Müßige Blumen und Schatten - Kapitel 33
Gu Qingyun sourit et demanda : « Que désirez-vous, jeune fille ? »
Ruan Ziya sourit et dit : « Bien sûr, il ne s'agit pas de la vie de Maître Gu. Je veux juste demander à Maître Gu s'il sait qui détient la formule ancienne entre ses mains. »
Gu Qingyun demanda : « Madame Mu ne vous a-t-elle pas transmis l'ordonnance, jeune fille ? »
Ruan Ziya secoua la tête et dit : « Avant de mourir, ma mère m'a secrètement transmis l'art du poison. Même mon père n'en savait rien. J'étais très jeune à l'époque. Ma mère disait qu'elle me révélerait la formule ancestrale quand je serais grande. Malheureusement… à six ans, elle est décédée subitement des suites d'un accouchement difficile. Par la suite, j'ai cherché partout à Yingshan, mais je n'ai jamais retrouvé la formule. »
Li Feiqing se souvint de quelque chose et dit : « Sœur aînée, ces personnes de la secte Kongtong mortes du poison du « phosphore azur », n'ont-elles pas été tuées par vous ? »
Ruan Ziya ricana et dit : « Il est juste que quelques-uns de plus de ces disciples puants de la secte Kongtong meurent. Je n'ai pas tué ces gens-là, mais puisque Fu Chong est convaincu du contraire, j'irai en tuer quelques autres dans la secte Kongtong après avoir quitté la vallée. »
Voyant l'intention meurtrière dans ses yeux, Li Feiqing s'inquiéta secrètement. Elle pensa : « Une fois sorties de la vallée, ma sœur aînée et moi redeviendrons ennemies. Si elle tue sans discernement, comment pourrais-je rester les bras croisés ? »
Gu Qingyun réfléchit un instant et dit : « Mademoiselle, enquêtez-vous sur la localisation de l'ancienne formule ? Cela pourrait-il être lié à la mort du jeune maître Mozhu ? »
Ruan Ziya soupira doucement : « Comme prévu, rien ne peut être caché à Maître Gu. La personne qui possède la formule du poison est probablement le véritable coupable qui a tué Mozhu. »
Li Feiqing serra les poings et dit d'une voix grave : « Cette personne doit également être le meurtrier qui a empoisonné le Maître. »
Les yeux de Ruan Ziya étincelèrent et elle ricana : « Cet individu possède la formule du poison et se cache depuis si longtemps. Il doit être méticuleux et habile. Je veux le combattre et lui faire goûter à l'amertume d'un empoisonnement mortel ! »
Après un moment de réflexion, elle dit à Gu et Li : « Maître Gu, petite sœur, venez demain. Une fois que j'aurai recouvré mes forces, nous explorerons ensemble la sortie de la vallée. »
La vie est imprévisible
Ruan Ziya regarda Gu et Li partir, puis se retourna et vit Murong Wuhen appuyée contre l'entrée de la grotte, le visage sombre. Elle ne put s'empêcher de rire et de demander : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Murong Wuhen lui jeta un coup d'œil, se retourna et rentra dans la grotte. Ruan Ziya la suivit, puis demanda en riant légèrement : « Qui t'a contrariée ? Ma petite sœur ? »
Murong Wuhen dit calmement : « Tu avais déjà un moyen de quitter la vallée ? Pourquoi ne l'as-tu pas dit plus tôt ? Avais-tu peur que si je le découvrais, tu partes seul et m'abandonnes dans la vallée ? »
Ruan Ziya fut décontenancée, puis elle rit doucement et dit : « Pourquoi penses-tu cela ? »
Voyant que Murong Wuhen ne plaisantait pas, elle sentit une vague de colère et de ressentiment l'envahir. Après un moment de silence, elle se retourna et se dirigea vers un coin de la grotte où elle s'assit lentement.
Murong Wuhen bouda un moment, n'entendant pas Ruan Ziya parler. Il tourna la tête et vit son visage pâle et ses yeux remplis de larmes. Son cœur s'adoucit aussitôt, et il se précipita pour la serrer dans ses bras et l'embrasser.
Ruan Ziya renifla froidement et lui donna un coup de coude dans le ventre. Murong Wuhen se plia en deux de douleur, mais il arborait toujours un sourire forcé. Il haleta : « Tu veux assassiner ton mari ? »
Ruan Ziya réalisa qu'elle l'avait frappé trop fort et éprouva un léger remords. Lorsqu'elle vit Murong Wuhen tendre à nouveau le bras, elle cessa de se débattre et se laissa prendre dans ses bras. Murong Wuhen se pencha vers son oreille et murmura : « C'est ma faute. Je n'aurais pas dû douter de toi. Je ne recommencerai plus. »
Ruan Ziya soupira et dit à voix basse : « Au fond de toi, tu as toujours peur que je complote contre toi. »
Murong Wuhen a ri et a dit : « À chaque fois que nous nous battons, je suis vaincu par toi, il est donc compréhensible que j'aie peur. »
Ruan Ziya le foudroya du regard, et Murong Wuhen en profita pour baisser la tête et l'embrasser légèrement. Ruan Ziya lui donna un coup de poing dans la poitrine et grommela : « Quel culotté ! » Sa colère s'apaisa, et après un moment, elle dit doucement : « La sortie se trouve à l'intérieur de cette montagne. Je ne te l'ai pas dit l'autre jour parce que… »
Elle rougit soudain, jeta un coup d'œil à Murong Wuhen et ne dit rien de plus.
Après un moment de réflexion, Murong Wuhen comprit soudain ce qui se passait. Il la serra fort dans ses bras et dit : «
As-tu peur que les deux factions de la secte continuent à se battre après notre départ de la vallée
? Veux-tu passer quelques jours tranquilles avec moi ici
?
»
Ruan Ziya baissa les yeux. Murong Wuhen aperçut une larme au coin de ses cils et ressentit un pincement de regret et de remords. Il essuya la larme d'un baiser et dit doucement : « Une fois que nous aurons quitté la vallée, j'ordonnerai à mes hommes de cesser le combat. Pourquoi t'inquiéter ? »
Ruan Ziya leva les yeux et le regarda dans les yeux, puis demanda lentement : « Si je vous demandais de renoncer à votre poste de chef de secte pour moi, seriez-vous prêt à le faire ? »
Murong Wuhen hésita un instant, puis, apercevant une pointe de déception dans les yeux de Ruan Ziya, il sortit le Jeton de Bambou à Encre de sa poche et le lui tendit en disant avec un sourire : « Maintenant que je t'ai donné toute ma richesse, tu es destinée à être ma femme pour la vie. »
Ce soir-là, ils songèrent tous deux à quitter la vallée le lendemain, l'esprit tourmenté. Murong Wuhen, assis en tailleur, le regard profond, était plongé dans ses pensées.
Ruan Ziya avait l'habitude de s'endormir dans ses bras tous les soirs, mais maintenant, allongée seule, elle ressentit un frisson et lui demanda : « Pourquoi ne dors-tu pas encore ? »
Murong Wuhen a répondu, mais n'a pas bougé.
Ruan Ziya s'impatienta et murmura entre ses dents : « J'ai froid. »
Murong Wuhen se leva enfin lentement, s'attardant à s'allonger près d'elle. Ruan Ziya sourit, comblée, et se blottit contre lui. Mais dès que son corps toucha le sien, elle poussa un cri de surprise, le repoussant et rougissant en murmurant : « Espèce de morveux, comment oses-tu… »
Murong Wuhen se sentit impuissant, s'éclaircit la gorge et dit : « Je n'ai pas le choix dans cette affaire. »
Après sa rencontre intime avec Ruan Ziya plus tôt dans la journée, la vue de son visage d'une beauté stupéfiante lui rappelait sans cesse la silhouette gracieuse qu'il avait admirée en la soignant et en la baignant. Son excitation grandissait et il était incapable de se contrôler. Il hésitait à rejoindre Ruan Ziya, craignant qu'elle ne le remarque et ne l'accuse d'avoir des arrière-pensées.
Voyant son air abattu et embarrassé, tout en continuant à la regarder avec prudence, Ruan Ziya ne put s'empêcher de se couvrir la bouche et de glousser.
Voyant qu'elle n'était pas en colère, Murong Wuhen toussa de nouveau et dit timidement : « En fait, il fait si froid dehors et tu n'arrives pas à dormir, pourquoi ne pas trouver autre chose à faire ? »
Ruan Ziya rougit et gloussa en soupirant : « Comment ai-je pu tomber amoureuse d'un homme aussi lubrique que toi ? »
Murong Wuhen était fou de joie. Il se retourna et la serra dans ses bras en riant : « Alors, tu oses me gronder ? On verra bien comment je te punirai plus tard. »
Le lendemain matin, Murong Wuhen ouvrit les yeux et vit Ruan Ziya encore profondément endormie sur sa poitrine, ses longs cheveux noirs dévalant son dos, recouvrant leurs corps nus et enlacés, accentuant l'intimité du moment. Il effleura du bout des doigts la peau douce et lisse de Ruan Ziya, et son cœur s'emballa. Il se remémora leur étreinte passionnée de la nuit précédente, et une chaleur soudaine le monta au bas-ventre.
Ruan Ziya sentit vaguement que quelque chose clochait, avant de revenir brusquement à la réalité. Le visage rouge, elle le réprimanda sur un ton enjoué
: «
Pourquoi recommences-tu
?
»
Murong Wuhen était ravi d'entendre sa voix douce et charmante qui, malgré une plainte, révélait une tendre affection. Il rit doucement et dit : « Il est encore tôt. Avant qu'ils n'arrivent, on recommence ? »
Ruan Ziya se redressa brusquement en s'exclamant : « J'avais presque oublié ! Ma petite sœur arrive bientôt, et si elle nous voit… ? Il vaut mieux se dépêcher ! »
Murong Wuhen fixa sa poitrine un instant, hésitant. Il pensa que si Gu Qingyun apercevait par inadvertance sa silhouette, ce serait catastrophique. Alors, à contrecœur, il se leva et s'habilla lentement.
Les deux jeunes femmes, soigneusement vêtues, attendirent longtemps dans la grotte de pierre avant que Li Feiqing n'arrive enfin, tard dans la journée, entraînant Gu Qingyun avec elle.
Tous quatre étaient encore ensommeillés, mais Murong Wuhen et Li Feiqing, pensant que Ruan Ziya recouvrerait ses forces après cet exercice, se releva aussitôt et commencèrent à guider son énergie véritable. Au bout d'une demi-heure environ, Ruan Ziya sentit l'énergie véritable circuler librement dans son dantian, sans l'obstruction ni la résistance habituelles. Elle ouvrit les yeux et sourit : « Parfait, mission accomplie. »
Li Feiqing et Murong Wuhen étaient ravis. Ruan Ziya dit : « Mozhu a quitté la Vallée des Neiges par le passage creusé dans la montagne, dans cette grotte. Il doit y avoir une autre sortie. Allons l'explorer sans tarder. »
※※※※
Au même moment, dans le hall principal de la branche Xueye Beiyuan de la secte Xuanyi, un membre entra précipitamment et remit à Qu Yan une lettre secrète.
Après l'avoir lu, Qu Yan sourit et dit à l'aîné Zhai, assis à côté : « Les aînés Yun et He nous ont invités au mont Wuling pour des pourparlers de paix. Quel est l'avis de l'aîné Zhai ? »
L'aîné Zhai fronça les sourcils et dit d'une voix grave : « Maintenant que notre seigneur a disparu, nous devrions demander au maître de salle Qu de prendre une décision. »
Qu Yan dit : « J'ai appris que Murong Wuhen est également porté disparu depuis plusieurs jours. La secte est maintenant en plein désarroi. Pourquoi ne pas profiter de cette occasion pour discuter avec les anciens Yun et He ? Si nous pouvons éviter les conflits internes et unir nos forces pour combattre l'ennemi, ce serait formidable. »
L'aîné Zhai acquiesça et dit : « C'est exact. Cependant, Murong Wuhen est rusé et perfide. Nous devons nous méfier, car sa disparition pourrait être un piège. Nous devons déployer des effectifs et prendre toutes les dispositions nécessaires en vue des pourparlers de paix. »
Qu Yan sourit et dit : « C'est tout à fait normal. »
Après avoir discuté et pris les dispositions nécessaires, les deux hommes ont conduit leurs partisans jusqu'au mont Wuling pour honorer leur rendez-vous.
Arrivés au pied de la montagne, ils trouvèrent les anciens Yun et He, ainsi que des membres de diverses factions des Salles Azur, Ocre, Rouge et Brune, qui les attendaient déjà.
Qu Yan remarqua que Yun et He semblaient profondément préoccupés. Il échangea un regard avec l'aîné Zhai et se demanda : « Serait-ce vraiment une coïncidence si Murong Wuhen et Ruan Ziya ont disparu en même temps ? »
L'Ancien Yun prit la parole en premier
: «
Maître Qu, Ancien Zhai, inutile de s'attarder sur les formalités. Allons droit au but. Le jeune Maître Murong et la Sainte Ruan sont portés disparus depuis près de deux semaines, et les sectes vertueuses ont formé une alliance pour traquer sans relâche notre secte. Si cela continue, la situation sera critique. L'Ancien He et moi en avons discuté, et la seule solution est que les deux camps cessent les combats, s'unissent et affrontent ensemble les sectes vertueuses.
»
Qu Yan sourit légèrement et dit : « L'aîné Yun a raison. L'aîné Zhai et moi le pensons également. Cependant, si nous devons fusionner, il faudra bien que quelqu'un prenne la tête de la secte. Je me demande si l'un de vous a quelqu'un en tête ? »
Yun et He échangèrent un regard, conscients que les deux factions s'affrontaient depuis longtemps et se vouaient une haine farouche. Ni eux, ni l'Ancien Zhai, ne pourraient gagner le cœur des partisans des deux camps s'ils acceptaient le poste de chef par intérim. Ils se sentaient tous deux impuissants
: ils craignaient que Qu Yan ne profite de la situation.
Au moment où le vieux Yun allait parler, il entendit soudain le bruit de sabots de chevaux et vit un nuage de poussière s'élever au loin. Son expression changea et il regarda Qu Yan.
Qu Yan haussa un sourcil et dit : « Ces gens intègres sont plutôt prompts à être au courant des nouvelles. »
En un clin d'œil, les justes arrivèrent au pied de la montagne. Ils virent que les experts des principales sectes, comme le Manoir Feihua, le Temple Beiyuan et Yingshan, s'y étaient tous rassemblés. Chacun d'eux arborait une expression solennelle et se tenait en rangs serrés, formant un cercle autour des membres de la secte Xuanyi.
Xu Shenyan, chef du gang Panlong, a crié : « Adeptes du culte démoniaque, rendez-vous maintenant ! »
Qu Yan rit et dit : « Toi, un moins que rien, tu n'es pas digne de me parler. Qu'on appelle ton chef d'alliance ! »
Une voix s'éleva de la foule en face, accompagnée d'un sourire : « Ce doit être Maître Qu Yan du Pavillon des Neuf Vénérables. J'admire votre nom depuis longtemps. »
La foule s'écarta et un homme s'avança, souriant et la main sur son épée. C'était Yi Feng, le chef de la secte de la Montagne de l'Ombre.
Qu Yan sourit et dit : « Chef de secte Yi, en seulement quinze jours depuis votre prise de fonction à la tête de l'Alliance, vous avez déjà détruit plusieurs branches de ma secte. Et maintenant, vous avez ramené vos hommes ici. Il semblerait que vous soyez déterminé à éradiquer ma secte jusqu'à la racine ? »
Yi Feng déclara calmement : « Les sectes maléfiques et hérétiques doivent être exterminées par tous. Le sort de la Secte Démoniaque est scellé. Le Maître de Salle Qu doit accepter son destin. »
Il esquissa un sourire et dit : « Les renforts que votre secte avait préparés à l'avance ont tous été anéantis par notre faction vertueuse. Maître Qu, vous ne devriez plus rien attendre d'eux. »
Le visage de Qu Yan se durcit. Voyant que les anciens Yun et He avaient eux aussi changé d'expression, il comprit qu'ils avaient dû se préparer et prévoir des renforts. Pourtant, Yi Feng les avait tous anéantis à la vitesse de l'éclair.
Ainsi, bien que la secte Xuan Yi fût tout aussi nombreuse que les sectes vertueuses, elle se divisa en deux factions qui menèrent leurs propres combats. Les sectes vertueuses, quant à elles, étaient unanimement nommées par Yi Feng et agissaient avec retenue. Ce contraste entre les deux camps démontrait clairement la supériorité de la secte Xuan Yi.
Les paumes de Qu Yan étaient légèrement moites lorsqu'il pensa : « Se pourrait-il que la secte Xuan Yi, fondée par le jeune maître Mo Zhu, soit détruite aujourd'hui dans cette montagne Wu Ling ? »
Soudain, un disciple laissa échapper un petit « Eh ! » et un énorme rocher, situé à flanc de montagne, se déplaça lentement. Puis, en un éclair, plusieurs personnes surgirent de derrière le rocher.
Zhang Datou s'exclama avec surprise : « Ne serait-ce pas le maître du manoir et Mlle Li ? »
Au sein de la secte Xuan Yi, les gens criaient : « Maître ! » « Chef de secte ! »
Gu Qingyun, Li Feiqing, Ruan Ziya et Murong Wuhen émergèrent de derrière le rocher. Enfin sortis de l'intérieur de la montagne, ils furent surpris de voir les deux camps se faire face à l'extérieur.
Les anciens Yun, He et Zhai s'avancèrent pour le saluer. Ruan Ziya, apercevant Yi Feng, fut légèrement surpris. L'ancien Zhai lui avait déjà chuchoté la situation et dit : « Maître, veuillez nous donner vos instructions sur la façon de combattre l'ennemi. »
Ruan Ziya jeta un coup d'œil à Murong Wuhen et dit avec un sourire : « Suivons les ordres du jeune maître Murong. »
Qu Yan les observait froidement. Il vit que son regard envers Murong Wuhen était empreint de tendresse. Malgré le masque en peau humaine qu'elle portait, ses oreilles étaient déjà légèrement rouges. Il remarqua également de légères marques de suçon sur son cou clair. Qu Yan ne put s'empêcher d'éprouver de la jalousie et de la haine.
Note de l'auteur
: Pourquoi est-ce que je n'arrive jamais à prendre le dernier bus à minuit
? ~~o(>_<)o ~~
Combat contre Kageyama
Murong Wuhen fut stupéfait en entendant cela. Ruan Ziya sortit le Jeton de Bambou à Encre et le lui tendit en déclarant à haute voix : « Désormais, chacun obéira aux ordres du chef de secte Murong. Quiconque désobéit sera considéré comme un ennemi de Ruan Ziya ! »
Les adeptes des salles Xue et Cang vénéraient généralement Ruan Ziya comme une divinité, et en entendant ses paroles, ils acceptèrent volontiers l'ordre.
Qu Yan eut un léger rictus, mais se ravisa : face à l'attention soutenue des grandes sectes et à l'urgence de la situation, une nouvelle lutte interne au sein de la secte équivaudrait à courir à sa perte. Il déclara donc : « Maintenant que toutes les élites de notre secte sont réunies ici, si le chef le souhaite, affrontons ces sectes renommées et faisons-leur découvrir les méthodes de ma secte Xuanyi. »
Murong Wuhen hocha la tête et sourit : « Maître Gu, voulez-vous dire que nous allons nous battre à mort dès que nous quitterons la Vallée des Neiges ? »
Il tendit la main, prit celle de Ruan Ziya, lui sourit, puis dit à Gu Qingyun : « Cependant, tu viens tout juste de te remettre de tes graves blessures. Si je devais te défier maintenant, je donnerais forcément matière à controverse. Que dirais-tu de fixer un délai de trois mois, et ensuite nous pourrions régler nos différends ? »
Tout le monde fut stupéfait d'apprendre qu'il avait défié Gu Qingyun en duel. Un éclair d'inquiétude traversa le regard de Ruan Ziya, mais elle se souvint soudain de quelque chose et fut aussitôt soulagée.
Gu Qingyun esquissa un sourire et s'apprêtait à répondre lorsque Yi Feng s'avança et déclara : « Je regrette d'avoir brièvement échangé quelques mouvements avec toi sur la Montagne de l'Ombre ce jour-là. Que dirais-tu d'apprendre de tes techniques dans trois mois ? »
Murong Wuhen sentit les doigts de Ruan Ziya trembler légèrement, puis sourit et dit : « J'ai entendu dire que le chef de secte Yi est devenu le chef de l'alliance des arts martiaux et qu'il est devenu l'ennemi numéro un de notre secte ? Très bien... Dans trois mois, j'emmènerai certainement mes disciples rendre visite au chef de secte Yi à la Montagne de l'Ombre. »
Yi Feng sourit et hocha la tête, son regard s'attardant un instant sur le visage de Ruan Ziya avant qu'il ne se tourne et n'organise le départ des personnes des différentes factions par groupes.