einem Gesichtsausdruck voller Überraschung zurück in ein Skelett und stürmte direkt auf Yang Xiao zu.

Mit einem leisen Summen verlagerte sich Yang Xiaos Gedankenrichtung, und das angreifende Skelett erstarrte an Ort und Stelle, als wäre es von einem Versteinerungszauber getroffen worden.

Innerhalb der Buchhandlung war er der absolute Herrscher; wie konnte ihm ein bloßes Skelett irgendetwas anhaben?

"Verdammt, ich kann mich nicht bewegen! Lasst mich los!"

Gefesselt schrie das Skelettmädchen.

Das umwerfend schöne Mädchen war ebenfalls verblüfft; sie hatte gar nicht bemerkt, wie Yang Xiao seinen Zug gemacht hatte.

Außerdem ist die Person vor ihm nur ein gewöhnlicher Sterblicher; wie könnte er seine Untergebenen kontrollieren?

„Diese Buchhandlung heißt nur Bücherliebhaber willkommen.“

Yang Xiao schnaubte, hob das reglose Skelettmädchen hoch, ignorierte ihren grimmigen Blick und warf sie zur Tür hinaus.

Kapitel 2 Der erste Kunde

Im Inneren der Buchhandlung blickte die umwerfend schöne Frau, die eine Weile wie in Trance gewesen war, Yang Xiao ernst an.

Sein Untergebener, ein einfacher Erdenunsterblicher, wurde von einem Sterblichen wie ein Küken fortgetragen; es wirkte völlig bizarr.

„Darf ich fragen, woher du kommst, Mitstreiter im Daoismus? Ich bin Lady Weißer Knochen aus der Weißen Knochenhöhle am Schädelberg!“ Nach einem Moment der Stille sprach die atemberaubend schöne Frau.

Was?

Lady White Bone?

Yang Xiao war von den Worten der schönen Frau so überrascht, dass er beinahe aufsprang. Endlich verstand er, warum ihm der Schädelberg irgendwie bekannt vorkam.

Lady White Bone, ist sie nicht der Weiße Knochendämon? Bedeutet das, dass sie in „Die Reise nach Westen“ vorkam?

Yang Xiao unterdrückte seine Begeisterung, winkte dem Weißen Knochendämon zu und sagte: „Mitstreiter im Daoismus, du verdienst solch ein Lob nicht. Ich bin nur ein Buchhändler.“

Während er sprach, deutete Yang Xiao auf das Bücherregal neben sich.

Seit drei Tagen hatte er bereits viele Bücher ins Regal gestellt und wartete nur noch auf die Kunden.

„Die Rückkehr der Condor-Helden? Die Legende des Drachentöters? Schockierend…“

Der Blick des Weißen Knochendämons glitt über sie alle nacheinander und blieb plötzlich an einem der Bücher hängen. Das Buch hieß „Das Grab der Unsterblichen und Buddhas“.

Sie keuchte überrascht auf, ein Anflug von Überraschung lag in ihren Augen, und sie konnte nicht anders, als das Buch herauszuziehen.

"Eine Stunde, und ein himmlischer Schatz!"

Yang Xiao sagte das unbewusst, als der Weiße Knochendämon das Buch aufhob.

Das ist der vom System festgelegte Preis; er hat damit nichts zu tun.

Ursprünglich hieß es im System, es handele sich um einen Schatz, der mit der eigenen Stärke zusammenhänge, aber angesichts dieser Situation dürfte die Stärke des Weißen Knochendämons der eines Himmlischen Unsterblichen entsprechen.

„So teuer?“