Нищий путешествует по миру - Глава 71
Li You sourit et dit : « Quiconque n'aime pas les filles a forcément un problème avec ses yeux. »
« Vous me mentez tous », bouda Tang Kesi, les larmes lui montant de nouveau aux yeux. « Vous êtes clairement le jeune maître Li You, alors pourquoi avez-vous prétendu être Li Yang ? Vous m'avez tous menti. »
« Nous… » Yang Nianqing ne savait pas comment expliquer.
Li You soupira : « Mademoiselle, vous vous méprenez. C'est juste que je trouve mon nom trop désagréable à entendre. J'avais peur que vous vous moquiez de moi si je le prononçais, ce qui aurait été très embarrassant. Alors je l'ai volontairement changé pour un nom plus agréable. Comment aurais-je pu vous tromper intentionnellement ? »
Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, Tang Kesi a éclaté de rire à travers ses larmes.
Yang Nianqing fit la moue.
Il a prononcé ces mots avec une telle douceur, sans sourciller, ce qui a fait plaisir à l'autre personne. Ce type sait vraiment comment s'y prendre avec les femmes. Il utilise probablement la flatterie depuis longtemps. Je devrai faire attention à l'avenir… Mais il me semble qu'il n'a jamais rien dit d'aussi gentil auparavant, sauf quand il m'embête !
.
Tang Kesi semblait le croire aussi, mais après y avoir bien réfléchi, son visage devint soudain rouge : « Alors… pourquoi frère Nangong m’ignore-t-il ? »
Il y a tant de poissons dans la mer, mais cette beauté semble têtue et refuse de changer d'avis. Yang Nianqing hésita. Comment pouvait-elle avouer à Nangong Xue qu'elle ne l'aimait pas ? Après mûre réflexion, pour éviter un drame, elle décida de privilégier l'amour à l'amitié et d'aider le beau Nangong Xue à démêler ses problèmes sentimentaux.
Puis elle soupira profondément : « Hélas, vous ne savez pas, frère Nangong, il… »
Cela s'est arrêté intentionnellement.
Tang Kesi demanda précipitamment : « Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? »
« Tu n'es pas au courant ? » Yang Nianqing secoua la tête, le visage empreint de regret. « Le jeune maître numéro un du monde des arts martiaux, Nangong Xue, ne s'intéresse pas aux femmes ; il ne les aime pas du tout. »
Tang Kesi était en effet stupéfaite : « Il… n’aime vraiment pas les femmes ? »
« Oui », acquiesça Yang Nianqing d'un air grave. Voyant que Tang Kesi ne la croyait pas, elle désigna aussitôt Li You du doigt : « Nous le savons tous. Si vous ne me croyez pas, demandez-lui. »
«
Ah bon
?
» Tang Ke réfléchit un instant, toujours sceptique. «
Mais tu es une fille aussi, alors pourquoi frère Nangong plaisante-t-il encore avec toi et te tient-il la main
?
»
Yang Nianqing était sans voix.
Li You fut lui aussi surpris un instant, puis la regarda, ses longs sourcils légèrement froncés, révélant une expression pensive.
Tang Kesi la fixait également, les yeux écarquillés.
Mal à l'aise sous leurs regards, Yang Nianqing, véritablement agacée, rétorqua aussitôt : « Je... bien sûr que c'est différent, nous sommes de bons amis. »
« Je peux aussi être un bon ami de Nangong-gege », bouda Tang Kesi, l'air perplexe, « mais il n'aime pas me parler, et il n'aime pas me parler… »
Alors, confuse, elle demanda : « Tu es une fille, et je suis une fille aussi, alors pourquoi frère Nangong m'ignore-t-il ? Qu'est-ce que j'ai dit de mal ? »
Yang Nianqing était gênée : « Ceci… »
« Bien sûr que tu te trompes », l’interrompit soudain Li You en l’entraînant à l’écart. « Ce n’est pas une femme. »
Troisième volume : Le mystère au cœur du tableau de l'amour
Mise à jour sur le site web chinois Shuxiang
: 26/02/2008 à 10:50:39
Nombre de mots
: 4671
« Je ne suis pas une femme, alors vous embrassez et câlinez un homme ? » Bien sûr, dire une chose pareille aurait de graves conséquences, alors Yang Nianqing, exceptionnellement rationnelle pour une fois, ravala ses paroles.
« Comment peut-on ne pas me considérer comme une femme ! »
Li You s'arrêta enfin, lâcha sa main et la regarda : « Bien sûr que non. Quelle fille a une voix aussi forte et un tel caractère ? »
Avant qu'elle puisse répondre, il se tourna nonchalamment sur le côté et dit : « D'ailleurs, enfin… quelle fille laisserait un homme lui tenir la main aussi facilement ? »
Yang Nianqing resta un instant stupéfaite, puis réalisa ce qui se passait, cligna des yeux et demanda timidement : « Tu... es jalouse ? »
Li You l'ignora et continua d'avancer : « Non. »
Elle le suivit sans relâche, inclinant la tête pour l'examiner avec un sourire malicieux : « Tu es clairement jaloux ! »
« Faux, je n'ai jamais été jaloux depuis mon enfance. »
"réel?"
"réel."
« Avoue-le, ce n'est pas grave ! »
"Non."
« Tu n'es vraiment pas jaloux ? »
"sans."
« Non, ce n’est pas vrai », dit Yang Nianqing en lui prenant le bras d’un air approbateur. « En réalité, il n’y a rien de mal à se tenir la main. Les hommes ne devraient pas être si mesquins ; ils devraient être plus ouverts d’esprit… »
« Oh non, je suis jaloux », soupira Li You en la regardant. « Se tenir la main comme ça, il n'y a que toi pour faire une chose pareille. S'il te plaît, arrête de me mettre en colère ! »
« Un homme doit comprendre les trois obéissances et les quatre vertus, et être capable d’endurer l’humiliation. »
« On en reparlera après mon mariage. »
Sans hésiter, Yang Nianqing répondit : « Vous pouvez prendre vos fonctions plus tôt. »
En entendant cela, Li You fut décontenancée, puis esquissa soudain un sourire ambigu : « Vous arrivez à votre poste en avance ? »
Tremblements... C'est mal intentionné...
Voyant ce beau visage, tout en sourires, se pencher peu à peu, Yang Nianqing ne put s'empêcher de frissonner : « Je n'ai rien dit. »
...
.
« Madame Ye ne semble pas mentir. Se pourrait-il qu'elle n'ait réellement aucun lien avec les "Héros Jumeaux Bai" ? Peut-être s'agit-il de quelqu'un de complètement différent. Madame Bai la Seconde s'est occupée des funérailles de Yun Biyue. Alors, qui a fini par mettre la main sur le manuel de la Paume des Dix Mille Poisons ? »
Après avoir longuement réfléchi, Yang Nianqing demanda, perplexe
: «
Serait-ce la femme du tableau
? Puisque ces tableaux ont été peints par le seigneur Tang, elle doit avoir un lien de parenté avec lui. Chaque fois que le seigneur Tang recherche Lin Xing, il est fort probable qu’il la voie. Mais pourquoi aurait-elle tué Lin Xing
? Je ne comprends pas…
»
Li You acquiesça : « Si nous la retrouvons, la moitié du mystère sera résolue. »
Yang Nianqing était angoissée : « Mais nous ne savons même pas qui elle est, comment sommes-nous censés la retrouver ? »
Li, tu as froncé les sourcils.
Laissant de côté ces questions importantes, Yang Nianqing le tira de nouveau par le bras et demanda avec curiosité : « Dis-moi, Sisi est si jolie et mignonne, pourquoi Frère Nangong ne l'aime-t-il pas ? Ses critères sont-ils vraiment si élevés ? »
Li You lui jeta un coup d'œil : « Pas nécessairement. »
"Bien?"
« Peut-être… » Li You se retourna brusquement et la fixa intensément, disant d’un ton sérieux : « Peut-être que son jugement est tout aussi mauvais que le mien. »
Yang Nianqing resta un instant stupéfaite, puis réalisa ce qui se passait et s'écria avec colère : « Toi… »
Li You a immédiatement répondu : « Je n'ai rien dit. »
Yang Nianqing laissa échapper un petit rire moqueur et laissa libre cours à son imagination : « Est-ce parce qu'il la trouve trop insuffisamment douce ? Peut-être que Frère Nangong préfère une femme plus mûre, ou une femme ambitieuse… »
Elle tira sur la manche de Li You, un peu incrédule : « Il a vingt-sept ans, il n'a vraiment jamais aimé une femme ? »
Li, tu as trouvé ça amusant.
Un homme de 27 ans qui n'aime pas les femmes
? Serait-il frigide
? Ou… aurait-il un problème quelconque
? Soupir… il est si beau et a un tel charisme, c'est incroyable
! Ah, quelle impureté
!
Yang Nianqing s'efforçait de ne pas laisser libre cours à ces pensées impures : « N'aime-t-il pas les filles plus jeunes ? Dix ans d'écart, ce n'est pas un problème. D'ailleurs, ici, on peut se marier à l'adolescence… »
En disant cela, elle se souvint soudain de quelque chose et lança un regard noir à Li You : « Hé, même si tu n'as pas d'épouse principale, as-tu tout un tas de concubines ou de maîtresses à la maison ? »
Li You réprima un rire : « Que pense Mlle Yang ? »
Elle dit d'un ton amer : « Espèce de pervers, à m'appeler Mademoiselle Jiang et Ling'er, qui sait si tu me mens ? »
« Il est trop tard pour le savoir maintenant. »
« Qui a dit qu'il était trop tard ? Il y a plein de poissons dans la mer, j'ai plein d'opportunités. »
« Maintenant que nous avons déjà eu des relations intimes physiques, qui d'autre oserait te désirer ? »
Yang Nianqing rougit et fit la moue.
Un contact peau à peau, ce n'est qu'un baiser, quel est le problème
! Bien sûr, elle ne l'a pas dit à voix haute, car elle n'avait aucune idée de la réaction de cette personne.
Li You la regarda, son expression devenant de plus en plus amusée.
Qu'a-t-il découvert ?
Ayant constaté son intelligence, Yang Nianqing n'osa plus laisser libre cours à son imagination et changea rapidement de sujet : « Euh… Je veux dire, frère Nangong n'a jamais l'air d'aimer les femmes, je commençais à me demander s'il ne… »
Avant qu'il ait pu terminer son discours—fc
Son expression changea soudainement, et elle attrapa le bras de Li You : « Allons-y ! »
« Où aller ? » 44
"Allez en ville."
.
Crépuscule, rue Little Stone.
Suite au meurtre, les lieux étaient déserts. La porte était scellée et les domestiques avaient probablement tous été renvoyés. La cour était vide et désolée.
Dès qu'elle eut posé le pied à terre, Yang Nianqing dit : « Allons au bureau. »
Li, tu n'as posé aucune question et tu l'as même conduite jusqu'au bureau.
.
L'endroit était un vrai capharnaüm.
Comme si elle avait été cambriolée, la table était renversée et tout gisait en désordre. Les calligraphies et les peintures murales avaient été arrachées et traînaient encore au sol, portant les traces des piétinements. Il semblait que Lin Xing n'avait vraiment aucun parent et qu'après sa mort, personne ne reprendrait l'entreprise familiale. Parfois, il n'y a pas de différence entre soldats et voleurs.
La pièce exhalait encore un doux parfum persistant, mais elle n'était plus confortable ; au contraire, elle sentait la mort, suffocante pour les sens.
Dès son entrée, Yang Nianqing se dirigea directement vers la bibliothèque située derrière le paravent.
La plupart des tableaux et des calligraphies qui se trouvaient sur les étagères avaient été jetés au sol, créant une scène chaotique.
« Oh non ! » s'exclama Yang Nianqing avec anxiété, s'accroupissant rapidement pour examiner attentivement les rouleaux, murmurant à plusieurs reprises : « Où est-il ? Où est-il… »