История о похищении мужа

Глава 6

—Sal de aquí —dijo Zhuang Su sin pensarlo, sintiéndose avergonzada al instante. Salió apresuradamente del carruaje. De repente, una mano la agarró y la cortina que estaba corriendo se detuvo. Cuando Zhuang Su se giró, Shen Jian la miraba fijamente. Sintió el calor de su mano y se sonrojó ligeramente.

"¿Qué harías si... si yo cambiara algún día?"

Un sonido frío e indiferente, como un suave suspiro.

Zhuang Su sintió que su mano estaba ligeramente fría en ese momento. Bajó un poco la mirada y sus pestañas rozaron levemente: "¿Crees que voy a cambiar?"

Shen Jian permaneció en silencio. Su mano se fue aflojando poco a poco. Justo cuando estaba a punto de caer, sintió de repente calor en ella. Sus profundos ojos se abrieron ligeramente.

“Aunque Shen Jian cambie, yo no cambiaré”. Los ojos de Zhuang Su se iluminaron levemente, sonrió con dulzura y se giró para caminar hacia la bulliciosa ciudad.

Shen Jian miró fijamente su mano, que de repente se había enfriado de nuevo, y finalmente sonrió levemente antes de seguirla.

Las calles estaban repletas de gente. Zhuang Su, que no había salido en mucho tiempo, de repente se emocionó muchísimo.

Los vendedores pregonaban sus productos de vez en cuando, impregnando el aire con el aroma de las almendras confitadas. Varios puestos de cosméticos se ubicaban a un lado, rodeados de algunas jóvenes atractivas. Cerca de allí, otros puestos vendían abanicos de papel, sombrillas plegables, máscaras y faroles tejidos. A ambos lados, se encontraban varias casas de té y tabernas, donde el aroma del té y el olor del vino llenaban el ambiente.

Zhuang Su miró a su alrededor, dejando entrever de inmediato su naturaleza infantil. Shen Jian la siguió, permitiéndole hacer travesuras. A lo lejos, Zhuang Su divisó una escena animada y, por curiosidad, comenzó a abrirse paso entre la multitud. Shen Jian no pudo detenerla a tiempo y solo pudo seguirla.

Allí, un grupo de acróbatas, surgidos aparentemente de la nada, actuaba en el espacio despejado junto a la calle. Una gran multitud de espectadores se había congregado, lanzando ocasionalmente pequeños gritos que provocaban vítores y aplausos. Zhuang Su vivía originalmente en un pequeño pueblo que, aunque pequeño, estaba cerca de la Alianza de la Hoja Única y era un crisol de gentes de todo tipo. Era la primera vez que veía un lugar así, y, naturalmente, estaba encantada.

Capítulo cinco: Ondulaciones creadas por el viento (Parte 1)

La compañía circense, de origen desconocido, exhibió una deslumbrante exhibición de artes marciales. Intrigada, Zhuang Su se abría paso entre la multitud. Shen Jian quiso seguirla, pero con tanta gente, inevitablemente se quedó atrás. Sin otra opción, se apoyó en una columna frente a un restaurante de carretera, observando la pequeña figura desde lejos.

Parecía un poco más rellenita que cuando se conocieron. Shen Jian no pudo evitar pensar.

Zhuang Su se abrió paso entre la multitud con gran esfuerzo, logrando finalmente llegar al centro. Al mirar hacia atrás, debido a su baja estatura, no pudo distinguir la figura de Shen Jian entre la inmensa multitud. Pensó que Shen Jian debía estar observándola desde algún lugar, así que se sintió aliviada y comenzó a disfrutar de las acrobacias.

En ese preciso instante, el grupo de malabaristas hizo aparecer varias bolas de fuego de la nada. Uno de los artistas tomó una en cada mano y las hizo girar sin mostrar aparente dolor, realizando diversos trucos para deleite del público. De repente, el artista abrió la boca y escupió una bola de fuego. Este fuego era extremadamente abrasador; cayó justo delante de Zhuang Su, quien sintió un calor punzante al acercarse a su rostro, pero las manos del artista permanecieron ilesas. Ella observó con suma atención y comenzó a aplaudir junto con los demás.

Para entonces, el espectáculo acrobático había alcanzado su punto culminante, y cada vez se congregaba más gente. El grupo de acróbatas miró a su alrededor y rió con gran satisfacción. La bola de fuego bailó con aún mayor destreza, y la escena era sumamente animada.

Zhuang Su estaba eufórica cuando vio al hombre lanzar la bola de fuego al cielo, y el fuego que escupía por la boca se precipitó directamente hacia ella. Pensó que era otra actuación preparada y observaba atentamente con los ojos bien abiertos cuando, inesperadamente, el fuego chocó con la bola de fuego con un fuerte estruendo, y una densa humareda se elevó inmediatamente a su alrededor.

Los espectadores quedaron atónitos por un momento, y cuando recobraron la compostura, alguien gritó: "¡Corran!". La escena se convirtió inmediatamente en un caos.

Shen Jian descansaba con los ojos cerrados cuando oyó el ruido. Su expresión cambió bruscamente y corrió apresuradamente entre la multitud, buscando frenéticamente a Zhuang Su. Sin embargo, la multitud era demasiado caótica y el humo denso impedía ver con claridad. Zhuang Su, que se encontraba en medio de la multitud, también corrió con la gente. Su primer pensamiento fue encontrar a Shen Jian. La gente chocaba constantemente con ella y tropezaba mientras corría. De repente, alguien la agarró por detrás.

—¿Shen Jian? —Zhuang Su se giró con alegría, solo para ver un rostro desconocido. Se horrorizó al sentir que le untaban un trozo de arpillera en la cara. Zhuang Su forcejeó unos instantes, pero la arpillera estaba impregnada de algún tipo de medicina y se desmayó.

Zhuang Su no sabía cuánto tiempo había estado inconsciente. Al despertar, se encontró con las manos y los pies atados a la espalda. La luz era tenue y tardó un rato en acostumbrarse antes de poder ver con claridad. No pudo evitar sonreír con amargura. ¿Por qué había provocado tanto a los secuestradores?

No era la primera vez que la secuestraban, y su experiencia le decía que la habían vuelto a secuestrar con éxito.

Zhuang Su observó a los niños inconscientes que yacían desordenadamente a su alrededor, pero no se preocupó. Shen Jian estaba cerca. Si regresaba a buscar a Qing Chen, aunque ella no sabía mucho sobre la Alianza de la Hoja Única, si los rumores eran ciertos, con el poder de dicha alianza, encontrarla sería solo cuestión de tiempo.

Se apoyó perezosamente contra la esquina de la pared, mirando fijamente al vacío. Podía oír débilmente voces bajas y amortiguadas afuera.

"Sexto hermano, ¿cuánto crees que podemos ganar esta vez?"

"No estoy seguro, pero hay algunos chicos ahí dentro que parecen bastante guapos. Deberían alcanzar un buen precio."

"Jeje, es verdad. El precio que conseguimos al vendérselo a Furonglou la última vez fue bastante bueno."

"¡Bah! ¿Sigues pensando en eso? La última vez ligaste con muchas chicas, ¡mira qué pocas tienes esta vez!"

"Es cierto, ni siquiera alcanza para rellenar un hueco entre los dientes."

"Vale, vale, dejad de quejaros. Venga, bebamos."

"Venir."

En un abrir y cerrar de ojos, la sala se llenó del tintineo de los vasos. Varios hombres, disfrutando plenamente de la situación, comenzaron a maldecir y a proferir palabrotas, armando un alboroto de borrachos. El escándalo sobresaltó a los niños que habían sido arrestados dentro, despertándolos uno a uno. La primera reacción de muchos niños fue llorar, y luego muchos otros se unieron, sus llantos resonando por toda la sala, animando al instante también el interior.

¿Qué es todo este alboroto? ¡Bah! La puerta se abrió de golpe. La persona había desaparecido, pero un cuchillo grande fue arrojado desde afuera, clavándose directamente en el hueco del medio. La habitación quedó en silencio al instante. Zhuang Su lo reconoció; era el cuchillo que usaba la compañía de acróbatas en sus actuaciones. Al oír el silencio del interior, la persona de afuera se sintió muy satisfecha consigo misma y volvió a beber.

Zhuang Su suspiró suavemente. ¿Cómo pudo ser tan tonta...? Reflexionó sobre sí misma y no habló con la gente a su alrededor. Al escuchar los débiles sollozos a su alrededor, se sintió un poco inquieta.

Tras un tiempo indeterminado, la gente de fuera pareció haber bebido suficiente y poco a poco empezó a roncar ruidosamente. Por un instante, todo se calmó. En el repentino silencio, Zhuang Su escuchó atentamente los latidos de su propio corazón: tum, tum, tum... Tenía sueño.

—¡Algo anda mal! —gritó alguien desde afuera. Sobresaltado, Zhuang Su se despertó sobresaltado. Escuchó a alguien gritar: —Mucha gente nos está buscando. Están preguntando por nuestro paradero. Parece que alguien viene hacia aquí ahora mismo.

—¡Bah, maldita sea! —rugió otra voz—. ¿No se suponía que este lugar era aislado? ¿Cómo lo encontraron?

"¿Cómo voy a saberlo? ¿Qué hago ahora...?"

De repente, todo quedó en silencio afuera. La puerta de la habitación interior se abrió de una patada con un fuerte golpe. La persona que estaba afuera entró, con el rostro contraído por la rabia, mirando fijamente al grupo de niños con una mirada asesina. El corazón de Zhuang Su dio un vuelco; un mal presentimiento la invadió: ¿estarían planeando matarla para silenciarla?

El hombre sostenía un cuchillo, con el rostro resplandeciente de una mirada amenazante. Varios niños se acurrucaban en el suelo, temblando, como corderos frente a un lobo. Zhuang Su tragó saliva con dificultad, observando cada movimiento del hombre y mirando furtivamente a su alrededor en busca de algo que pudiera usar para defenderse.

En ese preciso instante, la puerta exterior se abrió de golpe con un fuerte estruendo. (Este monje se avergüenza; parece que abrir las puertas a patadas se ha puesto de moda últimamente. Recuerden todos cerrar bien sus puertas con llave. Es un mal comportamiento; por favor, no lo imiten. Amitabha.)

El humo y el polvo llenaban el aire. Una figura tenue emergió gradualmente de la bruma. Debido a la intensa luz exterior, Zhuang Su, acostumbrada a la penumbra, entrecerró los ojos ligeramente. Poco a poco, logró distinguir las túnicas blancas.

¿Padre? Los ojos de Zhuang Su se abrieron ligeramente. Jamás esperó que la primera persona que viera fuera Qing Chen.

El aire estaba impregnado del hedor a alcohol rancio, pero la presencia de Qingchen pareció disipar al instante la atmósfera opresiva. Entró con el ceño ligeramente fruncido. «De verdad que beben vino tan malo», se quejó en voz baja, pero todos lo oyeron con claridad.

Un atisbo de ira apareció en los rostros de todos. Una persona, incapaz de contenerse tras la provocación, desenvainó una espada y la blandió directamente contra ellos.

"¡Cuidado!", gritó Zhuang Su instintivamente.

Ella supuso que Qingchen, quien se atrevió a venir solo, debía saber artes marciales, siendo miembro de la Alianza de la Hoja Única. ¿Quién iba a imaginar que cuando la espada lo atravesó, ni siquiera intentó esquivarla? Justo cuando alcanzó su corazón, la sangre brotó a borbotones. Como una gota de tinta que cae en el agua, el rojo se extendió sin cesar y con rapidez.

Los ojos de Zhuang Su fueron irritados por el bermellón, y de repente sintió como si la sangre en su cuerpo se hubiera congelado y su mente se hubiera quedado en blanco.

El hombre permaneció allí de pie a cierta distancia, con su ropa blanca manchada de sangre que parecía una flor de ciruelo roja en invierno.

Una figura surgió rápidamente de detrás de Qingchen; con un solo tajo, el hombre que empuñaba la espada se desplomó al suelo. Era la primera vez que Zhuang Su presenciaba a Yanbei matar a alguien: sin movimientos elaborados, un solo golpe mortal, limpio y rápido. Muchos ni siquiera vieron cómo lo hizo antes de quedar sin vida.

Uno de los niños desató sigilosamente las cuerdas que les sujetaban las manos y los pies, y luego desató a los demás uno por uno. En cuanto le soltaron las cuerdas de las manos a Zhuang Su, ella corrió instintivamente hacia Qing Chen. Estaba tan concentrada en llegar hasta él que ni siquiera se percató del gran cuchillo que estaba a punto de caer sobre ella.

Qingchen vislumbró esto desde lejos, y su rostro palideció mortalmente.

Pero el cuchillo no alcanzó a Zhuang Su; solo le salpicó unas gotas de líquido, enrojeciendo su piel y dejándola algo pegajosa. No prestó atención a lo que sucedía a su alrededor, ni le importó su ropa manchada de sangre. Sin mirar atrás, corrió al lado de Qing Chen. Solo cuando estuvo más cerca se dio cuenta de que la espada la había penetrado profundamente.

«¿Qué estabas haciendo hace un momento?». Las palabras que debería haber pronunciado Zhuang Su salieron de la boca de Qing Chen. Zhuang Su levantó la vista sorprendida y vio el rostro pálido de Qing Chen. Su mano sostenía su brazo, temblando levemente. De repente, la abrazó con fuerza.

¿Sabes que casi te apuñalan hace un momento? ¿Crees que habrías sobrevivido a ese ataque con tu cuerpo intacto? Su tono era algo errático, como si estuviera bajo la influencia de altibajos emocionales.

Zhuang Su quedó atrapada en su fuerte abrazo, sin saber qué hacer por un instante. Estaba firmemente pegada a su pecho y podía oír vagamente los fuertes y profundos latidos de su corazón. Era el abrazo de un hombre maduro, con el reconfortante aroma habitual de Qing Chen. Extrañamente, no se resistió.

El aliento de Qingchen rozó su cabello, alborotándolo suavemente. Absorta en sus pensamientos, sintió de repente una ligera humedad en el pecho. Al secarse con la mano, vio que era una mancha de sangre.

Zhuang Su apartó bruscamente a Qing Chen y vio que la túnica blanca que tenía delante se había vuelto de un rojo brillante. Su expresión cambió ligeramente y se mordió el labio con fuerza, dejando ver un leve rubor en sus labios.

Un dedo delgado le pellizcó la barbilla, impidiéndole frotarse los labios. El pulgar de Qingchen le limpió suavemente los labios, con los suyos ligeramente fruncidos y la voz suave como la seda: «Estoy bien. La espada no dio en el blanco». Sonrió, aparentemente despreocupado.

—Volvamos —dijo Zhuang Su, apartando la mirada para esquivar sus agarres—. De vuelta al valle de Shengxiao.

Estaba enfadada. Era la primera vez que se enfadaba de verdad. La expresión indiferente de Qingchen se suavizó un poco, y obedientemente la dejó guiarla.

Zhuang Su apretó los labios en silencio, luego recordó las palabras de Qing Chen y no pudo evitar darse la vuelta. ¿Acaso casi la apuñalan? No lo sabía… Justo en ese momento, un joven pasó rozándola.

Zhuang Su vio la espada ensangrentada en la mano de Shen Jian. Su corazón dio un vuelco.

Estaba tan concentrada en la herida de Qingchen que ni siquiera se percató de que el hombre corpulento había bajado el cuchillo. Mató al hombre que casi le había arrebatado la vida, pero ella nunca volvió a mirarlo, ni siquiera ahora.

Shen Jian se marchó sin decir palabra. Zhuang Su observó su figura alejarse, impotente y muda. Por segunda vez, la mató.

Capítulo cinco: Ondulaciones creadas por el viento (Segunda parte)

Cuando Zhuang Su ayudó a Qing Chen a salir, vio a Murong Shi afuera y a un grupo de personas tiradas en el suelo, tambaleándose. Al parecer, la compañía de acróbatas había intentado escapar cuando las cosas se complicaron, pero su ruta de escape estaba bloqueada.

La expresión de Murong Shi cambió al instante al ver a Qingchen cubierta de sangre. Al verla acercarse, Zhuang Su, de baja estatura, se esforzó por sostenerla. Tenía la intención de entregarle a Qingchen, pero justo cuando iba a soltarla, Qingchen la agarró del brazo. Murong Shi, aparentemente ajena a todo, ayudó a Qingchen a levantarse desde el otro lado. Zhuang Su no pudo evitar fulminar con la mirada a aquel despistado, pero solo pudo dejar que se aferrara a ella con fuerza.

Shen Jian ya había conducido silenciosamente un carruaje delante y ayudó a todos a subir a Qingchen. Murong Shi y Yan Bei también subieron al carruaje uno tras otro. Cuando llegó el turno de Zhuang Su, se detuvo un instante y le tendió la mano en silencio. Zhuang Su lo miraba fijamente a los ojos, pero él no la miró. Después de un largo rato, ella también se dejó ayudar en silencio a subir al carruaje.

El carruaje avanzó rodando, regresando hasta el valle de Shengxiao.

Li Jiu había estado esperando ansiosamente en la puerta, y cuando finalmente vio llegar a Qingchen, se sobresaltó al verla bajar del carruaje. Inmediatamente, la gente de todo el valle se apresuró a buscar agua y un médico. Zhuang Su estaba sentada en la barandilla de la habitación de Qingchen, con las piernas colgando, mirando distraídamente los pétalos caídos esparcidos por el suelo.

Las criadas iban y venían apresuradamente, sacando de la habitación de vez en cuando palanganas con agua ensangrentada. Todos parecían muy ansiosos.

Una figura alta y delgada se encontraba no muy lejos. Desde que regresó, Shen Jian había permanecido junto al lago, sin hablar con nadie, solo y en silencio.

Zhuang Su lo observó desde lejos sin acercarse a hablarle, y por un momento, el entorno quedó en silencio.

Cuando la puerta se abrió de nuevo, Li Jiu salió de la habitación. Zhuang Su bajó apresuradamente de la barandilla y preguntó con preocupación: "Mayordomo Li, ¿cómo está papá?".

Li Jiu siempre fue amable y gentil con todos, pero cuando Zhuang Su le preguntó esta vez, él solo la miró con indiferencia, se dio la vuelta y se fue sin responder.

"Mayordomo Li, ¿qué pasó?" Zhuang Su se sobresaltó por su actitud y rápidamente lo siguió para preguntarle.

La expresión de Li Jiu se ensombreció ligeramente: "Pensé que las cosas mejorarían con tu llegada, pero no esperaba que fueras igual que esa mujer, ¡siempre una amenaza! De ahora en adelante, será mejor que te mantengas alejada del Maestro del Valle".

Las palabras de Li Jiu parecieron completamente infundadas, dejando a Zhuang Su totalmente desconcertado y sin palabras por un momento.

—Mayordomo Li, parece que hoy se ha esforzado demasiado y ha estado hablando sin pensar. —Con voz suave y delicada, Murong Shi también salió de la habitación. Su mano delgada se posó suavemente sobre el hombro de Zhuang Su por detrás, y le dijo a Li Jiu con una sonrisa amable: —Aunque la herida de Qingchen es profunda esta vez, no ha afectado a sus huesos. Simplemente está débil, por eso está inconsciente ahora. Puede relajarse un poco.

Al oír esto, la expresión de Li Jiu se suavizó ligeramente. Hizo una reverencia a Murong Shi, miró a Zhuang Su y se marchó sin decir palabra.

"No le hagas mucho caso a lo que dice Li Jiu, Su Su." Murong Shi sopló suavemente en la oreja de Su Su, provocándole una sensación pegajosa y cosquilleante.

Zhuang Su se sonrojó ante sus bromas, pero no pudo apartarla, así que solo pudo preguntar con vacilación: "Señorita Murong, ¿cómo está mi padre?".

Murong Shi lo consoló: "No te fijes en la expresión de Li Jiu. Está demasiado preocupado. La condición de Qingchen es antigua. Esta herida de espada solo ha desatado algunas dolencias pasadas. Aunque la herida es profunda, sigue siendo superficial. Estará bien después de descansar y recuperarse un tiempo".

“Vieja dolencia…” Zhuang Su repitió inconscientemente, y luego preguntó: “Siempre te oigo mencionarlo, ¿es grave la vieja dolencia de mi padre?”

Murong Shi no respondió por un momento, mirando fijamente a Zhuang Su, su expresión de repente se volvió algo distante, como si estuviera mirando a través de ella hacia otra cosa: "Si quieres hablar de algo serio, es solo que él no puede dejarlo ir..." Se perdió momentáneamente en sus pensamientos, y la expresión de Hall volvió a la normalidad mientras preguntaba: "¿He oído que empezó a tomar medicamentos recientemente?"

Zhuang Su asintió: "Han empezado a tomarlo. Pero... pero parece que solo es medicina para el resfriado que contrajeron al caer al agua".

Murong Shi le acarició suavemente la mejilla y sonrió levemente: "Bueno, al menos te lo comiste. Nunca esperé que Qingchen saltara al agua para salvar a alguien por ti".

Zhuang Su lo desestimó: "Claramente fue él quien me hizo caer al agua..."

Murong Shi soltó una risita, con un aire encantador: "En cuanto a la causa, no tengo nada que ver. Me sorprendió mucho oír a Yanbei mencionar este asunto al regresar de fuera de la ciudad ese día. Susu, no te dejes engañar por la actitud habitual de tu padre. Una vez que toma una decisión, muy pocos pueden hacerle cambiar de opinión. Esta vez, Li Jiu te culpó del incidente. Cuando se entere de que te necesita para controlar a Qingchen, sin duda intentará ganarse tu favor".

Zhuang Su no pudo evitar reírse de su tono: "Señorita Murong, por favor, no se burle de mí. ¿Cómo podría yo controlar a mi padre?"

Murong Shi se acarició suavemente las cejas con su mano delgada, como si aplicara una ligera pincelada de tinta, y frunció ligeramente los labios: "Si ni siquiera tú puedes controlarlo, me temo que nadie más podrá... Susu, prométeme que pase lo que pase en el futuro, debes estar a su lado".

Una extraña e inquebrantable determinación apareció de repente en su suave voz.

Era un sentimiento que nadie comprendía.

Sin embargo, al ver la expresión de Murong Shi, no pudo evitar asentir.