Meng Qing: Ehrlich gesagt bin ich auch ein Workaholic. Lass uns die Aufgaben gemeinsam erledigen. Zwei Menschen, die zusammenarbeiten, können schwierige Aufgaben bewältigen und sich gegenseitig dabei unterstützen.
Yu Yi lächelte und sagte: Okay.
Meng Qing schickte Yu Yi eine Aufgabe. Yu Yi öffnete sie und sah, dass der Schwierigkeitsgrad AA war und die Belohnung 1 Punkt betrug. Sie war etwas überrascht und schrieb Meng Qing: „Warum sehe ich diese Aufgabe nicht in meiner Liste?“
Meng Qing: Dein Level ist nicht hoch genug für Missionen des A-Levels oder höher, deshalb kannst du sie nicht sehen.
Yu Yi: Kann ich eine Mission der Stufe AA machen, wenn mein Level nicht hoch genug ist?
Meng Qing: Ich bin alles, was du brauchst.
Yu Yi prüfte die Missionsanforderungen sorgfältig. Es ging um die Übertritte in ein anderes Land. Die Mission begann im Morgengrauen und konnte innerhalb eines Tages abgeschlossen werden. Ziel war Kim Sung-joo, ein hochrangiger Beamter der Diktatur eines Inselstaates. Er trug geheime Dokumente bei sich, die der Regierung schaden konnten, und bereitete seinen Übertritt in ein anderes Land vor. Die beiden Geheimagenten, die Kim Sung-joo ursprünglich eskortieren sollten, waren vor Beginn der Mission von der Regierung verhaftet worden. Yu Yi musste nun deren Platz einnehmen und Kim Sung-joo bis zu seiner sicheren Ankunft in der Hauptstadt des anderen Landes eskortieren.
Meng Qing: Wir sind um 3:30 Uhr aufgestanden, haben den Aktionsplan besprochen und um 5:30 Uhr mit der Aktion begonnen.
Yu Yi: Okay.
--
Um 3:01 Uhr wurde Yu Yi durch eine Vibration an ihrem Arm geweckt – es war der Wecker, den sie vor dem Schlafengehen gestellt hatte. Sie schaltete den Wecker aus und stand auf, um sich zu waschen.
3:3, Meng Qing schickte eine Nachricht: Kommst du zu mir oder soll ich zu dir kommen?
Yu Yi: Ich komme herüber.
Sie beschlossen, dass der andere Hof praktischer wäre, obwohl ihre Mutter und Schwestern wahrscheinlich noch schliefen. Yu Yi schloss leise die Tür und durchquerte den zentralen Hof, wo sie unerwartet Yu Xin erblickte. Sie erschrak, und auch Yu Xin war verblüfft.
Yu Yi fragte: „Xinmei, was machst du hier mitten in der Nacht?“
Yu Xin sagte leise: „Ich kann nicht schlafen…“
Yu Yi ging hinüber und betrachtete sie eingehend. Sie war in letzter Zeit immer dünner geworden, und das schwache Sternenlicht im Hof ließ ihr ohnehin schon blasses Gesicht noch abgemagerter wirken. Sie streckte die Hand aus und umarmte Yu Xin sanft. „Wenn du nicht schlafen kannst“, sagte sie leise, „sprich mit deiner Schwester. Grübel nicht so viel allein.“
Yu Xin schmiegte ihren Kopf an ihre Brust und gab ein leises „Hmm“ von sich, sagte aber nichts. Yu Yi wusste, dass der Schmerz in ihrem Herzen noch nicht verheilt war und sich nicht so einfach mit Worten lindern ließ; vielleicht konnte nur die Zeit ihn heilen.
Nachdem Yu Xin sich eine Weile an sie gelehnt hatte, schob sie sie weg. „Schwester Yi, gehst du in den anderen Hof?“
Yu Yi war nun verlegen. Sie wollte Nein sagen, aber es war mitten in der Nacht und sie trug Straßenkleidung. Wohin ging sie denn? Ihr fiel kein Grund ein, es zu verheimlichen.
Als Yu Xin ihre Verlegenheit bemerkte, lächelte sie leicht und sagte: „Schwester Yi, geh schon, lass den jungen Meister Meng nicht warten.“
Yu Yi beschloss, nicht weiter zu erklären und sagte: „Schwester muss etwas mit dem jungen Meister Meng besprechen.“ Sie ging ein paar Schritte und drehte sich um, um zu sehen, wie Yu Xin in Richtung ihres Zimmers ging. „Xin-mei“, rief sie ihr nach, „geh zurück in dein Zimmer und schlaf ein bisschen. Ich spreche mit dir, wenn du aufwachst.“ Nachdem sie die Aufgabe erledigt hatte, war es immer noch 5:30 Uhr morgens, für Yu Xin also nur eine Stunde später.
Yu Xin nickte und ging zurück in ihr Zimmer.
Als Yu Yi in der Villa ankam, war es bereits vier Uhr. Meng Qing nahm an, dass sie viel Zeit mit Waschen und Fertigmachen verbracht hatte, und dachte bei sich, es sei gut, dass sie sich Zeit dafür genommen hatte.
Yu Yi und Meng Qing legten kugelsichere Westen und Alltagskleidung an, die dem Zeitplan der Mission entsprach. Da die Sprache des Inselstaates sich von Yu Yis Muttersprache unterschied, mussten beide die entsprechenden Sprachkenntnisse erwerben. Anschließend finalisierten sie ihren Einsatzplan.
5:2, alles war vereinbart.
Meng Qing sagte: „Wir brechen in zehn Minuten auf. Lasst uns die Zeit nutzen, um etwas zu unternehmen.“
Yu Yi hob eine Augenbraue und warf ihm einen Blick zu: „Was kannst du in so kurzer Zeit schon ausrichten?“
Meng Qing kicherte: „Lasst uns frühstücken.“
5:3, Boss schickt sie zur Missionszeitleiste.
Es ist fünf Uhr morgens. Der Himmel ist dunkelblau, und die Straßenlaternen brennen noch. Dies ist ein gehobenes Wohngebiet mit Reihen freistehender Villen.
Sie saßen in einem schwarzen Minivan. Meng Qing startete den Wagen und fuhr zehn Minuten, bis er ihr Ziel erreichte. Er klingelte nicht, sondern klopfte wie verabredet an die Tür: zweimal lang und zweimal kurz.
Die Tür öffnete sich weit und gab den Blick auf einen Mann mittleren Alters mit angespanntem Gesichtsausdruck frei. Er hatte eine leicht schüttere Stirn, aber dichte Augenbrauen und trug eine goldumrandete Halbrandbrille. Das war Kim Sung-joo, das Ziel dieser Mission.
Er zögerte einen Moment, als er einen Mann und eine Frau vor der Tür stehen sah. Sie waren leger gekleidet, hatten schwarze Haare und schwarze Augen – nicht die Art von Geheimagenten, die er sich vorgestellt hatte. Meng Qing zog ihren Pass hervor und sagte: „Herr Cui? Wir sind Carl und Tina und reisen mit Ihnen.“
Choi Joon-taek war Kim Sung-joos Deckname; so stand es auch auf seinem gefälschten Pass. Kim Sung-joo wusste bereits, dass die ihn beschützenden Agenten Carl und Tina hießen. Aufgrund ihrer Namen nahm er an, dass sie Westler seien, doch nach Meng Qings Worten war er sich sicher, dass sie ihn abführen sollten. Er vermutete, dass sie durch ihr ähnliches Aussehen wie Japaner weniger auffallen würden als Westler. Also öffnete Kim Sung-joo die Tür weit und ließ sie herein mit den Worten: „Kommt herein.“
Kim Sung-joo hatte sein Gepäck bereits gepackt und mitten im Wohnzimmer abgestellt. Eine Frau stand ebenfalls im Wohnzimmer. Yu Yi hatte das Foto des Zielobjekts zuvor gesehen; diese Frau war nicht Kim Sung-joos Ehefrau Lee So-yeon. Sie war über zehn Jahre jünger als Lee So-yeon und ebenfalls sehr schön.
Meng Qing runzelte die Stirn. „Wer ist sie? Das ist etwas anderes, als wir vereinbart hatten.“ Sie waren gekommen, um Jin Chengzhou und seine Frau zu verabschieden.
Kim Sung-joo sagte: „Sie ist... Shin Young-hye. Ich kann sie nicht allein hier lassen. Ich habe mich bereits um ihren Pass gekümmert.“
Meng Qing schüttelte den Kopf: „Sie gehört nicht zu denen, die wir beschützen. Wo ist Ihre Frau jetzt?“
Die junge Frau blickte Kim Sung-joo verlegen an. Kim Sung-joo beharrte: „Da Sie ohnehin zwei Personen mitnehmen, bringen Sie mich und sie jetzt weg.“
Meng Qing grübelte. Yu Yi hingegen war wütend über Jin Chengzhous Verhalten: „Herr Jin, wie konnten Sie Ihre Frau in einer solchen Zeit im Stich lassen? Sie sollten wissen, dass Ihre Flucht entdeckt wird und Ihre Frau verhaftet und von der diktatorischen Regierung heimlich verhört wird, sobald Sie gehen.“
Meng Qing legte Yu Yi sanft die Hand auf den Rücken, um sie zu beruhigen und ihr zu signalisieren, sich zu entspannen. Dann wandte sie sich an Jin Chengzhou und sagte: „Herr Jin, Ihre Frau muss mit Ihnen gehen. Wo ist sie jetzt? Lassen Sie uns sie abholen.“
Kim Sung-joo geriet in Panik: „Was ist dann mit Young-hye?“
Meng Qing seufzte und sagte: „Lass uns zusammen gehen. Wir können einfach ein anderes Flugticket kaufen.“
Kim Song-ju ging einen Kompromiss ein.
Meng Qing fragte nach Li Suyans aktuellem Aufenthaltsort und sagte zu Yu Yi: „Ich hole sie ab. Bringen Sie bitte zuerst Herrn Jin zu Ort Nummer vier.“ Er und Yu Yi hatten vorsorglich mehrere Orte in der Stadt vereinbart, falls unvorhergesehene Ereignisse eintreten sollten, rechneten aber nicht damit, diese vor ihrer Abreise zu benötigen.
Yu Yi sagte: „Nein, ich hole sie ab.“ Sie wollte keine weitere Zeit mit Kim Sung-joo und Shin Young-hye verbringen.
Meng Qing wollte gerade zustimmen, fragte dann aber: „Kann man ein Auto stehlen?“ Jin Chengzhou hatte seine Frau unerwartet durch seine Geliebte ersetzt, daher gab es hier nur noch ein Auto. Yu Yi musste Li Suyan abholen und deshalb einen Weg finden, ein anderes Auto zu stehlen.
„Ich habe es gestern Abend gelernt.“ Nachdem Yu Yi erfahren hatte, dass es in dieser Zeit und diesem Raum Autos gibt, erinnerte sie sich daran, wie Meng Qing Tu Longs Auto bei der letzten Verfolgungsjagd mühelos geöffnet hatte. Deshalb investierte sie vorsorglich drei Punkte, um zu lernen, wie man verschiedene Autos ohne Schlüssel startet. Schließlich konnte bei solchen Aktionen alles Mögliche passieren, und erst im letzten Moment zu lernen, könnte Probleme verursachen.
„Okay, mach nur, aber sei vorsichtig.“ Meng Qing warf ihr einen zustimmenden Blick zu und gab ihr dann noch einen weiteren Ratschlag.