Qu Fuyi haussa un sourcil. « Alors, que comptes-tu faire ? »
Lu Pianpian s'inclina respectueusement devant lui. « Maître, je n'ose vous le cacher. En réalité, avant de la secourir dans la grotte au bord de la rivière, je l'ai aperçue une fois en ville. Cependant, elle était alors enchaînée à un arbre et sa liberté était restreinte. Elle ressemblait à une servante, et son sort semblait plutôt pitoyable. »
«Vous voulez donc qu'elle reste dans la secte ?»
Lu Pianpian acquiesça et dit : « Elle a dit vouloir rester dans la secte et être notre servante, mais nous, les cultivateurs, ne nous soucions pas du rang et du statut comme les mortels. Nous ne pouvons pas la traiter comme une esclave simplement parce que nous l'avons sauvée. Ce n'est pas l'état d'esprit d'un cultivateur. Aussi, je demande humblement au Maître de l'accepter comme disciple afin qu'elle puisse rester légitimement. »
« À quoi ressemble cette femme ? » Qu Fuyi enfourna dans sa bouche toutes les graines de grenade qu'elle tenait, les mâcha et les avala. Elle dit sérieusement : « Ce n'est pas l'apparence qui m'importe, mais chacune de vous trois, disciples, est née d'une beauté exceptionnelle. Si elle est d'une beauté ordinaire, j'ai bien peur qu'elle n'en ait honte si elle reste trop longtemps dans la secte. »
Lu Pianpian s'exclama avec enthousiasme : « Changming... elle est tellement belle ! »
« Je comprends. J'irai le voir dîner ce soir. »
Effectivement, ce soir-là, pendant le dîner, Lu Pianpian a fait sortir Huan Changming de sa chambre et l'a amené devant tout le monde.
Huan Changming s'inclina devant chacun d'eux en disant : « Je m'appelle Changming. Je salue le Seigneur Immortel et la Vierge Immortelle. »
Qu Fuyi hocha la tête avec satisfaction. « Tu as bonne mine. J'ai déjà eu vent de ta situation grâce à mon second disciple, Pianpian. Si tu acceptes de me reconnaître comme ton maître, alors reste. »
Huan Changming baissa les yeux, les mains tremblantes, cachées dans ses manches. Il se força à s'agenouiller devant Qu Fuyi et dit : « Maître, veuillez accepter ma révérence ! »
« Très bien, à partir de maintenant, tu seras ma quatrième disciple. » Qu Fuyi lança un regard à Lu Pianpian. « Aide vite ta cadette à se lever et à s'asseoir, le repas va refroidir. »
Lu Pianpian fit ce qu'on lui avait dit et fit asseoir Huan Changming à côté de Qu Surou. Elle présenta ensuite les deux personnes à table à Huan Changming en disant : « Voici ma sœur aînée, Qu Surou. Vous l'avez déjà rencontrée. »
Huan Changming la salua docilement : « Bonjour, sœur aînée. »
Lu Pianpian présenta ensuite Huan Juntian, qui se tenait à côté d'elle : « Voici mon petit frère, Huan Juntian. Il était lui aussi à l'extérieur de la grotte fluviale ce jour-là. »
Huan Changming tourna lentement son regard de Qu Surou au visage de Huan Juntian et sourit : « Salutations, troisième frère aîné. »
Huan Juntian lui fit un signe de tête.
Qu Fuyi frappa dans ses mains. «
Très bien, très bien, tout le monde, à table
!
»
Pendant le repas, Lu Pianpian n'arrêtait pas de remplir le bol de Huan Changming de nourriture, craignant de le mettre mal à l'aise, jusqu'à ce que Huan Changming dise timidement : « Grand frère, je n'en peux plus. »
Lu Pianpian sourit timidement et cessa de remplir son bol.
Aujourd'hui, c'est Lu Pianpian qui cuisine, et c'est aussi à son tour de faire la vaisselle ensuite.
Voyant Lu Pianpian entrer dans la cuisine avec des bols et des baguettes, Huan Changming se leva rapidement et le suivit en disant : « Grand frère, laissez-moi vous aider. »
Lu Pianpian voulait refuser, mais Huan Changming lui avait déjà pris plusieurs assiettes vides et s'était placé devant elle. « Allons-y. »
Lu Pianpian sourit et dit : « D'accord. »
Qu Surou jeta un coup d'œil à Huan Juntian, qui venait de se lever puis de se rasseoir, et lança d'un ton moqueur : « Tu n'as pas de chance. »
Huan Juntian resta indifférent : « Je ne sais pas de quoi parle ma sœur aînée. »
« Continue de faire semblant. » Qu Surou avait percé à jour trop de choses. « Tu es un type si discret et sans prétention, qui va bientôt se faire débaucher. »
Note de l'auteur
:
Qu Surou : Je sais tellement de choses, je ne peux plus les garder pour moi, j'ai vraiment envie de le dire à quelqu'un.
Chapitre 8
En arrivant dans la cuisine, Lu Pianpian s'est chargée de faire la vaisselle, sans laisser Huan Changming lever le petit doigt.
Huan Changming se tenait en face de Lu Pianpian et le regardait faire la vaisselle.
Des trois disciples de Qu Fuyi, tous étaient d'une beauté remarquable, mais seul Lu Shaoyan possédait une aura éthérée, venue d'un autre monde.
Par exemple, même s'il accomplit une tâche des plus banales en ce moment, son aura surnaturelle reste intacte. Au contraire, Huan Changming a l'impression que, grâce à cette aura, même la corvée la plus anodine, comme faire la vaisselle, devient un plaisir pour les yeux.
Huan Changming trouvait son idée quelque peu risible, mais il ne pouvait nier son absurdité.
« Changming... Petite sœur, pourquoi me regardes-tu comme ça ? »
Huan Changming ne s'était même pas rendu compte que son regard était devenu si flagrant.
Lorsque Lu Pianpian s'en aperçut, il prit un air doux. « Grand frère, je me demandais simplement, vous m'avez dit que votre nom était Lu Shaoyan, alors pourquoi votre sœur aînée et votre maître vous appellent-ils tous les deux Pianpian ? »
La question de son nom était un obstacle que Lu Pianpian ne put jamais surmonter. Il baissa les yeux sur le bol qu'il tenait à la main et dit d'une voix étouffée
: «
Pianpian était le nom que mon père m'avait donné. Cela me convenait quand j'étais enfant, mais en grandissant, je l'ai trouvé trop féminin, comme un nom de fille, alors je l'ai changé en Shaoyan.
»
Cependant, les trois autres membres de sa secte l'appelaient Pianpian depuis leur enfance, et même si Lu Pianpian a essayé de corriger leur façon de s'adresser à elle, elle a finalement échoué.
Sa sœur aînée s'est même moquée de lui, disant qu'il avait changé son nom en « Shuoyan » (qui signifie « silencieux ») pour faire semblant d'être profond.
« Pas efféminé du tout. Je trouve que le mot « élégant » vous va très bien, Frère aîné. »
Lu Pianpian leva les yeux, surprise : « Vous ne plaisantez pas, n'est-ce pas ? »
« Comment pourrais-je plaisanter sur le nom de mon frère aîné ? Tout le monde dans la secte l'appelle « Pianpian », mais je suis le seul à ne pas pouvoir. N'est-ce pas un peu injuste pour moi ? »
« Tu veux m'appeler Pianpian ? »
« J’aimerais t’appeler Grand Frère Pianpian. » Huan Changming inclina la tête et rit doucement en regardant Lu Pianpian. « Grand Frère Pianpian, ça te va ? »
Huan Jun était froid de nature et s'adressait toujours à Lu Pianpian en l'appelant « Frère aîné ».
Lu Pianpian était facilement gênée, et ses oreilles picotaient légèrement d'être interpellée si familièrement par sa jeune sœur qui venait d'entrer dans la pièce. « Ceci… »
Une pointe de déception traversa le regard de Huan Changming. « J'ai été trop direct. Je vous connais depuis moins de deux semaines. Je suis certain que vous avez été offensé par ma façon de m'adresser à vous… Ne soyez pas gêné, faites comme si vous n'aviez rien entendu. »
«
Sœur cadette Changming, ce n'est pas ce que je voulais dire. Ne vous méprenez pas. Vous pouvez m'appeler comme vous voulez.
»
Ce n'est qu'un titre, sans aucune signification particulière. Puisque la cadette souhaite être appelée ainsi, Lu Pianpian est bien entendu disposée à accéder à sa demande.
Le sourire de Huan Changming réapparut : « Merci, frère aîné Pianpian ! »
En voyant son sourire innocent et sincère, Lu Pianpian fut profondément ému et ne put s'empêcher de lui sourire en retour.
Après avoir quitté la cuisine, Lu Pianpian raccompagna Huan Changming dans sa chambre en lui disant : « Petite sœur Changming, vous devriez vous reposer. »
« Je suis désolé de vous déranger, frère aîné, je vais devoir partager ma chambre avec le troisième frère aîné à nouveau. »
« Ne t'inquiète pas. Je ferai construire une nouvelle chambre dans quelques jours, et tu n'auras plus à te contenter de la mienne. »
« Alors merci d'avance, frère aîné. Mais je ne pense pas que ce soit une mauvaise idée de rester dans votre chambre. »
Lu Pianpian sourit et se gratta le visage. « C'est bien. Bonne nuit, petite sœur. »
Dire bonne nuit est une coutume unique de cette secte. Huan Changming suivit la coutume locale et dit : « Bonne nuit, frère aîné Pianpian. »
Huan Changming ferma la porte après que Lu Pianpian soit entrée dans la chambre de Huan Juntian.
Il n'alluma aucune bougie dans la pièce, comme s'il craignait que quelqu'un ne voie l'expression sur son visage.
L'excitation et l'agitation étaient palpables même dans l'obscurité, dans ses pupilles bleu foncé, qui semblaient exprimer l'exaltation et l'excitation incontrôlables de leur propriétaire.
Après avoir été témoin de la puissance de Lu Pianpian, Huan Changming réalisa à quel point il avait été faible et pitoyable auparavant, et combien il était facile pour n'importe qui de contrôler sa vie et sa mort.
Mais les choses sont différentes maintenant !
Il est désormais le disciple de Qu Fuyi. Avec le temps, il possédera la même puissance que Lu Pianpian. Alors, il vengera un à un tous les affronts qu'il a subis. Nul ne lui échappera !
Huan Changming ne s'attendait pas à ce que son apprentissage se déroule aussi facilement ; il n'avait même pas eu besoin de recourir beaucoup à sa ruse et à ses stratagèmes avant que son souhait ne soit exaucé si rapidement.
Il est probable que le seigneur immortel au grand cœur ait souvent pris sa défense, et s'il veut conserver son emprise sur cette secte à long terme, il devra compter sur le soutien de ce seigneur.
« Seigneur immortel, gracieux… » murmura doucement Huan Changming, allongé sur le lit. « Ah. »
Le lendemain matin, Lu Pianpian a conduit Huan Changming à la résidence de Qu Fuyi.
«
Jeune sœur Changming, tenez-vous bon
?
» demanda Lu Pianpian en chevauchant son épée.
Huan Changming a saisi les vêtements de Lu Pianpian à la taille à deux mains : « Tiens bon. »
"bien."
Sur cette pensée, Lu Pianpian s'envola d'un vol régulier vers le sommet de la montagne. D'ordinaire, il volait très vite lorsqu'il était seul, mais craignant que sa jeune sœur ne soit pas habituée à une telle vitesse, il ralentit.
Huan Changming contemplait le paysage en contrebas, qui semblait se rétrécir à vue d'œil. Il avait l'impression que tous les insectes, poissons, oiseaux, bêtes, arbres et créatures se trouvaient sous ses pieds.
Il n'avait jamais éprouvé cette sensation auparavant, et pourtant, inexplicablement, son sang se mit à bouillir.
"Jeune sœur Changming, voici la résidence du Maître."
L'épée s'abattit avec douceur. Huan Changming observa silencieusement la cour de Qu Fuyi, qui ne différait en rien de celle où vivaient Lu Pianpian et les autres, et paraissait insignifiante comparée au luxe du palais du royaume de Li.
Qu Fuyi sortit de la maison avec un flacon de pilules, en versa une et la tendit à Huan Changming : « Mange-la. »
Huan Changming ne l'accepta pas immédiatement. Qu Fuyi sourit et lui dit : « Quoi, as-tu peur que ton maître te fasse du mal ? »
«Votre disciple n'oserait pas.»
Huan Changming prit la pilule et l'avala. Qu Fuyi lui demanda : « Ressens-tu quelque chose à l'intérieur de ton corps ? »
Huan Changming l'examina attentivement un instant, puis secoua la tête. « Non. »
Qu Fuyi donna encore quelques pilules à Huan Changming, mais son corps ne montra aucun signe de changement. Qu Fuyi s'interrogea : « Je t'ai donné des pilules de concentration de Qi pour t'aider à attirer le Qi dans ton corps. Logiquement, après en avoir pris autant, même une personne de constitution fragile devrait pouvoir en attirer un peu. C'est vraiment étrange… »
Lu Pianpian, se tenant anxieusement à l'écart, demanda : « Maître, se pourrait-il que votre pilule de rassemblement du Qi soit restée trop longtemps inutilisée et ait perdu de son efficacité ? »
«
J’ai peaufiné ça toute la nuit sans dormir, c’est d’une fraîcheur incroyable
!
» Qu Fuyi leva les yeux au ciel en regardant son second disciple, prit la main de Huan Changming et le conduisit vers un petit étang. D’un mouvement de manche, elle imprégna l’eau d’énergie spirituelle, puis demanda à Huan Changming
: «
Changming, vois-tu quelque chose de différent dans cet étang
?
»
Lu Pianpian voulait confier en secret à sa jeune sœur que le Maître avait utilisé son pouvoir spirituel pour écrire les deux caractères «
Changement
» à la surface de l’étang au centre.
Huan Changming fixa longuement le lac, les poings serrés sous ses manches. « Je n'ai rien vu. »
Il s'agit de la technique d'illusion la plus élémentaire permettant de distinguer les objets spirituels des objets mortels. Si le moindre indice était perceptible, cela prouverait que l'autre personne a le potentiel d'accéder à l'immortalité. Or, Huan Changming ne décelait pas la moindre anomalie.
Qu Fuyi secoua la tête à plusieurs reprises. Bien qu'il n'ait pas clairement exprimé ses intentions, Huan Changming pouvait déjà deviner ce qui se passait à son expression.
Il garda son sourire et demanda doucement : « Maître, est-ce que je... ne suis plus autorisé à rejoindre la secte immortelle ? »
Qu Fuyi soupira : « Tu ne perçois pas la moindre fluctuation d'énergie spirituelle autour de toi. Ton physique est exceptionnel… Changming, la voie de la cultivation n'est pas faite pour toi. Tu devrais y renoncer. »
Le sourire de Huan Changming se figea à ces mots. Voyant cela, Lu Pianpian demanda aussitôt à Qu Fuyi : « Maître, n'y a-t-il vraiment aucun autre moyen d'aider Changming à attirer le qi dans son corps ? »
Qu Fuyi ne mâchait jamais ses mots pour répondre à de telles questions, déclarant sans ambages : « Non, tout possède un esprit. La capacité à le percevoir ou non dépend entièrement de l'individu ; personne d'autre ne peut l'aider. »
Qu Fuyi consola Huan Changming : « Même si tu ne peux pas cultiver l'immortalité, tu peux toujours rester dans la secte aussi longtemps que tu le souhaites. »
Huan Changming s'inclina respectueusement devant Qu Fuyi, "Merci, Maître."
Après avoir rendu hommage à Qu Fuyi, il descendit la montagne, hébété. Lu Pianpian, craignant qu'il ne lui soit arrivé quelque chose, voulut le suivre, mais Qu Fuyi l'arrêta en disant : « Laisse-la tranquille. »
Lu Pianpian et ses compagnons se déplaçaient toujours entre les montagnes et le reste du monde en volant sur leurs épées, il n'y avait donc pas de routes dans les montagnes.
Huan Changming venait de se remettre d'une grave maladie lorsqu'il trébucha sur un sentier de montagne escarpé et tomba dans un trou creusé par un animal.