История о похищении мужа

Глава 25

«Come solo cuando te lo diga, deja de decir tonterías». Na Yan rara vez mostraba tal impulsividad, y en ese momento de urgencia, incluso olvidó las diferencias en su estatus social. Al oír su tono, Liu Su lo miró fijamente, absorto en sus pensamientos, como si la persona que tenía delante siguiera siendo el niño que lo había tenido en brazos y lo había cuidado con ternura cuando tenía seis años.

Nayan se sintió un poco avergonzado por su mirada y apartó la vista torpemente: "Segundo joven amo, ¿por qué no come rápido? Si alguien se entera, yo seré el que esté en problemas".

Liu Su sonrió levemente y se llevó el bollo al vapor a la boca, dándole mordiscos uno a uno. El bollo no estaba fresco, así que lo notó un poco seco. Al bajar por su garganta, sintió una ligera fricción, pero de ella emergía un dulzor peculiar.

Finalmente, una sonrisa apareció en el rostro de Nagagon mientras se daba la vuelta y salía de la casa.

"Gracias."

Justo cuando estaba a punto de cerrar la puerta, escuchó esas suaves palabras. Na Yan se detuvo, levantó la vista y vio que Liu Su seguía mirando el libro que tenía en las manos, no a él. Una leve sonrisa apareció inconscientemente en sus labios. Sin decir nada más, cerró la puerta en silencio.

La última ráfaga de viento cesó en ese instante, y el entorno quedó repentinamente en silencio.

Capítulo dos o tres: Un asunto menor en la residencia del Primer Ministro (Parte 1)

El banquete en honor del general Feiqi contó con la presencia de personalidades de toda la sociedad de Chu. Entre el tintineo de las copas y el canto y el baile, todos disfrutaban del momento. De vez en cuando, alguien mencionaba los acontecimientos de la reunión de la alianza. Shen Jian bebía solo, escuchando fragmentos de la conversación. Su expresión impasible hacía imposible discernir sus verdaderos pensamientos.

Tras el banquete, se levantó para regresar a su habitación. Al pasar junto a Liu Kun, dejó tras de sí una voz seca y sin emoción mientras se rozaban: «Parece que la relación entre Chu y la Alianza Yiye es ahora irreconciliable…»

Al oír esto, a Liu Kun se le aceleró el corazón. Levantó la vista bruscamente, solo para descubrir que Shen Jian ya había salido por la puerta, bloqueándole la vista. Su expresión se endureció de repente, frunciendo el ceño con solemnidad: «Que alguien venga». La persona que lo esperaba a su lado respondió con un «Sí, señor» y luego ordenó: «Ve y dile al joven maestro mayor que haga el recuento de tigres y que esté listo para entrar en acción en cualquier momento».

Liu Kun, tras haber reflexionado en secreto sobre la actitud de Shen Jian, le rindió homenaje. Shen Jian, que regresaba a su habitación, se detuvo de repente. Las sirvientas que lo seguían de cerca no reaccionaron de inmediato y también se detuvieron apresuradamente, con pasos algo desordenados. Shen Jian miró hacia atrás a las sirvientas que salían corriendo del salón, con una leve sonrisa asomando en sus ojos indiferentes. Se dio la vuelta y se marchó sin volver a mirar atrás.

La disposición de las salas laterales para recibir a los enviados era sumamente elaborada. Estaban ubicadas en un patio separado, lejos de las molestias de otras personas.

Cayó la noche. Chen Jian apagó la vela, se desnudó y se fue a la cama. El silencio de la noche los envolvió, el viento agitaba las cortinas y apenas se oía el susurro de los árboles.

Al caer la noche y mientras todos se acomodaban, una figura se vislumbró vagamente fuera de la ventana a la luz de la luna. Era una figura delgada y frágil, tendida sobre el papel de la ventana. Era evidente que se había acercado con mucho cuidado, caminando de puntillas sin hacer ruido.

"¿Qué te parece?"

"Shh, está profundamente dormido."

"Menos mal que están dormidos, así podemos volver e informar."

"Vámonos, vámonos. No sé qué le preocupa al Primer Ministro. ¿Acaso el hecho de que el Reino Han envíe un enviado no es una señal de reconciliación?"

"¡Bah, bah, bah! ¿De qué estás chismorreando? Ten cuidado, tu vida corre peligro si el Primer Ministro se entera."

"Uf... no importa..."

Unos débiles susurros se perdieron en el silencio, desvaneciéndose en la distancia. Y entonces, una quietud sepulcral se apoderó del lugar.

La persona que yacía en la cama abrió lentamente los ojos; su mirada profunda no mostraba rastro alguno de alcohol ni embriaguez. Con disimulo, apartó las sábanas y reveló que vestía el uniforme de médico de turno de noche.

La figura de Shen Jian se desvaneció en la noche, como una simple sombra. Las escasas hojas proyectaban una sombra oscura que se desplazó por el patio como el viento, deteniéndose finalmente frente a una casa.

La persona que estaba dentro aún estaba despierta. Una tenue luz de vela se filtraba por la rendija de la puerta, iluminando la sencilla ropa negra de Chen Jian. Extendió la mano y tocó suavemente la puerta, que se abrió con un clic. La persona que estaba dentro se giró para mirarlo, ofreciéndole una leve sonrisa cuando sus miradas se cruzaron, pero parecía indiferente a su llegada.

Shen Jian entró en la habitación y cerró la puerta tras de sí.

Liu Su dejó el libro que sostenía sobre la mesa e hizo un gesto casual: "Siéntate. No seas tímido".

Shen Jian se sentó, miró al hombre delgado y apuesto, y dijo: "Sabías que iba a venir".

Liu Su sonrió levemente: "No lo sé". Hizo una pausa y luego añadió: "Pero tengo una corazonada, podrían venir".

Shen Jian permaneció en silencio, observando su entorno. Para ser la residencia del Primer Ministro, la habitación parecía algo descuidada. No había muebles lujosos, solo una estantería, una cama y una mesa redonda vacía en el centro. Sin embargo, debido al carácter modesto del dueño, se mantenía impecable. Frunció ligeramente el ceño: "¿El segundo hijo del Primer Ministro?".

Liu Su sabía que el trato que recibía no se parecía en nada al de un hijo de primer ministro, y estaba acostumbrada a la sorpresa de la gente. Simplemente sonrió y dijo: «Soy yo, así es. ¿La generala de caballería voladora de Han?».

Shen Jian asintió en silencio y luego miró a la persona que tenía delante.

Recordaba vagamente que, cuando se conocieron, fue al valle de Shengxiao a buscar a Zhuang Su, y que en aquel entonces el joven mencionó al difunto tercer príncipe de Chu con un significado profundo. La esbelta figura que tenía delante seguía siendo la misma de siempre: un erudito elegante y refinado. Al sentarse, su larga túnica caía sobre su cuerpo, dándole un aspecto algo delgado, como si llevara años sufriendo fatiga. Por ello, incluso a la tenue luz de las velas, su rostro lucía ligeramente pálido.

"¿Conoces mi otra identidad, verdad?", preguntó de repente Shen Jian, que había permanecido en silencio.

Una sonrisa apareció en el rostro de Liu Suqian mientras admitía sin reparos: "Sí. Echo de menos al príncipe Chu". Observó fijamente la expresión de Chen Jian, sin percibir pánico en sus ojos, y las comisuras de sus labios se curvaron de nuevo: "Lo descubrí por casualidad en el valle de Shengxiao, pero no se lo conté a nadie".

Shen Jian preguntó: "¿Por qué no lo dices?"

—Porque sentí que no era necesario —dijo Liu Su con expresión serena, y sus palabras fueron pausadas y deliberadas—. Mi padre solo me pidió que vigilara los movimientos de la Alianza de la Hoja Única, y no me pidió que informara sobre ningún otro asunto sin importancia.

¿Acaso su identidad es insignificante? Shen Jian arqueó ligeramente una ceja: "¿Entonces no le vas a decir al Primer Ministro que soy miembro de la Alianza de la Hoja Única?"

—Esto... lo estoy considerando —dijo Liu Su con una leve sonrisa, sin que sus palabras parecieran afectarle—. Si alguien de la Alianza de la Hoja Única se infiltrara en la corte Han y luego llegara a Chu como un enviado importante, ¿acaso nadie se alarmaría? —Mientras decía esto, no había rastro de preocupación en su rostro.

Shen Jian mantuvo la mirada fija en su expresión y luego entreabrió ligeramente los labios: "¿Estás dispuesto a cooperar conmigo?"

Las palabras dichas de forma casual, con ligereza, parecieron algo frívolas en aquel entorno; una ráfaga de viento se las llevó y poco a poco se disiparon en la nada.

Liu Su lo miró al oír esto, sin mostrar temor alguno, sino sonriendo modestamente y preguntando: "¿Por qué crees que debería ayudarte? El Primer Ministro de Chu es mi padre, así que, por esa lógica, yo también debería ser considerado miembro de la corte de Chu".

Shen Jian se burló: "¿De verdad eres leal a la corte? Eres tan indiferente a todo, ¿por qué sigues sirviendo bajo el techo de otra persona?"

Una sonrisa fugaz cruzó el rostro de Liu Su: "¿Estás tratando de provocarme? Soy descendiente de la familia Liu".

Shen Jian lo miró con calma: «Entonces, ¿qué te ha dado la familia Liu? ¿Qué significa un apellido? ¿Acaso el hecho de que te pongan el nombre de un clan significa que debes aceptar tu destino? Si quieres atribuir esto a una "misión", entonces iré en contra de la voluntad del cielo». Al ver el silencio de Liu Su, su expresión se tornó fría: «El cambio del reino de Chu es solo cuestión de tiempo. En cuanto a tu decisión final, eso depende de ti».

Liu Su lo miró, con la sonrisa borrada de sus ojos empañados. Al oír las palabras «Desafiaré al destino», recordó de repente un rumor de hacía muchos años. Se decía que el Tercer Príncipe, Dian Chu, había escapado de regreso al Estado de Chu, pero el Rey de Chu, para sembrar la discordia entre los dos países, no solo se negó a reconocerlo, sino que también lo mandó asesinar en secreto y ocultó la noticia.

Liu Su permaneció en silencio. En efecto, no era leal a la corte imperial, ni siquiera particularmente leal a la familia Liu.

Su madre era originalmente una artista. Quedó embarazada de él tras una aventura de una noche con el joven Liu Kun. Sin embargo, debido a que el linaje Liu se estaba extinguiendo, aunque su madre nunca fue reconocida oficialmente como miembro de la familia, lo acogió y lo crió.

Sabía que Liu Kun tal vez nunca lo reconocería como su hijo, así que desde pequeño siempre se esforzó por ser inferior a Liu Ye en todo lo que hacía, sin competir jamás con su primogénito. Solo hacía lo que Liu Kun le pedía y nunca se entrometía, pasara lo que pasara. Por lo tanto, mientras Liu Ye practicaba artes marciales, él leía tranquilamente las escrituras en su estudio, sin tocar jamás espadas ni lanzas.

Quería distinguirse de Liu Ye; Liu Ye era Liu Ye, mientras que él era simplemente él mismo: Liu Su.

Por lo tanto, han transcurrido más de diez años en un abrir y cerrar de ojos. Liu Ye se ha convertido en el general más destacado del Reino de Chu, mientras que él mismo ha vivido recluido durante muchos años en la Alianza Yiye. Casi nadie sabe que el Primer Ministro tiene un segundo hijo. Naturalmente, aún menos personas saben que el hijo mayor, Liu Ye, es experto en estrategia militar para la conquista del mundo, mientras que Liu Su se centra en los principios de la administración y el gobierno familiar.

Liu Su sostuvo la mirada serena de Shen Jian, y una leve sonrisa apareció en su refinado rostro. En realidad, su intención original era observar este mundo caótico desde la distancia, contento con vivir una vida mediocre y sin sobresaltos en la residencia del Primer Ministro… Sus finos labios carmesí se entreabrieron ligeramente, y preguntó con una sonrisa: «Si no estoy de acuerdo, ¿estás dispuesto a matarme?».

Shen Jian lo miró fijamente: "No. Siempre y cuando sea tu decisión". Dicho esto, simplemente se dio la vuelta y se marchó sin dudarlo un instante.

El viento que entró a raudales cuando la puerta se abrió de par en par era gélido, y la puerta se balanceó ligeramente. En un abrir y cerrar de ojos, solo quedaba Liu Su en la habitación. Su mirada se posó en el umbral vacío y sonrió levemente: «Tercer Príncipe, ¿está pensando en Chu... Chen Jian? Muy interesante».

Se levantó y fue a cerrar la puerta. Al acercarse, alzó la vista y vio la sombra de la luna en el horizonte, algo borrosa. La contempló fijamente por un instante y luego cerró la puerta. Ya no tenía ganas de leer y apagó la luz. Le dolían las heridas, pero, como siempre, las ignoró deliberadamente y, lentamente, hizo la cama.

La noche había caído en silencio, y todos finalmente se durmieron al apagarse la luz de las velas. Nadie sabía que en una humilde habitación de la residencia del Primer Ministro, algo había ocurrido esa misma noche que podría provocar caos y conmoción en el futuro…

Al día siguiente, la residencia del Primer Ministro estaba tan tranquila como siempre. Cuando Shen Jian se levantó temprano, un grupo de personas ya lo esperaba fuera de la puerta. No tenía intención de buscar a Liu Kun. En cambio, le pidió un caballo a un sirviente y salió solo por la puerta oeste de Luoyang. Algunos quisieron seguirlo, pero el caballo, tan rápido como una cuerda de arco rota, pronto desapareció de la vista de todos.

"¿Qué? ¡El general de la caballería voladora ha dejado Luoyang en paz!" Al oír el informe, Liu Kun golpeó la mesa con la mano, provocando que las tazas y los platillos del suelo temblaran violentamente.

El portero de abajo sudaba profusamente mientras transmitía el mensaje: "Sí... el general Flying Cavalry dijo que quiere reunirse hoy con la Alianza de una Hoja..." Su voz se fue apagando, como si la persona que tenía delante quisiera hacerlo pedazos.

“¿Alianza de la Hoja Única?” Liu Kun logró articular tres palabras, con expresión sombría y desagradable. La Alianza de la Hoja Única, que siempre había mantenido buenas relaciones con Chu, ahora se enfrentaba abiertamente y con descaro a Shen Jian, el enviado de Han. La escena de su encuentro pareció pasar ante sus ojos. Liu Kun agitó sus mangas: “¡Preparen la silla de manos, voy al palacio!”.

Una silla de manos se dirigió apresuradamente desde la residencia del Primer Ministro al palacio del Reino de Chu, y Luoyang pareció sumirse en un profundo silencio. Sin embargo, dentro de la Alianza de la Hoja Única reinaba una atmósfera completamente diferente y armoniosa.

Capítulo dos o tres: Un asunto menor en la residencia del Primer Ministro (Segunda parte)

La noticia de la llegada del General de la Caballería Voladora al Reino de Chu ya se había extendido por todo el territorio, y solo había llegado a la Alianza de una Hoja unos pocos días antes.

Dentro de la casa en el valle de Shengxiao, Zhuang Su estaba sentada junto a la ventana, mirando fijamente al vacío. Desde que regresó al valle, sentía una extraña sensación de familiaridad. Suspiró suavemente. En efecto, era una persona bastante sentimental. Recordando el libro que le había pedido prestado a Li Jiu, lo tomó para devolvérselo. Al pasar por el patio, su mirada se posó en la persona que descansaba en una silla.

Zhuang Su frunció ligeramente el ceño.

—¿Por qué estás bebiendo otra vez? —Zhuang Su le arrebató la jarra de vino a Qing Chen, con un tono ligeramente alzado—. ¿Quién te dio permiso para beber?

Qingchen alzó ligeramente sus ojos rasgados y vio sus ojos oscuros y sus dientes brillantes, pero su expresión mostraba claramente insatisfacción. No pudo evitar sonreír con satisfacción: "Susu, no pasa nada si bebes un poquito".

"Ni un poquito." Las palabras de Zhuang Su no dejaban lugar a negociación, y levantó la mano para confiscar todas las jarras de vino.

"Susu, ¿hablamos de esto?" Qingchen levantó ligeramente las comisuras de los labios, se puso de pie y extendió la mano desde atrás.

Zhuang Su esquivó instintivamente su repentino avance, y justo cuando se sentía segura de sí misma, notó que Qing Chen se acercaba... Un rubor repentino le subió a las mejillas. La persona que estaba detrás de ella la presionaba contra la espalda, y podía sentir su aliento empalagoso en la oreja. Zhuang Su se sintió mortificada, y antes de darse cuenta, la jarra de vino que protegía había caído de nuevo en las manos de la otra persona.

Qingchen sonrió levemente, con un toque de triunfo en su expresión. Agitó la jarra de vino que sostenía en la mano, escuchando el leve chapoteo del agua en su interior, claramente satisfecho consigo mismo: "Susu, ya te dije que lo discutiéramos..." Su voz se apagó, haciendo que el rostro de Susu se sonrojara, pero ella se mordió el labio y dijo con enojo: "Si quieres beber, bebe. De todos modos, es tu cuerpo".

Se disponía a marcharse, pero una mano la agarró por detrás. Zhuang Su sintió que caía hacia atrás, aterrizando en los brazos de la otra persona. Un aroma familiar la envolvió al instante. Zhuang Su se sintió increíblemente avergonzada, pero a pesar de la incómoda situación, la otra persona la abrazó con fuerza.

"Susu, ¿estás enfadada?" La voz de Qingchen, que sonaba como una media sonrisa, rozó su oído.

En ese preciso instante, dos figuras se acercaron desde la distancia, pero estaban demasiado lejos para que Zhuang Su las notara. Sobresaltada por el repentino movimiento de Qing Chen, su corazón se aceleró y se liberó apresuradamente del suave abrazo, mordiéndose el labio y diciendo: «No».

Qingchen la miró con pereza, con una leve sonrisa en los labios, pero no pudo evitar toser dos veces.

¿Ves? Te lo mereces por beber antes de que tus heridas sanen. Zhuang Su frunció el ceño y lo regañó, extendiendo la mano para darle una palmada en la espalda y ayudarlo a recuperar el aliento, pero Qing Chen lo apartó suavemente. Sus ojos color melocotón recorrieron el cuerpo de Zhuang Su y dijo con indiferencia: «Chen Jian. Por fin has vuelto».

La mano de Zhuang Su, que había sido apartada, se puso rígida de repente. Sintió una mirada penetrante clavada en su espalda y se giró lentamente.

La persona que estaba junto a Murong Shi vestía una túnica de color ocre claro que realzaba su rostro delgado y apuesto. Sus ojos seguían siendo profundos e insondables, y al mirarlo ahora, parecía como si el tiempo no hubiera transcurrido.

«Chen... Jian?», exclamó Zhuang Su inconscientemente, y de repente recordó sus encuentros íntimos con Qing Chen. Se dio cuenta de que esa persona debía haberlo visto, así que miró a Qing Chen con recelo, preguntándose si lo había hecho a propósito.

Qingchen aceptó la mirada con una sonrisa, manteniéndose tranquila y serena. Dejó la jarra de vino sobre la mesa con naturalidad y dijo con una leve sonrisa: "Susu, hace mucho que no os veis tú y Chen Jian. Me imagino que tenéis mucho de qué hablar, ¿no?".

Zhuang Su echó un vistazo a la expresión de Qing Chen, luego miró a Chen Jian, solo para descubrir que todas las palabras que debería haber dicho se le habían atascado en la garganta.

La mirada de Shen Jian permaneció fija en Zhuang Su durante un largo rato antes de volverse lentamente hacia Qing Chen y decir: «Así que el Maestro del Valle es el enviado del vino». Su tono, curtido por años de experiencia, denotaba una compostura singular, y sus palabras en ese momento parecían carecer de distinción alguna entre superiores e inferiores.

Qingchen hizo un gesto con la mano restándole importancia y sonrió: "Sé que tienes mucho que contar, pero no hay prisa". Su mirada rozó a Murong Shi, quien sabía que le preocupaba que Zhuang Su pudiera haberlo oído, así que dijo: "Qingchen, llevas un rato fuera, ¿no deberías volver primero a tu habitación?".

Qingchen asintió, se levantó del sillón reclinable y, de repente, agitó la mano frente a Zhuang Su. Solo entonces Zhuang Su apartó la mirada de Chen Jian tras su gesto y preguntó: "¿Qué ocurre?". Qingchen le mordisqueó cariñosamente el lóbulo de la oreja y sonrió levemente: "Llévame de vuelta". Mientras hablaba, su mano ya estaba sobre su hombro.

Zhuang Su sintió un peso repentino sobre su hombro. No esperaba que Qingchen hiciera un gesto tan íntimo en público, y sintió que la cara le ardía. Qingchen había hecho gestos un tanto pícaros de vez en cuando, pero nunca en público. ¿Por qué de repente sentía que lo hacía a propósito...?

Zhuang Su frunció el ceño con recelo, pero no tuvo más remedio que dejar que hiciera el tonto. Miró a Shen Jian y le dijo: "¿En qué habitación te alojas? Iré a buscarte en un rato".

—Ala este —respondió Shen Jian secamente.

Zhuang Su asintió y llevó a Qing Chen de vuelta a la habitación en brazos. En cuanto Qing Chen se giró, una leve sonrisa apareció en sus labios. Miró a Chen Jian con complicidad, sonrió y soltó a Zhuang Su.

Shen Jian notó el último destello de su mirada sobre él y sintió un escalofrío. Al ver a las dos figuras alejarse, sintió inconscientemente un frío en la palma de la mano que sostenía la espada, y no apartó la vista hasta que desaparecieron por completo de su vista.

Murong Shi siguió su mirada y dijo en tono tranquilo: "Tú también deberías volver y descansar".

"Sí." Shen Jian apartó la mirada, sin siquiera mirar a Murong Shi, y se dio la vuelta para marcharse.

Murong Shi lo observaba caminar con tanta agilidad, con una leve preocupación reflejada en sus ojos. Shen Jian podría ser solo un peón de la Alianza de la Hoja Única, pero, a la inversa, la Alianza de la Hoja Única también podría ser solo un peón para él. A veces, los derechos y las amenazas se entrelazan, ¿y cuál de los dos representaría esta persona?

Sin embargo, Shen Jian no prestó más atención a las preguntas de Murong Shi y simplemente se dirigió al alojamiento que le habían preparado. Su expresión indiferente también denotaba frialdad.

Independientemente de su identidad pública, una vez que se unió a la Alianza de la Hoja Única, era simplemente un miembro del Salón Plateado. Ante el Enviado del Vino, era conocido simplemente como "Chen Jian". No existía ningún tercer príncipe de Chu, ni ningún general de caballería voladora de Han, dentro de la Alianza de la Hoja Única. Era simplemente un asesino llamado "Chen Jian" dentro del Salón Plateado.

Sencillez. Sencillez...

Era solo un nombre en clave; en realidad no sabía quién era.