Entonces, una persona se acercó lentamente desde detrás de Qin Chu; era Levi.
Sabiendo perfectamente que el ejército ahora cooperaba con Levi, las posibilidades de que Qin Chu volviera a derrotarlo eran escasas. Además, aunque la mirada del príncipe heredero seguía siendo excesiva en aquel entonces, por alguna razón, se había vuelto mucho más comedido al enfrentarse a Qin Chu.
¡Pero los miembros del equipo que ya habían hecho sus apuestas seguían sin estar dispuestos a rendirse!
Al ver a Qin Chu darse la vuelta, el grupo se aferró con fuerza a su líder, coreando en sus corazones: "¡Golpéenlo! ¡Golpéenlo hasta la muerte!"
"...¿Qué haces aquí?", preguntó Qin Chu.
Levy se mostró a la vez divertido y exasperado: "¿Quién fue el que me rogó que participara antes?"
"..." No fue tan malo como lo había pedido.
Qin Chu abrió la puerta y continuó hacia el campo de entrenamiento.
Aunque había accedido a que Levi viniera, Qin Chu todavía se sentía un poco incómodo al ver que el hombre finalmente se levantaba del sillón reclinable y se ponía manos a la obra.
No parecían estar allí para hacer nada que valiera la pena; más bien parecían estar allí para causar problemas.
Levi no se limitó a deambular por el campo de entrenamiento. Se acercó a los diez instrumentos recién instalados y pateó a unos cuantos piratas espaciales perezosos, haciéndolos caer.
Su actitud grosera hizo que los demás miembros del equipo que observaban miraran disimuladamente a Qin Chu.
Siempre tuve la sensación de que la forma en que pateaba a la gente era algo que había aprendido de su general.
"¿Qué pasa? ¿Te preocupa que la gente se lastime en el campo de entrenamiento?", preguntó Burke, acercándose en tono de broma.
"...No." Qin Chu lo miró.
Burke lo miró, luego a Levy: "Ustedes dos son jodidamente interesantes. Es la primera vez que veo a alguien como ustedes que claramente se preocupa por otra persona pero no dice nada, y sin embargo también se encuentran con alguien que se les pega aunque no digan nada".
"Hablas demasiado, ve a entrenar a dos novatos más." Qin Chu miró a Burke con expresión inexpresiva.
Burke hizo inmediatamente un gesto de rendición, pero no se tomó en serio las palabras de Qin Chu: "Mírate, antes no me dejabas hablar mucho cuando estabas de mal humor, y ahora que estás de buen humor, sigues sin dejarme hablar".
Mi estado de ánimo... parece haber mejorado bastante.
Qin Chu volvió a mirar a Levi, luego se giró y se sentó en un banco de piedra cercano.
La decisión de incluir a Levy en el plan durante la reunión de ese día también se tomó a última hora.
Qin Chu no esperaba sentir cierto alivio tras aceptar. Era como si se hubiera liberado de una especie de atadura, dejándose llevar por sí mismo y por los demás.
Hacerle una petición a alguien cercano por primera vez ya no parece tan inaceptable.
Los diez piratas espaciales entraron a regañadientes en el equipo y poco a poco alcanzaron al resto del equipo.
Ya fuera producto de la imaginación de Qin Chu o no, Levi parecía haberse relajado mucho. La tensión, la leve ansiedad y la agresividad que mostraba eran mucho menos pronunciadas.
Qin Chu esbozó una leve curvatura en las comisuras de sus labios.
Levi, que no estaba lejos, miró como si hubiera presentido algo, pero rápidamente volvió a desviar la mirada.
Aunque solo había una docena de participantes más, el ambiente en el campo de entrenamiento se volvió inusualmente animado.
Esos diez piratas espaciales eran todos unos individuos indisciplinados. Llevaban unos días entrenando y, aunque no se atrevieron a causar problemas durante el entrenamiento, después empezaron a insultar y discutir con los miembros del equipo.
Tanto es así que el campo de entrenamiento rebosa de actividad todas las tardes.
Esta "batalla" incluso se extendió a la mesa durante la cena.
"Todos nosotros, los hermanos, obtuvimos una calificación de sobresaliente en el entrenamiento de simulación de hoy, hermanitos, ¿no les da envidia?"
En la ventanilla de comida, un pirata espacial hizo un gesto de "A" con la mano, mientras que los miembros del escuadrón que estaban detrás de él se retorcían los brazos con aire de suficiencia.
Algunos de los miembros más jóvenes no pudieron contenerse más y le hicieron una peineta: "¡Tonterías! ¿Quién era el que estaba tan nervioso y ni siquiera podía mantenerse en pie cuando entró en la máquina? ¡Nuestro capitán es un genio!"
Los piratas espaciales se alegraron mucho al ver la facilidad con la que el niño reaccionó: "¡Parece que todos podríamos convertirnos en capitanes, pero ustedes, los militares, no!"
Esta actitud era exasperante. Uno de los miembros del equipo, que claramente acababa de graduarse de la academia militar, estaba tan furioso que casi dejaba caer su bandeja: "Si son tan capaces, ¿por qué no compiten con nuestro general? ¡Los derrotaremos a todos en un abrir y cerrar de ojos!".
¿Qin y Chu?
No se atreverían a compararse con la persona en la que el jefe tiene puesta la mirada.
Pero como Qin Chu y Levi no estaban presentes, los piratas espaciales no pudieron evitar decir en tono de broma: "¡Entonces llamen a su general para que venga aquí!".
El restaurante quedó en silencio en cuanto dijo eso.
El grupo de insensatos miró hacia la entrada del restaurante y se asustaron tanto que casi se arrodillaron en el acto.
Qin Chu empujó la puerta y entró, con Levi de pie a su lado.
"¿A qué estamos jugando?" Qin Chu estaba muy familiarizado con este tipo de ambiente donde tú me provocas y yo te provoco.
Cuantos más problemas causen estos militares, mejor será su relación.
El pirata, que acababa de hacer un comentario jactancioso, intercambió rápidamente miradas con los miembros de su tripulación: "Chico, si eres un hermano, no digas tonterías. ¡No olvides que me robaste carne del plato la última vez!"
La hermandad se desvaneció en un instante, y el más joven traicionó inmediatamente a los piratas espaciales: "¡General, dijo que no sirves para nada!"
En cuanto dijo eso, una serie de risas contenidas llenaron el restaurante.
El pirata espacial que acababa de hablar intentó apresuradamente taparle la boca al chico, pero ya era demasiado tarde; tenía un aspecto pálido y enfermizo.
¿¡No puedes hablar bien?! ¿¡No acaba de decir que no?! ¿¡Cómo puedes decirle que no a un hombre?!
Incluso la expresión de Qin Chu se congeló por un instante.
El miembro del equipo que hizo la acusación se dio cuenta claramente de que había exagerado demasiado, y una expresión de vergüenza apareció en su rostro.
En ese preciso instante, Levi, que estaba de pie junto a Qin Chu, soltó una risita en voz baja.
Esta persona no tenía ninguna intención de ser discreta. Aunque bajó la voz, todos en el restaurante pudieron oírlo con claridad.
Qin Chu miró a Levi y arqueó una ceja.
Levy arqueó una ceja y dijo con una sonrisa: "¿Por qué me miras? Yo no dije eso. ¿Tienes que demostrármelo?".
En cuanto habló, el pirata espacial, tan avergonzado que quería desaparecer bajo tierra, pensó inmediatamente en una forma de echarle la culpa a otro: "No, yo no dije eso. Solo dije... comparado con nuestro jefe, puede que no esté a la altura".
¡Oh, vaya!
Varios oficiales, deseosos de presenciar un buen espectáculo, golpearon inmediatamente la mesa con los puños.
Finalmente, el tema volvió a girar en torno a Qin Chu y Levi, despertando de inmediato el interés de todos los presentes en el restaurante.
Incluso Burke silbó y añadió: "Ahora ustedes dos tienen que competir".
La cuestión de quién es más poderoso, Levi o Qin Chu, ha estado presente en la mente de este grupo de personas innumerables veces.
Los piratas espaciales, por supuesto, creían que su líder era invencible, y los militares compartían ese sentimiento, poniéndose del lado de Qin Chu sin reservas. Pero, en cualquier caso, todos querían ver a Qin Chu y Levi enfrentarse.
Un grupo de personas comenzó inmediatamente a abuchear, e incluso el personal de logística que estaba dentro de la ventana no pudo evitar asomar la cabeza para mirar.
"¿Te atreves, general Qin?" La mirada de Levy contenía un matiz de provocación.
¿Te atreves? Vamos al campo de entrenamiento. Qin Chu arqueó una ceja, se dio la vuelta y salió del restaurante.
En un instante, los silbidos de emoción casi hicieron volar el techo del restaurante.
La gente dejó de hacer cola para comprar comida y dejó de comer. Ya fueran oficiales, miembros del equipo o piratas espaciales que habían venido con Levi, todos empezaron a marcharse en masa.
Al llegar al campo de entrenamiento, alguien encendió inmediatamente todas las luces de los alrededores.
Cuando estaban a punto de entrar en el mundo virtual, a Qin Chu no le importó añadir algo de diversión a la monótona vida de entrenamiento de sus subordinados.
Sin perder tiempo, eligió al azar una cabina de entrenamiento virtual y se sentó.
Levi lo siguió, eligiendo uno que estuviera cerca de él.
Las sesiones de entrenamiento de los dos jugadores se retransmitieron en una gran pantalla situada fuera de la zona de entrenamiento.
Esta plataforma de entrenamiento virtual está organizada por niveles, y la dificultad de cada nivel se puede ajustar.
Sin previo acuerdo, ambos eligieron el nivel de dificultad más alto.
Los dos primeros niveles eran para un solo jugador, y un grupo de personas se aburrió y quiso saltárselos. Sin embargo, descubrieron que el nivel que los había tenido atascados durante varios días lo superaron en un abrir y cerrar de ojos.
En el segundo nivel, el equipo de Qin Chu tenía varias veces más cañones virtuales que ellos, pero apenas podían ver la figura de Qin Chu; todo lo que veían en la pantalla era el mensaje "Nivel completado".
La actuación de Levi fue aún más descabellada. No solo completó el nivel a la misma velocidad, sino que además rompió accidentalmente el cañón de la pared, lo que provocó que el equipo emitiera un sonido de advertencia.
«Impresionante, general Qin. Llevas tanto tiempo durmiendo en la cápsula de hibernación y sigues siendo tan poderoso», escribió Levi en un mensaje de voz con una sonrisa. Aunque pretendía ser un halago, sonó a provocación.
"Del mismo modo, parece que tú tampoco te volviste loco por estar encerrado en el Palacio de Roy", replicó Qin Chu.
El intercambio entre ambos fue muy intenso, provocando vítores entre los espectadores, quienes estaban aún más ansiosos por la próxima batalla de dos contra uno.
La pantalla cambió rápidamente al modo de batalla para dos jugadores.
Esta cápsula virtual es extremadamente realista, simula por completo la conciencia de Qin Chu y Levi, y no se ve diferente de personas reales cuando se la observa en la pantalla.
No es solo una cuestión de apariencia...
"Se siente muy realista al apretarlo."
Levi suspiró y retiró rápidamente la mano del rostro de Qin Chu mientras este atacaba.
Qin Chu inmediatamente derribó al hombre al suelo: "¿Todavía quieres pelear?"
—Lo lamento —susurró Levi—. ¿Qué sentido tiene pelear en una cápsula virtual? La próxima vez, hagámoslo de verdad.
Qin Chu puso los ojos en blanco con enfado.
Los dos hablaban en voz muy baja, y quienes estaban fuera no podían oír lo que decían, pero se sobresaltaron por la ferocidad de sus ataques.
"¡Santo cielo!" El bandido tuerto retrocedió un paso, agarrándose el cuello. "¿Es esto una especie de concurso, general? ¿Por qué apunta a mi cuello con cada movimiento? ¡Siento que se me va a caer la cabeza!"
Los militares miraron fijamente a Levy, con expresiones algo complejas: "Tu jefe tampoco es malo; es tan despiadado que nunca adivinarías que tiene algún interés en nuestro general".
Aún se puede notar; ¿por qué siempre se pone la mano en la cintura?
"¡En serio!" Burke tosió levemente, regañándolo con rostro severo, "¡Por fin tenemos a dos peces gordos para que les hagan una demostración, así que dense prisa y aprendan!"
A pesar de todo, este partido mantuvo a mucha gente en vilo.
"¡Maldita sea, esto está demasiado igualado!"
¿Quién ganará?
"Cada vez que creo que se ha acabado... siempre acabamos peleando de nuevo."
Justo cuando esperaba ansiosamente el resultado, sonaron de repente dos pitidos.
Apareció un mensaje en la pantalla: "La capacidad mental del usuario ha superado el límite de funcionamiento del instrumento. Por la seguridad y la vida útil del instrumento, este se apagará forzosamente".
Todos: "..."