Fleurs de pêcher - Chapitre 48
¡Vete! ¡Deja de gritar! Déjame... déjame dormir un poco...
Moví mi cuerpo aturdido y me aferré con fuerza a la esquina del abrigo de visón.
Pequeño, holgazán, el sol te da justo en la nariz...
No me importan ni el sol ni la luna... Solo quiero dormir...
"¡Jajaja, despierta, despierta! ¡Ya no puedes dormir!" La risa se hizo repentinamente más clara en mis oídos, y una mano me pellizcó la nariz varias veces, despertándome de mi estado de somnolencia.
"¡Joven Maestro Shang! ¡Eres tan molesto! ¡Apenas es temprano por la mañana y ni siquiera me dejas dormir un poco!", dije, frotándome los ojos soñolientos mientras le daba una bofetada al joven maestro Shang que estaba a mi lado.
Shang Shaozhang me miró con una mezcla de diversión y exasperación: "¿De verdad dormiste tan profundamente en esta cueva fría y oscura?"
Le saqué la lengua y me estiré con displicencia. Sorprendentemente, sentí una oleada de energía por todo el cuerpo. El frío de la noche anterior parecía haberse desvanecido, reemplazado por una sensación de calor generalizado. Junté las manos; mis dedos, normalmente helados incluso en verano, ahora estaban calientes. Miré a Shang Shaochang con alegría y exclamé: «¡Oye, ya no hace frío! ¡De verdad que no tengo nada de frío!».
Shang Shaochang sonrió levemente: "Es temprano por la mañana, así que, por supuesto, no tendrás frío".
Me quedé de pie en la entrada de la cueva, contemplando el horizonte. La luz del sol se elevaba tras las montañas lejanas, rayos dorados que emanaban de los picos nevados, tiñendo casi toda la cordillera de un pálido color dorado. La singular fragancia del aire matutino, mezclada con el fresco aroma de la nieve, me llenó de energía. Reí: «¡Qué paisaje tan hermoso! ¿Cómo es que no lo notamos ayer al subir? ¡Joven Maestro Shang, ¿por qué está tan pálido?!»
Mientras hablaba, eché un vistazo casual al joven maestro Shang...
Shang Shaochang me miró con una sonrisa, y de la noche a la mañana sus mejillas palidecieron como la nieve que había estado en las montañas durante miles de años.
Shang Shaochang rió entre dientes y me dio una palmadita en la cabeza, guiñándome un ojo con picardía: "Tal vez sea porque anoche estabas abrazando a una belleza y estuviste nervioso y emocionado toda la noche, por eso te ves así cuando te despiertas".
Le escupí levemente, pero inconscientemente me sonrojé un poco. Le dije con un suave reproche: "Nueve de cada diez de tus frases no son serias".
Shang Shaozhang se acercó y me rodeó con el brazo, señalando un pequeño rincón a lo lejos, y dijo con voz grave: «Dentro de media hora, cuando la luz del sol ilumine esa dirección, aparecerá una pequeña cueva. Atravesarla nos lleva a la Cueva del Polvo de Jade, donde reside el Maestro Feng, una de las Tres Maravillas del Valle de los Ciruelos. Después de media hora, la luz del sol cambiará y la cueva desaparecerá entre la nieve. Incluso una deidad tendría dificultades para encontrarla. Y si no llegamos a la cueva en media hora, un pequeño tropiezo podría...» Al ver mis ojos muy abiertos, Shang Shaozhang sonrió y preguntó: «¿No tienes miedo?»
Negué levemente con la cabeza y sonreí: "¡No tengo miedo!".
Shang Shaozhang me acarició suavemente la mejilla y dijo en voz baja: "Buen niño..." Luego me tomó de la mano y me condujo hasta la entrada de la cueva, mirando a lo lejos.
La luz del sol fue cambiando gradualmente, y finalmente un rayo de sol, como un hilo dorado, se filtró, iluminando un pequeño punto negro en la distancia.
Con un silbido claro, Shang Shaozhang me rodeó la cintura con el brazo y, como un gran pájaro, me sacó de la cueva.
Su Sanshou son tres personas, pero Meigu Sanju es una persona.
Su destreza con la espada era inigualable, sus formaciones eran inigualables y su agilidad era inigualable.
Shang Shaozhang ya había visto su espada antes.
Pregunté: "¿Alguna vez has comparado la calidad de tu cuchillo con la de su espada?"
La respuesta de Shang Shaozhang fue bastante ingeniosa: "¿Crees que el negro es mejor, o el blanco?"
Me quedé un poco desconcertado: "Esto... esto parece incomparable".
Shang Shaochang rió y dijo: "Así es, mi cuchillo y su espada son incomparables".
Mis ojos se abrieron de par en par, mi rostro se llenó de sorpresa...
He visto la espada de Shang Shao más de una vez; su destello de luz, como el agua de otoño, es como la silueta más fresca en el viento otoñal.
Según Shang Shaochang, cuando Feng Dasheng desenvainó su espada, fue como si un copo de nieve blanco puro apareciera de repente en el vasto cielo.
Sus cuchillos y espadas han sido elevados al reino del "Tao".
Ya no es un arma para matar, sino que se ha convertido en un arte en busca de la perfección. Ha pasado de ser una habilidad a un arte.
Innumerables personas anhelan presenciar las tres maravillas del Maestro Feng, e incluso están dispuestas a arriesgar sus vidas por ello.
Pero al Maestro Feng no le gustaban las espadas, las formaciones ni las técnicas de manipulación del cuerpo ligero.
Pero debe saberlo, porque en el mundo de las artes marciales, cualquiera de estas tres habilidades puede ayudarle a protegerse.
En los días tranquilos, prefiere tocar el piano, beber vino y leer libros.
Por lo tanto, el propio señor Feng afirmó que sus tres mayores talentos eran tocar la cítara, beber vino y practicar la caligrafía.
Cuenta la leyenda que el vino de flor de ciruelo elaborado por el Maestro Feng, uno de los tres grandes maestros de Meigu, tiene un aroma tan intenso que, al abrirse la tinaja, puede atraer a los dioses del cielo, y la música que toca con la cítara será inolvidable para cualquiera que la escuche.
En cuanto a las chicas que habían conocido al Maestro Feng, olvidaron sus tres habilidades especiales después de verlo en persona.
Pero lo único que recuerdo es su rostro.
Era un rostro que una chica en pleno enamoramiento jamás podría olvidar.
Incluso las personas más bellas irán perdiendo gradualmente su belleza y juventud con el paso del tiempo.
El señor Feng también es un ser humano, como cualquier otra persona.
Pero el destino parecía favorecerle excepcionalmente.
Su Sanshou dijo una vez: "Nos encontramos con el Maestro Feng hace veinte años. Tenía treinta y nueve años en aquel entonces. Cuando le sonrió a Ren Yan, la que fuera la mujer más bella de las Llanuras Centrales, ¡casi todas las mujeres presentes quedaron cautivadas por su sonrisa espontánea!".
Era una sonrisa que cautivaba tanto a hombres como a mujeres.
Casi nadie puede resistirse a esa risa diabólica.
Le dije: "Ahora que el señor Feng tiene casi sesenta años, por fin es un anciano de sesenta, así que su sonrisa ya no será tan buena como antes".
Su San sonrió y negó con la cabeza: "Lo vimos el año pasado y le pedimos una botella de vino de flor de ciruelo. Este 'anciano' de 60 años todavía tiene una sonrisa tan cautivadora. Si una joven viera su sonrisa, probablemente volvería a llorar por él".
Y el maestro que me enseñó artes marciales, a quien Shang Shaozhang me pidió que enseñara, era este hombre legendario.
En ese momento, de repente sentí una secreta sensación de anticipación.