Суй Цин питала страсть к ювелирным изделиям и нефриту. Говорят, что в молодости она была знаменитой красавицей, а семейная коллекция сокровищ бесценна. Суй Цин с радостью достала изысканно вырезанную шкатулку из розового дерева, открыла замок с золотой инкрустацией и по очереди достала предметы для своей дочери и невестки.
Чу Вэйюань лениво прислонилась к кровати, и ее глаза загорелись, когда она увидела, как Суй Цин открывает шкатулку с сокровищами. Она протянула руку и коснулась идеально гладкого, полупрозрачного браслета. «Аааа!! Я хочу это! Я хочу это!!»
Суй Цин мягко и доброжелательно улыбнулась, затем хлопнула Чу Вэйюаня по руке: «Только ты умеешь выбирать лучшее».
Шу Иань родом из Цзяннаня, где с детства видела множество теплых нефритовых изделий и мягкого золота. Браслет имеет чистый, блестящий зеленый цвет с превосходной прозрачностью и, очевидно, довольно старый. Его ценность не поддается денежной оценке.
Суй Цин взяла браслет и осмотрела его под светом, объяснив Шу Ианю: «Это старинная вещь. Она была частью моего приданого, когда я вышла замуж за твоего отца в Шанхае». Суй Цин указала на другие предметы в шкатулке из красного дерева: сапфировое кольцо в окружении розовых бриллиантов; серьги с изумрудами в форме капли; и ожерелье из кроваво-красного коралла; каждый из них был не менее впечатляющим, чем экспонаты в музеях.
«Этот браслет передавался из поколения в поколение. Он находится в моей семье Суй уже три поколения. Впервые я услышала, что его вывезла из дворца маньчжурская принцесса во времена Китайской Республики. Я единственная дочь в семье, и я не могу допустить, чтобы эта традиция закончилась на мне. Поэтому я отдаю его вам».
Шу Иань посмотрел на то, что передавал ему Суй Цин, и быстро махнул рукой: «Мама, я не могу принять такую ценную вещь. Даже если она будет передаваться по наследству, она должна достаться Юань Юаню…»
«Вздох!» — Суй Цин недовольно покачала головой и, проигнорировав отказ Шу Иань, сразу же надела браслет. Кожа Шу Иань была светлой и нежной, а её и без того спокойный и уравновешенный характер в сочетании с этим нефритовым украшением делали её настолько прекрасной, что отвести взгляд было невозможно.
"Вау..." Чу Вэйюань, прислонившись к изголовью кровати, не скрывала своего восхищения Шу Ианем. "Невестка, ты так хорошо в этом выглядишь!" Суй Цин тоже удовлетворенно покачала головой. "Да, выглядишь отлично. Ты же знаешь, какие люди придирчивы в таких вещах. Это должно быть твое!"
Шу Иань посчитала неуместным носить на руке такое ценное украшение. «Мама… это неприлично… как я могу носить твое приданое?»
Суй Цин решительно остановила Шу Ианя, не дав ему снять платье, и сказала: «Что тут неуместного! Иань, ты теперь женат на Чу Му, почему ты не относишься ко мне как к члену семьи? Если вы двое подарите мне внука в будущем, я буду рассчитывать на то, что вы передадите это моей невестке».
«Все говорят, что дочери — это самое сладкое, но ты и Юаньюань для меня одно и то же, обе — мои драгоценные сокровища. Ты потеряла родителей в таком юном возрасте, и как твоя свекровь, я не могу этого вынести…» — Суй Цин коснулась слегка худых плеч Шу Иань. — «Ты совсем другая, чем эта девочка. Она была избалована мной и ее братом с самого детства. В будущем я буду относиться к тебе еще лучше. Если Чу Му будет тебя обижать, просто приходи домой. Я тебя поддержу».
Возможно, прошло слишком много времени с тех пор, как она слышала такую заботу от старшего, но слова Суй Цин вдруг согрели ее сердце. Она послушно кивнула Суй Цин: «Не волнуйся, мама, Чу Му меня не обижал, все будет хорошо».
После того как мать и двое её детей закончили свой частный разговор внутри дома, было уже почти девять часов вечера. Поскольку у отца Чу была встреча на следующий день, он попросил Чу Вэйюаня проводить их перед отъездом.
Чу Вэйюань потянула Шу Иань за руку, глядя на высокую, стройную фигуру впереди. Девушка немного насторожилась. «Невестка, я разозлила брата. Думаешь, он когда-нибудь снова со мной заговорит?»
Хотя Шу Иань не знала точной причины ссоры брата и сестры, она слышала от Чу Му, что это, вероятно, связано с парнем из семьи Пан. Глядя на обеспокоенную девушку, Шу Иань почувствовала тревогу. «Ты снова с Пан Цзэсюнем?»
Чу Вэйюань печально кивнула, едва сдерживая слезы. «Я тоже много чего ему не следовало говорить… Невестка, на этот раз мой брат действительно рассердился…»
В этот момент Чу Му уже подъехала на машине к Шу Иань, наклонилась, чтобы открыть дверцу, и даже не взглянула на стоявшую там Чу Вэйюань. Шу Иань всегда была на стороне своей невестки, и, видя, как ей жаль, она собралась с духом и решила уговорить Чу Му. Поэтому она заглянула внутрь и сказала человеку, смотрящему прямо перед собой: «Юаньюань хочет тебе кое-что сказать, выходи».
Чу Му с раздражением взглянул на Шу Ианя: «С кем ты на борту?»
Жена и младшая сестра стояли, взявшись за руки, перед машиной, словно пять воинов горы Ланъя. Чу Му наконец вышел из машины, потому что не выдержал их нежности. Опасаясь, что они устроят неприятности, он также затолкал Шу Ианя в машину.
Хотя Чу Вэйюань обычно была очень смелой, в этот момент она не посмела бы бросить вызов авторитету Чу Му. Поэтому она просто последовала своей детской стратегии — всегда добиваться своего, крепко обняла Чу Му и начала плакать. Она плакала так сильно, что это было душераздирающе. Шу Иань не знала, о чем говорили два брата снаружи. Она лишь видела, как Чу Му достал платок, вытер лицо Чу Вэйюань, которое от слез стало похоже на кошачье, погладил ее по маленькой головке и вернулся к машине.
По пути Шу Иань несколько раз хотела спросить его о переводе обратно, но каждый раз сдерживала слова. Наконец, Чу Му больше не смог сдерживаться. Он взглянул на расстроенную Шу Иань и тихо спросил: «Ты хочешь спросить меня, почему меня перевели обратно?»
Примечание автора: Мисс Шу очень популярна у своей свекрови, ха-ха.
Девушки, которые хотят, чтобы их мучили, не спешите. Вы встречаетесь всего несколько дней, а уже напрашиваетесь на мучения? Вы слишком уж похожи на мачеху.
Хотите увидеть свадебное торжество в бикини на пляже в Санье?
Глава 35. Я вас всех люблю!
Шу Иань опустила голову, ее глаза метались по сторонам, она отказывалась признаться в этом, ее пальцы были почти переплетены.
Чу Му остановил машину на обочине и беспомощно улыбнулся. «Я всегда тот, кто заставляет других уступать. Шу Иань, ты первый, кто может вывести меня из себя».
Шу Иань, словно крошечная креветка, еще больше понизила голос. «Тогда почему ты не сказала мне раньше, что вернешься?»
Чу Му раздраженно зашипел и пощипал Шу Ианя за мягкую мочку уха. «Ты даже не спросил! К тому же, я только что вернулся, и этот инцидент произошел сразу же. Как я мог так быстро отвезти тебя в горы на лечение? И ты разве не заметил, что я был дома столько дней?»
Шу Иань несколько раз тыкала пальцем в стакан, прикусывая нижнюю губу, в ее голосе не хватало уверенности. «В прошлый раз, когда я тебя спрашивала, ты сказала, что я спешила освободить место для кого-то другого… Как я смею снова поднимать эту тему?»
Услышав это, Чу Му вспомнил, как в прошлый раз они с Сяо Кэ поссорились именно из-за этого. В тот день он был в плохом настроении и, возможно, сказал что-то резкое, когда Сяо Кэ провожала её. Он не ожидал, что это бросит тень на эту маленькую овечку.
Сейчас самое важное — успокоить её. Но в общении с такими людьми, как Шу Иань, нужно не спорить, а идти ей навстречу. Используя мягкие методы и говоря тихо, Шу Иань испытывал в своём сердце самые разные чувства вины и морального терзания.
Чу Му принял печальное выражение лица, его тон был необычно тихим. «Это была моя вина. Мне не следовало так на тебя злиться. Я узнал о твоей травме ноги только после того, как ты уехал из Берлина, но тогда ты был в плохом настроении, и я не мог от тебя отвлечься, поэтому я решил подождать, пока не одобрят мою заявку на перевод и меня официально не оставят, прежде чем объясняться».
«Я не вернулся из-за твоей травмы ноги. Идея перевода меня преследовала с тех пор, как я в последний раз приезжал, но я всё откладывал её. После возвращения в Германию я всё думал о том, как ты один в больнице. Раньше я не учитывал твои чувства, и это была моя вина, что я оставил тебя здесь одну». Чу Му посмотрел на молчавшую женщину и нанёс последний удар: «Прости».
И действительно, Шу Иань покачала головой, выражая понимание и великодушие: «Это не твоя вина, я тоже была не права». Мимо них в ночи продолжали проезжать машины с включенными фарами, а позади Шу Иань здание мерцало неоновыми огнями, отчего ее лицо стало невероятно нежным. «Ты вернулась... Я все еще очень рада». Я все еще очень рада, что ты не бросила меня и даже не решила отказаться от меня.
Чу Му не ожидал, что Шу Иань так низко себя поставит в этих отношениях, и его голос едва заметно дернулся. «С этого момента я буду изо всех сил стараться проводить с тобой время».
Они вернулись домой, и Шу Иань переоделась, намереваясь достать коврик и сделать два подхода йоги. Хотя она больше не могла танцевать из-за предыдущей реабилитации и привычек, которые она выработала за эти годы, она все еще продолжала свою ежедневную разминку. Чу Му, приняв душ, вяло сидел в гостиной, смотря телевизор, постоянно поглядывая на человека, разминающего руки и ноги на балконе.
Когда она потянулась вверх, открылась большая часть и без того невероятно тонкой талии Шу Иань. Чу Му сделал вид, что не заметил, схватил стакан и отпил воды, но его мысли все еще были заняты ее плоским, гибким телом. Для мужчины просто наблюдать за женщиной, к которой он испытывает чувства, ночью и ничего не делать уже было испытанием силы воли, не говоря уже о том, что она делала такие... соблазнительные... движения в глазах Чу Му, совершенно ничего не замечая.
Чёрт возьми, я больше не могу! Чу Му рассеянно переключил несколько каналов, бросил пульт на диван и направился из центра гостиной на балкон. Он пришёл как раз в тот момент, когда Шу Иань лежала на коврике, медленно восстанавливая дыхание. Чу Му положил руки ей по обе стороны ушей и, приняв позу для отжиманий, полностью накрыл её. Его горячее дыхание коснулось её уха, и глаза Шу Иань внезапно расширились от ужаса.
Что ты делаешь?
Взгляд Чу Му был прикован к её вздымающейся груди, выражение его лица становилось всё более мрачным. «Пора. Ложись спать».
Шу Иань чувствовала себя неловко под его взглядом. Даже притворяясь глупой, она не могла не понимать, чего он хочет. Она застенчиво отвернула голову: «Я ещё не приняла душ…» Чу Му отнёс её наверх и коротко сказал: «Сначала прими душ, а потом уже».
В результате Шу Иань мучилась от того, что он неоднократно бросался на кровать, не сдерживая своего обещания, так как же она могла принять душ? Шу Иань не знала, что Чу Му испытывал почти навязчивое отвращение ко всему и ко всем. Она, Шу Иань, была первым человеком, кто мог сделать его настолько бесстыдным.
На следующий день, поскольку ей нужно было идти на новую работу, госпожа Шу, несмотря на боль в теле, встала рано, чтобы собраться, а также выделила полчаса на приготовление завтрака для человека, который крепко спал.
Кулинарные навыки Шу Иань развивала постепенно после замужества с Чу Му. Поскольку он говорил, что не любит есть вне дома, Шу Иань первые несколько месяцев первого года усердно практиковалась в приготовлении пищи. В компании она обменивалась опытом с Су Ином, опытным поваром, который много лет жил один. Вернувшись в поместье, она училась готовить у экономки и слушала, как Суй Цин рассказывал ей о своих любимых и нелюбимых блюдах.
Однажды ночью Чу Му взял ключ и открыл дверь, чтобы вернуться домой. Из кухни донеслись грохот. Он только что переобулся и даже не успел войти, как Шу Иань издал испуганный крик.
Чу Му на мгновение оцепенел и, недолго думая, бросился на кухню. Он увидел госпожу Шу в бежевом фартуке, держащую лопатку, стоящую неподалеку у плиты, с большим красным опухшим пятном на тыльной стороне ладони. Кипящее масло в кастрюле шипело, а несколько кусков свиных ребрышек уже подгорели.
Чу Му быстро выключил плиту, нахмурился и потянул Шу Иань к крану, чтобы ополоснуть её. Там было ровно три маленьких пузырька. В течение следующих нескольких дней он почти каждый день водил неумелую поваршу Шу Иань в ресторан.
Возможно, сильно пострадавший от поведения Чу Му, Шу Иань быстро улучшил свои кулинарные навыки за время его отсутствия, несмотря на то, что испортил бесчисленное количество блюд и множество кастрюль. Когда этот привередливый мужчина вернулся домой три месяца спустя, он уже мог небрежно кивнуть и сказать, что блюда на столе были вкусными.