Sie...sie...sie hätte sich doch nicht betrunken und...den fremden Mann, der bei ihr war, vergewaltigt, oder?
Obwohl sie normalerweise eine vernünftige Banditenanführerin war, war es verständlich, dass eine Banditenanführerin, die gerade von einem herzlosen Mann verlassen worden war, im betrunkenen Zustand impulsiv handeln konnte. Es gab Präzedenzfälle, wie etwa Qin Shaos Vater, der Wahnsinn vortäuschte, um sich gewaltsam Zutritt zum Brautgemach zu verschaffen und seine Mutter zu heiraten. Er hatte vor seiner Hochzeit Qin Shaos älteren Bruder gezeugt. Derartiges galt in der Schwarzwindfestung als gängige Praxis.
Vorsichtig und langsam hob sie die Decke wieder an und stellte fest, dass, obwohl sie nur Unterwäsche trug, nichts davon zu sehen war, dass sie geöffnet worden war. Auch Bettwäsche und Steppdecke waren tadellos, und selbst ihr blaues Obergewand und ihr schwarzer Umhang waren ordentlich zusammengefaltet und lagen am Kopfende des Bettes. Es war ganz anders als das Chaos, das sie befürchtet hatte.
Ihr Gesicht wurde noch röter.
Er ist ein guter Mensch.
Sie atmete insgeheim erleichtert auf, dankbar, dass er dem unschuldigen Fremden nichts Schlimmes angetan hatte... oder vielleicht doch, aber er war ganz klar ein Gentleman.
Sollte es mich als Mann nicht kümmern, ein- oder zweimal von einer Frau sexuell belästigt zu werden? Wie dem auch sei, wir werden uns nicht wiedersehen.
Sie hielt sich den immer noch pochenden Kopf und brüllte plötzlich: „So kann es nicht weitergehen!“
Gerade als sie aufstehen wollte, sah sie einen silbernen Lichtblitz und entdeckte eine seltsame Silberkette an ihrem rechten Knöchel. Die Kette war mit zwölf unbekannten Tierköpfen verziert, die mit Turmalinen besetzt waren. Die Verarbeitung war exquisit und der Stil antik, aber die Kette gehörte ganz sicher nicht ihr.
Wann wurde es aufgeführt? Könnte es Zhong Zhan sein?
Sie wurde sofort unglücklich und griff danach, um daran zu ziehen, war aber überrascht festzustellen, dass die Silberkette keine Gelenke hatte und ihre Länge genau richtig war, um an ihren Knöchel zu passen, als wäre sie maßgeschneidert für sie.
Es war unmöglich, den Schmuck „friedlich“ zu entfernen, ohne Gewalt anzuwenden. Obwohl sie sehr unglücklich darüber war, dass ihr jemand unerklärlicherweise Schmuck angelegt hatte, wollte sie diese kostbaren Dinge nicht zerstören. Schließlich blieb ihr nichts anderes übrig, als aufzugeben. Sie packte ein paar Kleidungsstücke und etwas Silber in die Höhle, übergab die Angelegenheiten des Dorfes Hao Laosan und Huai Laosi und stieg allein den Berg hinab.
Mach mal Pause. Qin Shao sagte einmal, dass man sich besser fühlt, wenn man etwas tut, wenn man unglücklich ist.
B: Wo kann man Bücher lesen?
Sobald man in die Welt der Kampfkünste eintaucht, fangen die Probleme an (1).
Er verströmte einen leichten Duft nach Osmanthus, der sie sofort wieder zur Besinnung brachte und sie von der Verlegenheit und Panik befreite, die Bai Nianchen in ihr ausgelöst hatte. Doch sogleich wurde sie von einer anderen Art von Verlegenheit und Panik erfasst.
eins
Su Xianhua ritt zwei Tage lang gemächlich auf ihrem Pferd die offizielle Straße entlang, umging dabei Wancheng, wo sich das Herrenhaus Yulin befand, und kam in Qinghe an, einer großen Stadt westlich von Wancheng.
Am Tag ihrer Ankunft in Qinghe stellte sie fest, dass ihr das Geld ausgegangen war.
Obwohl die Festung Schwarzer Wind recht wohlhabend war, hatte sie bereits den Großteil ihrer Silbernoten an Miao Ruotan und Zhong Zhan gegeben, und da sie in Eile aufgebrochen war, hatte sie nicht mehr viel Silber bei sich.
Aber jemand wie sie muss sich nie Sorgen machen, kein Geld zum Ausgeben zu haben.
Räuber haben ein Händchen dafür, das Geld anderer Leute auszugeben.
Nach ihrer Ankunft in Qinghe erfuhr sie schnell, dass der reichste Mann dort Duan hieß und in seiner Jugend als Landrat gedient hatte. Man nannte ihn „Meister Duan“, die meisten aber „Duan Datie“, was so viel wie „sehr großer eiserner Hahn“ bedeutet.
Deshalb beschloss sie, heute Abend zu Duan Datie nach Hause zu gehen, um sich Geld zu leihen!
Duan Daties Villa lag im wohlhabenden Osten der Stadt. Sie besaß einen tiefen Innenhof, geschnitzte Balken und bemalte Dachsparren sowie zwei Jadelöwen am Eingang mit gefletschten Zähnen und Klauen, die Ehrfurcht einflößend wirkten. Sie war wahrlich außergewöhnlich.
Su Xianhua blickte zum schwachen Mond auf, musterte das Gelände, holte ein schwarzes Tuch aus ihrer Brust, um ihr Gesicht zu bedecken, schwang sich dann an einen Ast und sprang leichtfüßig in den dunklen Hof.
Die Häuser wohlhabender Familien sind meist nach Feng Shui ausgerichtet, und auch die Ausrichtung ihrer Höfe und Räume ist ähnlich. Su Xianhua fand schnell das Arbeitszimmer und den Abstellraum im Herrenhaus der Familie Duan. Mit einer leichten Bewegung ihrer Zehen sprang sie auf das mit blauen Ziegeln gedeckte Dach.
Gerade als sie sich auf Zehenspitzen näher an das Ostfenster des Arbeitszimmers heranschlich, um sich kopfüber zu hängen und hineinzuspähen, verschwamm ihre Sicht plötzlich, und ein kalter Windstoß fuhr ihr schnell in Richtung Herz.
Ohne zu zögern, duckte sie sich tief und holte mit dem Bein aus, während sie gleichzeitig die große, schwere Hundertschuppen-Drachenklinge auf ihrem Rücken umfasste, bereit, ihm in die Hüfte zu schlagen –
Eine seltsame Stimme rief: „Halt!“
Su Xianhua erschrak, doch ihr Handgelenk wurde blitzschnell gepackt. Einen Moment lang bewegungsunfähig, biss sie die Zähne zusammen und startete eine Reihe von Tritten, während sie murmelte: „Was für eine Heldin greift zu hinterhältigen Tricks!“
Der andere wich dem tödlichen Flugtritt durch eine geschickte Fußbewegung aus und sagte kalt: „Du trägst ein schwarzes Tuch über dem Gesicht und läufst mitten in der Nacht auf dem Dach eines anderen herum. Glaubst du, du bist ein Held?“
Die Stimme war eiskalt, als enthielte sie einen Eisblock. Obwohl Su Xianhua seine sarkastischen Worte verabscheute, war sie als Diebin verkleidet und wusste daher nicht, wie sie sich verteidigen sollte. Sie konnte nur den ungebetenen Gast auf dem Dach mit ihren klaren, schwarz-weißen Augen eindringlich anstarren.
Obwohl der Mann ebenfalls schwarz gekleidet war, wirkte seine Kleidung nicht nächtlich. Sein langes Haar fiel ihm über die Schultern, und seine Kleidung flatterte im Wind, sodass er aussah, als würde er spazieren gehen. Sein Gesicht war auffallend schön, mit scharf gezeichneten Augenbrauen, die streng und zugleich distanziert wirkten. Seine Augen, die wie verführerische Phönixschwänze geformt waren, strahlten eine eisige Kälte aus. Noch auffälliger war der dunkelrote Skorpion, der auf seinem linken Brauenbogen tätowiert war. Der lange Schwanz des Skorpions verschwand in seiner Stirn, und obwohl seine Konturen größtenteils von seinem offenen Haar verdeckt wurden, verströmte er dennoch eine unheilvolle und giftige Aura, die einem einen Schauer über den Rücken jagte.
Auch wenn es falsch ist, ein Buch nach seinem Einband zu beurteilen, wusste Su Xianhua auf den ersten Blick, dass dies definitiv kein guter Mensch war!
Der Griff der anderen Person war nicht voll fest; sie wandte einen cleveren Trick an, um sich zu befreien, breitete die Arme aus und hielt das hundertschuppige Drachenmesser, das fast halb so groß wie ein Mensch war, vor sich, während sie die Neuankömmling misstrauisch beäugte.
Der Mann in Schwarz betrachtete das Breitschwert in ihrer Hand mit unverhohlener Überraschung und Belustigung. Nach einem Moment sagte er: „Dein Schwert sieht aus wie eine göttliche Waffe, aber leider ist es nicht ganz für dich geeignet …“
„Ob es geeignet ist oder nicht, liegt nicht in deiner Entscheidung.“ Su Xianhua konnte ihre Wut nicht zügeln, als sie das hörte, und spuckte unhöflich aus: „Wenn du den Mut hast, komm herauf, und ich kämpfe dreihundert Runden gegen dich.“
Der Mann in Schwarz, von der Unhöflichkeit der Frau überrascht, hielt einen Moment inne. Ein verspieltes Funkeln huschte über seine blassen Augen, und das dunkelrote Totem in seinem linken Augenwinkel, das das schwache Mondlicht reflektierte, verströmte eine unheimliche und geheimnisvolle Aura. (txt ebook sharing platform, S)
Sobald man in die Welt der Kampfkünste eintaucht, fangen die Probleme an (2).
Langsam sagte er: „Ich kämpfe gern gegen euch, aber wenn wir hier zu lange verweilen, könnten wir nicht nur den Schatz der Familie Duan verpassen, sondern auch riskieren, gejagt zu werden. Wenn ihr das für lohnenswert haltet, dann kommt schon.“
Obwohl er es sehr deutlich erklärte, war Su Xianhua immer noch völlig verwirrt und fragte bestürzt: „Der Schatz der Familie Duan?“
Sie hatte nie davon gehört, dass Duan Datie irgendwelche unschätzbaren Schätze besaß; sie war nur eine zufällige Passantin, die beiläufig ein wenig Silber „stahl“...
Der Mann in Schwarz runzelte die Stirn: „Ihr seid also nicht wegen des Familienschatzes von Duan Wenzheng hierher gekommen, sondern wegen dem hier?“
"Ihr seid nicht wegen Duan Wenzhengs Schatz hierher gekommen?"
Angesichts seines aggressiven Grinsens schüttelte Su Xianhua nur verständnislos den Kopf: „Ich wollte mir nur etwas für die Reisekosten leihen …“ Plötzlich leuchteten ihre Augen auf: „Sie sagten, er habe einen Schatz?“
Der Mann in Schwarz war verblüfft, seine grauen Augen voller Zweifel. Gerade als er etwas sagen wollte, ertönte nicht weit entfernt ein Geräusch, das die Luft durchschnitt. Obwohl es leise war, konnten die beiden Männer es deutlich hören.
Es kamen mindestens vier oder fünf Personen, und ihre Leichtigkeitskünste waren nicht zu verachten.
Der Mann in Schwarz runzelte die Stirn, sprang vom Dach und wollte gerade gehen, als ihn jemand am Ärmel zupfte. Su Xianhuas Augen funkelten, und ein verschmitztes Lächeln umspielte ihre Lippen, wie das eines listigen kleinen Fuchses: „Bruder, gehst du auf Schatzsuche? Können wir zusammen gehen?“
Als der Mann in Schwarz vier oder fünf Nachtreisende auf den Dächern sah, die sich umsahen, warf er ihr einen kurzen Blick zu und ging zum Abstellraum im Garten. Su Xianhua nahm an, er habe zugestimmt, und folgte ihm leichtfüßig, ohne die unterschwellige Mordlust zu bemerken, die in seinen grauen Augen lauerte.
Sie fuhr fort, mit ihm zu sprechen und sagte: „Bruder, es heißt ja so schön: ‚Wer’s sieht, kriegt’s ab‘ – so läuft das in der Unterwelt. Aber ich, Su Xianhua, bin doch nicht unvernünftig. Ich kenne mich in diesem Geschäft aus, und du wirst meine Hilfe sicher brauchen. Wenn wir die Ware haben, teilen wir sie 40/60 auf. Was hältst du davon?“
Da der Mann in Schwarz weiterhin schwieg, wurde sie unruhig: „Sie wollen doch nicht etwa die Gewinne 30/70 teilen? Geschäfte zu machen ist nicht einfach, und ich war schon sehr höflich …“
Während der Mann in Schwarz ihrem wirren Gerede lauschte, verstärkte sich der mörderische Blick in seinen Augen. Mit einer schnellen Handbewegung blitzte ein silberner Lichtstrahl aus seinem schmalen Ärmel auf. Bevor er reagieren konnte, rief Su Xianhua hinter ihm plötzlich: „Nicht gut!“ und stürmte davon wie ein Pfeil, der vom Bogen abgeschossen wurde.
Hatte sie seinen Plan durchschaut, ihn zu töten und zum Schweigen zu bringen? Der Mann in Schwarz trat einen Meter zurück, doch sein Blick schweifte über die Szene und er sah nur eine grüne Gestalt, die ihm den Rücken zugewandt hatte und vor einem Pavillon unweit entfernt stand.
Er musste kichern, steckte lautlos die silberne Lampe zurück in den Ärmel und eilte zu ihr. Im Fensterpapier spiegelte sich eine dünne, schlanke Gestalt, an der ein Seil sanft hin und her schwang. Es stellte sich heraus, dass sich eine Frau in dem Zimmer erhängt hatte.
Su Xianhua zerrte an seinem Arm: „Schnell, rette die Leute!“ Ohne seine Antwort abzuwarten, schwang sie ihr hundertfach veredeltes Drachenschuppenschwert. Blitzschnell zerriss sie Fensterpapier und Bambusgitter. Sie war bereits ins Haus gesprungen, und mit einer Handbewegung riss das lange Seil in ihrer Hand, woraufhin eine weiße Gestalt schwer zu Boden fiel.
Su Xianhua griff nach der erhängten Frau und fing sie auf. Sie drehte den Kopf und sah den Mann in Schwarz noch immer mit hinter dem Rücken verschränkten Händen vor dem Fenster stehen, sein Blick war gleichgültig. Das skorpionförmige Amulett auf seiner Wange betonte sein schönes Gesicht und verlieh ihm eine besonders unheimliche Ausstrahlung.
Sie wurde etwas unruhig und sagte: „Warum stehst du da und rührst dich nicht?“
„Was hat ihr Selbstmordversuch mit mir zu tun? Ich kenne sie doch gar nicht.“ Der Mann in Schwarz bewegte die Lippen, sein Blick war undurchschaubar, dann machte er plötzlich einen Meter zurück und flog davon, wobei er nur noch leise sagte: „Da du sie retten willst, dann tu, was du für richtig hältst.“
„Hey! Moment mal, ich weiß nicht, wo das Baby ist …“, rief sie, wagte es aber nicht, ihre Stimme zu erheben. In diesem Moment grunzte das Mädchen in ihren Armen und zupfte an ihrem Ärmel. Im Halbschlaf hatte sie nicht einmal gesehen, in welche Richtung der Mann in Schwarz gegangen war.
„Bin ich … bin ich tot …?“ Die Stimme des Mädchens war heiser und undeutlich, vermutlich weil sie mit dem Seil gewürgt worden war. Glücklicherweise normalisierte sich ihre Atmung allmählich, sodass keine weiteren Verletzungen vorliegen dürften.
Das Mädchen in Weiß wirkte nicht älter als achtzehn Jahre; ihr Gesicht war blass und tränenüberströmt, was in einem Mitleid auslöste. Su Xianhua legte sie rasch flach auf den Boden und seufzte: „Du bist nicht tot. Warum wolltest du dich umbringen?“
Sobald man in die Welt der Kampfkünste eintaucht, fangen die Probleme an (3).
Die Frau in Weiß drehte sich langsam um, sah sie an und fragte verwirrt: „Hast du mich gerettet?“
„Nicht schlecht.“ Su Xianhua packte ihr Handgelenk, bündelte ihre innere Energie, um ihre Kräfte wiederzuerlangen, und sagte: „Weißt du, wie jemand aussieht, der sich erhängt hat? Die Zunge hängt länger heraus als das Kinn, die Augäpfel treten aus den Höhlen, es ist so hässlich wie nur irgendwas …“
Sie wollte sie lediglich erschrecken, doch zu ihrer Überraschung brach die junge Frau plötzlich in Tränen aus.
"Warum... warum hast du mich gerettet? Du hättest mich genauso gut sterben lassen können... welchen Sinn hat mein Leben..."
Su Xianhua war fassungslos.
Solltest du nicht eingreifen, um jemanden vor dem Selbstmord zu bewahren? Alle Hunderte in der Schwarzwindfestung kennen die Grundsätze der Hilfe für Schwache und der Lebensrettung. Untätig zuzusehen wäre ein Verbrechen, das mit Blitzschlag bestraft wird!
Sie kratzte sich verlegen am Kopf und vergaß dabei, dass jemand ganz offensichtlich daneben gestanden und zugeschaut hatte.
Die Frau ignorierte sie und begann zu schluchzen. Su Xianhua war von ihrem Weinen äußerst genervt und wollte sich gerade den Mund zuhalten, als sie plötzlich das Rascheln von Kleidung im Wind hörte. Sie lauschte aufmerksam und vernahm unruhige Schritte, wie die von vier oder fünf Personen, die im Schutze der Nacht gekommen waren.
Sie stand hastig auf und sagte: „Du kannst selbst entscheiden, was du tust, ich muss gehen!“
"Bitte warten Sie einen Moment!"
Bevor sie einen Schritt tun konnte, packte die Frau in Weiß sie erneut am Ärmel. Ein kleines, hübsches Gesicht, nicht größer als eine Handfläche, blickte sie mit traurigem Ausdruck an – ebenso wie die Frau mit dem großen Messer in der Hand. Die Frau fügte einen Titel hinzu: „Heldin, bitte, erbarme dich und bring mich fort!“
„Dich mitnehmen?“ Su Xianhua verstand nicht.
Das Mädchen weinte hemmungslos, Tränen strömten ihr über das Gesicht, und sie klammerte sich fest an ihren Ärmel. „Du … du nimmst mich nicht mit, sonst werde ich gezwungen, jemanden zu heiraten! Ich liebe schon jemanden … ich … ich will niemanden heiraten, den ich nicht liebe …“ Sie schluchzte und wischte sich die Tränen ab. „Wenn du, Heldin, mich nicht mitnimmst, sterbe ich lieber …“
„Nein … stirb nicht!“, rief Su Xianhua panisch und packte schnell ihre Hand, die nach dem Seil tastete. Plötzlich platzte es aus ihr heraus: „Hat dieser Duan Datie dich etwa gezwungen, ihn zu heiraten und dich gewaltsam von deinem Geliebten getrennt?“
Das Mädchen hielt einen Moment inne, dann nickte sie zögernd.
Su Xianhua war augenblicklich von Wut erfüllt. Ihr Zorn steigerte sich so sehr, dass sie nichts mehr ertragen konnte als die erzwungene Entführung von Frauen zur Prostitution. Dieser Duan Wenzheng war mindestens fünfzig Jahre alt, während das zarte Mädchen vor ihr nicht älter als zehn aussah – eine wunderschöne Blume, verschwendet auf einem Misthaufen. Dieser alte Wüstling war abscheulich und verdiente den Tod!
Plötzlich von Stolz erfüllt, zog sie die Frau in Weiß auf die Füße, klopfte ihr auf die Brust und sagte: „Keine Sorge, überlassen Sie das mir. Ich bringe Sie zu Ihrem Geliebten!“
Die Wachen der Familie Duan waren eigentlich sehr streng, aber ob sie nun von dem Mann in Schwarz weggelockt wurden oder wegen des Tumults, den die anderen verursachten, als Su Xianhua leise mit dem Mädchen entkam, drang aus dem Vorgarten das Geräusch klirrender Schwerter, als ob eine heftige Schlacht im Gange wäre, während der Hinterhof ruhig und nur spärlich bevölkert war.
Das einzige Hindernis war die mehrere Meter hohe Mauer, die den Hof umgab, doch Su Xianhuas flinke Schritte machten es ihr leicht, sie zu überwinden. Unterwegs hatte sie den Mann in Schwarz und die Sache mit dem geliehenen Geld für die Schatzsuche längst vergessen. Den Anweisungen des Mädchens in Weiß folgend, erreichte sie eine verfallene Strohhütte im Osten von Qinghe.
Die Tränen des Mädchens waren längst getrocknet. Als sie die strohgedeckte Hütte sah, riss sie sich sofort aus Su Xianhuas Hand los und stürmte hinüber, wobei sie mitten in der Nacht lautstark gegen die Tür hämmerte – ganz anders als ihr zuvor schüchternes und hilfloses Verhalten.
Sobald sich das Holztor öffnete, lugte ein stattlicher junger Gelehrter in einfacher Kleidung heraus. Er war verblüfft, als er das lächelnde Gesicht vor sich sah und rief ungläubig aus: „Ru...Hua?“
„Bruder Tian!“, rief das Mädchen freudig und warf sich dem jungen Gelehrten sogleich in die Arme. Ihr ungestümes und kühnes Verhalten verschlug selbst Su Xianhua, dem Banditenanführer, die Sprache.
Nach langer Zeit begriff sie, dass sie eine ahnungslose Unbeteiligte gewesen war.
"Nun gut... Miss Ruhua, da Sie nun die Person gesehen haben, die Sie sehen wollten, werde ich mich verabschieden..."
Die beiden, ganz in ihrer leidenschaftlichen Umarmung versunken, erwachten endlich aus ihrer Trance. Das Mädchen in Weiß, deren hübsches Gesicht gerötet war, lächelte Su Xianhuas verlegenen Gesichtsausdruck an, nahm ihre Hand und sagte: „Schwester, vielen Dank, dass du mich zu Bruder Tian mitgenommen hast. Wie kann ich dir das jemals vergelten?“
Sobald man in die Welt der Kampfkünste eintaucht, fangen die Probleme an (4).
„Mir das zurückzahlen?“ Su Xianhua sah das Mädchen in ihrem schlichten weißen Kleid an und winkte schnell ab: „Du brauchst mir nichts zurückzuzahlen! Ehrlich gesagt wollte ich heute Abend eigentlich zu Duan Datie, um mir ein paar Reisekosten zu ‚leihen‘. Obwohl ich mich etwas verspätet habe, sollte ich jetzt noch genug Zeit haben …“
„Schwester, bitte warte einen Moment.“ Ru Hua lächelte, zog Su Xianhua an sich, wobei ihre perlweißen Zähne leicht aufblitzten, und sagte leise: „Es dämmert schon fast. Wenn du zur Familie Duan gehst, wirst du wahrscheinlich kein Silber stehlen können. Wie wäre es, wenn ich dir als Gegenleistung für deine Reisekosten etwas leihe?“
Bevor Su Xianhua antworten konnte, griff Ruhua nach einer silbernen Haarnadel und zog sie aus ihrem Haar. Die Haarnadel war nicht besonders hübsch; sie war schlicht und schmucklos und sah nicht besonders wertvoll aus.