Chen Kezong schnaubte: „Ich nehme an, du würdest es nicht wagen, dich darauf einzulassen. Du kannst jetzt gehen. Behalte weiterhin die Bewegungen von Chen Shuxian und ihrer Tochter im Auge und achte genau auf Zhao Qiangs Umgang mit den Nordländern. Sollte es Probleme geben, benachrichtige mich sofort.“
„Hier ist Opa, ich gehe jetzt“, sagte Li Zhongyuan und atmete erleichtert auf. Sein Ölfeld in Afrika war mehrmals von Rebellen angegriffen worden, und die nach China transportierte Rohölmenge war stark zurückgegangen. Chen Kezong hatte ihn deswegen schon mehrmals gerügt. Zum Glück war es ihm dieses Mal gelungen, Chen Kezongs Aufmerksamkeit zu entgehen, indem er den Vorfall mit Chen Shuxian, ihrer Tochter und Zhao Qiang für sich nutzte.
Im Büro kehrte Ruhe ein. Chen Kezong stand auf, ging zum Fenster und blickte hinaus in den Himmel. Er war trüb. Das Wetter war in den letzten Jahren ungewöhnlich gewesen. Im Süden hatte es geschneit. Mit dem nahenden Jahresende lag eine festliche Neujahrsstimmung in der Luft. Die Firma verteilte Neujahrsgeschenke und Prämien, und auf der Straße waren mehr Händler unterwegs. Es herrschte reges Treiben und eine friedliche Atmosphäre.
„Zhao Qiang, du kannst einfach nicht stillsitzen. Du hättest einfach im Norden bleiben können, aber stattdessen musstest du in den Süden kommen und mir Ärger bereiten. Soll ich dich unterdrücken oder dich für mich gewinnen?“, murmelte Chen Kezong vor sich hin.
Chen Kezong drehte sich um und nahm ein weiteres Dokument vom Tischrand. Es war eine Luftaufnahme des Ölfelds von Tabtan in Afrika. Zhao Qiangs Flugzeugkonstruktion hatte die Amerikaner schockiert. Nun wagte es niemand mehr, das Gebiet zwischen Tabtan und dem Küstenhafen anzugreifen. Täglich liefen Öltanker der Familien Hu und Yang aus dem Norden den Hafen an. Chen Kezong dachte an seine eigene Seite: Obwohl Li Zhongyuan talentiert war, war er Zhao Qiang weit unterlegen. Er hatte ihm so viele Soldaten geschickt, doch aufgrund der Angriffe der Rebellen und der lokalen Streitkräfte stieg die Zahl der Toten, und die Menge des nach China transportierten Rohöls sank, was es schwierig machte, den Bedarf der südlichen Raffinerien zu decken.
„Ich sollte mich wohl nicht länger mit alten, trivialen Dingen aufhalten. Die Welt verändert sich, und es ist schwer, sich anzupassen, wenn sich die eigene Denkweise nicht ändert“, sagte sich Chen Kezong und griff dann zum Telefon auf dem Tisch: „Guangwei, komm in mein Büro.“
Heute ist Zhao Qiang ausgezogen. Chen Shuxian ist allein in die Westwohnung gezogen, während Zhao Qiang, Chen Xinxin und Zhao Ling offen in die Ostwohnung eingezogen sind. Chen Shuxian hat nichts dazu gesagt; das Glück ihrer Tochter war ihr größter Wunsch. Obwohl sie sich anfangs vehement dagegen ausgesprochen hatte, dass ihre Tochter mit Zhao Qiang Umgang pflegte, hat sich nun gezeigt, dass er der Richtige für sie ist, da er die eigensinnige Chen Xinxin tolerieren und sie vor Übergriffen schützen kann. Das ist für Chen Xinxin, die seit ihrer Kindheit keine Vaterliebe erfahren hat, von enormer Bedeutung.
„Zhao Qiang, komm und hilf mir, den besten Platz für die Fotos zu finden“, rief Chen Xinxin aus ihrem Zimmer. Zhao Qiang blieb nichts anderes übrig, als sein eigenes Zimmer stehen zu lassen und in Chen Xinxins Zimmer zu gehen.
„Der Tisch tut’s auch“, schlug Zhao Qiang vor.
Chen Xinxin sagte: „Warum stellen wir es nicht auf den Nachttisch? Dann sehe ich dich gleich, wenn ich abends die Augen öffne.“ Das Foto zeigte Zhao Qiang und Chen Xinxin bei der Anfertigung ihrer Führerscheinfotos. Auch Zhao Ling ließ sich mit Zhao Qiang fotografieren.
Zhao Qiang kicherte: „Du kannst einfach bei mir schlafen. Wozu Fotos? Wäre es nicht schöner, mich persönlich zu sehen, wenn du die Augen aufmachst?“
Chen Xinxin verpasste Zhao Qiang einen Tritt in den Hintern: „Früher lag es daran, dass wir keine Betten zum Schlafen hatten. Jetzt hat jeder von uns ein Zimmer. Du darfst dich nachts nicht mehr reinschleichen, sonst schneide ich dir den Schwanz ab.“
Zhao Qiang lachte, als er Chen Xinxins Schlafzimmer verließ. Mädchen können unglaublich aufgeschlossen sein und sogar Männer vergewaltigen, aber sie können auch unglaublich zurückhaltend sein. Obwohl sie wusste, dass sie heute Abend vielleicht „so etwas“ tun würde, sagte sie immer noch „nein, nein“.
Zhao Qiangs Lachen erzürnte Chen Xinxin. Sie rannte ins Wohnzimmer und rief Zhao Ling in einem anderen Zimmer zu: „Lingling, lass Zhao Qiang heute Nacht nicht in dein Zimmer! Wir werden ihn ersticken!“
Zhao Ling lugte aus dem Zimmer und sagte: „Okay.“ Doch insgeheim flirtete sie mit Zhao Qiang. Chen Xinxin hatte alles sofort durchschaut und stampfte mit dem Fuß auf: „Na, ihr zwei tauscht also Blicke aus. Ihr plant bestimmt etwas Unanständiges hinter meinem Rücken.“
Zhao Ling kicherte: „Warum gehst du nicht in Zhao Qiangs Zimmer und behältst ihn im Auge? Sonst kann ich mich nicht wehren, wenn er wirklich etwas anstellt.“
Es klopfte an der Tür und unterbrach die beiden Frauen, die mit Zhao Qiang flirteten. Chen Shuxian kam herein und fragte: „Kann ich Ihnen beim Aufräumen helfen?“ Die Mutter machte sich immer noch Sorgen um ihre Tochter.
Chen Xinxin sagte: „Nein, Mama, keine Sorge. Wir sind im Flur nur zwei Meter voneinander entfernt. Ich rufe dich an, falls etwas passiert.“
Chen Shuxian holte vier Dokumente hervor und sagte: „Bitte pack sie Lingling ein. Pass gut auf, dass du sie nicht verlierst.“
Zhao Ling nahm es entgegen. „Was ist das?“
Chen Xinxin warf einen Blick darauf: „Eigentumsurkunde und Fahrzeugzulassungsbescheinigung.“
Als Zhao Ling sah, dass zwei Dokumente ihren Namen trugen und die anderen beiden den Namen von Chen Xinxin, lachte sie und sagte: „Zhao Qiang, du gibst wirklich alles! Wirst du jetzt nicht pleite sein?“
Zhao Qiang antwortete gelassen: „Ich selbst bin ein großer Gewinn.“
Die beiden Frauen kicherten und taten so, als müssten sie sich übergeben. Zhao Qiang sagte: „Na gut, Schluss mit dem Quatsch. Kommt, wir gehen runter und kaufen ein paar Sachen. Fahren wir nicht morgen zusammen in Zhao Lings Heimatstadt? Lasst uns früh fertig machen.“
Da das chinesische Neujahr nahte, wollte auch Zhao Ling die Feiertage zu Hause verbringen. Angesichts der Tatsache, dass es für Zhao Qiang und Chen Shuxian sinnlos war, hier zu bleiben, und da nun jeder ein Auto und ein Haus besaß und endlich stolz nach Hause zurückkehren konnte, beschlossen sie, gemeinsam zu Zhao Ling zu fahren. Vorher mussten sie aber natürlich noch ein paar Einkäufe erledigen. Dank Wu Zhimings Million Yuan brauchten sie sich um nichts mehr Sorgen zu machen.
(Danke an 落雨oOo狂风 für die Spende von 588 Münzen, danke an 利辛齐齐 und 我是有钱人——梦中 für die Spende von 100 Münzen und danke an 敬恒 und 小龙子 für die monatliche Ticketunterstützung)
Band 2 [461] Ein unerwartetes Einkaufserlebnis
[461] Ein unerwartetes Einkaufserlebnis
Zhao Ling hielt Zhao Qiangs Hand, die beiden trugen einen großen Korb mit lokalen Würsten. „Zhao Qiang, wie soll ich dich vorstellen, wenn wir nach Hause kommen?“
Zhao Qiang fragte: „Wie möchten Sie es einführen?“
Zhao Ling sagte: „Natürlich ist es mein Freund, aber ich weiß nicht, ob du dem zustimmen wirst.“
Zhao Qiang lachte: „Wie hätte ich da etwas einwenden können? Du bist so eine Schönheit. Es ist so vornehm, mit einer Freundin wie dir einkaufen zu gehen. Hast du denn nicht bemerkt, wie viele Männer mich unterwegs beneidet haben?“
„Hehe, aber was ist mit Xin Xin? Wird sie sauer sein?“ Zhao Ling zögerte. „Warum sprichst du nicht für mich mit ihr? Wenn wir in meine Heimatstadt zurückfahren, kannst du mich einfach als ihren Freund behandeln, okay? Meine Eltern sind nicht so aufgeschlossen wie Xin Xins Mutter.“
Auch Zhao Qiang hatte Kopfschmerzen, aber konnte er dafür irgendjemand anderen die Schuld geben? Es war alles die Folge seiner eigenen Untreue. Doch er war den beiden Mädchen nicht untreu gewesen; sie hatten sich freiwillig für ihn entschieden.
"Okay, ich werde das heute Abend mit Xin Xin besprechen." Zhao Qiang stimmte zu, aber er pflegte diese Beziehung nur, weil er in Zhao Lings Heimatstadt zurückkehren würde und glaubte, dass Chen Xin Xin Verständnis dafür haben würde.
Der Supermarkt war voller Menschen; im Einkaufszentrum Haiyun herrschte reger Betrieb. Chen Shuxian kaufte mit ihrer Tochter einige edle Weine ein, da Zhao Ling erklärt hatte, die lokale Wirtschaft sei relativ unterentwickelt und Zigaretten und Alkohol seien billig. Da sie das neue Jahr feiern wollten, wollten sie sich nicht blamieren. Chen Shuxian bevorzugte jedoch Marken zweiter Wahl, da diese erschwinglicher waren.
Chen Xinxin sagte: „Mama, du musst nicht so sparsam sein und immer nur die teuersten Sachen kaufen. Du siehst überhaupt nicht so aus, als ob du früher in einer wohlhabenden Familie gelebt hättest.“
Chen Shuxian funkelte ihre Tochter wütend an: „Ich habe dich all die Jahre unter schwierigen Bedingungen großgezogen, was hat das mit meinen früheren Beziehungen zu wohlhabenden Familien zu tun?“
Chen Xinxin umarmte den Arm ihrer Mutter und sagte kokett: „Mama, weil du all die Jahre so viel für mich gelitten hast, möchte ich, dass du dich jetzt amüsierst. Wir kaufen keinen Wein unter tausend Yuan; wir kaufen nur die teuren Sachen.“
Chen Shuxian sagte: „Weißt du, dieses Geld gehört dir nicht, gib es nicht so verschwenderisch aus.“
Chen Xinxin sagte: „Zhao Qiang liebt mich sehr. Geld ist ihm egal. Er wird nur wütend, wenn ich es nicht ausgebe.“
Chen Shuxian verstand, dass Zhao Qiang sich tatsächlich nicht um Geld kümmerte. „Aber Xin Xin, hast du an die Zukunft gedacht? Er kann sich nur für eine entscheiden. Was wäre, wenn du und Zhao Ling beide mit ihm gehen würdet?“ Nachts konnte Chen Shuxian die Spielchen der beiden Frauen ignorieren, doch wer Zhao Qiang in Zukunft heiraten würde, war ein großes Problem. Nach der aktuellen Lage sah Zhao Qiangs Zukunft rosig aus.
Chen Xinxin sagte: „Mama, du denkst zu weit voraus. Zwischen Zhao Ling und mir wird eine von uns ganz sicher die Ehefrau und die andere der Liebhaber sein. Wenn alles andere fehlschlägt, können wir einfach Schere, Stein, Papier spielen, um das zu entscheiden. Wer Glück hat, steht im Rampenlicht, und wer Pech hat, versteckt sich im Hintergrund.“
Mit einem lauten Krach las Chen Xinxin gerade die Beschreibungen auf den Weinflaschen, als sie versehentlich eine umstieß, wodurch wiederum mehrere andere Flaschen umfielen. Krach! Mehrere Flaschen fielen vom Regal und zersprangen, sodass sich sofort der Weinduft in der Luft ausbreitete. Wären nur die Flaschen zerbrochen, wäre es nicht weiter schlimm gewesen; man hätte einfach die kaputte Flasche kaufen können, es war ja keine Absicht. Doch eine der heruntergefallenen Flaschen traf den Fuß einer Frau und bespritzte ihr Hosenbein mit Wein.
„Ah!“ Die Frau erschrak zunächst über den lauten Knall der Flasche, doch als sie begriff, was geschehen war, schrie sie auf und erschreckte damit die umstehenden Kunden, die fluchtartig zur Seite wichen. Die Verkäuferin, die nachsehen wollte, was los war, konnte sich nach dem Anschreien nur noch zurückziehen. Diese Frau war wie ein Löwe! Sie musste sehr wild sein. Man sollte sich besser nicht mit ihr anlegen.
Als Zhao Qiang das Knacken hörte, eilte er mit Zhao Ling herbei. Er sah Chen Xinxin und Chen Shuxian in Panik, trat schnell vor und ergriff Chen Xinxins Hand: „Alles in Ordnung? Bist du verletzt?“
Chen Xinxin schüttelte den Kopf: „Ich habe versehentlich ein paar Weinflaschen umgestoßen.“
Zhao Qiang sagte: „Schon gut, Verkäufer, zählen Sie einfach diese Weinflaschen und setzen Sie sie auf unsere Einkaufsliste.“
Der Verkäufer lächelte und sagte: „Na und, wenn die Flasche zerbrochen ist? Jemand anderes wird sie sowieso bezahlen.“
Chen Xinxin war nicht länger in Panik. Sie trat auf die Frau zu, die zuvor geschrien hatte, und sagte: „Es tut mir leid, ich habe Sie erschreckt. Und Ihre Hose – wir sind bereit, Sie zu entschädigen.“ Ihr Verhalten und ihr Umgang mit der Situation waren tadellos.
Ein Mann kam von irgendwoher angerannt und rief aus der Ferne eindringlich: „Xiaofang, was ist los?“
Die schreiende Frau, Xiaofang, sagte: „Tianxiang, jemand mobbt mich.“ Verglichen mit Chen Xinxins Haltung, ihren Fehler einzugestehen und sich zu entschuldigen, war diese Frau nicht sehr freundlich.
Zhao Qiang war verblüfft und sagte: „Schwester, das war keine Absicht. Wir sind bereit, die schmutzige Kleidung zu bezahlen. Das ist doch keine Schikane, oder?“ Die Verkäuferin mischte sich ebenfalls ein, da sie keinen Streit riskieren wollte.
Zhao Ling wich immer wieder zurück, als sie den Mann auf sich zulaufen sah, denn sie erkannte ihn. Vor Kurzem hatte sie ihn um mehr als dreitausend Yuan betrogen. Dieser Mann war bereit, 20.000 Yuan im Monat zu zahlen, um Zhao Ling als seine Geliebte zu behalten. Er war Boss Huang, Huang Tianxiang.
„Was ist denn los? Was ist denn los?“ Huang Tianxiang kam herüber und stieß die Verkäuferin mehrmals an. Er hielt sie für schuld und gab sich deshalb so herrisch, dass die Verkäuferin verstummte.
Xiao Fang zog Huang Tianxiang zurück: „Das hat nichts mit ihr zu tun. Dieses Gör hat mir nicht nur die Flasche an den Kopf geworfen, sondern mich auch noch komplett damit bekleckert.“ Xiao Fang deutete auf Chen Xinxin, und Zhao Ling, die mit gesenktem Kopf hinter Chen Xinxin stand, geriet natürlich auch in Huang Tianxiangs Blickfeld.
"Zhao Ling?", rief Huang Tianxiang. Zhao Ling wusste, dass sie nicht ausweichen konnte, also kicherte sie nur, trat vor und sagte: "Chefin Huang, begleiten Sie Ihre Schwägerin beim Einkaufen?"
Huang Tianxiang sagte: „Sie ist nicht meine Frau. Zhao Ling, du bist wirklich dreist.“
Zhao Ling sagte: „Nein, ich bin ein Feigling.“
Huang Tianxiang schnaubte: „Du hast mein Geld genommen und bist spurlos verschwunden, nachdem du gesagt hattest, du würdest über meinen Preis nachdenken. Ich habe dich doch schon gewarnt, oder? Nimm meine Worte nicht auf die leichte Schulter. Wäre ich dir nicht über den Weg gelaufen, hätte ich es dabei belassen. Aber jetzt, wo ich dich getroffen habe, wirst du mich heute nicht mehr hinters Licht führen. Entweder gibst du mir mein Geld zurück, oder du kommst heute Abend und leistest mir Gesellschaft.“
Tatsächlich erkannte Zhao Qiang Huang Tianxiang. Er hatte ihn an jenem Tag kennengelernt, als Zhao Ling ihn zum Betrug mitgenommen hatte. Damals lebte Zhao Qiang in ärmlichen Verhältnissen, und er und Zhao Ling standen sich nicht so nahe wie heute, weshalb er nicht viel sagen konnte. Doch nun hatte Zhao Ling ihr Betrügerleben längst aufgegeben, und Zhao Qiang konnte die Streitigkeiten von damals nicht länger ignorieren.
Xiao Fang kümmerte sich nicht um ihre eigenen Angelegenheiten und schrie Huang Tianxiang an: „Was? Huang Tianxiang, triffst du dich etwa hinter meinem Rücken mit anderen Frauen?“ Diese Xiao Fang war zwar nicht besonders attraktiv, wirkte aber mit ihrer üppigen Oberweite, ihrer breiten Taille und ihrem runden Po recht kokett. Wahrscheinlich war sie im Bett sehr freizügig, was die Männer anzog.
Huang Tianxiang funkelte Xiao Fang wütend an: „Halt den Mund und geh beiseite, du machst dich lächerlich!“
Xiao Fang zuckte sofort zusammen. Sie war Huang Tianxiangs Geliebte, und selbst wenn Huang Tianxiang wirklich wütend war, wagte sie es nicht, einen Wutanfall zu bekommen. Huang Tianxiang drehte sich um und lächelte wieder: „Zhao Ling, sobald du mit mir zusammen sein willst, werde ich diese Frau sofort vor die Tür setzen.“
Zhao Ling schnaubte: „Du bist es nicht wert.“
Die Sicherheitsleute eilten mit Funkgeräten herbei. Was als einfacher Unfall mit umgestoßenen Waren begonnen hatte, war zu einem Streit zwischen zwei Frauen um einen Mann eskaliert, und sie konnten ihn nicht länger ignorieren.
Huang Tianxiang versperrte Zhao Ling den Weg: „Wenn dem so ist, gibst du mir besser das Geld zurück, das du mir heute unterschlagen hast, sonst gehst du hier nicht.“
Der Sicherheitsmann schob die Schaulustigen beiseite: „Alle auseinandergehen, auseinandergehen! Das ist ein Supermarkt, keine Straßenaufführung. Los, verlassen Sie den Ort sofort. Wenn Sie etwas haben, gehen Sie zur Sicherheitsabteilung.“
Der Verkäufer erinnerte ihn nervös: „Sie können noch nicht gehen; die zerbrochenen Flaschen sind noch nicht bezahlt.“
Huang Tianxiang zog seine Brieftasche heraus und warf einen dicken Stapel Yuan hinein. Der Verkäufer strahlte sofort: „Ich habe die Rechnung schon berechnet, ich bezahle gleich.“ Es war ihm egal, wer zahlte; Hauptsache, jemand zahlte. Er machte sich keine Sorgen um den Verlust des zerbrochenen Weins und würde nach der Bezahlung sogar noch eine Provision bekommen.
Die Sicherheitsleute erkannten Huang Tianxiang als die Person in der Mitte und bereiteten sich darauf vor, ihn zur Sicherheitsabteilung zu bringen. Sie wussten, dass dies den Einkauf der Kunden stören und im Falle einer Schlägerei Chaos verursachen könnte. Bei so vielen Menschen wären die Folgen eines solchen Chaos unvorstellbar.
Huang Tianxiang hob die Hand zum Himmel: „Wer wagt es, mich anzurühren? Mein Bruder ist Huang Tianyi!“
Die Sicherheitsleute zogen sofort ihre Hände zurück. Wer war Huang Tianyi? Viele in Yihai kannten ihn nicht, denn er war Sekretär des Parteikomitees der Stadt Yihai. Selbst wenn sein Bruder inkompetent war, musste man die Gefühle des Herrn berücksichtigen. Deshalb wagten es die Sicherheitsleute nicht, Huang Tianxiang etwas anzutun.
Da Huang Tianxiang nicht gehen wollte, zog Zhao Ling Zhao Qiang hoch und sagte: „Komm, wir gehen. Es hat keinen Sinn, mit einem tollwütigen Hund zu reden.“
Huang Tianxiang machte schnell zwei Schritte und versperrte Zhao Ling erneut den Weg: „Gehen? Pff, Zhao Ling, du hast mich so lange belogen und dich hinter meinem Rücken mit einem anderen Mann getroffen. Du bist skrupellos. Ist er dein Bruder? Er ist dein Liebhaber, nicht wahr? Ein Mann, der so tief gesunken ist, sich an eine Frau zu verkaufen, um Geld zu verdienen – schämst du dich denn gar nicht? An deiner Stelle würde ich mich einfach umbringen.“
Die Adern auf Zhao Qiangs Stirn traten hervor. Er wollte diese Worte nicht hören. Damals hatte sein Gehirn gerade erst wieder funktioniert, und er verstand vieles in der Außenwelt nicht. Er hatte nicht die Absicht, Geld zu verdienen, um sich und seine Frau zu ernähren. Deshalb war er in dieser Zeit auf Zhao Ling und Chen Xinxin angewiesen. Diese beiden Frauen, besonders Zhao Ling, waren einfach Lügnerinnen. Wie hätte sie auch ohne das Betrügen von Männern leben können? Damals war Zhao Qiang nicht in der Lage, seinen Lebensunterhalt selbst zu bestreiten, wie hätte er also ohne ihre Hilfe etwas zu essen bekommen sollen?
Diese Demütigung erzürnte Zhao Ling, die ihre Hand hob und Huang Tianxiang eine Ohrfeige gab: „Du redest Unsinn!“
Huang Tianxiang schlug sofort zurück, nachdem er eine Ohrfeige erhalten hatte, und schrie: „Du wagst es, mich zu schlagen? Du Schlampe, ich werde dich verkrüppeln!“ Er stürzte sich auf Zhao Ling, bereit, sie zu Boden zu werfen und ihr eine ordentliche Tracht Prügel zu verpassen.
Zhao Qiang stand vor Zhao Ling, als Huang Tianxiang auf ihn losging. In Zhao Qiangs Augen wirkten Huang Tianxiangs Bewegungen wie in Zeitlupe. Zhao Qiang hob die Faust und schlug Huang Tianxiang ins Gesicht. Blitzschnell streckte sich sein Ring aus, um seine Faust zu schützen, und das Metall traf Huang Tianxiangs Nase und brach sie ihm auf der Stelle. Blut strömte aus seinen Nasenlöchern. Huang Tianxiang war nach dem Kopfschlag zu benommen, um nach vorne zu springen. Er taumelte zwei Schritte zurück und fiel zu Boden. Xiao Fang rannte weinend herbei und rief: „Tianxiang, geht es dir gut?“
Huang Tianxiang holte sein Handy heraus: "Finden Sie sofort jemanden für mich!"
Zhao Ling packte Zhao Qiang am Arm und rief Chen Xinxin und ihrer Tochter zu: „Los, los, schnell!“
In diesem Moment erschienen die Sicherheitsleute, die am Rand gestanden hatten. Sie hielten Zhao Ling und ihre drei Begleiterinnen an und sagten: „Es tut uns leid, dass Sie hier so viel Aufruhr verursacht haben. Sie können jetzt nicht einfach gehen, sonst kann unser Einkaufszentrum Sekretär Huang nichts erklären. Bitte kommen Sie mit uns zur Sicherheitsabteilung, um die Angelegenheit zu klären.“
Zhao Qiang knurrte leise: „Geht aus dem Weg!“
Der Wachmann zitterte vor Angst; schließlich hatte Zhao Qiangs Schlag, der Huang Tianxiang zu Boden geworfen hatte, bewiesen, dass er kein schwacher Gelehrter war, der nicht einmal ein Huhn töten konnte.
Zhao Qiang entließ die Sicherheitsleute und schlenderte mit den ausgewählten Waren gemächlich zur Kasse. Huang Tianxiang war bereits aufgestanden und rief den Sicherheitsleuten zu: „Haltet ihn auf, sonst werdet ihr es bereuen!“
Ein junger, großer und kräftiger Wachmann sah darin eine gute Gelegenheit, sich bei Huang Tianxiang einzuschmeicheln. Wenn er sich mit jemandem wie Huang anfreunden könnte, bräuchte er dann überhaupt noch Wachmann zu sein? Als er Huang Tianxiangs Ruf hörte, rannte er sofort los, jagte Zhao Qiang hinterher und packte ihn an der Hüfte.
Band 2 [462] Dialog
[462] Dialog
Mit einem Rückwärtstritt von Zhao Qiang wurde der große, muskulöse Wachmann, dessen Laufschuhe nur noch halb so viel Kraft hatten, in die Luft geschleudert, landete auf einem Regal einige Meter entfernt und zerstörte dabei einen Stapel Waren samt Regal.
Das war, als würde man ein Wespennest aufscheuchen. Den verbliebenen Wachen blieb nichts anderes übrig, als einzugreifen. Huang Tianxiang hielt sich die Nase zu und leitete die Operation, und die sechs Männer umzingelten Zhao Qiang von verschiedenen Seiten. Zhao Qiang wich Chen Xinxin und Zhao Ling mit zwei schnellen Schritten aus und stellte sich dann, seine Wurst in der Hand, gelassen dem Feind entgegen.
Als Erstes kamen zwei Wachmänner, einer dick und einer dünn. Zhao Qiang sprang auf und trat dem Dünnen so heftig gegen den Kopf, dass er ihn beinahe abtrennte. Der Dünne fiel bewusstlos zu Boden. Der Dicke reagierte geistesgegenwärtiger, drehte sich um und stürmte vorwärts. Doch der Boden war etwas rutschig, er verlor das Gleichgewicht und stürzte mit dem Gesicht voran. Sein Kopf schlug mit einem dumpfen Schlag auf dem Boden auf, und er blieb liegen, hielt sich den Kopf und konnte nicht mehr aufstehen.
Als Nächstes stürmte ein Wachmann in seinen Dreißigern vor. Zhao Qiang war da bereits gelandet und hatte ihm einen Schlag gegen die Brust versetzt, woraufhin der Mann fünf oder sechs Schritte zurücktaumelte und zu Boden ging. Von den sechs Männern waren innerhalb kurzer Zeit drei gefallen. Die übrigen Männer entschieden sich klugerweise, den Angriff einzustellen, umzingelten Zhao Qiang aber weiterhin. Da es sich nur um einfache Wachleute des Einkaufszentrums handelte, waren sie unbewaffnet. Kurz darauf trafen jedoch weitere Sicherheitskräfte ein, die mit Elektroschockern ausgerüstet waren.
Zhao Qiang zog den Schraubenzieher aus seinem Gürtel und verwandelte ihn in einen Baseballschläger. Die Sicherheitsleute stürmten auf ihn zu, und Zhao Qiang schwang den Schläger wild hin und her. Immer wieder fand er ein sicheres Versteck in der Menge. Keiner der etwa zwölf Sicherheitsleute konnte auch nur den Saum seiner Kleidung berühren. Schließlich bekam jeder von ihnen einen Schlag mit dem Schläger ab und fiel gehorsam zu Boden. Zhao Qiangs Körper war nach dem Neustart enorm gestärkt worden. Sowohl seine Geschwindigkeit als auch seine Kraft hatten sich deutlich erhöht. Dank der präzisen Steuerung des Super-Biochips war ihm niemand gewachsen, egal wie viele es waren.
Zhao Qiang verwandelte seinen Baseballschläger geschickt in einen Schraubenzieher und hängte ihn sich wieder an die Hüfte. Allein diese magische Vorrichtung flößte den anderen Sicherheitsleuten Respekt ein. Ihr Gegner war ihnen nicht gewachsen und besaß eine seltsame Waffe. Weiterzukämpfen würde nur Ärger verursachen. Die Sicherheitsleute hatten sich nicht an das Einkaufszentrum verkauft; warum sollten sie also töricht vorgehen, wenn sie keinen Vorteil darin sahen? Also ließen sie Zhao Qiang die drei Frauen mit dem Einkaufswagen zur Kasse führen.
Das Mädchen an der Kasse wirkte etwas verdutzt. Zhao Qiang klopfte an den Tresen und sagte: „Bezahlen Sie.“
Das Mädchen rief aus: „Oh, okay, zeigen Sie mir bitte Ihre Mitgliedskarte.“