Trotz ihrer exzentrischen Persönlichkeit genoss Frau Wei bei Xi Xi höchstes Ansehen.
Sie ist eine pflichtbewusste und gute Tochter, und eine gute Tochter kann es nicht ertragen, wenn jemand ein schlechtes Wort über ihre Mutter sagt.
Außerdem...
Yu Zhi wagte es nicht, sich auszumalen, welche Konsequenzen es hätte, wenn diese Vermutung zutreffen würde.
Von Anfang bis Ende war Xi Xi wahrscheinlich diejenige, die am meisten gelitten, sich am meisten verletzt und am meisten beschämt gefühlt hat.
Wei Pingxi saß allein in seinem Arbeitszimmer.
Sie war wie gebannt von den beiden Porzellanpuppen auf dem Tisch.
Die Porzellanpuppe war ein Geschenk der Kaiserin, ebenso wie der Jadehase.
Sie betrachtete das weiße Kaninchen, das Yu Zhi ähnelte, lächelte und legte die Jadefigur beiseite. Dann nahm sie die weiße Porzellanpuppe mit dem Namen „Xi Xi“ auf dem Rücken und fuhr mit den Fingerspitzen über die winzigen Schriftzeichen.
Die Figuren wurden von meiner Tante geschnitzt.
Diese Worte zu sehen ist, als würde man die Person persönlich sehen.
Innerlich rief sie heimlich „Mutter“, verstaute sorgsam die Porzellanpuppe und die Jadeskulptur und verfiel in eine lange Benommenheit.
...
Im Qianning-Palast wurde Yan Xiu erneut von einem Albtraum geweckt, ihre Stirn war schweißbedeckt.
"Eure Majestät?"
Die oberste Palastdienerin, Ning You, rief aus dem Vorzimmer.
Yan Xiu saß auf dem Bett, ihr Unterhemd war von kaltem Schweiß durchnässt – sie hatte geträumt, ihre Tochter sei tot, liege allein in einer Blutlache, die Augen weit geöffnet vor Tod.
Der Traum kam so plötzlich, dass ihre Glieder schwach wurden und sie zweimal nach Luft schnappte.
Es war ein Traum, und Träume sind immer das Gegenteil der Realität.
Es ist genau das Gegenteil.
Yan Xius Gesicht war blass.
"Eure Majestät?"
"Komm nicht herein!"
Ning You stand da und wagte es nicht, einen Schritt vorwärts zu machen, und fragte sich, woher der Zorn seines Herrn rührte.
"Geh und ruf Yao'er an."
"Ja……"
"Warten!"
Yan Xiu hielt sich die Stirn und sagte schwach: „Geh nicht…“
"Was ist mit Eurer Majestät los? Haben Sie einen Albtraum? Soll ich Seine Majestät anrufen?"
Die Kaiserin wischte sich die Tränen aus dem Gesicht und zwang sich, ihre gewohnte Fassung wiederzuerlangen: „Schon gut, schlaf jetzt.“
"Ja."
Ning You hat sich klugerweise zurückgezogen.
Der unerträgliche Schmerz ließ beim Aufwachen nach, doch Yan Xius Lippen zitterten, als sie an die wiederkehrenden Albträume dachte, die sie in den letzten Tagen gehabt hatte.
Im Morgengrauen ging die Kaiserin allein in den Seitensaal.
Die Ärztin Song wohnte in einem Seitenflügel und behandelte Großmutter Nian. Als sie sie sah, verbeugte sie sich und grüßte sie.
"Verschwinde von hier."
"Ja, Eure Majestät."
Nach mehr als zehn Tagen sorgfältiger Erholung hatte sich Oma Nians Hautbild verbessert, sie trug saubere Kleidung, der Schmutz unter ihren Fingernägeln war verschwunden und sie sah rundum erholt aus.
"Kleiner Schmetterling, fliegt... fliegt..."
Sie murmelte wirre Worte, ohne Yan Xiu auch nur eines Blickes zu würdigen.
Yan Xiu rückte einen runden Hocker heran und setzte sich vor sie: „Nanny, ich habe geträumt, dass meine Tochter starb, ihre Augen weit geöffnet im Tod…“
Nian Jiaojiao reagierte überhaupt nicht und murmelte mit gesenktem Kopf „Schmetterlingsflug“.
„Ihr Blut floss in kleinen Mengen aus dem Körper. Sie schrie vor Schmerzen und rief immer wieder: ‚Mutter, rette mich, rette mich!‘ Ich wünschte, ich könnte an ihrer Stelle sterben, anstatt diese Qualen zu erleiden.“
„Oma, ich bin mit deiner Milch aufgewachsen und ich will dich nicht quälen. Du warst selbst Mutter, also versetz dich in meine Lage und du solltest meinen Schmerz verstehen.“
„Ich mache dir keine Vorwürfe und bin dir sogar dankbar. Wärst du nicht auf mysteriöse Weise verschwunden, würden Ah Ying und ich vielleicht immer noch im Dunkeln tappen und Yao’ers Hintergrund nicht vermuten.“
„Sie sind seit achtzehn Jahren auf der Flucht, und dieser achtzehn Jahre alte, ungelöste Fall wird für uns immer noch nicht gelöst? Ist Ihr Herz aus Stein?“
Sie schluchzte, ihre Stimme zitterte vor unterdrückten Tränen: „Ich flehe dich an, Nanny, ist Xixi nicht mein eigenes Fleisch und Blut? Sag etwas! Sag etwas!“
Nian wurde am Kragen gepackt und rannte panisch umher, bedeckte ihren Kopf und rief: „Schlagt mich nicht, schlagt mich nicht…“
Das Leuchten in Yan Xius Augen erlosch, und sie senkte voller Schmerz den Kopf.
"Ich werde dich nicht schlagen, ich werde dich nicht schlagen..."
Die alte Frau blickte sie voller Angst an und beobachtete, wie sie teilnahmslos da saß, ihr eleganter, gerader Rücken zusammensackte, ihr Mund sich öffnete und wieder schloss.
...
Die oberste Palastmagd Ning You suchte überall, konnte ihren Herrn aber nicht finden, was sie sehr seltsam fand.
Was hat Eure Majestät in letzter Zeit getrieben?
Als Vertraute der Kaiserin fühlte sie sich unwohl, weil sie die Kaiserin überhaupt nicht sehen konnte.
...
"Nanny, leg dich hin, ich wasche dir die Haare."
Yan Xiu half dem lahmen Nian Shi.
Lady Nian lag panisch auf dem kleinen Sofa, die Finger umklammerten den Saum ihrer Kleidung. Sie wagte es nicht einmal, davon zu träumen, sich von der edlen und kostbaren Kaiserinwitwe bedienen zu lassen.
Aber genau das ist passiert.
Ihr trockenes, krauses Haar wurde gewaschen, und ihre hellen Finger massierten sanft ihre Kopfhaut.
Nachdem sie die Hälfte ihres Lebens als Sklavin und die andere Hälfte auf der Flucht verbracht hatte, spürte sie plötzlich diese Wärme, und Nian vergoss still Tränen.
"Eure Majestät..."
Eine heisere Stimme ertönte, und Yan Xiu erstarrte: „Nanny?“
...
Der Oberste Eunuch Yang Ruo verbeugte sich und trat vor: „Eure Majestät, sie ist bereit zu sprechen.“
Ji Yingyu hielt inne und unterbrach, was sie gerade tat: „Wenn diese alte Hexe nicht bald den Mund aufmacht, wie soll ich sie dann noch ertragen!“
Sie eilten zum Qianning-Palast.
...
Im Seitensaal befanden sich der Kaiser und die Kaiserin oben, während Großmutter Nian kniend auf dem Boden lag: „Diese alte Dienerin schämt sich!“
Nach achtzehn Jahren des Wartens war endlich der Tag gekommen, an dem die Wahrheit ans Licht kam. Yan Xiu fasste sich und sagte leise: „Amme, erzähl uns, was du weißt und was du gesehen hast. Die Kaiserin und Seine Majestät werden dich nicht zur Rechenschaft ziehen.“
Ji Ying sagte kalt: „Ich verzeihe dir dein Verbrechen, aber wenn du auch nur ein halbes Wort der Unwahrheit aussprichst, solltest du die Konsequenzen kennen.“
"Ja……"
Nian Jiaojiao stand zitternd vor Angst da, die Hände an den Seiten hängend: „Es gibt einen Spion an Eurer Majestät Seite…“
Es herrschte Stille in der Halle, nur die Stimme von Oma Nian hallte langsam wider.
Im frühen Frühling war das Wetter noch kalt, und ein plötzlicher Windstoß fegte durch die Hauptstadt.
Die oberste Palastdienerin, Ning Youhe, lief ziellos umher wie eine kopflose Fliege, klopfte sich mal auf die Brust, mal runzelte sie die Stirn und seufzte, als ob sie eine große Sorge im Kopf hätte.
„…Die Kaiserin hatte in jenem Jahr eine schwere Geburt und fiel nach der Geburt der Prinzessin in Ohnmacht.“
„Die Lage war an diesem Tag äußerst chaotisch. Seine Majestät wurde ermordet und konnte nicht rechtzeitig eintreffen. Nicht nur der Palast befand sich im Chaos, sondern auch der Qianning-Palast.“
„Die Kaiserin und die zweite Miss bekamen nacheinander Wehen, und auch die zweite Miss gebar eine Tochter.“
„Die Prinzessin war anders als andere Babys, als sie geboren wurde. Sie hatte überhaupt keine Falten und war von Natur aus wunderschön. Sie war das schönste Kind, das ich je gesehen hatte. Aber als ich nach dem Stillen nach ihr sah, stellte ich fest, dass die Prinzessin mit jemand anderem vertauscht worden war.“
Ning You verschwor sich mit der zweiten jungen Dame, um die kleine Prinzessin auszutauschen.
„Da die Kaiserin im Koma liegt und Seine Majestät ermordet wurde, herrscht im Palast völliges Chaos. Ich bin nur eine unbedeutende Person mit wenig Macht. Ich hatte vor, den Palast zu verlassen, um die alte Dame zu informieren, aber dann dachte ich: Da es die zweite Miss war, die es getan hat, würde die alte Dame ihrer eigenen Tochter oder mir, einer einfachen Dienerin, glauben?“
„Ich habe gezögert, und Ningyou hat mich genau beobachtet, deshalb habe ich es nicht gewagt, unüberlegt zu handeln.“
„Die Angelegenheit ist noch nicht abgeschlossen; auch der Fushou-Palast hat sich eingeschaltet…“
Ji Ying stockte kurz der Atem.
Als Großmutter Nian sich an die Gefahren jenes Tages erinnerte, zitterte ihre Stimme: „Ich machte mir Sorgen um die Sicherheit der kleinen Prinzessin und wollte der zweiten jungen Dame näherkommen. Vielleicht ahnte sie etwas von mir, denn sie erlaubte mir nicht, mich Ihrer Hoheit, der Prinzessin, zu nähern.“
„Ich wusste nicht, was ich tun sollte. In weniger als einer Viertelstunde kamen Leute vom Fushou-Palast und nahmen die ‚kleine Prinzessin‘ gewaltsam mit. Aber das war gar keine kleine Prinzessin; es war eindeutig das Kind der zweiten jungen Dame!“
„Aber sie haben es mir trotzdem weggenommen. Das gefiel mir nicht, also habe ich mich heimlich davongeschlichen, um einen Blick darauf zu werfen.“
„Die Leute im Fushou-Palast hätten mir niemals solche Dreistigkeit zugetraut. Ich versteckte mich und sah zu, wie die Dienerinnen der Kaiserinwitwe das Kind erwürgten, und dann brachten sie irgendwoher ein Neugeborenes herein …“
Das Gesicht der alten Frau war kreidebleich: „Diese Angelegenheit betrifft die Kaiserinwitwe und Geheimnisse der kaiserlichen Familie. Diese alte Dienerin war an jenem Tag entsetzt.“
„Im Palast herrschte Chaos, viele Menschen starben. Ich entkam durch ein Hundeloch, als Ning You unaufmerksam war. Bei der Flucht brach ich mir das Bein. Um zu überleben, habe ich mir grausam mit einem Messer ins Gesicht geschnitten …“
Tränen rannen ihr über die Wangen, als sie rief: „Das Kind der zweiten Miss ist längst gestorben. Die vierte Miss, die sich nun in der Hauptstadt aufhält, ist die leibliche Tochter Seiner Majestät und der Kaiserin. Ich, die alte Dienerin, schäme mich zutiefst vor der Kaiserin und Seiner Majestät. Ich bitte Eure Majestät und die Kaiserin inständig um Gnade!“
Kapitel 62 Angriff auf die Long Street
"Nutzlos! Warum haben sie die Person noch nicht gefasst?!"
Im Palast des Hellen Mondes war Prinzessin Ji Qingyao außer sich vor Wut. Alle Palastmädchen knieten nieder, und Ji Qingyao war außer sich vor Zorn.
Solange die alte Frau lebt, schwebt dieses Messer über ihrem Kopf, ohne dass sie weiß, wann es fallen wird.
Sie ist nun auf die Kaiserinwitwe angewiesen, aber wie konnte diese alte Hexe es ihr so leicht machen?