In Wahrheit hatte Chen Luping es nie gewagt, den Mond am Nachthimmel anzusehen. Seit jeher symbolisiert der Mond Wiedersehen und Sehnsucht. Jedes Mal, wenn sie ihn sah, brachen die Traurigkeit und die Sehnsucht, die sie so lange bewusst unterdrückt hatte, mit voller Wucht hervor.
Als Chen Luping heute jedoch die Mondsichel sah, lächelte sie gelassen, als hätte sie sich endlich aus dem Teufelskreis befreit, der sie so lange geplagt hatte.
„Kleiner Lei Feng, vielen Dank, dass du mich gerettet hast! Und dank dir... hast du auch einen langjährigen Knoten in meinem Herzen gelöst! Pass gut auf dich auf, Tante wird dich bestimmt finden und dir gebührend danken!“
Das stimmt. Chen Luping hegt immer noch Groll gegen die Vergangenheit, weil sie glaubt, ihr Mann sei gestorben, um sie zu beschützen, dass er an ihrer Stelle gestorben sei. Sie fühlt sich schuldig, beschämt, traurig und untröstlich.
Doch heute hörte Chen Luping Lin Feng diese Worte erneut sagen: „Ich werde dich beschützen.“ In diesem Moment begriff Chen Luping plötzlich etwas.
Jemanden zu lieben bedeutet, ihn mit aller Kraft zu beschützen, selbst um den Preis des eigenen Lebens. Genauso wenig sollte Liebe bedeuten, in Selbstvorwürfen und Schuldgefühlen zu leben; das wäre zutiefst respektlos gegenüber den Opfern, die der geliebte Mensch gebracht hat.
„Qin Yong! Es tut mir leid, dass ich so viele Jahre im Schatten dieses Autounfalls gelebt habe. Endlich verstehe ich, warum du am Ende mit einem Lächeln gegangen bist – weil du es nicht bereut hast, dich für mich geopfert zu haben. Du wolltest, dass ich an deiner Stelle ein gutes Leben führe! Keine Sorge! Von nun an werde ich es. Ich werde danach streben, glücklich zu leben und unsere Tochter Yanran voller Freude und Glück aufzuziehen …“
Chen Luping stand am Fenster und beobachtete, wie die Mondsichel allmählich hinter den dünnen Wolken verschwand. Dabei spürte sie, wie ihr Groll langsam verflog. Tränen der Erleichterung rannen ihr über die Wangen.
"Mutter……"
In diesem Moment öffnete sich die Schlafzimmertür, und Qin Yanran, in einem niedlichen rosa Pyjama, trat ein. Als sie sah, dass ihre Mutter, Chen Luping, nicht im Bett schlief, sondern am Fenster stand, fragte sie neugierig: „Mama, warum … warum schläfst du noch nicht?“
In ihren niedlichen blauen Delfinpantoffeln ging Qin Yanran zum Fensterbrett. Im fahlen Mondlicht sah sie Tränenflecken darauf. Sie blickte zu ihrer Mutter Chen Luping auf, deren Gesicht noch immer Tränen über die Wangen liefen, und rief überrascht aus: „Mama, weinst du?“
"Äh!"
Als ihre Tochter bemerkte, dass sie weinte, widersprach Chen Luping nicht. Stattdessen lächelte sie durch ihre Tränen hindurch und sagte: „Ja! Mama hat so viele Jahre nicht geweint … so viele Jahre. Lass mich heute mal so richtig ausweinen!“
"Mama! Mama, was ist los? Liegt es daran, dass diese Schläger dich heute verletzt haben?"
Qin Yanran schrie vor Angst auf. So hatte sie ihre Mutter noch nie erlebt. Selbst als ihr Vater bei dem Autounfall ums Leben gekommen war, hatte ihre Mutter nicht geweint, und auch seitdem kein einziges Mal. Doch heute weinte sie so heftig und doch so ruhig. Was war nur los?
„Mein kleiner Yanran! Hab keine Angst, Mama ist okay, Mama ist wirklich okay… Mama hat nur ein paar Dinge geklärt! Es tut mir leid, mein kleiner Yanran, so viele Jahre lang habe Mama die Arbeit benutzt, um der Realität zu entfliehen, um den Tod deines Vaters zu verdrängen. Aber… aber ich habe dich dabei vernachlässigt…“
...
...
...
------------
Kapitel 241 Danke, kleiner Klassenkamerad!
Über die Jahre hinweg hat Chen Luping das Gefühl entwickelt, ihrer Tochter Qin Yanran am meisten Unrecht getan zu haben. Der Tod ihres Mannes hat ihr bereits die Liebe ihres Vaters geraubt, und ihre Flucht vor der Realität durch die Arbeit hat ihr fast jede mütterliche Liebe genommen.
„Mama! Yanran geht es gut. Obwohl Yanran manchmal andere Kinder beneidet, die von ihren Eltern in den Freizeitpark mitgenommen, zum Einkaufen oder auf Reisen begleitet werden und deren Eltern zu den Elternsprechtagen kommen. Aber Yanran weiß, dass es Mama die ganze Zeit nicht gut geht. Yanran möchte Mama nicht zusätzlich belasten und hofft außerdem, dass Mama jeden Tag alles mit einem Lächeln meistern und ein glückliches Leben führen kann!“
Qin Yanran hatte diese Worte die ganze Zeit für sich behalten. Seit dem Tod ihres Vaters war ihr aufgefallen, dass ihre Mutter sich verändert hatte. Sie war ernst und lächelte nicht mehr, trug stets eine gerunzelte Stirn und war immer mit der Arbeit beschäftigt.
Qin Yanran war untröstlich, teils weil ihre Mutter sich nicht um sie kümmerte, vor allem aber, weil sie Mitleid mit ihrer Mutter hatte. Sie wollte nicht, dass ihre Mutter in Trauer und Verdrängung ihres Kummers verharrte. Doch Qin Yanran wagte es nicht, ihrer Mutter dies zu sagen, aus Angst, sie erneut zu verletzen.
Heute öffneten sich Mutter und Tochter endlich vollständig. Obwohl Qin Yanran nicht wusste, was ihre Mutter inspiriert oder bewegt hatte, ließ der wissende Blick auf das Gesicht ihrer Mutter auch ihr Herz erblühen.
"Natürlich! Yanran, Mama verspricht dir, von nun an werde ich dem Leben mit einem Lächeln begegnen und neu anfangen! Wir, Mutter und Tochter, werden glücklich bis ans Ende unserer Tage leben! Okay?"
Chen Luping wischte sich die Tränen ab und verspürte eine tiefe Erleichterung, endlich so ungehemmt weinen zu können. Gleichzeitig tätschelte sie ihrer Tochter den Kopf und fragte lächelnd: „Und meine kleine Yanran! Warum konntest du denn so lange nicht schlafen und bist gekommen, um deine Mutter zu suchen?“
"Mama! Yanran... Yanran hat Angst... Ich habe Angst, allein zu schlafen. Ich habe immer wieder Albträume, in denen Mama wieder entführt wurde. Yanran möchte bei Mama schlafen!"
In ihrem Pyjama und noch etwas verschlafen umarmte Qin Yanran ihre Mutter entzückend und sagte lieblich: „Yanran hat schon so lange nicht mehr bei Mama geschlafen!“
"Mein kleiner Yanran! Du wirst dieses Jahr fast achtzehn, und die Leute werden dich auslachen, weil du immer noch bei deiner Mutter schläfst!"
Als Chen Luping die Bitte ihrer Tochter hörte, hielt sie einen Moment inne, lächelte dann und sagte...
„Ich bin schon so groß, Mama, und Oma nennt mich immer noch ‚kleines Baby‘! Hast du keine Angst, dass die Leute mich auslachen? Mir egal, Yanran will heute Nacht bei Mama schlafen …“
Während sie sprach, zog Qin Yanran ihre Mutter spielerisch aufs Bett, deckte sie mit einer dünnen Decke zu, und die beiden lagen dort zusammen. Qin Yanran schmiegte sich an ihre Mutter und fühlte sich zufrieden und glücklich.
"Mein kleiner Yanran, keine Sorge! Mama ist ja bei dir, du wirst nicht wieder entführt. Und gibt es denn nicht einen netten Klassenkameraden wie Lei Feng, der Mama retten wird?"
Im Bett liegend sprach Chen Luping leise, genau wie vor vielen Jahren, als sie ihre Tochter ins Bett lockte.
"Übrigens! Mama, hast du Onkel Gong und die anderen, die dich gerettet haben, sowie deinen Klassenkameraden Lei Feng gefunden?", fragte Qin Yanran neugierig.
"Noch nicht! Aber Mama glaubt, dass gute Menschen belohnt werden! Sobald wir diesen Klassenkameraden von Lei Feng gefunden haben, wird Mama ihn zu uns zum Abendessen einladen und ihm gebührend danken, was hältst du davon?", sagte Chen Luping lächelnd.
"Ja! Natürlich! Ach ja... Mama! Da ist noch jemand, der Lei Feng, der Oma gerettet hat. Wir müssen die beiden finden und sie zum Abendessen einladen. Was meinst du?"
Qin Yanran nickte freundlich und sagte:
"Okay! Dann ist es beschlossen. Unsere kleine Yanran ist die Schulschönheit der Nr. 1 Oberschule! Wenn Yanran sie einlädt, werden sie uns bestimmt Respekt zollen und kommen."
"Mama! Du ärgerst mich schon wieder. Alle nennen mich die Schulschönheit... das sagen die Leute halt so!"
Der Gedanke an ihren Titel als Schulschönheit erinnerte Qin Yanran an Lin Feng, den Jungen, der ihr immer wieder Herzschmerz und Enttäuschung bereitet hatte, und ihre Stimme wurde leiser.
Unterdessen wälzte sich Li Yutong in einer wunderschönen, dreistöckigen Einfamilienvilla in der Wohnsiedlung Jin'ou in Zhian unruhig im Bett und konnte nicht einschlafen.
Alles, was heute geschah, war viel zu aufregend und ungewöhnlich für Li Yutong. Sie wurde von einem Kampfkünstler der vierten Stufe des Erworbenen Reiches entführt, der die Formel für die Schönheitspille verlangte und sogar versuchte, sie sexuell zu missbrauchen.
Doch genau in diesem Moment war es Lin Feng, ein scheinbar schmächtiger Oberschüler, der sie rettete. Und was noch bemerkenswerter ist: Lin Feng störte es überhaupt nicht, dass sie ein hässliches Mädchen mit einem Muttermal im Gesicht war.
Besonders als er Lin Feng mit nach Hause nahm, berührten ihn seine Worte tief. So viele Jahre lang hatte Li Yutong, obwohl sie sich vor Außenstehenden stets bemüht hatte, selbstbewusst zu wirken, so zu tun, als kümmere sie sich nicht um ihr Muttermal im Gesicht und auch nicht um die Meinung anderer.
Doch je mehr sie versuchte, es zu verbergen, desto deutlicher traten ihre inneren Ängste und ihr Groll zutage. Sie hatte stets versucht, künstlich eine Mauer um sich herum zu errichten, die sie von allen anderen trennte. Am liebsten würde sie für immer in ihrer eigenen Welt leben, damit niemand Angst vor dem Muttermal in ihrem Gesicht hätte oder sich davor ekeln müsste.
Doch heute begegnete ihr ein Mann namens Lin Feng, dem das Muttermal in ihrem Gesicht überhaupt nicht auffiel. Im Gegenteil, er fühlte sich schuldig und entschuldigte sich dafür, es zufällig gesehen zu haben. Zusammen mit den Beiträgen über Lin Feng, die Li Yutong im Forum der Mittelschule Nr. 1 gelesen hatte, hatte sie sich, obwohl sie ihn erst seit einem halben Tag kannte, bereits ein Bild von ihm als perfektem Mann gemacht.
Li Yutong wusste nicht, was mit ihr los war. Nachdem sie Lin Feng nach Hause gebracht hatte, lag sie im Bett und dachte ständig an ihn. Jedes Mal, wenn sie an Lin Feng dachte, überkam sie ein seltsames, unbeschreibliches Gefühl.