Après s'être levée, la femme jeta un regard un peu gêné à Qi Tian.
Qi Tian savait qu'elle était encore contrariée d'avoir pris le poignard, alors il fit un geste de la main pour lui indiquer qu'elle n'avait pas à s'en vouloir, puis dit à Ling : « J'ai des affaires à régler ici. »
Zero dit : « Capitaine, allons d'abord voir Trois. Il vous a terriblement manqué toutes ces années. »
Qi Tian hocha la tête et suivit Ling à l'extérieur.
En sortant, les hommes costauds qui venaient de se réjouir furent immédiatement stupéfaits.
N'est-ce pas le beau garçon que Lillian vient de recueillir pour s'amuser ?
Pourquoi le général le suit-il encore ? Et avec autant de respect ? Est-ce encore un général ?
À mi-chemin, le général dit à Lillian : « Lillian, reste ici pour l'instant. Je vais faire un tour avec le capitaine et je reviens dans quelques instants. Je te préviendrai si j'ai besoin de quoi que ce soit. »
Lillian se sentait un peu impuissante. En réalité, elle aurait aimé accompagner le général pour mieux apprécier le caractère et les capacités du Desert Eagle, mais comme le général avait déjà pris cette décision, elle n'eut d'autre choix que de s'arrêter.
Voyant le général et Qi Tian partir ensemble, Lillian s'assit à l'écart, un peu frustrée, et commanda une bouteille de bière Budweiser.
Alors qu'elle se demandait encore pourquoi elle avait été si obstinée et avait insisté pour se battre, un homme costaud s'approcha d'elle, rit et lui tapota l'épaule en disant : « Lillian, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu veux que je prenne un verre avec toi ? »
Lillian a juré : « Dégagez ! »
L'homme, soudain irrité, la regarda avec une pointe d'agacement et cria au serveur : « Une bouteille de rhum ! »
Quand le vin fut servi, il en prit une gorgée et dit avec un sourire : « Ne vous énervez pas comme ça ! »
Lillian l'ignora.
Qui était cet homme tout à l'heure ?
« Même les généraux appellent leurs capitaines, alors qui pensez-vous que ce soit ? »
« Vous voulez dire ? Celle d'il y a plusieurs années ? » L'expression de l'homme changea également.
« Hmm. » Lillian hocha la tête et dit avec une certaine irritation : « Oh mon dieu, je viens de le frapper. »
«Quel a été le résultat ?»
« Je n'ai pas bien vu comment il a fait ce mouvement. »
------------
Section Lecture 500
« dit Lillian d'un ton quelque peu abattu. »
"Défaite?"
"Euh."
« Vous n'avez pas utilisé d'arme à feu, n'est-ce pas ? » demanda l'homme d'un ton sec.
« Un poignard, celui-ci. » Lillian désigna le poignard à sa ceinture.
« Non, cette nouvelle est trop explosive. J'ai besoin de la digérer. » Il prit une profonde inspiration.
« Le capitaine qui était censé devenir général n'avait-il que quelques années ? Comment se fait-il qu'il soit si vieux maintenant ? » L'homme avait l'esprit un peu embrumé.
«
Tu es idiote
? Tu avais quelques années à l’époque, et maintenant tu es presque adolescente. C’est normal, non
? Tu as la tête pleine de conneries
?
» jura Lillian.
« Alors, le capitaine est de retour ? » dit l'homme, les yeux écarquillés.
« Euh… »
L'homme fut tellement surpris qu'il s'assit lourdement par terre. Lillian leva les yeux au ciel et continua de boire.
L'homme resta assis un moment, puis se leva aussitôt et courut comme le vent vers un endroit plus éloigné, en poussant deux cris de terreur.
Bientôt, la nouvelle du retour du Desert Eagle se répandit.
Le général ignorait tout cela. Il emmena Qi Tian chez San, un homme très corpulent qui tenait un restaurant.
Comme Zero et moi sommes frères, les affaires marchent généralement très bien ici.
Alors que Ling et Qi Tian entraient ensemble, ils entendirent une voix grave et résonnante : « Ne vous avais-je pas dit de ne pas venir ? Sortez ! »
Ling esquissa un sourire ironique et dit à Qi Tian : « Après votre départ, il y a eu quelques malentendus. »
Qi Tian ne dit rien, il entra simplement.
Le gros homme nommé Trois se leva brusquement de sa chaise, lançant un regard furieux à Zéro et disant : « Je ne te l'avais pas dit ? Je t'avais dit de dégager ! »
« Trois ! » cria Qi Tian.
« Qui est cet homme ? Pourquoi parle-t-il chinois ?... Attendez, vous... vous êtes le capitaine ? » Le gros homme regarda d'abord Qi Tian avec suspicion, puis examina attentivement ses vêtements et fut immédiatement stupéfait.
Il était de plus en plus convaincu que la personne en face de lui était Desert Eagle, et il était fou de joie. Il courut vers Qi Tian et le serra fort dans ses bras en s'écriant : « Capitaine, vous êtes de retour, Capitaine ! »
Le gros type portait le même t-shirt blanc que Zero, une tradition de leur équipe, une habitude qu'ils avaient prise de Qi Tian.
Même si Qi Tian leur avait dit qu'ils n'avaient pas besoin d'apprendre de lui, ils ont refusé de l'écouter.
« Tu as failli m'étrangler ! » s'exclama Qi Tian, irrité. Lorsque San le lâcha, il lui donna une tape sur les fesses et dit : « Tu as encore grossi depuis la dernière fois que je t'ai vu. »
San se gratta la tête, un peu gêné, et rit : « Je n'avais rien à faire ces dernières années, alors j'ai ouvert ce restaurant pour mettre mes compétences à l'épreuve. Je me suis rendu compte que j'étais plutôt doué, du coup je suis devenu de plus en plus gros. »
Zero a alors apaisé les tensions en déclarant : « Le capitaine est revenu cette fois-ci en mission. »
« Tais-toi ! » San lança un regard noir à Ling, puis regarda Qi Tian avec une expression perplexe et dit : « Capitaine, avons-nous besoin de Fatty pour cette mission ? Si oui, je ferai de mon mieux. »