Der junge Herr Wei, ein Stammgast in Bordellen, sprang aus dem Bett und eilte hinaus. In seiner Eile verlor er einen Schuh und sitzt nun auf einem runden Hocker, während er ein Dienstmädchen bittet, ihn ihm anzuziehen.
Während er zu Hause seinen Wein genoss, erfuhr der dritte junge Meister Wei, dass ein Engel im Anmarsch sei. Er schickte jemanden, um einen Eimer mit abgekühltem Brunnenwasser zu holen, und schüttete es sich über den Kopf, um wieder nüchtern zu werden und seine Würde zu bewahren.
Marquis Yiyang und seine Frau warteten vor dem Tor der Residenz der Familie Wei, und auf den ersten Blick sah es so aus, als würden sie eine Konkubine in einer Sänfte empfangen.
„Warum ist der Engel noch nicht da?“, beschwerte sich Wei Er, was ihm einen Tadel vom Marquis von Yiyang einbrachte.
"Sie sind da! Sie sind da!"
Auf einen Ruf des scharfsinnigen dritten jungen Meisters Wei richteten alle ihre Kleidung.
Der königliche Festzug führte den Weg für die Vierte Miss an, eine Ehre, die unzählige Augen in der Familie Wei vor Neid erblassen ließ.
Frau Wei lächelte breit, doch ihre Hände, die in ihren weiten Ärmeln verborgen waren, verkrampften sich plötzlich, ihre Nägel gruben sich in ihre Handflächen, bis sie den Schmerz vergaß.
„Ich habe einen Engel gesehen!“
Vom Patriarchen bis zum Türsteher verbeugten sich alle Mitglieder der Familie Wei und knieten ehrfurchtsvoll nieder.
Die Brautsänfte landete, und Wei Pingxi stieg ab.
Der Oberste Eunuch eilte lächelnd herbei, um dem alten Mann aufzuhelfen: „Ach du lieber Himmel, du bist zu gütig, zu gütig.“
Nach den üblichen Höflichkeiten sagte er mit freundlichem Gesichtsausdruck: „Lasst uns zuerst die Zeremonie beobachten.“
Nehmen Sie an der Zeremonie teil?
Es geht doch nur darum, eine Konkubine zu nehmen, was ist daran so besonders?
Die Mitglieder der Familie Wei waren voller Zweifel.
Der alte Mann, ein kluger Mann, der schon viel erlebt hatte, drehte den Kopf und wies den Verwalter ruhig an, für die Gäste aus dem Palast eine prunkvolle Zeremonie und angemessene Umgangsformen zu gewährleisten.
Mit anderen Worten: Die Aufnahme einer Konkubine war ein prunkvolles Ereignis, noch aufwendiger als eine Hochzeit.
Dies war jedoch ein Gefallen des Kaisers und der Kaiserin, und niemand konnte ihn bestreiten.
Wei Pingxi ist schließlich ein Mitglied der Familie Wei. Ungeachtet dessen, ob es angebracht ist oder nicht, ihr Ansehen zu wahren, bedeutet, der Familie Wei Ansehen zu wahren.
Da es sich um eine Frage des Ansehens handelt, müssen wir dies angemessen akzeptieren und mit Respekt behandeln.
Die Nacht brach herein und eine kühle Herbstbrise wehte.
Das Brautpaar verneigte sich zunächst vor der Weite des Himmels und der Erde und dann vor dem Kaiser und der Kaiserin für ihre Gnade. Ein Engel, der Tausende von Meilen gereist war, nahm Lady Wei versehentlich die Verbeugung weg, die ihr zustand. Vielleicht war der Tag zu absurd, denn niemand bemerkte etwas Ungewöhnliches.
Selbst wenn es falsch ist, wer würde es wagen, es auszusprechen?
Yu Zhi war schließlich eine Konkubine. Gemäß dem Brauch der Konkubinenhaltung in der Großen Yan-Dynastie war es nun an ihr, sich zum dritten Mal vor Wei Pingxi zu verbeugen.
Außerdem ist es angesichts der Engel über uns selbstverständlich, dass die Vierte Miss sich nicht herablassen würde, sich so zu verhalten.
Wei Pingxi stand dort unbeweglich, in ein Brautkleid gehüllt, im sanften Mondlicht.
"Tschüss--"
Beim Lobgesang kniete Yu Zhi nieder, die Hüfte nach vorn gebeugt.
"erheben--"
„Die Zeremonie ist beendet! Führt sie in die Brautkammer –“
...
Der aufregende und spannende Tag schien zu Ende zu gehen.
Der Engel kam und ging eilig, wie ein Windstoß, ohne die Nacht im Haus der Familie Wei zu verbringen.
Nach dem Ende des Hochzeitsbanketts betrat Frau Wei erneut die kleine buddhistische Halle und weigerte sich, irgendjemanden zu empfangen.
Die Familie Wei atmete erleichtert auf. Der zweite junge Meister der Familie Wei ließ sich in einen Stuhl fallen und sagte: „Ich bin völlig erschöpft. Die vierte Schwester nimmt sich eine Konkubine, und wir haben alle gelitten. Ich frage mich, was die Leute draußen sagen!“
"Was sollen wir sagen? Wer wagt es, es auszusprechen?"
Alles, was ich heute entdeckt habe, ist so absurd wie ein Traum.
Das ist die Kaiserin, die Frau, die von der Welt für ihre Tugend verehrt und gepriesen wird. Würde sie wegen der einfachen Worte ihrer Nichte, „Viel Spaß, amüsiere dich“?, so ein Aufhebens darum machen?
Seine Majestät duldet weiterhin das Verhalten der Kaiserin, das wahrlich... ausreicht, um die Menschen davon abzuhalten, ihre Stimme zu erheben.
„Wei Pingxi hat unglaubliches Glück!“
Der junge Meister Wei murmelte etwas, sein Tonfall war zweideutig; er war sich nicht sicher, ob es eher Neid oder Eifersucht war. Sie waren beide Neffen der Kaiserin, warum also bevorzugte sie ihn nicht?
Marquis Yiyang blickte seine Söhne an und als er sah, dass der alte Mann die Augen geschlossen hatte und schwieg, seufzte er: „Es ist Pingxis Schicksal, und es ist auch unser Schicksal. Doch … die Kaiserin weiß wohl, dass der alte Mann Pingxi vorhin geschlagen hat. Der kaiserliche Gesandte ist von weit her gekommen, was eine Ehre, aber auch eine Warnung ist.“
„Ihre Majestät die Kaiserin ist unzufrieden.“
...
"Natürlich war meine Tante unglücklich."
Wei Pingxi legte sein Hochzeitskleid ab, und die Jadefigur badete im Nebenzimmer in der Badewanne.
„In der hundertjährigen Geschichte der Familie Yan gab es noch nie einen Krüppel oder Gelähmten. Meine Tante liebt mich sehr. Wissen Sie, warum ich meinem Cousin ein zusätzliches Selbstporträt gegeben habe? Das zusätzliche Gemälde ist für die Familie Yan bestimmt, um es an den Palast zu schicken.“
Als der Dampf aufstieg, schloss sie zufrieden die Augen: „Meine Tante, die Mutter der Nation, kann den Palast nicht so einfach verlassen. Sie sieht mich seit vielen Jahren nicht, deshalb vermisst sie mich natürlich.“
„Sie wusste, dass ich verletzt und behindert war, vor allem, weil ich nicht an ihrer Seite war.“
„Es kommt selten vor, dass ein jüngeres Mitglied der Familien Yan und Wei von ihr bevorzugt wird, und der alte Mann kümmert sich nicht einmal um mich. Um es gelinde auszudrücken: Er ist ein unfreundlicher Älterer; um es deutlicher zu sagen: Es ist respektlos gegenüber der Kaiserin.“
„Wer die Kaiserin missachtet, wird gewiss ihren Zorn zu spüren bekommen. Der heutige Vorfall ist lediglich eine Mahnung.“
Yu Zhi hörte aufmerksam zu und wagte es nicht, sich vorzustellen, dass sich darin so viele Wendungen und Überraschungen verbargen.
Sie versteckte sich in der Badewanne, zu schüchtern, um aufzustehen, und flüsterte: „Eure Majestät verwöhnen Euch aber wirklich.“
"Ja. Ich habe sie seit zwei Jahren nicht mehr gesehen."
Yu Zhi war insgeheim überrascht, dass er nach zwei Jahren, in denen er ihn nicht gesehen hatte, immer noch so verwöhnt wurde.
Wasser spritzte, als Miss Wei aus der nur eine halbe Person hohen Badewanne stieg.
In einen schneeweißen Seidenmantel gehüllt, trocknete ihre innere Energie ihr langes, tropfnasses Haar augenblicklich. Sie hob eine Augenbraue und sagte: „Willst du nicht aufstehen? Vergiss nicht, welcher Tag heute Abend ist.“
Yu Zhis Atmung wurde etwas unregelmäßig, und als sie aufstand, erschienen unzählige verführerische Farben auf ihren Brauen.
Der Frühling ist in voller Blüte, und die Schönheiten sind so lieblich wie Jade und so anmutig wie Weiden.
Langsam drehte sie ihre Taille und ging im Kerzenlicht auf Miss Wei zu. Ihre Kleidung bedeckte ihren Körper nur zur Hälfte, und sie verströmte eine bezaubernde und anziehende Aura.
"Hübsch."
Nachdem Yu Zhi das Lob erhalten hatte, ließ ihr betörender Charme wieder nach.
„Sei nicht schüchtern. Wenn du schüchtern bist, wie kannst du dich dann amüsieren?“
Wei Pingxi, Arm in Arm mit ihrer Taille, schritt langsam auf das Bett zu: „Da du zum ersten Mal hier bist, werde ich dir heute Abend keine Streiche mehr spielen, aber wenigstens…“
Sie lächelte und sagte: „Zumindest musst du dich gut benehmen.“
Ein dünner Schleier verbarg den hibiskusfarbenen Stoff, und Yu Zhi spürte einen Schauer über den Rücken laufen. Nervös fragte sie: „Was … was bedeutet es, wohlerzogen zu sein?“
"Ich bin darin nicht gut."
Wei Pingxi sagte ohne mit der Wimper zu zucken: „Also müssen Sie die Initiative ergreifen.“
Kapitel 21 Äußerst lecker
Eigeninitiative zu ergreifen klingt einfach, ist aber schwierig umzusetzen.
Rote Laternen hingen die ganze Nacht im Hof, und Yu Zhis Stimme war die ganze Nacht über trocken und heiser, er weinte und schluchzte wie eine Katze.
Erst nach dieser Nacht wurde sie offiziell zur vierten Konkubine der jungen Dame.
Die Bediensteten hielten Abstand und wagten es nicht, die Vierte Dame in ihrem Vergnügen zu stören.
Das unaufhörliche Miauen der Katzen hielt an, bis der Himmel mit dem ersten Licht der Morgendämmerung heller wurde.
Der Innenraum war nur schwach beleuchtet. Yu Zhi hatte sich nur eine Viertelstunde ausgeruht; es war schwer zu sagen, ob sie vor Erschöpfung oder vor Weinen ohnmächtig geworden war.
Ihr kleines Gesicht, nicht größer als eine Handfläche, war von Tränen überzogen, ihre Augen waren rot, und ihre rabenfederartigen Wimpern waren feucht von Tränen. Ihr voll entwickelter Körper strahlte eine vollkommene Anmut aus. Wei Pingxi betrachtete sie, ohne zu blinzeln, und deckte sie schließlich zufrieden mit der Brokatdecke zu.
Sie zog den Mann in ihre Arme, packte sein Ohrläppchen und küsste es, während das leise Schluchzen noch in seinen Ohren widerhallte.
Das klingt wirklich gut.
Ich hatte Mitleid mit ihm.
Mitleid zu zeigen ist das eine, rücksichtslos zu häuten und zu zerstückeln etwas ganz anderes.
Seit seiner Rückkehr aus seinem früheren Leben ist Wei Pingxi stets der Typ Mensch gewesen, der niemals einen Verlust erleidet und nur danach strebt, sich einen Vorteil zu verschaffen.
Sie verschwendete ein Vermögen an Gold und Silber, und die wundervolle Frau, die sie großzog, enttäuschte das Geld, das sie dafür ausgab, gewiss nicht.
Es hat sich gelohnt.
Sie ist einfach zu zerbrechlich. Man kann von ihr nicht erwarten, dass sie so proaktiv ist. Sie ist schüchtern, zart und weint ungewöhnlich viele Tränen.
Nachdem sie den Moment eine Weile genossen hatte, schlang sie die Arme fester um sich, vergrub ihr Gesicht in Yu Zhis Hals und fiel in einen tiefen Schlaf.
Die Sonne stand hoch am Himmel, und die Katze im Hof sprang vier- oder fünfmal auf und ab, aber im Haupthaus herrschte vollkommene Stille.
Die Worte der vierten Miss waren die einzige Regel im Jingzhe-Hof; sie durfte so lange schlafen, wie sie wollte. Schließlich hatten Kaiser und Kaiserin ihr gestern einen großen Empfang bereitet, und niemand wagte es, sie jetzt zu verärgern.
Wenn Wei Pingxi beim Kaiser und der Kaiserin Beschwerde gegen ihn einreichen würde, wer könnte dann die Konsequenzen tragen?
In einem verschwommenen Traum erwachte Yu Zhi wimmernd in den Armen der Vierten Miss. Als ihr Bewusstsein langsam zurückkehrte, wäre sie beinahe erneut in Tränen ausgebrochen, als sie das Gesicht der Vierten Miss sah.
Als Frau konnte sie nicht verstehen, wie die vierte Miss so böse sein konnte, egal wie sehr sie es auch versuchte.
Darin nicht gut?
Wer Geister täuschen will, ist darin nicht gut!
Sie schluchzte zweimal, ihre Augen waren von Tränen verschwommen.
Mitten in ihren Tränen begriff sie, dass sie wirklich die Frau der Vierten Miss war. Ihr Körper schmerzte, ihre zarten Brauen zogen sich zusammen, und ihr wurde mit Verspätung bewusst, wie nah sie der Vierten Miss war.
Sie war so nah, dass ich einen Moment lang von ihrer atemberaubenden Schönheit überwältigt war.
Yu Zhis Herz raste, und sie war völlig in den Armen der Vierten Miss gefangen, unfähig sich zu bewegen.
Sie zählte Wei Pingxis lange Wimpern und versuchte, alles von letzter Nacht zu vergessen, doch Tränen rannen ihr immer noch über die Wangen.