Xue Si Niang blickte plötzlich auf und sagte: „Han Zhu, wenn du oder Wen Da nach Hause gehen wollt, dann geht zurück. Ich bleibe noch ein paar Tage im Haus meines Großvaters mütterlicherseits.“
Anmerkung des Autors: Mir ist aufgefallen, dass montags mehr Menschen lesen als am Wochenende. Woran liegt das?
Außerdem habt ihr in letzter Zeit nicht mehr so viele Kommentare hinterlassen, schnief schnief~ Schaut doch bitte öfter mal vorbei, meine Lieben~~
Kapitel 111 Älterer Mann und jüngere Frau (8)
Yu Yi verließ Xue Si Niangs Zimmer und wartete am Eingang der Kampfkunstschule der Familie Xue auf Meng Qing. Er hatte gerade angekündigt, vorbeizukommen, und der Reisladen der Familie Fang lag nicht weit vom Haus der Familie Xue entfernt. Sie wartete einen Moment, dann hörte sie Meng Qings Stimme durch ihren Ohrhörer: „Ich komme noch nicht, ich gehe woanders hin.“
Mit dem Rücken zu Xianglan formte Yu Yi mit den Lippen die Worte ihres Lippenlesearmbands: „Wo gehst du hin? Ich habe eine Idee, wie wir die beiden wieder versöhnen können.“
Meng Qing lächelte spöttisch und sagte: „Kümmere dich darum. Wenn du es nicht allein schaffst, warte, bis ich zurück bin. In Xingye ist etwas passiert, deshalb muss ich zuerst dorthin.“
Yu Yi war sehr überrascht: „Was stimmt nicht mit ihm?“
Meng Qing sagte: „Es ist noch nicht ganz klar. Vom Abhörgerät habe ich nur gehört, wie er heftig mit jemandem stritt und sagte, die medizinischen Materialien seien gefälscht.“
„Ist das das Medikament, das er normalerweise einnimmt?“
„Ich werde erst einmal herausfinden, was passiert ist, und dann melde ich mich bei dir, wenn ich zurück bin.“
"Gut."
Yu Yi zog den Edelstein am Armband fester, drehte sich um und flüsterte Xianglan ein paar Worte zu, in denen sie ihr sagte, sie solle zum Reisladen der Familie Fang gehen und Fang Fugui dies und das ausrichten.
Xianglan schüttelte mühsam den Kopf und sagte: „Fräulein, ich fürchte, ich kann es nicht gut sagen. Wenn ich nicht überzeugend spiele, wird der Meister mein Schauspiel durchschauen.“
Yu Yi zwang sie nicht dazu. Neben der Angst, es nicht schaffen zu können, fürchtete Xianglan wohl am meisten, dass, falls die Dinge nach dem Aufdecken der Wahrheit nicht so reibungslos verlaufen sollten wie erwartet und der Herr oder die Herrin sie beschuldigen würden, Fang Hanzhu keine Angst haben würde, sie selbst, ein einfaches Dienstmädchen, aber in große Schwierigkeiten geraten würde.
Yu Yi stand eine Weile da und dachte nach, dann drehte sie sich um und betrat die Kampfkunsthalle. Der Hof war wie immer: Etwa ein Dutzend Schüler übten Boxen, einige auch paarweise. Sie suchte unter den Schülern und fand bald Zheng Tianrui.
Zheng Tianrui trug einen dunkelblauen Khakianzug mit schwarzen Riemen um Taille und Beine, was ihm ein äußerst elegantes Aussehen verlieh. Seine Schläge waren blitzschnell und seine Tritte kraftvoll, jede Bewegung von einem tiefen „Wusch“-Geräusch begleitet.
Er trainierte mit äußerster Ernsthaftigkeit und Konzentration und bemerkte zunächst nicht, dass Yu Yi ihn beobachtete, bis er sich umdrehte und sie in einer Ecke des Feldes stehen sah.
Zheng Tianrui hielt einen Moment inne, und als sich ihre Blicke trafen, sah er, wie Fang Hanzhu ihm leicht zunickte. Sein Herz raste. Er wusste, dass seine Familie erst gestern ihre Absicht geäußert hatte, eine Heirat mit der Familie Xue zu arrangieren. Da Xue Jingsong die Initiative ergriffen hatte, wollte er zunächst die Meinung der Familie Fang einholen, da er ihnen nicht einfach so einen Heiratsantrag machen konnte.
Gestern schien Fang Hanzhu nichts davon zu wissen und war ihm gegenüber höflich, aber distanziert. Heute jedoch begrüßte sie ihn. Hatte Meister Xue ihr vielleicht davon erzählt?
Zheng Tianrui grübelte noch, als er Xianglan neben Fang Hanzhu sah, die ihm zuwinkte. Sein Herz raste erneut. Er unterbrach seinen Gedankengang, klopfte sich den Staub ab und ging langsam auf Fang Hanzhu zu, bemüht, ruhig zu bleiben, um nicht wieder so zu reagieren wie am Vortag.
Letzte Nacht dachte er immer wieder an sein Verhalten vor Fang Hanzhu zurück und fand, er habe sich zu dumm und ungeschickt angestellt und Fang Hanzhu damit wohl einen schlechten Eindruck von ihm gemacht. Wie konnte er nur mit dem Rücken zur Wand stehen, als er zum Boxtraining zurückging?! Jedes Mal, wenn Zheng Tianrui an den dummen Eindruck dachte, den er Fang Hanzhu hinterlassen hatte, empfand er tiefe Reue.
Was würde sie denken, wenn sie erführe, dass meine Familie ihrer einen Heiratsantrag gemacht hat? Würde sie die Hochzeit wegen meines gestrigen Verhaltens ablehnen? Ruft sie mich jetzt nur her, um mir zu sagen, ich solle aufhören zu träumen?
Zheng Tianrui fühlte sich sehr unwohl, seine Gedanken waren ein einziges Durcheinander, aber als er in ihre Nähe kam, hörte er auf, darüber nachzudenken, und begrüßte sie großzügig: „Fräulein Fang.“
Yu Yi machte einen Knicks und sagte leise: „Junger Meister Zheng.“
Als Zheng Tianrui hörte, wie sie ihn ansprach, dachte er bei sich: „Sie weiß von dem Heiratsantrag.“
Yu Yi runzelte leicht die Stirn und sagte: „Ich habe eine schwierige Angelegenheit zu besprechen.“
Zheng Tianrui spürte einen kalten Schauer. Sie hatte gesagt, sie müsse etwas Schwieriges besprechen, vermutlich wie sie den Heiratsantrag ablehnen sollte. Aber wie konnte sie ihm so etwas ins Gesicht sagen? Sie hätte es Meister Xue oder ihrer Mutter erzählen sollen. Er bemühte sich, ruhig zu bleiben, doch sein Gesichtsausdruck verriet unweigerlich Enttäuschung und Frustration. „Fräulein Fang, bitte sprechen Sie.“
Yu Yi flüsterte: „Ich möchte den jungen Meister Zheng um einen Gefallen bitten. Wenn Ihr nicht einwilligt, dann sei es so.“
Zheng Tianrui war überrascht und erfreut zugleich. Dass sie sich in einer schwierigen Angelegenheit an ihn gewandt hatte, zeigte, dass sie ihn zumindest nicht unsympathisch fand und ihm durchaus vertraute. Hastig sagte er: „Fräulein Fang, bitte erzählen Sie mir. Soweit es in meiner Macht steht, werde ich mein Bestes tun, um Ihnen zu helfen.“
Yu Yi zögerte und sagte: „Wie man so schön sagt, sollte man Familienskandale nicht öffentlich austragen, aber mir bleibt jetzt keine andere Wahl. Bitte, junger Meister Zheng, verbreiten Sie nicht, was ich gesagt habe.“
Zheng Tianrui sagte: „Miss Fang, seien Sie unbesorgt, ich bin keine gesprächige Person und ich bin Ihnen für Ihr Vertrauen dankbar. Ich werde ganz sicher schweigen.“
Yu Yi flüsterte noch leiser: „Ich möchte den jungen Meister Zheng bitten, meinem Vater eine kleine Notlüge zu erzählen.“
Zheng Tianrui war äußerst überrascht, fragte aber nicht nach dem Grund. Er hörte einfach zu, wie Yu Yi ihre Forderungen vollständig dargelegt hatte, und nickte zustimmend.
--
Fang Fugui war im Reisladen in Gedanken versunken und dachte ständig an Wendas Ratschlag von vorhin. Damals wollte er vor seinem Sohn sein Gesicht wahren und hatte Wendas Bitte, sich bei der Familie Xue zu entschuldigen und leise mit ihr zu sprechen, abgelehnt, doch insgeheim war er versucht.
Früher, wenn er und Si Niang stritten, hatte keiner von beiden Unrecht, oder besser gesagt, beide. Die Gründe waren stets Kleinigkeiten, über die es sich nicht zu streiten lohnte. Si Niang ärgerte sich zwar jedes Mal über ihn, war aber im Grunde fröhlich und nicht nachtragend. Nach ein paar Tagen beruhigte sie sich von selbst, und er holte sie zuverlässig ab.
Doch dieser Fall war anders als sonst; er hatte ihr und Wenda wirklich Unrecht getan. Deshalb sollte er trotzdem gehen...
Fang Fugui stand auf, zögerte einen Moment und setzte sich dann wieder. Nein, nur weil dieser Streit seine Schuld war und Si Niang gerade besonders wütend war – wenn er jetzt zur Familie Xue ginge, würde sie ihn mit Sicherheit verprügeln und ihm wahrscheinlich nicht einmal die Chance geben, sich zu entschuldigen.
Aber wenn wir nicht hingehen, wird die vierte Tante dann nicht immer wütender? Schließlich ist das keine Kleinigkeit.
Wenn ich hingehe, habe ich Angst, verprügelt zu werden; wenn ich nicht hingehe, habe ich das Gefühl, es nicht rechtfertigen zu können.
Fang Fugui stand mehrmals auf und setzte sich wieder hin, stampfte schließlich mit dem Fuß auf und knirschte mit den Zähnen, um zu entscheiden: Los!
Doch bevor er ging, musste er Vorsichtsmaßnahmen treffen und seine empfindlichen Stellen mit harten Gegenständen abdecken. Fang Fugui suchte überall im Reisladen, aber der Reisbehälter war zu groß, das Bambussieb zu weich und die Bambusschaufel zum Reisschöpfen zu dünn und zu lang.
Er suchte lange, fand aber im Laden nichts Passendes als Schutzausrüstung. Da fiel ihm der Deckel eines Reiseimers auf dem Boden auf – ein flaches, dickes, rundes Stück, das wie ein Schild aussah. Er knöpfte seinen Umhang auf, legte den Deckel über Brust und Bauch und schloss dann seinen Obergewand. Als er fertig war, blickte er hinunter und sah ein großes, hartes, rundes Stück, das gegen seine Brust und seinen Bauch drückte. Ihm wurde sofort klar, dass das nicht funktionieren würde!
Gerade als Fang Fugui seinen Umhang aufknöpfen wollte, um den Deckel des Eimers herauszunehmen, ertönte eine dringende Stimme von draußen vor dem Reisladen: „Manager Fang, ist Manager Fang hier?“
„Ja, ja.“ Fang Fugui hatte nicht einmal Zeit, seinen Umhang aufzuknöpfen, bevor er versuchte, den Deckel darunter hervorzuziehen, doch der Gürtel hielt ihn fest. Gerade als er verzweifelt versuchte, ihn herauszuziehen, rief die Person draußen erneut: „Manager Fang, bitte kommen Sie schnell heraus! Frau Fang ist gestürzt und hat sich verletzt!“
Fang Fuguis Herz setzte einen Schlag aus. Er kümmerte sich nicht mehr um den Eimerdeckel und rannte eilig zur Vorderseite des Ladens. Als er sah, dass die Person die Trainingsuniform der Kampfkunstschule der Familie Xue trug, fragte er hastig: „Ist die vierte Schwester gestürzt und verletzt? Wo ist sie jetzt?“
Zheng Tianrui warf einen Blick auf die große, flache, runde Wölbung auf Fang Fuguis Brust, wandte dann schnell den Blick ab und antwortete verlegen: „Frau Fang ist in der Kampfkunstschule.“ Wäre er nicht so nervös und besorgt gewesen, Manager Fang zu täuschen, hätte er wohl in schallendes Gelächter ausgebrochen, als er ihn so sah.
Fang Fugui zog Zheng Tianrui aus dem Reisladen in den Hinterhof und rief: „Herr Fang, machen Sie das Auto bereit.“
Während Fang Fugui im Hinterhof darauf wartete, dass Fang Sheng das Auto vorbereitete, sah er, dass Zheng Tianrui allein war und fragte: "Bruder, bist du zu Fuß hierher gekommen?"