Нищий путешествует по миру - Глава 83
Il n'a pas bougé.
Après un moment de silence, il la regarda et sourit légèrement : « J'ai des choses à régler, je ne peux donc pas y aller. Je viens de voir frère He dans la chambre. Si vous voulez trouver frère Li, vous pouvez lui demander directement. »
.
He Bi était bien dans la pièce, assis nonchalamment sur une chaise, tenant une tasse de thé parfumé dans une main, tandis que son autre main restait sur la poignée de son épée à sa taille, tout son corps assis bien droit.
En les voyant tous les deux, son visage froid et beau haussa un sourcil.
Pour la toute première fois, il regarda Yang Nianqing et prit la parole le premier : « Tu arrives au bon moment, je te cherchais. »
Yang Nianqing resta un instant stupéfaite, puis leva les yeux au ciel, s'approcha et s'assit : « Hmph… que me veux-tu ? Tu m'as jetée en l'air sans ménagement, et je n'ai même pas encore réglé nos comptes. Comment oses-tu ? C'est comme ça qu'on traite un ami ! »
He Bi fronça les sourcils : « On peut aussi perdre des amis. »
« Quoi ? » Yang Nianqing bondit sur ses pieds en pointant son nez crochu et froid. « Tu te rends compte du danger ? Et si Li You ne m'avait pas rattrapé ? Aurais-je survécu à une chute ? »
He Bi la regarda et dit : « Tu peux me jeter aussi. »
Me jeter sur toi ?
Yang Nianqing resta bouche bée, le regard vide.
Crois-tu que j'hésite à me séparer de toi ? Si je pouvais me débarrasser de toi, je t'aurais jeté au ciel des centaines de fois.
«
Tu es toujours là, en pleine forme
», dit He Bi avec dédain. «
Si même le vieux Li ne peut pas te supporter, il ferait mieux de changer de nom.
»
Le drame des faibles réside dans leur prétention à la magnanimité, même lorsqu'ils ont été maltraités : « Oubliez ça, pour vous remercier d'avoir sauvé frère Nangong, je serai généreux et je ne vous en tiendrai pas rigueur. »
Tout en parlant, elle fit un clin d'œil à Nangong Xue et changea de sujet : « Où allons-nous maintenant ? »
"Enquêtez sur l'affaire."
« Quoi ? » demanda-t-elle, déconcertée. « Ce n'était pas déjà fini ? Quelle est cette nouvelle affaire ? »
He Bi regarda Nangong Xue et demanda : « Tu crois que c'est fini, toi aussi ? »
Nangong Xue resta silencieux.
Yang Nianqing fut surprise : « Madame Ye a déjà avoué avoir tué tout le monde. Puisqu'elle a décidé de se suicider, il n'est plus nécessaire qu'elle mente. »
« La reconnaissance ne signifie pas nécessairement la fin. »
.
« D’abord, n’oubliez pas Hei Silang. Il doit une faveur au meurtrier. Que devrait-il à Madame Ye ? »
Yang Nianqing était stupéfait.
He Bi poursuivit : « Deuxièmement, même avec la discrétion de Lao Li, il aurait été difficile de placer le cadavre dans la villa Nangong sans que personne ne s'en aperçoive, et encore moins elle ? La villa Nangong est lourdement gardée et compte de nombreux espions, alors comment a-t-elle fait ? »
« Troisièmement, il y a la mort de Madame Leng », sourit Nangong Xue. « Si c'était vraiment Madame Ye, comment Madame Leng aurait-elle pu ne pas se méfier ? » À ce moment-là, Madame Ye était déjà suspectée, et Madame Leng l'avait probablement remarqué et avait pris ses précautions avant même qu'elle ne s'approche.
He Bi fronça les sourcils
: «
Quatrièmement, pourquoi a-t-elle détruit le corps
?
» C’était une question que tous cherchaient à élucider. Sachant déjà que la cause du décès était la Paume de Sang des Dix Mille Poisons, pourquoi la meurtrière s’était-elle donné tant de mal pour détruire Zhang Mingchu avec de l’eau incinérante et brûler Chu Sheng et sa femme, Han Ren
? Se pouvait-il qu’un indice important se cachait sur le corps sans avoir encore été découvert
?
Qui était venu voir Madame Ye la veille de la disparition de Maître Tang
? L’affaire Tao Men était un secret de la cour impériale. Même une personne du rang de He Bi aurait dû déployer des efforts considérables pour découvrir l’identité de l’informateur. Comment Madame Ye était-elle au courant
?
« Une vie pour une vie. Bien que j'aie agi correctement envers frère Tao, je lui ai fait du tort. J'étais déjà prête à partir avec lui. » Puisqu'elle n'avait aucune intention de nier son crime et de survivre, pourquoi serait-elle allée jusqu'à tuer quelqu'un pour le dissimuler et empêcher toute enquête ?
Il n'y a qu'une seule explication —
Il y a quelqu'un d'autre dans les coulisses.
Pourquoi Madame Ye a-t-elle refusé de le dénoncer jusqu'à sa mort
? Qui, dans le monde des arts martiaux, pouvait lui inspirer une telle peur
? He Bi et les autres étaient tous des figures de premier plan. C'était une femme intelligente
; si elle s'inquiétait pour ses enfants, elle ne se serait jamais laissée contraindre à commettre une telle folie.
Elle le protège. (7f)
.
Les yeux de He Bi s'illuminèrent : « Maintenant, nous pouvons être sûrs qu'en plus de la Paume de Sang aux Mille Poisons, il doit y avoir un autre indice important sur ces cadavres. »
Yang Nianqing s'exclama avec enthousiasme
: «
Cet indice est forcément lié à l'identité de cette personne, c'est pour ça qu'il a dû détruire le corps. Même en enquêtant, on ne peut remonter jusqu'à Madame Ye qu'en utilisant la technique de la Paume des Dix Mille Poisons. Il sait que Madame Ye le protégera
!
»
Mais à peine eut-elle fini de parler que la frustration la gagna de nouveau : « Mais où trouver cet indice maintenant ? Madame Ye est morte, et son corps a été détruit… »
silence.
Elle leva les yeux : « Li, tu sais ? »
He Bi a déclaré : « J'allais justement en discuter avec lui. »
Yang Nianqing lança un regard noir : « Alors pourquoi n'allez-vous pas le chercher ? »
He Bi la regarda : « Moi aussi, je veux le retrouver et le ramener au plus vite, mais je n'irai pas à cet endroit. »
"où?"
"Tour Ruyu".
.
Mince alors ! Quel pervers !
Yang Nianqing était furieuse. Il était allé voir son ancien amant ? Elle n'aurait jamais dû faire confiance à ce coureur de jupons. C'est un menteur, et elle s'est même laissée abuser d'elle !
Nangong Xue ne s'attendait visiblement pas à cette réponse et fronça les sourcils : « Je suppose que frère Li va… »
He Bi l'interrompit : « Il est parti à la recherche de Mlle Jiang, et il ne sera peut-être pas de retour aujourd'hui. »
Tu ne reviens pas aujourd'hui ? Ça veut dire… ce salaud !
Yang Nianqing resta longtemps stupéfaite, et un mélange d'émotions l'envahit. Elle ne put rester assise plus longtemps et se leva nonchalamment : « Parlez-en d'abord, je vais faire un tour. »
« Il vaudrait mieux rappeler rapidement le vieux Li. »
Qu'il revienne ou non, cela ne me regarde pas !
Tandis qu'il la regardait franchir la porte sans se retourner, un air amusé revint sur son visage froid et beau.
Nangong Xue secoua la tête : « Frère He… »
He Bi resta imperturbable : « Je voulais juste voir si elle osait entrer et traîner la vieille Li dehors. »
Nangong Xue se tut, le regard fixé sur la porte, son expression douce désormais teintée de complexité.
He Bi le regarda soudain et dit : « Le vieux Li est aussi ton ami. »
Un moment de silence.
Nangong Xue sourit légèrement : « Je sais. »
.
Comme une tour de jade.
Debout devant le portail, on pouvait vaguement distinguer des ombres rouges et vertes qui se déplaçaient sans cesse. Malgré la lumière du jour, l'atmosphère à l'intérieur demeurait ambiguë et romantique.
Moi, Yang Nianqing, j'étais seulement venue lui parler de l'affaire. Je n'ai aucune raison d'être jalouse. J'aurais dû me douter que ce coureur de jupons ne prend l'amour que pour un jeu. J'aurais au moins dû le larguer, sinon je n'aurai plus aucune dignité. Sois plus élégante et généreuse, ne te laisse pas prendre pour une idiote ! Je ne veux pas de toi !
Après s'être répété ces mots d'innombrables fois, Yang Nianqing prit une profonde inspiration et s'apprêtait à entrer lorsque la dame à la porte l'arrêta avec une expression étrange.
« Mademoiselle, les femmes ne sont pas autorisées à entrer dans notre zone. »
Impossible d'entrer ? J'ai oublié de me changer...
Yang Nianqing esquissa un sourire forcé et dit : « Pourriez-vous alors entrer et appeler quelqu'un pour moi ? »
La tenancière fut surprise : « Vous cherchez quelqu'un ? »
Yang Nianqing jeta un coup d'œil à l'intérieur et dit avec impatience : « Oui, il est venu voir Mlle Jiang. »
En apprenant qu'elle connaissait Jianghu Yao, la dame la fixa un instant avant d'afficher aussitôt un sourire radieux – l'habit fait le moine, et même si Yang Nianqing n'avait pas d'argent, la qualité de ses vêtements était excellente.
« Mademoiselle, parlez-vous du jeune maître Li ? »
Yang Nianqing hocha la tête précipitamment : « C'est lui. Pourriez-vous lui demander de sortir ? J'ai quelque chose d'urgent à lui dire. »
La dame hésita : « Ceci… »
Le propriétaire de Ruyulou est une figure légendaire du monde des arts martiaux. Qui oserait perturber le rendez-vous de son patron sans raison ?
« Tu y vas ou pas ? Sinon, j'irai le chercher moi-même ! » dit-elle avec impatience.
Yang Nianqing n'était pas la seule à maîtriser l'art d'intimider les faibles et de craindre les forts. Voyant son expression féroce, la dame fut d'abord surprise, puis effrayée, et hocha précipitamment la tête avant de se glisser à l'intérieur.
« Je vais voir comment elle va, mademoiselle, veuillez patienter un instant… »
.
Un instant plus tard, la dame réapparut, son sourire un peu forcé : « Le jeune maître Li a dit qu'il avait des choses à régler et a demandé à la jeune femme de rentrer. »
Y a-t-il un problème ?
Que se passerait-il si un playboy se rendait dans un endroit pareil
? Chaque femme qu’il rencontrerait le verrait-elle finir par se jeter dans les bras d’une autre
? Dans l’Antiquité, les hommes avaient souvent plusieurs épouses et concubines, alors peut-être que fréquenter les bordels n’était pas considéré comme un problème. Yang Nianqing resta longtemps abasourdi, partagé entre l’amertume, la colère et le ressentiment. S’il avait dit une chose pareille, tout ce qu’il avait dit auparavant n’était-il que mensonge
?
Mon tofu n'est pas si délicieux non plus !
« Va le rappeler et dis-lui que j'ai quelque chose d'urgent à faire et que j'ai juste besoin de sortir un instant. »
La dame secoua la tête : « Mademoiselle, vous devriez rentrer en premier. »
retourner ?
Yang Nianqing renifla froidement, puis regarda soudainement vers la porte et dit : « Toi, Li, viens ici ! »
.
À l'intérieur, dans la rue, un moment de calme.
Une calèche passa en grinçant, et ses occupants trouvèrent sans doute étrange que la rue soit soudainement devenue si calme. Ils soulevèrent donc le rideau pour jeter un coup d'œil.
Après le passage de la calèche, la rue s'anima de nouveau et davantage de personnes se rassemblèrent.
La dame a immédiatement paniqué.
« Cette… jeune femme… » Comprenant que quelque chose clochait, elle se reprit aussitôt : « Madame… »
"laisser!"
« Non, non, cela ne va pas. Comment pouvez-vous, Madame, entrer dans un endroit pareil ? » Dans sa précipitation, la dame changea même de formule de politesse.
« Impossible d'entrer ? Cette vieille dame est déjà venue ici, et j'ai même couché avec votre patron ! » Yang Nianqing l'ignora et tenta de forcer l'entrée. Soudain, une voix magnétique retentit…
«Que me voulez-vous ?»
.
Une silhouette blanche apparut sur le seuil, ses couleurs encore vives et éclatantes. Sous de longs cils, un regard pétillant de sourires la contemplait.