Transforme-toi en cygne et vole vers toi

Chapitre 90

Ella, tontamente, sacó la oreja derecha y dijo con esperanza: "Dáselo a ella".

Mi primo apartó la cabeza y dijo con desdén: "No".

"¿Acaso no soy tu hermana menor más querida?", preguntó, desconcertada.

Él respondió: "¡Tonto, tu hermana más querida y la mujer que más aprecias son diferentes!"

«Oh». Parecía comprender, pero no del todo. Lo único que sabía era que las hermosas estrellas no le pertenecían. Sin embargo, anhelaba poseerlas.

Ahora comprende el significado de las palabras de su prima. Solo se pregunta en qué oreja derecha habrá incrustado esa estrella plateada.

Los recuerdos son tan vívidos como si hubieran sido ayer.

En ese momento, soplaba una suave brisa otoñal. Un hombre alto estaba de pie junto a la ventana, apoyado perezosamente contra la pared, mientras una mujer permanecía junto a la ventana, mirándolo con los ojos llorosos.

Aunque separados por una ventana, parecía fundirse con el mundo que lo rodeaba; su aura era suave y familiar, tan cálida y acogedora como siempre.

Una no pudo evitar llorar, mientras que la otra sonrió levemente y esperó a que terminara de llorar...

por mucho tiempo……

Li Yu entró en la habitación saltando por la ventana. Últimamente la había usado con frecuencia y casi había olvidado que la casa tenía puerta.

Al pensar en esto, primero negó con la cabeza y soltó una risita, luego le dijo a Xiri: "Pequeña Ri, ¿cuándo te volviste tan pesimista? No eras así hace cinco años".

Xi Ri había dejado de llorar, pero seguía apática, diciendo: "La gente siempre crece y siempre cambia".

"¿No quieres casarte con el príncipe Ming?"

Xi Ri asintió.

4D "¿Por qué?"

—¿Por qué? —murmuró Xi Ri, como si se repitiera, o tal vez se lo preguntara a sí misma—. ¿Por qué?...

"¿Hay alguien más en tu corazón?"

Permaneció en silencio todo el día.

¿Quién es?

Permanecieron en silencio.

"¿Long Ming?"

¡Levantó la vista sorprendida! ¿Cómo pudo su prima adivinar que era Long Ming? ¿Acaso su prima también sabía que ella conocía a Long Ming?

Al ver la expresión de Xi Ri, Li Yu golpeó el suelo con el pie de repente, "¡Realmente es él!" Apretó los dientes con rabia, haciendo crujir sus nudillos.

Xi Ri miró a su prima con confusión, preguntándose si Long Ming y su prima tercera guardaban algún tipo de rencor.

Li Yu dijo: "¿Qué tiene de malo tomar el camino correcto?"

"Esto..." Xi Ri se sorprendió por la pregunta y respondió: "No hay nada malo con el Tercer Hermano, es solo que al principio pensé que era un mujeriego..."

Antes de que Xi Ri pudiera terminar de hablar, Li Yu la interrumpió de nuevo. "¿Ming Lu es todo un conquistador?". Li Yu casi se quedó boquiabierto.

"¿Tiene siete esposas...?" El ambiente estaba algo tenso, así que respondí con cuidado.

"¿Siete esposas? ¿Qué tiene eso de especial? Estás siendo demasiado mezquina", dijo Li Yu, aparentemente indignada.

Xi Ri miró a su primo con sorpresa y duda, pensando para sí misma: Hace un momento estaba haciendo comentarios sarcásticos sobre que Ming Lu tenía siete esposas, ¿cómo es posible que haya cambiado de opinión en tan poco tiempo?

"Primo, no le guardas rencor a Long Ming, ¿verdad?", preguntó Xi Ri con cautela, entrecerrando los ojos.

Li Yu la miró fijamente de repente, y Xi Ri se sobresaltó. Entonces oyó a su primo apretar los dientes y decir con odio: "¡Nuestro odio es profundo!".

¡Me quedé atónito! Pensándolo bien, todos los ancianos de Suzhou estaban vivos y gozaban de buena salud, y los que habían fallecido habían muerto en paz en su vejez. Mi primo no tenía esposa, y mucho menos hijos. ¿De dónde provenía ese odio tan arraigado? Justo cuando reflexionaba sobre esto, mi primo me presionó con la pregunta: "¿Por qué te gusta Long Ming?".

Xi Ri respondió apresuradamente: "¡Nunca dije que me gustara!"

"¿Así que dices que no te cae bien?" Al oír esto, los ojos del Tercer Hermano se iluminaron de alegría.

Al ver esto, Xi Ri no tuvo más remedio que guardar silencio.

El Tercer Hermano dejó escapar un largo suspiro, le dio una palmada en el hombro a Xiri y le dijo: "Creo que el Príncipe Minglu es bastante bueno. Este muchacho me cae muy bien".

En secreto pensé para mí misma: ¿Solo ha pasado poco tiempo y ya me he ganado tu corazón?

—¿Qué beneficios te dio? —preguntó Xi Ri con cautela.

Li Yu miró a Xi Ri de arriba abajo varias veces, luego resopló con desdén y dijo: "Aparte de la máscara que hiciste, ¿qué más en este mundo puede conmoverme fácilmente?".

Es cierto. Este primo creció rodeado de lujos, sin que le faltara nada. Y como es el único discípulo del Rey de la Medicina, innumerables personas hacían fila con tesoros raros para él. Si bien mi primo tercero no es tan arrogante como Long Ming, tampoco le falta de nada. Lo que lo conmueve, lo que lo hace visitarla con tanta frecuencia, es, naturalmente, la máscara de piel humana que ella hizo y la técnica de disfraz que siempre quiso aprender pero no pudo. Xi Ri supuso una vez que, tal vez por haber ofendido a demasiada gente, o tal vez porque demasiadas mujeres lo pretendían, había estado viviendo cambiando constantemente de máscara durante los últimos cinco años. Sin una máscara durante los últimos cinco años, debió haberlo pasado muy mal. Pero Xi Ri dudaba de la efectividad de las máscaras. La media luna en su oreja izquierda era como una marca; cambiar de máscara no ayudaría, ¿verdad? Sin embargo, mi primo insistía en ello, sabiendo que era un defecto, pero haciéndolo así deliberadamente. Es incomprensible.

Li Yu suspiró de repente y dijo en voz baja: "Minglu se parece mucho a mí".

¿Eh? ¿En qué se parecen? Xi Ri parecía completamente desconcertado, y de repente pensó en la palabra "romántico".

Efectivamente, mi primo suspiró suavemente: "Nadie dirá que un hombre se equivoca si es un mujeriego toda su vida, pero si se enamora una vez, su pasado de mujeriego se convierte en un gran error, un error irreparable...". Mi primo suspiró con profunda emoción y dijo: "Hija, si puedes, dale una oportunidad".

Xi Ri guardó silencio, añadiendo automáticamente una frase a las siguientes palabras de su primo: «No seas como yo, rechazado por la persona que amas». Su primo seguramente hablaba con el corazón, refiriéndose a sí mismo. Por desgracia, parece que incluso un Casanova tan invencible como su primo ha sufrido una decepción amorosa.

Xi Ri suspiró: "Primo, por favor, acepta mis condolencias".

¡Pum!... Recibió un fuerte golpe en la cabeza y Li Yu la regañó: "¿A quién le estás diciendo que se lamente? ¿Que se lamente de qué? ¡Estoy hablando de ti y de Minglu! ¿Acaso estabas escuchando? Cuanto más mayor te haces, peor te comportas."

"¡Sí! ¡Sí! El primo tiene razón, el primo es el más razonable, el primo es el mejor." Xi Ri se disculpó cuidadosamente.