Capítulo 196 Conan se da cuenta de repente de que está en un gran problema (Quinta actualización)
—¡Avísame cuando estés lidiando con las consecuencias! No tienes que ofrecerlo todo. —Una voz desprovista de emoción resonó de repente.
Conan se quedó atónito por un instante. Cuando volvió a abrir los ojos, se encontró frente al Número Diez, envuelto en la niebla. "¿Cómo llegaste hasta aquí?"
Su Han permaneció en silencio. Con calma, abrió la palma de la mano y la oscuridad se extendió, envolviendo a todos los presentes. Volutas de energía negra fueron absorbidas y los niños mutados recuperaron gradualmente su forma original.
Además, todos los perros de Tindaros que habían quedado esparcidos a su alrededor fueron engullidos por completo por la oscuridad.
"Así es. Es una criatura menor, nacida del difunto Sabueso de Tindaros. No es de extrañar que sea tan débil..."
Después de que Su Han devorara a los sabuesos, obtuvo mucha información. Entonces comprendió por qué All Might había matado a esos monstruos con tanta facilidad, pero recordando lo que había dicho antes en el consejo, hizo una corrección en silencio.
Sus palabras parecían contener un matiz de queja, pero al examinarlas con más detenimiento, parecían desprovistas de emoción. «Lo malinterpreté todo por lo que dijo el Presidente del Consejo, pero eso es bastante normal... Los productos auténticos y los de baja calidad son prácticamente iguales...»
Los párpados de Conan se crisparon y se estremeció.
¿Un ser maligno nacido de un auténtico Sabueso Tindaros? ¿Qué demonios...? ¿Puede un ser maligno menor nacer de un cadáver?
Conan sintió que su comprensión de las criaturas malignas se había renovado una vez más...
Antes creía que los dioses malvados eran los verdaderamente aterradores, pero ahora se da cuenta de que... las criaturas malvadas contra las que habían luchado en el pasado eran simplemente débiles.
Pero ahora parece que... esto es muy probable porque no han presenciado a un ser maligno verdaderamente poderoso...
Y... Conan se mordió el labio inferior, mirando a Su Han, que estaba frente a él, con una expresión indescifrable.
Solo un auténtico dios malvado como tú, o un ser excepcional como el presidente del consejo... pensaría que los productos genuinos e inferiores no son muy diferentes, ¿verdad?
Incluso pueden nacer de cadáveres... Es realmente difícil de imaginar. ¡Qué poderoso sería el original de verdad!
Su Han permaneció impasible. La oscuridad que lo rodeaba no se limitaba al aula de la clase de último año. La aterradora oscuridad continuó expandiéndose, hasta envolver por completo el edificio escolar.
Muchos estudiantes y profesores gritaron en ese momento, pero pronto descubrieron que la oscuridad no les hacía daño, sino que les extraía energía negra.
¿Qué son estos gases negros?
"No sé por qué... ¡pero de repente me siento mucho mejor!"
"Esta oscuridad... ¡Puedo tocarla y no me duele en absoluto! ¿Es asombroso? ¿Será que el mundo en el que vivimos es en realidad un mundo de fantasía? Ese monstruo de antes, y el hombre rubio que lo inmovilizó en el suelo y lo golpeó."
"¡Ese hombre debe ser un superhéroe estadounidense! ¡Tiene que serlo! Su traje es exactamente igual al de los cómics de superhéroes que leo."
Los niños estaban muy contentos, pero los profesores mayores y los demás docentes parecían extremadamente serios.
De vez en cuando, miraban hacia el patio de recreo, viendo cómo la extraña figura desaparecía gradualmente y al hombre rubio de músculos abultados. Sabían que lo ocurrido ese día conmocionaría a Japón... y quizás incluso al mundo entero...
En realidad, ¡ellos mismos se preguntaban si las fuerzas sobrenaturales existían de verdad en este mundo! ¿Acaso las autoridades los habían engañado en el pasado? Pero, independientemente de si los habían engañado o no, lo ocurrido hoy era demasiado significativo. Incluso con los esfuerzos de los medios oficiales japoneses, fue difícil silenciar el asunto.
Aula de 1.er grado, clase B.
«¿Qué está pasando?» Tras un breve silencio, Ai Haibara se puso de pie con dificultad. Descubrió que, aparte de sentirse débil, no presentaba ningún otro síntoma inusual.
Ai Haibara miró con asombro a Su Han, que estaba envuelto en la niebla, antes de volverse hacia Conan. "Kudo, ¿sabes qué está pasando?"
Conan abrió la boca, con su carita arrugada.
No sabía por dónde empezar. ¿Explicar al dios maligno? Sin mencionar que era imposible explicarlo en poco tiempo, incluso si lo lograra, ¿le creería Ai Haibara?
—La situación es evidente —dijo Su Han con calma—. Tu viejo conocido Gin adoraba a un dios maligno y luego trajo un grupo de criaturas malignas que ese dios le había otorgado para causarte problemas… ¡Al final, mis amigos y yo nos encargamos de él!
Ai Haibara se aferró a la mesa que la había sostenido mientras se ponía de pie, con los labios temblorosos, pero no pudo pronunciar ni una sola palabra.
Deseaba con todas sus fuerzas expresar sus deducciones, como que los Sabuesos Tindaros eran armas biológicas y que había sido infectada con un virus y estaba a punto de convertirse en un zombi... pero las palabras no le salían.
La razón es muy sencilla: Su Han resolvió la situación. Además, ya sea envuelto en niebla o usando la oscuridad, Su Han curó fácilmente a todos los presentes… esto no parece una hazaña tecnológica.
Tras un breve silencio, Conan hizo una profunda reverencia a Su Han: "Número Diez... gracias".
Se puso de pie, miró a los niños cuya respiración se había calmado y, tras confirmar que estaban a salvo, finalmente exhaló un suspiro de alivio, con una expresión de gratitud en el rostro.
En ese momento, Conan recordó su conversación con Número Nueve, donde Número Nueve comentó sobre Número Diez... Aunque era un dios malvado, su personalidad era sorprendentemente buena, ¿no?
Conan permaneció en silencio. Quizás, él y muchos otros miembros del consejo habían malinterpretado al Número Diez en el pasado, engañados por su apariencia taciturna.
Con un silbido seco, All Might regresó al aula de la Clase 1-B. Al ver a los niños de vuelta a la normalidad, suspiró aliviado, con una amplia sonrisa en el rostro. "Menos mal... al menos no tuvo consecuencias irreparables. ¡Qué bien!"
Tras una breve pausa, All Might se giró y miró fijamente a Conan. "Pero hablando de eso... Conan, realmente necesitas pensar detenidamente en cómo manejar lo que sucedió hoy."
Conan se quedó atónito por un momento, y luego su expresión cambió drásticamente al darse cuenta de lo que estaba sucediendo.
Se dio cuenta de que estaba en un gran problema.
El revuelo que han provocado Gin y All Might es demasiado grande; ya puede imaginar cómo aparecerá en los periódicos de mañana.
En esta situación, si revela el más mínimo defecto, podría ser descubierto por sus antiguos conocidos en el departamento de policía de Tokio... Es fácil imaginar el trato que recibiría en este país dados sus poderes sobrenaturales...
Tras dar vueltas sin moverse del sitio durante un rato, Conan apretó los dientes y miró a Su Han. "¿Podría usar mi Haki de Observación y mi Haki de Armamento, ambos rudimentarios y recién desarrollados, junto con mi Premonición de la Muerte... que intercambié contigo, para sofocar este incidente?"
Su Han miró fijamente a Conan y dijo en voz baja: "El valor del objeto que me ofreciste no justifica que haga esto..."
"Sin embargo, puedo ayudarles a borrar los recuerdos de estos niños y profesores presentes."
------------
Capítulo 197 La resolución de Conan, El misterio del sabueso de Tindalos (Primera actualización)