Während Yang Xiao und der Jadekaiser Kong Xuan in der Projektion begrüßten, erinnerten sie sich an etwas und begannen, über ein anderes Thema zu sprechen.
„Jadekaiser, ich habe von Zhang Fei gehört, dass es Zhao Yun und den anderen im Himmel nicht gut zu gehen scheint. Wie kannst du als Jadekaiser solche talentierten Leute nicht einsetzen?“
"Was? Natürlich kenne ich ihre Taten im Leben, aber nur weil sie im Leben großartig waren, heißt das nicht, dass sie es auch nach dem Tod sein werden!"
„Die Kampfkünste der tapferen Generäle und Meister der sterblichen Welt sind angesichts magischer Kräfte völlig unbedeutend, selbst wenn diese unsterbliche Kräfte nutzen. Ihre Kultivierung beruht hauptsächlich auf der Kraft von Weihrauch und Glauben. Nur wenn Menschen an sie glauben, können sie nach dem Tod noch stark werden.“
Nachdem der Jadekaiser Yang Xiaos Antwort gehört hatte, gab er keine Antwort.
Yang Xiao war verblüfft und sagte spöttisch: „Was soll der ganze Aufruhr? Sollen sie doch in die Welt der Sterblichen hinabsteigen und ein paar Wunder vollbringen, dann werden noch mehr Leute daran glauben.“
„Das hängt auch vom Willen der anderen ab. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von Menschen. An wen sollen sie glauben? Deshalb hat der Himmlische Gerichtshof schon lange festgelegt, dass Wunder nur durch die Statuen von Göttern vollbracht werden können, die in der Menschenwelt verehrt werden. Andernfalls würde es doch Chaos geben, oder?“
Der Jadekaiser schüttelte hilflos den Kopf, antwortete mit einem schiefen Lächeln und blickte dann zu Zhang Fei: „Dieser Kerl ist eine Ausnahme; niemand hätte sich vorstellen können, dass ihm nach seinem Tod so viele Menschen glauben würden.“
„Was stimmt nicht mit mir, Lao Zhang? Ich habe die Menschen zu Lebzeiten geliebt und mich um sie gekümmert, und ich wurde von den Menschen geliebt.“
Nachdem Zhang Fei die magischen Kräfte der Buchhandlung gemeistert hatte, wurde er ziemlich arrogant und stellte sich direkt dem Jadekaiser entgegen.
Yang Xiao, sprachlos, hielt Zhang Fei an und sagte zum Jadekaiser: „Jadekaiser, Ihr spracht von der Vergangenheit. Jetzt, da es Buchhandlungen gibt, besteht kein Grund zur Sorge. Buchhandlungen verfügen über viele Kultivierungstechniken, die das Kultivierungsniveau schnell verbessern können.“
„Ich glaube an sie. Sie wurden als außergewöhnliche Persönlichkeiten geboren, und als sie unsterblich wurden, waren sie die höchsten Unsterblichen. Ich habe mir bereits Titel für den Jadekaiser überlegt. Hört euch erst einmal an, was ich mir dazu denke.“
„Guan Yu, der Große Kaiser, der Dämonen bezwingt, oder Guan Sheng Di Jun, oder auch der Kampfheilige, ist in Ordnung. Was Zhao Yun, den Wahren Herrn von Nangong, oder Zhao Sheng Di Jun, und Liu Bei betrifft, geben wir ihm den Titel des Wohlwollenden Heiligen Herrn.“
„Ma Chao gehört nun zu den Zweiundsiebzig Yin-Donnergöttern und wurde, wie Guan Yu und die anderen, mit dem Titel Kaiser ausgezeichnet. Dasselbe gilt für Huang Zhong.“
Der Jadekaiser starrte Yang Xiao ausdruckslos an und war sprachlos. „Junge, was willst du denn noch tun? Die Titelvergabe in meinem Namen übernehmen?“
Die Frage ist, ob ich, der Kaiser, jemandem wie diesem Titel wie „Großkaiser“, „Kaiser“ oder „Heiliger Herrscher“ verleihen kann?
Als Jadekaiser besaß er keine wirkliche Macht; die Titel, die er Sun Wukong verlieh, waren lediglich leere Ehren ohne wirkliche Bedeutung.
Was genau versucht Kapitel 318 zu erreichen?
Die Projektion begab sich zu Kong Xuans Wohnung, begrüßte ihn, und als Kong Xuan hörte, dass er einen Buddhisten imitierte, zeigte er sich sofort begeistert und bot seine Hilfe an.
Wenn es einen Ausweg gibt, was gibt es da noch zu sagen? Kommen wir gleich zur Sache.
Vor der Operation half Yang Xiao Zhang Fei, einen Gegenstand aus dem System zu beschaffen, der die Aura verändern konnte. Der Name war eindeutig: Simulationsstein.
Ksitigarbha Bodhisattva warf Zhang Fei eine Kugel buddhistischer Energie zu, die dieser spürte. Im nächsten Augenblick veränderte sich Zhang Feis Aura.
Nachdem sie es selbst erlebt hatten, erkannten alle, dass er einem echten buddhistischen Meister in nichts nachstand. Hätten sie es nicht mit eigenen Augen gesehen, hätte niemand geglaubt, dass der Zhang Fei vor ihnen ein Scharlatan war.
"Hehe, es funktioniert wirklich gut, es ist ein Muss zum Rauben und Plündern."
Zhang Fei grinste breit, überglücklich.
Yang Xiaos Gesicht verfinsterte sich, und er schlug Zhang Fei auf den kahlen Kopf.
„Warum sollte man rauben? Das ist doch total unfein. Wenn man schon jemanden ausrauben will, dann sollte man jemanden Reichen ausrauben. Einmal ausrauben, und man muss sechs Monate lang nicht mehr kochen.“
Zhang Fei hörte Yang Xiaos Ausführungen aufmerksam zu und nickte wiederholt. Der Ladenbesitzer hatte vollkommen recht; es waren alles weise Worte.
Nachdem Zhang Feis Problem gelöst war, machten sich Ksitigarbha, Zhang Fei, Yang Jian und der Himmelshund sofort auf den Weg.
Natürlich gingen sie nicht zusammen. Ksitigarbha Bodhisattva und Zhang Fei gingen zusammen, während Yang Jian und Xiaotianquan zusammen gingen.
Was Yang Xiao betrifft, so kann man ihn nach dem Kampf herbeiführen; ihm jetzt zu folgen, wäre nur hinderlich.
Während Yang Xiao und seine Gruppe auf ihrer Seite standen, rannte Mo Lishou, die den ganzen Tag im Himmlischen Hof getanzt hatte, einfach weg.
Die Beamten des Himmlischen Hofes, die vorbereitet waren, sagten trotz ihres Widerwillens nichts. So war es jedes Mal gewesen; sie hatten sich daran gewöhnt.
Außerdem tanzen sie jeden Tag, daher ist es für sie nicht mehr zwingend notwendig. Anders verhält es sich jedoch mit den drei buddhistischen Mönchen, darunter Buddha. Sie alle starrten ausdruckslos in ihre Umgebung.
Hey hey hey, warum sind alle weg? Warum habt ihr aufgehört zu tanzen? Wo sind die Leute? Wo ist das Lied?
Die drei Buddhas blickten einander verwirrt an und wussten nicht, was sie tun sollten.
Als Tathagata Gouchen neben sich sah, packte er ihn schnell und sagte eindringlich: „Spring, spring, warum, hör auf zu springen.“
Vor lauter Angst klang Buddhas Stimme stotternd.
Gou Chen war einen Moment lang verblüfft, dann kicherte er und sagte: „Du hast den ganzen Tag getanzt. Geh zurück und ruh dich aus, und morgen kannst du wieder tanzen.“
„Warum bremsen Sie? Sie sind doch so gut gelaunt. Warum sind Sie so empfindlich? Sie wissen überhaupt nicht, wie man Härten erträgt. Wenn wir Buddhisten wären, würden wir von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang und dann von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang springen.“
Buddha verzog die Lippen, sein Gesichtsausdruck verriet großes Missfallen.
Gouchen verdrehte die Augen: „Ihr seid ja unglaublich. Wolltet ihr eigentlich nicht den Jadekaiser aufsuchen, um nachzusehen, ob er schon zurück ist?“
Nach einem kurzen Moment der Überraschung erinnerten sich Tathagata und die anderen wieder an den wahren Grund ihres Kommens. Obwohl sie sich immer noch nicht vom Tanzen trennen konnten, blieb ihnen nichts anderes übrig, als nach Yaochi zu gehen.
Einige Zeit später trafen die drei die Königinmutter und erfuhren, dass der Jadekaiser nicht da war. Die Königinmutter sagte, sie wisse nicht, wohin der Jadekaiser gegangen sei.
Hilflos blieb Tathagata, Dipankara und Maitreya nichts anderes übrig, als zum buddhistischen Tempel zurückzukehren, fest entschlossen, am nächsten Tag früh wiederzukommen und zu tanzen.
Seitdem sie darüber gesprungen sind, fliegen die drei im Himmel auf und ab, genau wie im Rhythmus, den sie vorher beim Tanzen verwendet haben.
Sie eilten den ganzen Weg bis in die Unterwelt. Ksitigarbha Bodhisattva verwandelte sich in einen buddhistischen Bodhisattva namens Sonnenlicht-Bodhisattva, während Zhang Fei sich in den Arhat, der den Fluss überquert, einen der Achtzehn Arhats, verwandelte.
Yang Jian und sein Hund Xiaotian folgten ihnen in die Unterwelt und warteten in der Nähe der Höllentore, um hinüberzugehen, sobald die Schlacht begann.
Was ihren Vorwand für den Besuch der Unterwelt betraf, hatte Yang Xiao bereits eine parat: einen Besuch bei Huang Tianhua.
Yang Jian, Nezha, Huang Tianhua und Lei Zhenzi zählten während der Zeit der Götterweihe zu den vier herausragendsten Schülern der dritten Generation der Chan-Sekte. Sie pflegten stets ein gutes Verhältnis zueinander, weshalb Yang Jians plötzlicher Besuch bei Huang Tianhua nicht weiter verwunderlich war.
Ksitigarbha Bodhisattva war sich der starken Stellung der Chan-Sekte in der Unterwelt sehr wohl bewusst, und er und Zhang Fei gingen gemeinsam dorthin.
Die beiden handelten nicht überstürzt. Yang Xiaos Plan war es, den Besuch als Vorwand zu nutzen, um einen Überraschungsangriff zu starten und Taiyi Zhenren schwer zu verletzen, um so viel Aufwand wie möglich zu sparen.
Obwohl Ksitigarbha dies als etwas unfein empfand, wurde er von Yang Xiao bedroht, dass der Wert des Buches gemindert würde, falls etwas schiefginge. Daher beschloss Ksitigarbha, Yang Xiaos Anweisung zu befolgen.
Es gab keinen anderen Grund, es lag einfach an der Armut. Ksitigarbha wurde nun schmerzlich bewusst, wie wichtig Schätze waren; ohne sie konnte er sich in der Buchhandlung kaum einen Zentimeter bewegen.
Als Ksitigarbha sah, wie andere es einer nach dem anderen begriffen, wurde auch er ungeduldig und fragte sich, wann er an der Reihe sein würde.
Darüber hinaus hatte Ksitigarbha Bodhisattva keinerlei Skrupel, sich als Buddhist auszugeben und dem Buddhismus Schwierigkeiten zu bereiten. Seine einzige Sorge war, dass seine Methoden etwas verwerflich waren und er das Gefühl hatte, Taiyi Zhenren enttäuscht zu haben.
Doch um des Schatzes willen, um des Lesens willen und um der Erleuchtung willen sah Ksitigarbha keinen anderen Ausweg, als sich zu entschuldigen. Jedes Unrecht hat seinen Täter, jede Schuld ihren Schuldner; er musste den Ladenbesitzer finden.
Die Chan-Sekte, genauer gesagt die Festung des Himmlischen Hofes in der Unterwelt, befand sich auf dem Berg der Tausend Seelen. Ursprünglich gab es in der Gegend viele Geister, doch nachdem der Himmlische Hof dort seine Festung errichtet hatte, wurden sie alle an andere Orte vertrieben.
Unzählige umherirrende Geister betreten täglich die Unterwelt, sodass es unmöglich ist, sie alle gleichzeitig abzuholen. Viele von ihnen irren in der Unterwelt umher, und erst wenn ihre Zeit für die Reinkarnation gekommen ist, kommen Geisterboten, um sie abzuholen.
Tatsächlich ähnelt die Unterwelt der Menschenwelt recht. Verschiedene Geister leben an vielen Orten, manche mächtig, manche schwach, mit unterschiedlicher Stärke.
Während Ksitigarbha und Zhang Fei reisten und ihre Körper buddhistisches Licht ausstrahlten, wagte es kein törichter Geist, sie zu provozieren.
Die beiden kamen am Berg der Tausend Seelen an und unterhielten sich über ihren Besuch.
Bald darauf kam Meister Taiyi mit seinen Männern heraus, um ihn zu begrüßen. Er war völlig verwirrt. Warum besuchten ihn die Buddhisten?
Er und dieser Bodhisattva des Sonnenlichts schienen einander nicht sehr vertraut zu sein.
„Meister, ich bin im Auftrag Buddhas gekommen, um etwas zu leihen. Buddha sagte…“
Ksitigarbha verbeugte sich leicht in buddhistischer Ehrerbietung, doch bevor er seinen Satz beenden konnte, schlug er mit der Handfläche zu. Da er sich dazu entschlossen hatte, zögerte Ksitigarbha nicht.
Auf so kurze Distanz hatte Taiyi Zhenren nie damit gerechnet, dass Ksitigarbha plötzlich einen Angriff starten würde, aber schließlich war er eines der mächtigsten Wesen unter den Zwölf Goldenen Unsterblichen und entkam direkt mit der Erdfluchttechnik aus der Fünf-Elemente-Fluchtmethode.
Taiyi Zhenren kümmerte sich nicht um die Leute der Chan-Sekte und des Himmlischen Hofes; sein eigenes Leben war ihm wichtiger.
Ksitigarbha war nicht überrascht, dass Taiyi Zhenren ihm entkommen konnte, und nahm die Verfolgung auf.
Im selben Moment, als Ksitigarbha Bodhisattva seinen Zug machte, machte auch Zhang Fei seinen Zug, mehrere Komponenten erschienen in seiner Hand, und er entfesselte seine Super-Tech-Waffen, die sich augenblicklich zu einem verheerenden Sturmgewehr formten.
„Glaubt ja nicht, wir wüssten es nicht. Ihr habt die Situation ausgenutzt, um meine buddhistische Sekte zu plündern. Macht euch bereit zu sterben!“
Mit einem lauten Gebrüll packte Zhang Fei sein Zerstörungs-Sturmgewehr und begann wild um sich zu schießen.
Die magische Kraft verwandelte sich in Lichtgeschosse, die hervorschossen und eine Gruppe von Menschen augenblicklich zu Boden warfen. Diese Lichtgeschosse trafen die Menschen und explodierten.
Zhang Feis Hauptziel war Huang Tianhua. Die meisten Energiestrahlen trafen Huang Tianhua und verursachten anhaltende Explosionen, die seine Gestalt verhüllten.
"Igitt, suchst du den Tod?!"
Ein kalter Lichtstrahl flog direkt auf ihn zu. Zhang Fei zielte blitzschnell mit seinem Zerstörungs-Sturmgewehr auf den Strahl und schleuderte ihn zu Boden. Es stellte sich heraus, dass es Huang Tianhuas Herzstechender Nagel war.
Unmittelbar danach erschien ein weiterer Feuerblitz, den Zhang Fei jedoch schnell zu Staub zerfetzte; es handelte sich um einen weiteren magischen Schatz von Huang Tianhua, das Feuerdrachenmal.
"So reich, hübscher Junge."
Zhang Fei murmelte vor sich hin, startete einen Angriff mit voller Wucht und schleuderte Huang Tianhua nach hinten, wo dieser zu Boden krachte.
Zhang Fei feuerte schnell einen Nachschuss ab und sprengte die restlichen Umstehenden in die Luft.
Im Inneren der Buchhandlung beobachtete Yang Xiao das Geschehen und trat wortlos neben Zhang Fei.
"Verdammt nochmal, was genau versucht eure buddhistische Sekte eigentlich zu erreichen?"
Als Taiyi Zhenren, der gegen Ksitigarbha kämpfte, auf das unter ihm liegende Schlachtfeld hinabblickte, das Zhang Fei im Nu eingenommen hatte, stieß er einen wütenden Schrei aus.
Kapitel 319 Guang Chengzi
Ksitigarbha Bodhisattva war in einen Kampf mit Taiyi Zhenren verwickelt, während Zhang Fei alle anderen schnell zu Boden schlug.
Mit seiner gewaltigen Luo-Stärke könnte er alle hier mühelos vernichten. Auf Seiten der Chan-Sekte war neben Taiyi Zhenren der Stärkste Huang Tianhua, der über die maximale Stärke eines Taiyi verfügte.
Mit seinen charakteristischen Waffen hätte Huang Tianhua gegen Zhang Fei kämpfen können, doch leider beherrschte Zhang Fei die fortschrittliche Technologie des Buchladens.
Die Zerstörungs-Sturmpistole in Zhang Feis Hand besitzt mit jedem Schuss die Kraft mindestens des mittleren bis späten Stadiums des Taiyi-Reichs. Entscheidend ist ihre furchterregende Feuerrate: Sie verschießt Hunderte, wenn nicht Tausende von Lichtgeschossen pro Minute.
„Hmpf, Taiyi Zhenren, Buddha wusste bereits, dass es eure Chan-Sekte war, die auf unsere buddhistische Sekte neidisch war und Leute schickte, um unseren Kleinen Donnerklatsch-Tempel auszurauben. Wir sind hierher gekommen, um Rache zu nehmen. Damit hattet ihr nicht gerechnet, oder!“
Dem lange zuvor vorbereiteten Drehbuch folgend, brach Zhang Fei in schallendes Gelächter aus.
Beim Hören des Geräusches erschrak Taiyi Zhenren leicht und wurde beinahe von Ksitigarbha getroffen.
„Unsinn! Wer hat euren kleinen Donnerklatschtempel ausgeraubt? Hat eure buddhistische Sekte nicht schon Guanyin zur Untersuchung geschickt? Ich habe ihr doch schon gesagt, dass es zwei Mönche waren, die ihn ausgeraubt haben.“
Taiyi Zhenren war wütend, denn er hatte nie damit gerechnet, dass es aus diesem Grund geschehen würde.
Als Ksitigarbha dies hörte, spottete er verächtlich: „So eine niederträchtige Intrige! Wie könnten die Leute meiner buddhistischen Sekte meine buddhistische Sekte ausrauben? Genug des Unsinns! Heute werde ich dafür sorgen, dass euer Himmlischer Hof der Chan-Sekte das gleiche Schicksal erleidet.“
„Ihr Bastarde, Sonnenlicht-Bodhisattva, ihr habt uns heute ausgeraubt, glaubt ihr etwa, ihr könnt das einfach so hinnehmen? Ihr könnt fliehen, aber ihr könnt euch nicht verstecken. Eines Tages wird meine Chan-Sekte ganz bestimmt vor eurer Tür stehen und eine Erklärung fordern.“
„Darüber reden wir später. Bringen wir die Sachen erst mal zurück. Wenn ihr es uns nicht leicht macht, werdet ihr es auch nicht leicht haben.“