„Na schön! Na schön! Dickerchen, glaubst du, du bist einsam? Denk ja nicht, ich hätte dich nicht bemerkt. Gestern hast du dich in einer Ecke versteckt, den ganzen Tag zugeschaut, dich prächtig amüsiert und sogar hin und wieder laut gelacht. Ist das etwa ein Zeichen von Einsamkeit?“, sagte Lin Feng lächelnd.
„Dann... dann sitze ich eben allein da, ohne dass du mit mir redest. Du lässt mich nicht mal auf meinem Handy spielen? Aber wo wir gerade davon sprechen, Feng, dieser Typ, den du mir vorgestellt hast, Wutonghuo, der schreibt echt gut. Ich würde so gern der Protagonist sein, alles beherrschen, und unzählige schöne Frauen würden sich mir an den Hals werfen. Leider bin ich in Wirklichkeit nur ein fetter Sack, und in den Augen dieser Mädchen bin ich gar kein Mensch, sondern... nur ein Stück Fleisch! Waaah...“
Fat Zhang blickte Lin Feng mit einem missmutigen Ausdruck an und sagte neidisch: „Wahnsinn! Du bist so toll, du bist wie der Hauptdarsteller in einem Film, so viele Mädchen stehen auf dich. Ich wünschte, ich hätte auch nur ein Zehntel deines Glücks bei Frauen …“
„Denk nicht so! Du Dickerchen, du musst daran glauben, dass jeder Dicke Potenzial hat. Sobald sie abnehmen, werden sie alle gutaussehende Männer sein! Wenn du nur dieses ‚Fett‘ loswirst, brauchst du dir keine Sorgen mehr zu machen, dass Mädchen dich nicht mögen!“
Als Lin Feng den kläglichen und betrübten Anblick des dicken Zhang sah, erinnerte er sich an die Pillen zur schnellen Gewichtsreduktion, die in der Kultivierungstradition hergestellt worden waren, und beschloss, dem Dicken zu helfen.
...
------------
Kapitel 411 Unfähig, sich zu äußern
„Abnehmen? Ach, das ist doch verrückt! Ich sage schon seit ich zehn bin, dass ich abnehmen will. Aber nach acht Jahren nimmt das Fett an meinem Körper einfach immer weiter zu. Ich habe diesen großen Traum endgültig aufgegeben!“
Der dicke Zhang seufzte. Für jeden dicken Menschen ist dünn sein immer ein Luxus.
„Das stimmt so nicht, du Fettsack. Woher willst du wissen, dass du nicht abnehmen kannst, wenn du es nicht versuchst?“, sagte Lin Feng kopfschüttelnd.
„Ich habe es versucht, aber ich kann einfach nicht abnehmen. Es ist verrückt, kennen Sie das Gefühl, sogar vom Wassertrinken zuzunehmen? Ich dachte schon, ich sterbe. Außerdem esse ich so gerne. Der Versuch, fünf oder zehn Kilo durch eine ein- oder zweimonatige Diät abzunehmen, ist völlig sinnlos. Ich habe Angst, dass ich alles wieder zunehme, sobald ich etwas Großes esse …“
Offensichtlich hat Fat Zhang wenig Hoffnung, Gewicht zu verlieren, und für ihn wird Gewichtsverlust immer ein schmerzhafter Prozess sein.
Doch Lin Feng, sein guter Bruder, klopfte ihm auf die breite Schulter und sagte: „Keine Sorge! Dickerchen, ich bringe dir in ein paar Tagen etwas Gutes. Du brauchst weder Diät zu halten noch dich anzustrengen, damit nimmst du ganz leicht ab. Der einzige Haken ist …“
„Was ist denn so schlimm daran? Gibt es wirklich so ein magisches Abnehmmittel auf der Welt? Egal, was es kostet, ich werde meinen Vater dazu bringen, es zu kaufen!“, fragte der dicke Zhang hastig mit großen Augen.
"Natürlich! Vertrau mir einfach, das ist alles. Der einzige Nachteil ist, dass du bis dahin all das ‚Fett‘ verloren hast. Dann kann ich dich nicht mehr ‚Dickerchen‘ nennen."
Lin Feng lächelte leicht und schritt dann ins Klassenzimmer.
"Hey! Verrückt, meinst du das ernst? Ich warte wirklich! Wenn du wirklich abnimmst, wirst du wie ein zweiter Elternteil für mich sein, und ich werde dich zu einem riesigen... riesigen Festmahl einladen!"
Als Dicker Zhang so viele Unmöglichkeiten und Wunder bei Lin Feng sah, insbesondere sein selbstsicheres Lächeln eben, glaubte er fest daran, dass Lin Feng definitiv einen Weg hatte.
Leider saß er nicht mehr neben Lin Feng. Nachdem er das Klassenzimmer betreten hatte, konnte er nur noch allein in die Ecke zurückkehren, wobei sein massiger Hintern den gesamten Schreibtisch einnahm.
„Guten Morgen, Lin Feng! Hast du heute Mittag Zeit? Lass uns Basketball spielen!“
Xiao Nishang, die gestern im Kampfsportwettbewerb gegen Lin Feng verloren hatte und sogar von ihm einen Klaps auf den Po bekommen hatte, schien das überhaupt nicht zu kümmern, als sie sah, wie Lin Feng sich setzte. Sie zeigte keinerlei Verlegenheit oder Unbehagen, lächelte sogar und lud Lin Feng ein, mittags zusammen Basketball zu spielen.
"Vergiss es! Xiao Nishang, die Hochschulaufnahmeprüfung steht kurz bevor, alle sind mit Lernen beschäftigt. Woher sollen wir da noch Zeit und Energie zum Basketballspielen nehmen?"
Da Lin Feng bereits am eigenen Leib erfahren hatte, wie stark Xiao Nishang war, winkte er sofort ab und lehnte ihre Basketballherausforderung ab. Außerdem waren Lin Fengs Basketballkünste wirklich miserabel; sein erfolgreicher Pass beim letzten Mal war lediglich seiner Wasserkontrolle zu verdanken.
„Tch! Lin Feng, du hast die volle Punktzahl erreicht, du bist Klassenbester. Musst du denn noch fleißig lernen?“, spottete Xiao Nishang.
„Das war Glück. Außerdem, wer würde sich schon über gute Vorbereitung beschweren? Bei der Hochschulaufnahmeprüfung darf man nicht nachlässig sein; das ist, als würden Tausende von Soldaten eine schmale Brücke überqueren! Xiao Nishang, du musst verstehen, selbst die geringste Nachlässigkeit kann …“
Unaufhörliches Nörgeln war Lin Fengs Methode nach seinem gestrigen Wettkampf mit Xiao Nishang. Da Xiao Nishang nicht auf Vernunft hörte, wollte er sie einfach zu Tode nörgeln. Die Dinge, die ihm seine Eltern und Lehrer sonst immer gesagt hatten, nutzte Lin Feng nun, um mit Xiao Nishang fertigzuwerden. Er begann, Xiao Nishang wie Tang Sanzang ins Ohr zu flüstern.
"Ugh! Okay! Okay! Lin Feng, ich spiele jetzt nicht mehr mit dir Basketball. Ist das in Ordnung? Bitte, hör auf zu reden, mir fallen noch die Ohren ab."
Und tatsächlich funktionierte Lin Fengs Trick bei dem verrückten Mädchen Xiao Nishang hervorragend. Xiao Nishang holte sofort ihre Bücher hervor, hielt sich die Ohren zu und begann eifrig, englische Wörter auswendig zu lernen.
"Hehe! Dieses verrückte Mädchen!"
Nachdem er sich um Xiao Nishang gekümmert hatte, runzelte Lin Feng die Stirn. Sein Blick auf Qin Yanrans leeren Platz ließ ihn beunruhigt zurück: „Ob Yanran wohl heute zur Schule kommt? Oder fehlt sie wegen Tante Pings Verschwinden? Wie soll ich sie nur beschützen?“
Die Zeit verging, und erst gegen acht Uhr erreichte Qin Yanran schließlich erschöpft die Tür des Klassenzimmers.
Kaum hatte Qin Yanran das Klassenzimmer betreten, blickte sie erwartungsvoll zu Lin Fengs Platz. Als sie sah, dass Lin Feng in der Schule angekommen war, eilte sie, ohne ihre Schultasche abzustellen, zu seinem Platz und zog ihn wortlos aus dem Klassenzimmer.
"Wow! Was ist denn da los? Wird die Schulschönheit Qin Yanran Lin Fengs Liebesgeständnis annehmen? Oder... wird sie Lin Feng ihre Liebe gestehen?"
„Genau! Qin Yanran hatte ihre Schultasche noch nicht einmal abgestellt, da zerrte sie Lin Feng schon hinaus…“
...
Die Schüler im Klassenzimmer begannen sofort zu tuscheln. Besonders Qin Yanrans Banknachbarin Hong Fangfang seufzte traurig und dachte hilflos: „Es scheint, als wüsste Yanran bereits, dass Lin Feng dieser Lei Feng ist. Ich schätze, Yanran und Lin Feng werden jetzt definitiv zusammen sein!“
"Qin Yanran! Was treibst du da?"
Xiao Nishang schmollte und blickte mit einiger Unzufriedenheit aus dem Klassenzimmer.
Lin Feng, der von Qin Yanran praktisch aus dem Klassenzimmer gezerrt worden war, tat schnell so, als wüsste er von nichts und fragte: „Yanran, was ist los? Warum hast du mich so früh am Morgen aus dem Klassenzimmer geholt?“
„Ich muss dich etwas fragen, Lin Feng, wo ist meine Mutter?“, fragte Qin Yanran ungeduldig, während sie Lin Feng hinter das Blumenbeet vor dem Klassenzimmer zog.
"Tante Ping? Ich... woher sollte ich das wissen? Yanran, warum fragst du das?"
Lin Feng blieb ausdruckslos und fragte weiter, wobei er Verwirrung vortäuschte.
„Lin Feng! Meine Mutter hat dich gestern nach Hause gefahren und ist seitdem nicht zurückgekommen. Weißt du wirklich nicht, wo meine Mutter ist?“ Da Lin Feng völlig ratlos war, geriet Qin Yanran in Panik und fragte hastig erneut.
"Was? Tante Ping ist nicht nach Hause gekommen? Yanran, Tante Ping hat mich gestern vor meiner Haustür abgesetzt und ist gleich wieder nach Hause gefahren. Warum ist sie nicht nach Hause gekommen? Ist vielleicht etwas passiert? Es ist die ganze Nacht vergangen!"
Lin Feng gab sich schockiert, fühlte sich innerlich aber hilflos. Tante Pings Anweisungen dienten auch Qin Yanrans Sicherheit, und Lin Feng blieb nichts anderes übrig, als das Geheimnis um Tante Pings Überleben zu bewahren. Außerdem musste er sich eine Lüge ausdenken und diese Worte Qin Yanran sagen.
"Nein! Nein! Lin Feng, nicht einmal du weißt, wo Mama hingegangen ist! Mama, wo bist du? Mama..."
Lin Fengs Antwort traf Qin Yanran völlig hart. Ihre Augen, die vom Weinen der vergangenen Nacht geschwollen waren, füllten sich erneut mit Tränen der Angst und Trauer.
...