Нищий путешествует по миру - Глава 93
Volume quatre : L'épée de Nangong Xue dans le monde martial
Mise à jour sur le site web chinois Shuxiang
: 26/02/2008 à 10:50:40
Nombre de mots
: 4864
Alors que la lumière glaciale se rapprochait, le cœur de Yang Nianqing se glaça en un instant. Nangong Xue ne maîtrisait aucun art martial, et à ce moment précis, elle crut presque qu'elle ne pourrait plus s'échapper.
Elle a vraiment réussi à s'échapper.
Au moment critique, Nangong Xue a poussé de la main gauche, protégeant rapidement son dos, et ses mouvements étaient étonnamment rapides.
Ne savait-il pas que faire cela le tuerait ?!
Finalement, le silence se fit autour d'elle, et Yang Nianqing retint presque son souffle.
La pointe acérée de l'épée était dirigée droit sur Nangong Xue. Si elle avait été enfoncée un tout autre peu, il ne serait probablement pas là, devant lui… Qui est cet homme
? Pourquoi veut-il le tuer
?
Submergée par la surprise et la peur, Yang Nianqing a oublié d'appeler à l'aide.
Le bretteur était vêtu d'une simple chemise de nuit, le visage dissimulé sous un tissu noir
; seuls ses yeux étaient visibles. Ils exprimaient la cruauté, l'excitation et la malveillance, mais aussi une pointe de solitude, une impression de déjà-vu.
Yang Nianqing connaissait très bien ce genre de regard ; il fut un temps où quelqu'un l'avait aussi regardée ainsi.
Kuroshiro.
Il n'était certainement pas Kuroshiro
; Kuroshiro n'aurait jamais tué masqué. Pourtant, l'homme qui se tenait devant lui était un véritable assassin
; seule une vie passée à lécher le sang au bord d'une lame pouvait donner un tel regard.
Nangong Xue ne bougea pas, pas plus que son épée.
Le temps semblait s'être arrêté.
La lumière étincelante de l'épée se reflétait sur son beau visage serein, telle une eau fraîche d'automne, révélant une touche de beauté cruelle.
.
« Quelqu'un a acheté sa vie », dit une voix rauque et grave.
Il esquissa un sourire : « Tuez-moi en premier. »
silence.
Même les assassins ont leurs règles. Tuer n'est jamais une bonne chose. Sans aucun avantage, tuer une personne de plus n'en vaut pas la peine, et il faut aussi se méfier constamment de ceux qui cherchent à se venger, surtout de quelqu'un comme Nangong Xue.
L'homme en noir le fixa étrangement pendant un instant, puis retira soudainement son épée et ricana : « Tu crois pouvoir la protéger ? »
Nangong Xue ne répondit pas, son expression demeurant calme et sereine. Cependant, la main qui tenait celle de Yang Nianqing était devenue froide
; en effet, il ne maîtrisait aucun art martial, alors comment aurait-il pu la protéger
?
Yang Nianqing n'a pas prononcé de phrases toutes faites, comme lui demander de la laisser tranquille et de partir, car elle savait qu'il refuserait catégoriquement. À quoi bon de telles niaiseries sentimentales ? De plus, dans une situation aussi critique, quelqu'un avait risqué sa vie pour elle, et quel qu'en soit le résultat, cela lui suffisait.
« J'ai juste envie de la tuer. »
«Tuez-moi en premier.»
L'homme en noir resta longtemps silencieux, puis l'épée dans sa main brilla de nouveau, belle et pourtant impitoyable.
Il resta complètement immobile.
Vous voulez y aller ensemble ? (F4)
Étrangement, Yang Nianqing, qui était terrifiée tout à l'heure, a perdu toute peur. Elle s'appuie simplement sur son bras et observe silencieusement le coup d'épée, même si elle sait que la personne en face d'elle ne peut pas l'empêcher.
Parfois, les gens n'ont pas vraiment peur de la mort, mais plutôt de la solitude.
Vous sentez-vous plus courageux(se) lorsque quelqu'un est à vos côtés ?
.
Même la protection la plus méticuleuse comporte des failles.
Comme prévu, l'homme en noir feinta simplement avec son épée, trouvant aisément l'ouverture. Aussitôt, l'épée, telle un serpent venimeux, s'abattit sur Yang Nianqing par derrière.
Ces individus, dès l'instant où ils embrassent la voie de l'assassin, sont voués à la solitude. Sans amis ni famille, ils ne peuvent même pas révéler leur véritable visage. Leur seul recours est d'accepter des missions et de tuer sans relâche, jusqu'au jour où ils seront à leur tour tués. Ainsi, tuer devient leur unique et pitoyable plaisir.
Une lueur d'excitation frénétique s'alluma dans ses yeux cruels. Voyant que l'épée était sur le point de frapper et qu'un autre assassinat parfait allait être accompli, il ne put s'empêcher d'éprouver une vague de plaisir.
Cependant, avant que ce sentiment de plaisir ne puisse se déployer pleinement, il se transforma en d'innombrables peurs et doutes – il ne s'attendait pas à ce que, outre l'épée qu'il tenait à la main, une autre épée apparaisse inexplicablement.
Les pupilles se sont progressivement dilatées.
Une demi-journée.
La personne s'est lentement effondrée et du sang a jailli.
Nangong Xue resta immobile, observant en silence le cadavre gisant au sol, une épée souple, semblable à un serpent argenté, tremblant dans sa main.
Une goutte de sang glissa le long de la pointe étincelante de l'épée.
Yang Nianqing eut froid de partout.
Quelques mèches de longs cheveux tremblaient au vent sur ses tempes. Une légère tristesse et une mélancolie réapparurent dans ses nobles yeux de phénix, et la douleur et la contradiction submergeaient presque entièrement son beau visage.
L'épée tremblait légèrement, tout comme le cœur tremblant de Yang Nianqing.
Avec un «clink», l'épée tomba au sol.
Cet homme, si doux et si gentil, jamais associé au mot « sang », et pourtant, pour la sauver, il a fini par tuer quelqu'un.
« Frère Nangong… » Elle voulait le réconforter, mais elle se rendit compte que rien de ce qu’elle dirait ne serait approprié.
Finalement, ses yeux se tournèrent lentement vers elle.
Au moment où tous les regards complexes se posèrent sur son visage, ils devinrent soudain clairs et purs. Nangong Xue sourit légèrement et la prit dans ses bras : « Ne t'inquiète pas, nous partirons demain matin. »
Yang Nianqing retint ses larmes et hocha la tête.
« Donc tu sais manier l'épée, toi aussi. » La voix était calme, mais glaçante.
.
Face aux regards étranges de Qiu Bailu et He Bi, Yang Nianqing garda son calme. Qu'elles pensent ce qu'elles veulent
; être traitée ainsi par quelqu'un comme elle lui suffit amplement.
He Bi lui jeta un coup d'œil, puis s'approcha et s'accroupit à côté du cadavre.
Le voile noir qui recouvrait son visage se souleva, révélant un visage inconnu empreint d'une suspicion extrême. Il n'aurait jamais imaginé que Nangong Xue, le jeune maître numéro un et le philanthrope le plus renommé du monde des arts martiaux, puisse réellement tuer quelqu'un.
Après un certain temps.
He Bi se leva lentement et regarda Nangong Xue : « Je ne m'attendais pas à ce que ton maniement de l'épée soit aussi bon. »
Nangong Xue resta silencieux. (b8)
Qiu Bailu a déclaré calmement : « Je le connais depuis près de dix ans, et je ne le savais même pas. »
Nangong Xue finit par hocher la tête.
« Depuis mon enfance, j'ai des méridiens anormaux et je ne peux pas cultiver mon énergie interne. Mon père a fait de grands efforts pour créer cette technique d'épée afin que je puisse l'apprendre pour me défendre », dit-il en se baissant pour ramasser l'épée souple et la tenir entre ses doigts. « Cette technique d'épée a un avantage : l'utilisateur n'a besoin d'aucune énergie interne et peut manier l'épée uniquement par la force du poignet. »
Il regarda Yang Nianqing et sourit : « Je ne l'ai jamais utilisé. »
Il l'utilisait encore pour la sauver.
Yang Nianqing est resté silencieux.
He Bi demeura impassible, les fixant longuement avant de poser son regard sur le cadavre de l'assassin vêtu de noir. Il dit froidement
: «
Retournez dans votre chambre et reposez-vous. Même s'il n'est pas mort, il risque de ne pas survivre s'il retourne sur place.
»
Le meurtrier les tuera sans aucun doute pour étouffer l'affaire.
Qiu Bailu a raillé : « On peut encore découvrir beaucoup de choses même si la personne n'est pas morte. »
Face à ses moqueries excessives, Nangong Xue ne protesta pas, mais se contenta de les regarder et de dire : « Il vous suffit d'enquêter sur cette affaire. Maintenant, je veux emmener Xiao Nian et je ne veux plus enquêter. »
Les deux étaient stupéfaits.
Les yeux de He Bi s'illuminèrent : « Devrions-nous attendre le retour du vieux Li ? »
« Inutile. Nous partirons demain matin. Veuillez demander à frère He de transmettre notre message à frère Li. »
.
Bien que la nuit ait été exceptionnellement longue, elle finit par passer et le matin arriva de nouveau.
Un domestique vient de signaler que la calèche attendait déjà devant le portail.
Est-ce qu'elle part ? Pourquoi a-t-elle le cœur si vide ? Yang Nianqing regarda autour d'elle, sans savoir ce qui la démangeait. C'était la villa de Nangong Xue ; maintenant qu'elles étaient parties, il ne restait plus que He Bi et les autres.
Je repense au visage souriant de Nangong Xue tout à l'heure.
« Une fois de retour à la villa, nous n'aurons plus à nous soucier de rien. »
Cette personne douce et posée a toujours un tempérament élégant et serein. Sa présence est apaisante. Quelle que soit la situation, il sera toujours là pour vous, dans les bons comme dans les mauvais moments, n'est-ce pas ?
Une chaleur a envahi mon cœur.
Elle était une grande fan de lui ! Yang Nianqing prit une profonde inspiration, esquissa un sourire et s'apprêtait à franchir la porte.
« Tu pars vraiment ? »
.
C'est étrange, ces deux-là sont vraiment amis, ils ont la même habitude de se faufiler dans les chambres des autres sans dire bonjour. La différence, c'est que l'un veut être voleur, tandis que l'autre est un détective hors pair.
Yang Nianqing trouva cela amusant et rit : « Bien sûr. »
silence.
He Bi la regarda, légèrement hésitante : « Le vieux Li devrait pouvoir revenir aujourd'hui. »
« Puisqu’il ne veut pas me voir, tu devrais parler pour lui », l’interrompit aussitôt Yang Nianqing. « Je ne m’attendais pas à ce que les choses tournent ainsi, je suis vraiment désolée. Mais avec vous deux ici, nous pourrons certainement trouver le véritable coupable. »
Après avoir dit cela, elle s'apprêtait à sortir lorsque Nangong Xue entra.
«
Tout est prêt
?
» Pour la première fois, une joie pure illumina son beau visage. Nangong Xue lui prit la main. «
La voiture est dehors. Il est temps de partir.
»
Yang Nianqing hocha la tête. (08)
N'ayant probablement jamais vu Nangong Xue ainsi auparavant, He Bi fut déconcerté, et une expression d'hésitation apparut sur son beau visage habituellement indifférent.
En le voyant, Nangong Xue fut véritablement stupéfaite.