Da sie ohne jemanden, der sie hielt, nicht schlafen konnte, zündete sie mitten in der Nacht eine Kerze an und öffnete das Fenster. Dort fand sie Ji jämmerlich unter dem Fenster hockend vor, in ihre Kleider gehüllt: „Du bist weißer als Schneeflocken im Dezember!“
Dürfen wir sie hereinlassen?
Nachdem sie mehrere Jahre mit ihr verbracht und sowohl die guten als auch die schlechten Seiten mit ihr erlebt hatte, fürchtete Yu Zhi sie nun nicht mehr und blähte die Brust auf: „Dann sag mir, wo an meinem Körper ist die weißeste Stelle?“
"..."
Als Ji Pingxi ihrem ernsten Blick begegnete, lief ihr ein Schauer über den Rücken: Wahrlich, jede Familie hat ihre Probleme. Tagsüber verspottete sie die kaiserliche Tante wegen ihrer Inkompetenz, doch nachts begann ihre Zhizhi, sie zu manipulieren.
Sie sagte, ihr Gesäß sei weiß, aber was wäre, wenn jemand kleinlich wäre und sie fragen würde, ob ihre Brüste nicht weiß genug seien?
Sie sagte, ihre Brust sei weiß, und vielleicht würde diese Person erwidern: „Sind Ihre Beine also nicht weiß genug?“
Das ist eine schwierige Frage. Sie blinzelte, dann blinzelte sie noch einmal und legte sich schließlich unter das Fenster und stellte sich tot.
Oh nein!
Nach drei Jahren intensiven und stressigen Lebens genießt sie Zhizhis unvernünftige Eskapaden immer noch.
Das Fenster öffnete und schloss sich, dann öffnete es sich wieder. Yu Zhi stand im Mantel am Fenster und blickte sie vorwurfsvoll an: „Warum bist du plötzlich so sprachlos? Dir fällt wirklich nichts ein, um mich zu überreden. Wäre es denn so schwer, einfach ‚Ich liebe dich‘ zu sagen?“
Ji Pingxi öffnete die Augen und schwebte im nächsten Augenblick ins Innere des Zimmers, wo sie die duftende und sanfte Schönheit umarmte. Ihr Herz beruhigte sich, und sie sagte mit leiser Stimme: „Ist das nicht nur, um dich deine Macht als Hauptfrau zur Schau stellen zu sehen? Du siehst so wunderschön aus, wenn du deine Macht zeigst und kokett bist.“
Yu Zhi blickte zu ihr auf, ihre schönen Augen ruhten lange auf ihr, bevor sie schließlich lachen musste und in ihre Arme fiel, wobei sie mit einer Hand über die sich hebende und senkende Brust des Prinzen strich: „Du wusstest es also.“
Ich weiß, dass ich dich absichtlich mobbe.
Die Landschaft oberhalb von Kapitel 100
Nachdem sie in der ersten Hälfte der Nacht schikaniert und gezwungen wurde, sich unter dem Fenster zu verkriechen, und dann in der zweiten Hälfte der Nacht erneut schikaniert wurde, sodass sie die Tiefen der Wolken nicht erreichen konnte, ist Yu Zhis Mut im Vergleich zu vor drei Jahren um mehr als einen Bruchteil gewachsen.
Das Einzige, was sich nicht geändert hatte, war, dass sie es auch genoss, von Ji Pingxi schikaniert zu werden.
Ich war die ganze Nacht völlig neben der Spur. Dinge, für die ich in der Wüste, im Gasthaus oder auf dem Rückweg keine Zeit gehabt hatte, habe ich endlich heute Abend angefangen, und ich konnte kein Auge zutun.
In gewisser Hinsicht kann die Spirit Rhinoceros Pille tatsächlich als der romantischste Gegenstand der Welt bezeichnet werden.
Als die Morgendämmerung anbrach, erwachten die Vögel in den Bäumen vor dem Fenster, aber die beiden Personen, die auf dem Bett lagen, schliefen noch.
Draußen vor der Tür standen Jinshi und Yinding schläfrig im Hof und trugen eine Schale Wasser, die sie gerade aus dem Brunnen geschöpft hatten. Bevor sie ein Wort sagten, gähnten sie. Jinshi hielt sich die Hand vor den Mund, Tränen traten ihm in die Augen, und er fragte: „Die Meister haben die ganze Nacht nicht geschlafen, oder?“
Yin Ding nickte: „Es sieht so aus, als hätte es die ganze Nacht Lärm gemacht.“
Jade hielt ein Holztablett mit ordentlich gefalteten, weichen Handtüchern hoch: „Wir leiden seit drei Jahren und drei Monaten unter einer Dürre, was spricht dagegen, unseren Durst zu stillen?“
Sie sprach in einem Tonfall, der sagte: „Ihr seid so ignorant.“
Agate schien in Gedanken versunken zu sein: „Kein Wunder, dass ich nachts immer Katzen miauen höre, es ist ja jetzt Frühling.“
Im Frühling, der Jahreszeit der Erneuerung, können selbst Katzen nicht anders, als sich zu streiten. Ist es da nicht nur natürlich, dass Menschen miteinander streiten?
Was sie sagte, ergab vollkommen Sinn, und die Gold-, Silber- und Jadebarren waren sprachlos, um es zu widerlegen.
Aber… angesichts des energischen Auftretens Seiner Hoheit und der Prinzessin werden sie wohl wieder das Frühstück verpassen, nicht wahr? Seltsam, warum sagten sie „wieder“?
Die Sonne stand hoch am Himmel, und Sonnenlicht strömte durch die Ritzen im Fenster herein und erfüllte allmählich den Raum mit Licht.
Yu Zhiyus Beine waren um die Taille der Prinzessin geschlungen, ihr Gesicht war gerötet und so schön wie eine Pfirsichblüte.
Die beiden erwachten eng umschlungen. Ji Pingxi starrte lange gedankenverloren auf die Bettvorhänge und hatte keine Zeit, die Schöne neben ihm zu begrüßen. Yin Ding verkündete von draußen: „Eure Hoheit, die Prinzessin ist angekommen.“
Prinzessin Yunzhang traf mit einem strahlenden Lächeln in der Residenz der Prinzessin von Zhenguo ein. Ihr Gang war elegant und ihre Manieren tadellos. Nachdem sie zwei Tassen Tee in der Haupthalle getrunken hatte, konnte sie nicht länger stillsitzen: „Wo ist Eure Hoheit?“
Das Dienstmädchen Agate, das in der Nähe bediente, traute sich nicht zu sagen, dass Ihre Hoheit und die Prinzessin noch nicht aufgestanden waren. Ji Rong begriff plötzlich und rief aus: „Oh …“
"..."
Agate schloss umgehend den Mund, was zeigte, wie tief die Liebe Seiner Hoheit zur Intimität verwurzelt war.
Nach einer halben Stunde Wartezeit konnte Ji Rong nicht länger warten und stand auf: „Diese Prinzessin wird sie rufen gehen.“
Wen rufen Sie an?
Agate war sprachlos: Sollten sie mit „Eure Hoheit“ angesprochen werden?
Prinzessin Yunzhang betrat den Hauptinnenhof, holte tief Luft und rief: „Xi Xi, Zhi Zhi, aufstehen! Die Sonne steht schon hoch am Himmel!“
Das Geräusch drang durch die Tür, und Ji Pingxi, die sich vergewisserte, dass sie nicht träumte, zischte und blickte die ebenso verdutzte Person neben sich an: „Was ist los, Tante?“
Yu Zhi schüttelte den Kopf: Sie ist nicht meine Mutter, woher sollte sie wissen, was mit der Prinzessin los ist?
Ji Rongs Gesichtsausdruck verriet eine seltsame Aufregung. Nicht länger damit zufrieden, die Leute nur herbeizurufen, hämmerte er direkt gegen die Tür: „Aufstehen! Selbst faule Schweine sind fleißiger als ihr!“
"..."
Ji Pingxi zog Yu Zhi ins Bett, und die beiden flüsterten über Ji Rong: „Ich hatte gestern eine geniale Idee für Tante. Glaubst du, sie hat sie umgesetzt oder alles nur noch schlimmer gemacht, indem sie heute Morgen so früh vorbeigekommen ist?“
Was hatte sie denn falsch gemacht? Endlich war sie zu Hause und wollte ausschlafen. Wen kümmert's, wenn die Sonne auf ihren Hintern scheint? Selbst wenn er brütend heiß ist, will sie nicht aufstehen!
Ist es einfach, eine ganze Nacht an etwas zu arbeiten?
Sie fasste sich ans Herz und dachte mit einem Anflug von Boshaftigkeit: Ihre Tante hat wohl noch nie die Vorzüge einer „ganzen Nacht, in der man sich unruhig hin und her wälzt“ erlebt.
Yu Zhi und ihr Kopf tauchten auf, und wer weiß, warum die beiden unter der Bettdecke leise miteinander sprachen: „Was für eine geniale Idee?“
„Wenn nachts niemand da war, verabredeten wir uns im Pfirsichblütenhain. Wir benutzten den Himmel als Decke und die Erde als Bett.“
"???"
Ji Pingxi räusperte sich: „Bei unserer Mutter.“
"!"
Yu Zhi versuchte aufzustehen, wurde aber von einer Hand wieder heruntergedrückt.
"ruhig!"
Das Hämmern an der Tür wurde immer heftiger, als ob die Prinzessin im Begriff wäre, die Tür einzureißen.
Yu Zhi schluckte leicht: „Das scheint ja immer schlimmer zu werden?“
Ihre Mutter hatte sich bei ihr über eine bestimmte Angelegenheit beklagt, die in den letzten zwei Jahren mit der Prinzessin nicht gut gelaufen war, und sie konnte nichts dagegen tun. Außerdem konnte sie als Tochter nicht so offen mit ihrer Mutter sprechen wie Xi Xi mit der Prinzessin. Sie konnten nur darüber reden, was besser war, ob es überlegen oder unterlegen war, und natürlich konnte sie nicht auf Ideen wie „den Himmel als Decke und die Erde als Bett benutzen“ kommen.
„Oder sollen wir aufstehen?“ Die Prinzessin versperrte ihr den Weg zur Tür, als ob sie und Xi Xi gerne spielten.
Dieses Paar, das gerne spielt, es aber nicht zugeben will, hat dennoch einen gewissen Stolz.
Ji Pingxi streckte den Kopf unter der Bettdecke hervor und rief, bevor die Prinzessin die Tür aufreißen konnte: „Ich stehe jetzt auf! Tante, wenn du mich weiter rufst, beschwere ich mich bei meiner Schwiegermutter!“
Ji Rong, strahlend vor Stolz: Na los, beschwer dich! Yan'er ist noch gar nicht aufgestanden, bei wem willst du dich denn beschweren?
Da keine Einwände kamen, deutete Ji Pingxi auf ihren Kopf. Sie vermutete, dass ihre Tante heute wohl ihren Verstand vergessen hatte. Hätte ihre Tante ihren Verstand dabei gehabt, hätte sie ihr zumindest etwas Respekt entgegengebracht, wenn nicht gar unaufhörlich geschimpft.
Eine solche Stille ist jetzt ungewöhnlich und muss etwas Unheilvolles bedeuten.
Sie fühlte sich ein wenig ungerecht behandelt: Sie hatte die Idee entwickelt, damit ihre Tante und ihre Schwiegermutter in Harmonie zusammenleben konnten.
"Gut. Ich werde sie treffen!"
Yu Zhi packte sie am Ärmel: „Wenn deine Tante dich schlägt, musst du weglaufen. In Zukunft werden wir uns höchstens nicht mehr in ihre Angelegenheiten einmischen.“
„Keine Sorge.“ Die Prinzessin tätschelte der Schönen die Hand, küsste sie dann auf die Wange, bevor sie sich langsam anzog und zur Tür ging, um sie zu öffnen.
Sobald die Person vor der Tür stehen blieb, zog Ji Rong sie eifrig nach draußen.
"Äh? Tante?"
Ji Rong sagte selbstgefällig: „Deine Idee war hervorragend. Deine Tante wird dich belohnen.“
"..."
Ji Pingxi blickte zur Sonne hinaus, ihr unruhiges Herz beruhigte sich endlich. Sprachlos sagte sie: „So früh am Morgen die Tür meiner Nichte aufzubrechen – ist das meine ‚Belohnung‘?“
„Frühmorgens? Welches Auge hat denn von ‚frühmorgens‘ gesprochen? Wenn du jetzt nicht aufstehst, gibt’s dann überhaupt Mittagessen?“ Ji Rong sprach nicht so unverschämt. Sie entschuldigte sich taktvoll bei ihrer Nichte. Dann sah Ji Pingxi, wie unzählige Menschen mit Kisten in die Residenz ihrer Prinzessin strömten.
Große rote Holzkisten wurden wie ein fließender Strom hereingebracht.
"Was ist los, Tante?"
"Das ist eine Belohnung für dich."
Als Lieblingsprinzessin des verstorbenen Kaisers besaß Prinzessin Yunzhang eine unvorstellbare Schatzsammlung. Selbst Ji Pingxi, ein Mann von großem Wissen, war angesichts dieses prunkvollen Geschenks sprachlos.
Mir wurde plötzlich klar: Meiner königlichen Tante bei der Lösung ihres Problems zu helfen, war etwas Wunderbares!
Sie beruhigte sich und ging in den Pavillon im hinteren Garten, um dort bei einer Tasse Tee ein offenes Gespräch mit Ji Rong zu führen.
Ohne nachzudenken, wusste sie, dass Tante Peach Blossom Forest und ihre Schwiegermutter einen wunderschönen Abend verbracht hatten. Sie beobachtete aufmerksam die Freude in den Augen ihrer Tante, gratulierte ihr von Herzen und erhielt dafür ein noch sanfteres Lächeln von Ji Rong.
"Ich hätte nie gedacht, dass Yan'er mich noch mehr liebte, als ich dachte..."
Ji Rong fand nichts Verwerfliches daran, mit ihrer Nichte über diese Dinge zu sprechen; schließlich hatte ihre liebe Nichte ihr schon einmal ihr größtes Problem gelöst.
Unter ihrer sanften, langsamen Stimme verstand Ji Pingxi schließlich, was vor sich ging.
Meine Schwiegermutter mag meine Tante nicht nicht; im Gegenteil, sie liebt ihre Tante über alles.
In ihren Augen lag ein subtiler Glanz; sie konnte es nicht fassen, dass die effiziente und entschlossene älteste Prinzessin tatsächlich diejenige war, die unten stand.
Unter ihrem neckenden Blick richtete sich Ji Rong auf und erlangte die Fassung zurück, die Prinzessin Yunzhang auszeichnete: „Wenn du mich weiterhin so anschaust, wirst du heute Abend keine Frau mehr haben, die du umarmen kannst.“
"..."
Ich vermisse die Tante sehr, die ihr immer so große Geschenke gemacht hat.
Ji Pingxi ordnete daraufhin seine Gedanken.
Es ist nicht so, dass meine Schwiegermutter meine Tante nicht liebt; sie hat einfach die Landschaft dort oben satt und möchte etwas anderes ausprobieren.
Da die kaiserliche Tante ihr stets untergeordnet war und ihrer Schwiegermutter gegenüber nie eine wolfsartige Zuneigung zeigte, begann ihre Schwiegermutter an ihrem eigenen Charme zu zweifeln und fragte sich, ob sie nicht mehr so liebenswert sei wie früher.
Nachdem er seine Gedanken geordnet hatte, unterdrückte Ji Pingxi ein Lachen: „Aha, so ist das also. Deshalb sagte ich ja, dass es für Paare wichtig ist, ihre Beziehung frisch zu halten.“
"Und was dann?"
Prinzessin Zhenguo beobachtete, wie ihre Tante etwas, das wie ein Kontobuch aussah, aus ihrer Brusttasche zog und dann irgendwoher einen Stift hervorholte: „Sag du es mir.“
Ji Rong ließ sie erst los, als ihr Magen zu knurren begann.
Da sie der Meinung war, nicht die Einzige zu sein, die ihre Tante ausnutzte und von ihr gequält wurde, gab Ji Pingxi ihrer Tante vor ihrer Abreise ernsthaft einen Rat: „Wenn es um Ehemann und Ehefrau geht, haben Mutter und Vater die meiste Erfahrung. Wenn du etwas Zeit hast, warum gehst du nicht zum Qianning-Palast und fragst meine Mutter …“
Im Idealfall würde Mutter die Ersparnisse ihrer Tante aufbrauchen.
Sie war im Grunde ihres Herzens „böse“, doch Ji Rong hielt ihre Ideen für ausgezeichnet. Die beiden verstanden sich auf Anhieb, und Ji Rong verließ glücklich die Residenz der Prinzessin.