Wang Yidong sagte: „Ja, selbst 720 kann möglicherweise nicht alle Schwachstellen finden. Die wahren Experten schließen die Schwachstellen selbst. Ich hätte nie gedacht, dass du diese Fähigkeit besitzt. Du hast dein wahres Können bisher verborgen.“
Zhao Qiang errötete. „Präsident Wang, das war wirklich ein Unfall. Der 720 funktioniert einwandfrei; das muss daran liegen.“ Wie konnte Zhao Qiang das nur zugeben? Das würde den seltsamen Chip enthüllen, und Wang Yidong, dieser Großmaul, würde das niemals für sich behalten. Was, wenn irgendein Forschungsinstitut käme und sagte: „Das gehört uns; bitte geben Sie es uns zurück“? Wäre Zhao Qiang nicht fassungslos? Gerade eben hatte er sich noch glücklich ausgemalt, wie er mit Xiao Wei als genialem Reparaturtechniker ein wunderbares Leben führen würde.
Wang Yidong kicherte: „Wenn 720 gut funktioniert hätte, wären die vorherigen Gruppen nicht mit leeren Händen zurückgekehrt, und Zhang Chunjiang wäre nicht so wütend gewesen, dass er die Arbeit verweigert hätte. Gut, Xiao Zhao, ich frage nicht weiter. Komm, wir gehen. Ich werde dich in Zukunft nicht schlecht behandeln. Mach deine Arbeit gut.“
Da Zhang Chunjiang nicht den ganzen Tag arbeitete, übernahm Zhao Qiang die Nachtschicht, die eigentlich zu zweit aufgeteilt sein sollte. Das war gut, denn so konnte er im Internet surfen. In all seinen Studienjahren war er noch nie in einem Internetcafé gewesen. Jetzt surfte er ganz allein in einem luxuriös eingerichteten Raum von mehreren Dutzend Quadratmetern im Internet und hatte sogar eine eigene 2-Megabit-Verbindung. Das fühlte sich viel cooler an als in einem Internetcafé.
Zhao Qiang ist hin- und hergerissen. Einerseits vertraut er Xiao Wei und glaubt, dass der von ihr reparierte Computer keine Probleme haben sollte. Andererseits zweifelt er daran. Die Daten der Shiwu Finance Company sind von unschätzbarem Wert. Sollte das Unternehmen durch seine Täuschung erneut Verluste erleiden, könnte der gutherzige Zhao Qiang sich das nicht verzeihen.
Nach kurzem Überlegen beschloss Zhao Qiang, jemanden mit Fachkenntnissen zu fragen. Er hatte zuvor Screenshots des Scans angefertigt, die allerlei Daten enthielten. Obwohl Zhao Qiang sie nicht verstand, würde jemand mit Fachkenntnissen sie ihm sicherlich erklären können. Da es sich jedoch um Hacking-Wissen handelte, suchte Zhao Qiang nicht in gewöhnlichen Foren. Er suchte auf Baidu und stieß dabei zufällig auf eine Webseite zum Thema Hacking, die nur ein einziges Wort enthielt: „Hacking“.
Band 1 [010] Freude der einen Familie, Leid der anderen.
Da die Website nur wenig Besucher hatte, vermutete Zhao Qiang, dass große Websites möglicherweise nicht über viele Experten verfügen und dass viele Experten oft auch gerne prahlen. Also registrierte er kurzerhand einen Benutzernamen namens „Dark Night Legend“. Eigentlich wollte er ihn „Black Night Legend“ nennen, aber das System lehnte den Namen ab. Später sah er einen Beitrag und erkannte, dass es sich um einen Administrator-Account handelte.
Der Name „Dark Legend“ sollte nicht andeuten, dass Zhao Qiang besonders cool war; es war einfach der Titel eines Films, den er kürzlich gesehen hatte. Er hatte keine weitere Bedeutung; ihm kam einfach sofort das Wort „dunkel“ in den Sinn.
Zhao Qiang erstellte einen Thread mit dem Titel „Neuling sucht Rat“ und fügte einen Screenshot des Scans hinzu. Allein das hatte ihn über eine halbe Stunde gekostet; er kannte sich kaum mit dem Internet aus und musste sich alles durch Ausprobieren aneignen. In dem Thread fragte er erfahrene Nutzer um Rat, ob das Scan-Ergebnis bedeutete, dass der andere Computer tatsächlich angreifbar war. Anschließend wartete Zhao Qiang online. Da er befürchtete, Xiao Wei könnte sein Misstrauen falsch verstehen, nutzte er den Demorechner der Firma für den Internetzugang. Nach dem Posten ging Zhao Qiang in den Reparaturraum, öffnete seinen Laptop und schloss Xiao Wei das Netzwerkkabel an, da sie zuvor erwähnt hatte, regelmäßig mit dem Internet verbunden zu sein, um mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben.
Nachdem Zhao Qiang sich eine Weile mit seiner Katze unterhalten hatte, hörte er, wie jemand die Tür öffnete und hereinkam. Er verließ den Reparaturraum, um den Gast zu begrüßen. Die Person sah kurz auf den Computer und ging wieder. Zhao Qiang überprüfte daraufhin seinen Beitrag, um zu sehen, ob jemand geantwortet hatte. Nach dem Aktualisieren der Seite sah er jedoch zwei Antworten. Das machte Zhao Qiang wütend. Es war nicht so, dass jemand einen Fehler gefunden hatte, sondern dass der Verfasser des Beitrags als verrückt beschimpft wurde.
„Der Verfasser des ursprünglichen Beitrags ist ein Idiot, der mit manipulierten Bildern versucht, andere zu täuschen.“
„Bei näherer Betrachtung stellt sich heraus, dass der ursprüngliche Verfasser (OP) ein Idiot vom Mars ist.“
Zhao Qiangs Hände zitterten vor Wut. War die Qualität kleiner Webseiten wirklich so schlecht? Er wollte auf größeren Webseiten erneut Hilfe suchen, war aber immer noch außer sich vor Wut. Beiläufig antwortete er: „Wer auch immer das gefälscht hat, dessen ganze Familie soll sterben!“ Dann schloss er seinen Browser und verlor jegliches Interesse daran, auf anderen Webseiten Hilfe zu suchen. Er ahnte nicht, dass der Red Star Scanner tatsächlich Systemschwachstellen aufspüren konnte. Angesichts des Datums seines Screenshots und der verwendeten Version des Red Star Scanners war es unmöglich, dass keine Schwachstellen gefunden wurden, es sei denn, der Rechner war von einem Experten gepatcht worden. Aber solche Experten gab es in China wahrscheinlich nicht, und selbst wenn, wären sie nicht so dumm, damit anzugeben. Kein Wunder, dass er dafür kritisiert wurde, bearbeitete Bilder zu benutzen, um andere zu verspotten.
Wenn Zhao Qiang das Testgerät erneut scannen würde, fände er sicherlich einen Fehler, aber er hatte keine Lust mehr, sich damit zu befassen. Er ging zurück in den Reparaturraum und unterhielt sich weiter mit der Katze. Wang Yidong würde sich ohnehin um alles kümmern. Im schlimmsten Fall würde das Finanzunternehmen die 3.000 Yuan Prämie zurückbekommen, und er müsste nur den Bonus von 300 Yuan zurückzahlen. Was sollte schon dabei sein?
Knarrend wurde die Ladentür aufgestoßen. Zhao Qiang lugte hinaus und sah Ma Xiaohua. Er warf einen Blick auf seine Uhr und sagte: „Schwester Ma, du bist doch nicht etwa wegen der Frühschicht hier? Die Spätschicht ist ja noch nicht vorbei.“
Ma Xiaohuas gewohntes Lächeln war verschwunden. Sie sagte: „Wozu soll ich überhaupt arbeiten gehen? Es ist zum Verzweifeln! Zhao Qiang, komm mit mir ins Hotel!“
Zhao Qiang erschrak so sehr, dass er sich schnell in den Reparaturraum zurückzog. Ma Xiaohua amüsierte sich über sein Verhalten und sagte: „Ich hatte gerade Streit mit meinem Mann. Geh du ruhig arbeiten. Ich bin kurz online.“ Während sie sprach, nahm Ma Xiaohua die Maus der Testmaschine, die Zhao Qiang gerade eingeschaltet hatte, klickte ein paar Minuten darauf herum und warf sie dann, wohl besorgt um ihr Kind zu Hause, hin. „Ich gehe nach Hause und streite mich weiter mit diesem Idioten. Pass du auf den Laden auf“, sagte sie zu Zhao Qiang im Reparaturraum.
Zhao Qiang sagte: „Okay, Schwester Ma, ich denke, du solltest nicht mehr wütend sein. Wie kann ein Paar sich nicht streiten? Ein Schritt zurück wird alles besser machen.“
Ma Xiaohua sagte: „Na schön, ich höre dir zu, aber dieser Kerl muss Platz machen!“ Damit stürmte Ma Xiaohua erneut davon. Zhao Qiang kehrte zur Werkstatt zurück, hatte sich aber noch nicht einmal hingesetzt, als die Tür wieder aufgestoßen wurde. Diesmal war es nicht Ma Xiaohua, die zurückkam, sondern Zhang Chunjiang, der stark nach Alkohol roch.
Zhao Qiang kam eilig heraus, um ihn zu begrüßen. Schließlich war Zhang Chunjiang sein Mentor. „Ingenieur Zhang, was führt Sie hierher? Ich habe heute Nacht Dienst.“
Zhang Chunjiang stieß Zhao Qiang an und sagte betrunken: „Zhao Qiang, du … du hast den Computer der Finanzfirma repariert?“
Zhao Qiang nickte und sagte: „Ich denke schon. Bisher haben sie sich noch nicht gemeldet, um das Problem zu schildern.“
Zhang Chunjiang sagte: „Ich... ich kann es nicht glauben! Wie... wie haben Sie das gemacht?“
Zhao Qiangs Herz zog sich zusammen. Er durfte Zhang Chunjiang auf keinen Fall von Xiao Wei erzählen, sonst wäre sein Laptop in Gefahr. Schließlich waren die meisten Teile „Geschenke“ von Zhang Chunjiang. Außerdem würde ein Reparaturhelfer wie Xiao Wei Zhang Chunjiang mit Sicherheit verärgern. Er durfte es ihm auf keinen Fall sagen.
„Ich … ich habe nicht viel gemacht. Ich habe nur das getan, was Chef Wang gesagt hat, und die 720-Antivirensoftware installiert.“ Zhao Qiang hatte die Software tatsächlich auf den Computern des Finanzunternehmens installiert, er log also nicht, und er sagte es mit einem gewissen Maß an Selbstsicherheit.
Zhang Chunjiang stieß Zhao Qiang an: „Wen willst du hier eigentlich veräppeln? Wenn 720 das Problem lösen kann, können sogar Hunde mit Menschen reden. Ich weiß genau, was du drauf hast. Die Sicherheitslücke, die der Hacker für den Angriff auf das Finanzunternehmen ausgenutzt hat, ist derzeit unlösbar. Warum habe ich so ein Pech? Der Hacker hat aufgehört anzugreifen, sobald du da warst. Ich habe den ganzen Morgen Wache gehalten und konnte ihn nicht aufhalten. Das ist so unfair!“
Nach diesen Worten brach Zhang Chunjiang plötzlich in Tränen aus. Offenbar war er schlecht gelaunt, und selbst ein kleiner Rückschlag hatte ihn so mitgenommen. Zhao Qiang hingegen hegte keine Hintergedanken. Zhang Chunjiangs Weinen tat ihm leid, als hätte man ihm etwas Wertvolles genommen. Widerwillig zog er drei rote Geldscheine hervor und sagte: „Ingenieur Zhang, weinen Sie nicht. Ich gebe Ihnen den Bonus, den Ihnen Chef Wang versprochen hat. Bitte hören Sie auf zu weinen. Es sähe nicht gut aus, wenn uns jemand dabei sähe.“
Zhang Chunjiang schob die drei roten Geldscheine, die Zhao Qiang ihm anbot, beiseite: „Ich will sie nicht! Ich brauche das Geld nicht! Ich bin nur einsam …“
Zhang Chunjiang lag schluchzend auf dem Ausstellungsständer. Zhao Qiang wusste nicht, wie er ihn trösten sollte. Eigentlich trug Zhang Chunjiang eine Mitschuld an seinem Zustand, doch er hatte keine andere Wahl und geriet dadurch in eine schwierige Lage. Seine Versuche, ihn zu beruhigen, scheiterten, doch Zhang Chunjiangs Zustand verbesserte sich nicht; im Gegenteil, er wurde noch unberechenbarer. Zhao Qiang blieb nichts anderes übrig, als in den Reparaturraum zurückzukehren und Zhang Chunjiang allein zur Ruhe kommen zu lassen.
Obwohl Zhao Qiang sich im Reparaturraum versteckt hielt, wagte er es nicht, den Laptop offen zu benutzen. Aus Angst, von Zhang Chunjiang entdeckt zu werden, klappte er den Bildschirm zu und versetzte ihn in den Standby-Modus. Er lauschte den Geräuschen draußen. Nachdem Zhang Chunjiang mehrmals rief und keine Antwort kam, hörte er auf. Dann klickte er etwa zehn Minuten lang wahllos mit der Maus, bevor er die Ladentür aufstieß und ging. Erst jetzt atmete Zhao Qiang erleichtert auf. Er hatte diesen nominellen Meister dieses Mal verärgert, und das würde ihm in Zukunft nicht gut ergehen.
„Xiao Wei, komm raus, lass uns weiterreden.“ Endlich kehrte Ruhe ein, und Zhao Qiang öffnete seinen Bildschirm, um die niedliche Katze herbeizurufen. Zum Glück, sonst hätte er die einsame Nachtschicht wohl kaum überstehen sollen.
„Xiao Wei, Xiao Wei“, Zhao Qiang klopfte auf den Laptop, doch es kam keine Antwort. Zhao Qiangs Kopf ratterte. Oh nein, Xiao Wei ist verschwunden! Lag es vielleicht daran, dass das hochintelligente Programm, das er an das Netzwerkkabel angeschlossen hatte, mit dem Kabel mitgelaufen war?
Zhao Qiang packte das Netzwerkkabel und suchte daran entlang. Verzweifelt klammerte er sich an jeden Strohhalm. Xiao Wei war seine Hoffnung auf ein glückliches Leben. Diese hochintelligente Katze konnte ihm helfen, seinen Computer zu reparieren. In nur etwas mehr als einem Tag hatte sie Zhao Qiang mühelos dreihundert Yuan eingebracht, und die Gewinne, die sie für Wang Yidong erwirtschaftete, waren sogar noch beträchtlicher. Wenn sie verschwände, würde Zhao Qiang am liebsten mit dem Kopf gegen die Wand schlagen.
„Meister, was machst du da?“, ertönte plötzlich eine Kätzchenstimme aus dem Laptop. Zhao Qiang warf das Netzwerkkabel hin und wischte sich den Schweiß von der Stirn. „Endlich bist du da! Ich dachte schon, du wärst weggelaufen!“
Xiao Wei war gleichermaßen amüsiert und verärgert: „Meister, ich habe mir in dieser Welt nur Informationen im Internet angesehen. Mein Programm ist so konzipiert, dass ich einfach abschalten kann. Wie sollte ich denn weglaufen? Ich kann diesen Chip doch nicht zurücklassen. Und selbst wenn ich weglaufen würde, wie könnten Sie mich über das Netzwerkkabel finden?“
Zhao Qiang lachte verlegen auf: „Mache ich mir nicht einfach nur wahnsinnige Sorgen? Du... wirst mich doch nicht verlassen, oder? Mein zukünftiges Glück hängt ganz von dir ab.“
Xiao Wei sagte: „Nein, es sei denn, du wirfst mich weg.“
„Natürlich nicht, ich werde davon träumen, dass du bei mir bist“, sagte Zhao Qiang. Dann fragte er: „Was ist, wenn jemand anderes meinen Computer benutzt? Würdest du ihm helfen?“
Xiao Wei sagte: „Meister, so einfach ist das nicht. Ich habe Ihre Informationen bereits geprüft. Wenn der Benutzer nicht mit den Abgleichdaten in der Datenbank übereinstimmt, werde ich nicht von selbst angezeigt. Halten Sie mich etwa für einen unbezahlten Freiwilligen?“
Zhao Qiang klopfte sich auf die Brust: „Das beruhigt mich. Lass uns unser Gespräch fortsetzen. Du sagtest, du könntest auch Hardware reparieren, wie hast du das gemacht?“
Xiao Wei sagte: „Bei der Hardware-Reparatur bereiten mir zwei Probleme Kopfzerbrechen. Zum einen die Methode: Da mir viele Teile fehlen, funktionieren die alten Methoden definitiv nicht, ich muss also einen anderen Weg finden. Zum anderen das Energieproblem. Bei einer einfachen Reparatur oder Modifikation reicht das Netzteil noch aus, aber bei größeren Reparatur- oder Modifikationsbereichen ist es nicht ausreichend.“
Zhao Qiang fragte: „Gibt es eine Lösung? Oder könnten Sie ein besseres Netzteil besorgen?“
Xiao Wei sagte: „Es ist nicht nötig, das Netzteil auszutauschen, da alle Laptop-Netzteile weltweit so ziemlich gleich sind. Ich überlege, die Molekularstruktur externer Hardware durch Energieabgabe zu steuern, um Reparaturen oder Modifikationen durchzuführen. Allerdings habe ich dabei zu viele Daten verloren und kann sie nur stückweise anhand der vom Chip übrig gebliebenen Daten wiederherstellen. Das wird also einige Zeit dauern. Was das Energieproblem angeht, denke ich, dass ich die Energie speichern kann, also im Normalbetrieb Energie in meinem Chip vorhalten und sie bei Bedarf freisetzen kann, um so das Problem einer unzureichenden Stromversorgung durch das Netzteil zu vermeiden.“
Zhao Qiang sagte: „Das ist wirklich tiefgründig. Ich brauche Zeit, um das alles zu verarbeiten, aber solange du mich nicht verlässt, ist das alles egal. Wenn ich später mal meinen eigenen Laden eröffne, werden wir jeden Tag richtig viel Geld verdienen, genau wie Wang Yidong!“
Band 1 [011] Wang Yidong verdient zusätzliches Geld
Mitten in der Nacht schlief Zhao Qiang, ein Junge aus Schlafsaal 404, tief und fest, doch Luo Xiaowei, ein Mädchen aus dem gegenüberliegenden Schlafsaal 404, wurde von ihrem Handy geweckt. Eine SMS war eingegangen: „Xiaowei, bitte hilf mir herauszufinden, wer am 20. September um 19:56 Uhr bei Home Inn Computer Company online war. Wir können den genauen Grund später online besprechen.“
Luo Xiaowei warf einen Blick auf die Uhrzeit ihres Handys; es war bereits 1 Uhr nachts am 21. September. Nach kurzem Überlegen tippte sie eine SMS: „Lass uns jetzt online chatten. Ich schalte mein Handy sofort ein, sonst kann ich heute Nacht nicht gut schlafen.“
Sie stand leise auf. Im September war es nicht allzu kalt, daher trug Luo Xiaowei nur ein Nachthemd, das ihr Dekolleté kaum verhüllte. Sie sah sexy aus, als sie am Tisch saß, öffnete ihren Laptop, loggte sich bei QQ ein und tippte ihren Freunden zwei Worte: „Na los, sagt es schon.“
Die andere Person schickte zuerst einen Website-Link. Luo Xiaowei klickte darauf und sah ihn sich an. Zuerst dachte sie sich nichts dabei, doch mit ihrer Intelligenz erkannte sie schnell das Problem und fragte die andere Person: „Bist du sicher, dass dieser Screenshot nicht manipuliert wurde?“
„Ja, ich habe es wiederholt überprüft. Sonst würde sich eine Untersuchung ja nicht lohnen.“
Luo Xiaowei sagte: „Das ist in der Tat merkwürdig. Die Scan-Software Red Star ist definitiv effektiv. Die Tatsache, dass das System diese drei Schwachstellen nicht erkannt hat, bedeutet, dass ein Experte sie behoben hat. Und Ihren Angaben zufolge ist eine der Schwachstellen derzeit unlösbar.“
Die andere Partei sagte: „Deshalb habe ich Sie gebeten, Nachforschungen anzustellen. Bisher konnte ich nur feststellen, dass das Bild von einem Computer der Firma Rujia Computer Company gesendet wurde. Der Chef heißt Wang Yidong. Bitte helfen Sie mir, die Person zu finden, die das Bild gesendet hat. Ich denke, seine Mitgliedschaft auf der ‚Black-Metal‘-Website wäre für deren zukünftige Entwicklung sicherlich von Vorteil.“
Luo Xiaowei sagte: „Okay, aber ein solcher Experte wird sich Ihrer Website wahrscheinlich nicht anschließen. Ich glaube nicht, dass die Chancen sehr hoch sind.“
Zhao Qiang, der zwei Tage hintereinander Prämien erhalten hatte, schwänzte am Dienstag die Vorlesung und kam frühmorgens zur Firma. Zu seiner Überraschung war Wang Yidong bereits da, sogar vor Ma Xiaohua! Das war beispiellos.
Zhao Qiang stieß die Tür auf und trat ein: „Guten Morgen, Herr Wang.“
Wang Yidong hantierte an der Überwachungsanlage herum. Er machte sich natürlich Sorgen, ein so großes Geschäft im Laden zu lassen, daher war die 24-Stunden-Überwachung unerlässlich. Während er die Aufzeichnungen der letzten Nacht durchsah, sagte Wang Yidong: „Geh zur Reparaturwerkstatt und besorg eine neue Batterie für die Hauptplatine. Diesem Zhang Chunjiang habe ich letztes Mal gesagt, er solle die Batterie der Überwachungsanlage austauschen, und er hat es immer noch nicht getan. Sieh dir diese absurde Zeitangabe an, keine einzige stimmt. Tag ist als Nacht und Nacht als Tag markiert. Er enttäuscht mich wirklich!“
Zhao Qiang ging in den Reparaturraum, um die Batterie für das Motherboard zu holen. Wang Yidong schaltete den Überwachungsrechner aus und öffnete das Gehäuse. „Zhao, mach gute Arbeit. Ich sehe, dass ihr älteren Semester nicht viel für euer Studium tut. Kommt und arbeitet Vollzeit für mich. Ich zahle euch 2.200 im Monat.“
Zhao Qiang freute sich natürlich, kannte aber seine eigenen Fähigkeiten genau. Er konnte nicht offen darüber sprechen, Xiao Wei für Reparaturen einzusetzen, und es wäre schwierig, das hauptberuflich zu machen. Deshalb sagte Zhao Qiang: „Präsident Wang, vielen Dank für Ihre Anerkennung, aber ich denke, es ist besser, zu warten, bis ich mein Diplom habe. Vielleicht werden die Regeln an der Universität eines Tages strenger, und dann kann ich nicht mehr so einfach den Unterricht schwänzen, um zu arbeiten.“
Wang Yidong drängte nicht weiter und sagte: „Okay, machen wir es erst mal so. Mach dir keine Sorgen ums Gehalt, ich werde dich fair behandeln.“ Während er sprach, entfernte er die Batterie vom Motherboard, setzte die neue ein und startete den Computer, um die BIOS-Standardeinstellungen zu laden. Anschließend stellte er die Uhrzeit ein und startete die Überwachungssoftware.
„Das ist wirklich seltsam. Jemand hat tatsächlich einen hohen Preis für unsere Überwachungsaufnahmen von letzter Nacht geboten. Sind die denn verrückt geworden?“, sagte Wang Yidong, während er Dateien auf den USB-Stick kopierte. Nach wenigen Sekunden war er fertig, zog den Stick ab und sagte: „Ich verdiene mir etwas dazu. Pass du auf den Laden auf.“
Hatte jemand gestern Abend die Aufnahmen der Überwachungskameras von Home Inn Computer Company gekauft? Was sollte das bringen? Zhao Qiang grübelte ein paar Minuten, kam aber auf keine Antwort. Er hatte ja schließlich nichts angestellt und fürchtete daher nicht, dass jemand die Aufnahmen sichten würde. Er verdrängte den Gedanken und begann zu putzen. Kurz darauf traf Ma Xiaohua ein. Ihr selbstgefälliger Gesichtsausdruck ließ ihn vermuten, dass ihr Mann tatsächlich nachgegeben hatte. Keine halbe Stunde später erschien Zhang Chunjiang überraschend früh zur Arbeit, sagte aber kein Wort und ging in den Reparaturraum, ohne die beiden draußen zu beachten.
Währenddessen wickelte Wang Yidong ein Geschäft mit jemandem ab, und egal wie sehr sich Zhao Qiang auch den Kopf zerbrach, er hätte nie erraten, dass es sich bei dem anderen Vertragspartner tatsächlich um Luo Xiaowei aus derselben Schule handelte! Wang Yidong holte einen USB-Stick hervor, warf ihn ihm hinüber und sagte: „Hier ist alles drauf, zahl.“
Luo Xiaowei ist groß und schlank, trägt einen Pferdeschwanz, ein Designer-Sportoutfit und eine kleine Tasche über der Schulter. Sie öffnete die Tasche, holte einen kleinen Laptop heraus, schaltete ihn ein, schloss einen USB-Stick an und sagte: „Natürlich möchte ich die Ware prüfen.“
Wang Yidong war das egal. Es war ohnehin nur eine Videodatei ohne wirklichen Wert. Er konnte sie ihr jeden Tag aufzeichnen, wenn sie sie brauchte. Er warf nur einen kurzen Blick darauf, da runzelte Luo Xiaowei die Stirn: „Was ist denn los? Die Zeitangaben stimmen überhaupt nicht!“
Wang Yidong zuckte mit den Schultern: „Tut mir leid, Frau Luo, die Batterie auf der Hauptplatine des Überwachungsgeräts war schon länger leer. Ich bin zu faul, jedes Mal die Uhrzeit umzustellen, wenn ich es einschalte, daher ist es nun mal so. Bitte haben Sie Verständnis. Aber keine Sorge, ich habe heute Morgen die Batterie ausgetauscht und die Uhrzeit kalibriert. Die Uhrzeit wird definitiv stimmen, falls Sie in Zukunft wieder solche Videos benötigen. Und ich kann Ihnen 20 % Rabatt auf Großbestellungen gewähren.“
Die Überwachungskamera war direkt auf den Testrechner gerichtet, der letzte Nacht für den Internetzugang genutzt wurde. Luo Xiaowei konnte nur drei Personen erkennen, die den Rechner bedienten, doch ihre Handlungen waren durch ihre Rücken verdeckt, und die Zeitangaben waren durcheinander, sodass sich anhand der Zeitstempel nicht feststellen ließ, wer sie waren. Wäre die Batterie der Überwachungskamera nicht ausgetauscht und die Uhrzeit nicht neu kalibriert worden, hätte sie anhand der aktuellen Uhrzeit berechnen können, wann genau die drei Personen den Testrechner letzte Nacht benutzt hatten. Doch nun schienen alle Beweise verschwunden zu sein.
Als Wang Yidong sah, dass Luo Xiaoweis hübsches Gesicht etwas verzerrt war, sagte er hastig: „Fräulein Luo, Sie haben doch nicht vor, einen Rückzieher zu machen, oder?“
Luo Xiaowei kopierte die Datei auf ihren Laptop, zog den USB-Stick ab, holte ihre Geldbörse heraus, zählte fünfhundert Yuan ab und gab sie Wang Yidong. „Okay, jetzt sind wir quitt. Ich hoffe, du kannst das für dich behalten.“
Wang Yidong kicherte, als er das Geld entgegennahm. „Keine Sorge, jeder, der zahlen will, ist mein Kunde. Der Kunde steht an erster Stelle!“
Wang Yidong schwang sich vergnügt auf seinen Elektroroller und fuhr davon, während Luo Xiaowei niedergeschlagen war. Sie kehrte in ihr Wohnheim zurück, schaltete ihren Computer ein, ging online und schickte das Video an den anderen. Natürlich vergaß sie nicht, das Zeitproblem zu erklären und sich darüber zu beklagen, wie leid ihr die 500 Yuan taten.
Die Gegenseite antwortete: „Wie sollen wir das berechnen? Alle drei sind jetzt Verdächtige.“
Luo Xiaowei antwortete: „Ich habe heute Morgen einen Freund gefragt. Die Technologie und die finanzielle Stärke der Home Inns Computer Company sind nicht besonders gut. Obwohl Wang Yidong schon seit einigen Jahren ein Computerunternehmen leitet und sehr gerissen ist, sind seine technischen Fähigkeiten eher durchschnittlich. Er ist definitiv nicht in der Lage, das Betriebssystem selbst zu patchen.“
"Hehe, der Chef war gestern Abend gar nicht da, also ist er definitiv raus."
Luo Xiaowei setzte ihre Analyse fort: „Ma Xiaohua ist der Typ, der viel Aussehen, aber wenig Verstand hat. Ihr Computerverständnis beschränkt sich auf den Vertrieb. Technisch gesehen ist sie eine absolute Anfängerin. Sie ist nur eine Stufe besser als der Durchschnittsnutzer.“
"Hehe, Xiaowei, du hast Vorurteile gegen Menschen mit großen Brüsten. Willst du damit etwa andeuten, dass du von mir sprichst?"
Luo Xiaowei sagte: „Wie hätte ich das wagen können? Es sind nur noch zwei übrig. Der eine ist Zhang Chunjiang, ein Techniker bei Home Inns Computer Company, und der andere ist Zhao Qiang, ein Aushilfsarbeiter von unserer Schule. Er scheint nicht viel von Computern zu verstehen. Ich habe gehört, dass er kaum über die Runden kommt. Er ist der Einzige im Wohnheim ohne Computer und geht nie in Internetcafés. Deshalb vermute ich, dass derjenige, der das gepostet hat, Zhang Chunjiang sein könnte.“
„Ihre Analyse ist sehr aufschlussreich. Ich überlasse es Ihnen dann. Ich werde Sie nach Fertigstellung großzügig belohnen.“
Luo Xiaowei sagte: „Vergiss die Belohnung, hör einfach auf, vor mir zu seufzen. Warum musstest du denn eine Website erstellen? Suchst du dir damit nicht nur Ärger? Na gut, ich schwänze heute den Unterricht, damit du in Ruhe ermitteln kannst. Bist du jetzt zufrieden?“
Band 1 [012] Luo Xiaoweis Charme
Im Computerladen Home Inns versuchten Zhao Qiang und Ma Xiaohua gemeinsam, einen Kunden zu überzeugen. Nach über einer Stunde hartnäckigen Zuredens gab der Kunde schließlich nach und kaufte gehorsam für 4.600 Yuan einen Lenovo-Computer der Mittelklasse. Computer für 5.000 oder 6.000 Yuan sind heutzutage selten. Die Geschwindigkeit reichte aber völlig aus, und es gab keinen Grund, unnötig Geld auszugeben.
Als Zhang Chunjiang mit ernster Miene mit dem Kunden nach Hause ging, um die Geräte zu installieren und in Betrieb zu nehmen, klatschten Ma Xiaohua und Zhao Qiang in die Hände: „Erledigt! Ich lade euch zum Mittagessen ein.“
Zhao Qiang sagte: „Musst du denn nicht mehr nach Hause gehen und für deinen Mann kochen?“
Ma Xiaohua sagte: „Von nun an werde ich sein schlechtes Benehmen nicht mehr dulden. Er wird das schon selbst regeln!“
Gegen elf Uhr ging Ma Xiaohua einkaufen: einen Teller getrocknete grüne Bohnen, einen Teller geschmortes Schweinefleisch, einen Teller gebratene Lotuswurzelscheiben, einen Teller scharfe Schweineohren, zwei Flaschen Bier und drei gedämpfte Brötchen. Der Duft des Essens war unwiderstehlich, und Zhao Qiang lief beim Essen das Wasser im Mund zusammen.
Ma Xiaohua räumte ihren Schreibtisch auf, breitete eine Zeitung aus, richtete das Essen an und reichte Zhao Qiang ein Paar Einweg-Essstäbchen aus Holz mit den Worten: „Sei nicht schüchtern, sonst werde ich sauer auf dich. Das Bier ist für dich, und du kannst zwei gedämpfte Brötchen haben. Wie wär’s? Du hast deine Aufgabe erfüllt, nicht wahr?“
Zhao Qiang war es etwas peinlich, dass ihm Essen und Trinken kostenlos angeboten wurden. Ma Xiaohua war jedoch eine sehr offene Person, und wenn er versucht hätte, höflich zu ihr zu sein, hätte er bestimmt einen Tadel bekommen. Deshalb sagte Zhao Qiang nichts. Da er aber neu im Job war und sich mit Alkohol nicht auskannte, fragte er: „Schwester Ma, kann ich das während der Arbeitszeit trinken? Es wäre nicht gut, wenn Chef Wang das herausfände.“
Da die Computerfirma mittags nicht schließt, ist Essen im Unterricht erlaubt, aber es gibt keine Regelungen zum Alkoholkonsum. Zhao Qiang fürchtet Kritik oder gar den Verlust seines Arbeitsplatzes und zögert deshalb.
Ma Xiaohua sagte: „Wenn ich sage, es ist in Ordnung, dann ist es in Ordnung. Außerdem amüsierst du dich doch in letzter Zeit gut mit Chef Wang, oder? Was macht schon ein Gläschen aus? Nur betrink dich nicht und beeinträchtige deine Arbeit heute Nachmittag nicht.“
Obwohl Zhao Qiang nicht wie seine Klassenkameraden alle paar Tage trank, war er bei guter Gesundheit und konnte problemlos drei oder vier Flaschen Bier trinken. Mit der Unterstützung von Ma Xiaohua, die Vizepräsidentin war, aß und trank Zhao Qiang nach Herzenslust. Die beiden waren gerade mit Essen und Trinken beschäftigt, als Zhang Chunjiang die Tür knarrend aufstieß. Zhao Qiang, mit einem Stück geschmortem Schweinefleisch im Mund und einer Bierflasche in der Hand, stand einen Moment lang verdutzt da. Was hatte Zhang Chunjiang vor? Es war fast Mitternacht, und normalerweise hätte er schon längst zum Abendessen zu Hause sein sollen.
Ma Xiaohua winkte beiläufig: „Ingenieur Zhang, kommen Sie und trinken Sie etwas. Ich lasse Ihnen eine Flasche Wein da.“
Zhang Chunjiangs Gesicht sah noch schlimmer aus als am Morgen. Er zögerte einige Sekunden, bevor er schließlich hinüberging, sich ein Bier schnappte, und Zhao Qiang half ihm hastig, den Kronkorken zu öffnen. Dann kippte Zhang Chunjiang es hinunter!
Ma Xiaohua war verblüfft und fragte dann: „Was ist los, Ingenieur Zhang? Bedrückt Sie etwas?“
Zhang Chunjiang hustete zweimal, musste sich aber beherrschen und sagte mit roten Augen: „Schwester Ma, sag mir, was habe ich getan, um das zu verdienen? Warum hast du in letzter Zeit so ein Pech? Okay, ich schätze, ich habe einfach Pech mit den Sachen in der Finanzfirma und wurde von diesem verdammten Hacker reingelegt. Aber gerade eben bin ich einer Frau begegnet, die mich auch noch übers Ohr hauen wollte. Sie meinte, eine Website würde eine Umfrage machen und sie würde mich zum Essen einladen, wenn ich mitmache. Die kriege ich zur Hölle! Nachdem ich den Fragebogen ausgefüllt hatte, meinte sie, sie hätte etwas vor, und ist einfach verschwunden. Bin ich, Zhang Chunjiang, wirklich so unsympathisch? Glaubt sie, sie könnte meine zarten Gefühle ausnutzen, nur weil sie hübsch ist? Ich habe noch nie ein Mädchen wirklich gemocht. Hat sie denn gar keinen Respekt vor mir?“