Müßige Blumen und Schatten

Kapitel 72

"¡Increíble! ¡Feng!" No pudo evitar gritar de alegría. Hay incontables maestros en el mundo, pero no sabía si existía otro con una figura tan elegante y ágil como la de Feng. "¡Mu Yuan! ¡Mu Yuan! ¡Feng es tan increíble, tan hermoso!"

"Eh... vale, vale." Mu Yuan se sintió mareada por los golpes de su brazo; era solo una plataforma para coger linternas, incluso ella podía hacerlo fácilmente, ¿no? ¿De verdad estaba tan emocionada? ¡No te comportes como una joven esposa ingenua e inexperta! No sonaba bien... Si él pudiera subir, podría hacerlo incluso mejor que Feng, garantizando que todas las jóvenes se casarían con él, las jóvenes esposas se irían a casa y se divorciarían de sus maridos, y las mujeres de mediana edad huirían de casa en masa. (Eso es solo presumir, son conceptos completamente diferentes).

Cuando Feng llegó al punto más alto, la voz de Ning Xian quedó completamente ahogada por los gritos de las mujeres. En el instante en que Feng agarró la linterna, un rugido ensordecedor resonó a su alrededor...

Feng se quedó paralizada al agacharse para recoger la lámpara, casi desmayándose por un bloqueo mental. Por suerte, recuperó la consciencia a tiempo, dándose cuenta de que un grito tan agudo la había asustado. Los ladrones que seguían subiendo al andamio se rindieron abatidos; dos de ellos incluso se percataron con expresión sombría de que sus novias le gritaban al hombre de rojo que estaba en lo alto, ignorándolas por completo…

En cuanto Feng Fang aterrizó en la plataforma baja, un grupo de mujeres se abalanzó sobre ella.

"¡Joven amo! ¿Puedo preguntarle su apellido?"

"¿De dónde es usted, joven amo?"

"¿Está casado el joven amo?"

"El matrimonio está bien, joven amo, ¿tiene pensado tomar una concubina?"

"El señorito-"

"El señorito..."

El ruido aturdía a Feng, e incluso Ning Xian estaba estupefacto. Solo Mu Yuan pareció anticiparse a la situación y simplemente rodeó a Ning Xian, protegiéndolo mientras reía en secreto.

¡Quítate de en medio!

Feng finalmente perdió la paciencia y lanzó un grito gélido que silenció instantáneamente a los presentes.

"Joven amo..." Algunas personas aún intentaban cambiar de carril en voz baja, pero él solo dijo fríamente a la multitud que le bloqueaba el paso: "¡Abran paso!"

Intimidados por su aura fría y penetrante, se abrió paso silenciosamente y Feng entró, saltando de la plataforma. Mientras caminaba, la multitud se apartó automáticamente hasta que el hombre vestido de blanco, sonriendo con calma, quedó al descubierto, abrazando a la chica.

Feng miró a Mu Yuan con frialdad, pero olvidó que Mu Yuan no podía ver nada. Así que extendió la mano y apartó de un manotazo la mano de Mu Yuan que rodeaba a Ning Xian. Apartó una, pero la otra seguía pegada a su cintura como un chicle, complicándole las cosas a propósito.

Feng vaciló, sin querer discutir con él en ese momento, y extendió la mano para coger la linterna. "Aquí tienes."

—¿Para mí? Muchas gracias... —Mu Yuan extendió la mano para tomarla, pero Feng la apartó de una patada y ella se apresuró a esquivarla. La linterna fue entonces entregada a Ning Xian...

Las respiraciones a su alrededor se cortaron en sus gargantas: ¿se lo damos?

¿Para esta mujer que actualmente está en brazos de otro hombre?

"¡¡No!!"

"No puedes dárselo a ella..."

Una cacofonía de protestas estalló por todas partes, agudas y estridentes. Las venas de la frente de Feng volvieron a palpitar: ¿acaso ese maldito diablo no había dicho que regalar faroles a las mujeres traería la bendición de todos? ¿Cómo es posible que sea él quien recibe las protestas de miles de personas?

Sin embargo, Ning Xian estaba claramente inmerso en la atmósfera del momento, ignorando por completo las fuertes objeciones y protestas a su alrededor, y se señaló a sí mismo con expresión vacía: "¿Dámelo?".

"Sí." — De todos modos, no es para Huahua.

En medio de semejante escrutinio público, Feng llegó tan directamente, entregándole lo que todos los demás soñaban. ¿Cómo no iba a estar emocionada? Sin embargo, Ning Xian seguía claramente embargada por la emoción, sin olvidar las palabras anteriores de Mu Yuan —aceptar la linterna significaba aceptar casarse con él—, así que fingió timidez y se mostró indecisa: «Pero aún no he recibido los papeles del divorcio…»

"Aaaaaahh ...

¡Eso es tan impúdico! ¡Tan sucio y vergonzoso!

"¡Joven amo, no puede!"

—¡Joven amo! Me llamo Yunying y sigo soltera...

"¡Esta jovencita tiene una gran dote!"

"El señorito-"

"El señorito..."

—¡Cállense! —Una voz chillona ahogó todos los demás sonidos—Duanxian'er finalmente estalló—. ¡Cállense todos de una vez! Esta señora está con su amante, ¿por qué gritan como gallinas y ratones? Si necesitan un hombre, ¡vayan a un burdel y tiren su dinero!

El silencio volvió a reinar, todos completamente atónitos ante la perfecta naturaleza malvada de esta mujer aparentemente dócil…

Ning Xian extendió la mano y arrebató la linterna, agarró a Feng por el cuello y la tiró hacia abajo, sus labios y lenguas entrelazados en un beso apasionado; pasaron una taza de té, luego dos...

Tras un jadeo colectivo, todos a su alrededor quedaron atónitos y sin aliento. Finalmente, las jóvenes y las esposas, con el rostro enrojecido, lanzaron miradas furtivas, deseando ver pero demasiado tímidas para mirar directamente.

La linterna se había caído al suelo en algún momento. Ning Xian simplemente rodeó el cuello de Feng con sus brazos, y él cooperó sujetando la cintura de Ning Xian con una mano y sosteniendo la parte posterior de su cabeza con la otra.

Desorientada en la oscuridad, Mu Yuan se agachó para esperar. Recogió una linterna del suelo y la sostuvo en su dedo. Se puso en cuclillas frente a ellos, calculando pacientemente el tiempo para ver cuándo terminarían de besarse.

Juventud...suspiro...

En una esquina lejana, una figura vestida con una túnica azul pálido, casi blanca, permanecía de pie tranquilamente, observándolos desde lejos, sonriendo levemente, sacudiendo la cabeza suavemente y dándose la vuelta.

Capítulo sesenta y seis: La gente teme a la fama

Este arrebato fue, a lo sumo, solo un arrebato, no una cuerda rota. Así que, tras tocar a sus anchas hasta altas horas de la noche, Ning Xian regresó al consultorio del médico y se durmió al instante. Al despertar al día siguiente y salir de su habitación, vio que el patio había sido limpiado y que las hierbas medicinales que necesitaban secarse estaban cuidadosamente dispuestas.

Se frotó los ojos. Vaya, ¿acaso Buda escuchó su lamento?

—Deja de frotar, Ah Huang ya terminó de limpiar. Te quedaste dormida, date prisa y ponte a trabajar. —El señor Dongli pasó junto a ella con una leve sonrisa, llevando hierbas medicinales. Ning Xian preguntó apresuradamente: —¿Dónde están Ah Huang y Hua Hua?

"Ah Huang fue a la entrada del pueblo a buscar agua, y Hua Hua está ayudando al médico a reabastecer el botiquín."

"¿Eh? Pero Huahua no puede ver ..."

El señor Dongli sonrió levemente: "Puede que sea ciego, pero su nariz es bastante útil".