Müßige Blumen und Schatten

Kapitel 73

Este tío no se deshace de nada que pueda ser útil. El hecho de que ella pudiera dormir cómodamente por primera vez probablemente se debió a que Feng le hizo las tareas que le habían asignado.

Parece que anoche hizo algo bastante "escandaloso"... Aunque no era la primera vez que ella y Feng lo hacían "en público", esta vez ella tomó la iniciativa, y fue... bueno...

Se cubrió la cabeza y se agachó. No tenía salvación. Ni siquiera había asumido la responsabilidad de lo sucedido antes, y ahora estaba acosando a alguien. Era una bestia...

A pesar de sus intentos involuntarios por llamar la atención, Feng se convirtió en una sensación de la noche a la mañana en el pequeño pueblo. Las chismosas de las calles y callejones pronto descubrieron que el misterioso hombre de rojo del Festival Qixi era un jornalero en una pequeña clínica. Así que, cada vez que Feng salía de la clínica, incluso para ir a buscar agua, innumerables ojos lo observaban en secreto.

Incluso un maestro de artes marciales tendría dificultades para eludir sus agudos sentidos si quisiera seguirlo, y mucho menos a esas jóvenes mal disfrazadas. Sin embargo, precisamente porque eran mujeres comunes y corrientes, le molestaba aún más. Si fueran practicantes de artes marciales, podría ahuyentarlas sin problema, pero no se atrevía a atacarlas.

Esos susurros, que ya no podían llamarse «susurros», estaban cargados de sus comentarios y envidia. Cada palabra llegaba a sus oídos, pero todas se mezclaban, como el insoportable zumbido de varias abejas. Tomó el agua y regresó apresuradamente a la clínica, sin salir de casa a menos que fuera absolutamente necesario.

La gente teme hacerse famosa, igual que los cerdos temen engordar. Esto es cierto tanto en el mundo de las artes marciales como en la vida cotidiana.

Aunque Feng se quede en casa, los problemas seguirán llamando a su puerta. Un grupo de hombres ruidosos y corpulentos, liderados por un conocido matón local, se presentó en su casa.

Ning Xian estiraba el cuello, preguntándose por qué era un hombre y no una mujer quien había llamado a su puerta, cuando oyó al matón gritar desde la puerta trasera: «—¿Te atreves a seducir a mi mujer? ¡Hoy te dejaré lisiado! ¡Chico, sal de ahí si te atreves!»

Al oír esto, Feng, que acababa de quitarse el abrigo y estaba a punto de cortar leña, no dijo ni una palabra. Tomó su hacha, se acercó y abrió la puerta de una patada. La gente de afuera, sorprendida, casi se cae al suelo al intentar esquivar la puerta que salió disparada. Feng salió, los recorrió con la mirada fría y dijo con indiferencia: "¡Fuera!".

La multitud se quedó perpleja al principio, pero al ver que estaba solo, volvieron a mostrarse arrogantes de inmediato: "¡Chico, ¿qué te pasa con esa actitud?! ¿No quieres vivir?"

El matón que lideraba el grupo apenas le llegaba a los hombros a Feng, pero era un hombre grande y corpulento. De pie frente a Feng, alzó la cabeza e intentó mostrarse fiero, pero su mirada amenazante solo podía dirigirse a la barbilla de Feng.

Varias personas rodearon a Feng. Ning Xian estaba secando hierbas y observando el alboroto en el patio cuando alguien la vio. Entraron y se acercaron a Ning Xian. "¡Oh, cielos! ¡Qué muchacha tan bonita! Ya que te atreviste a seducir a la mujer de nuestro hermano mayor, ¡tendrás que usarla para hacerle compañía!"

En el instante en que el hermano mayor vio a Ning Xian, se olvidó por completo de su amante fugitiva y la miró fijamente, sin expresión. Era como una flor entreabierta, no en plena floración, pero con siete partes de dulzura y tres de maldad, como una rama de albaricoque rojo inmaduro en la pared, que, aunque aún no la había traspasado, invitaba a la gente a cogerla.

En ese momento, no tenía miedo en absoluto, pero inconscientemente pensó: "¿Eh? ¿Qué tiene que ver esto conmigo?". Simplemente observaba la escena mientras secaba las hierbas.

La mirada de Feng recorrió el lugar: ¿quieres distanciarte?

—¿Qué tengo...?

¿Por qué mi comunicación con Feng ha ido mejorando últimamente? ¿Acaso puede fingir que no entiende?

Los dos seguían intercambiando miradas cuando alguien interrumpió: "¡Hermano, es esta mocosa! ¡Es la amante de este mocoso!"

Ya había decidido llevarse a la joven sin importar quién fuera, y ahora se mostraba aún más moralista, diciendo: "Chico, considérate afortunado de haber sobrevivido. ¡Llévatela y dale una lección a este chico!".

Inmediatamente, alguien extendió la mano para agarrar la muñeca de Ning Xian, pero Feng levantó la mano y, con un silbido, un hacha rozó la mano del hombre y golpeó el estante que tenía detrás. Una herida sangrienta se extendió al instante, y la sangre brotó a borbotones.

"¡Mocoso, te lo estás buscando! ¡Mátala a golpes!"

Justo cuando todos estaban a punto de actuar, una voz provino del vestíbulo: "¿Qué está pasando? ¿Por qué tanto ruido?". Al ver al Sr. Dongli acercándose desde la clínica, echó un vistazo a la situación en el patio, como si aquellos hombres corpulentos fueran solo unas cuantas chinches, y los ignoró, diciendo: "Todavía tengo pacientes afuera, no sigan haciendo ruido. Ah Huang, sácalos y arregla la puerta". Luego se volvió hacia el vestíbulo.

Después de que la gente se marchara, Feng apartó a uno de un puñetazo y pateó a otro. Antes de que los demás pudieran reaccionar y contraatacar, Feng sacó un hacha del estante y miró fríamente a uno de ellos; sin duda, desdeñaba usar semejante "arma", que solo servía para lidiar con Hua Hua, pero era inconveniente practicar artes marciales en la clínica, así que no le quedó más remedio que recurrir a este método tosco y violento para resolver el problema.

Los gritos resonaron en la pequeña clínica, sobresaltando a los cuervos y gorriones que estaban en los árboles y haciéndolos emprender el vuelo.

Hua Hua, que se encontraba en la clínica, levantó la vista y preguntó con curiosidad: "¿Qué pasó después?".

"Está bien, sigue moliendo las hierbas y envuélvelo con esto cuando termines."

Tras responderle a Hua Hua con una respuesta superficial, el señor Dongli sonrió con indiferencia a la mujer de mediana edad que había venido a verlo. Desde que Hua Hua empezó a ayudar en la clínica, parecía que bastantes mujeres acudían por dolencias menores, algunas leves y otras no tanto. Le pareció que debía darle prioridad a Hua Hua en el futuro.

………………

Ning Xian siempre estaba ocupado, pero siempre tenía algo que le intrigaba. Solo había uno o dos pacientes en la clínica durante todo el día, ¿por qué necesitaban secar tantas medicinas? Solo eran cuatro personas en total, ¿por qué el jefe Feng tenía un suministro interminable de leña? ¿Acaso ese tío les estaba gastando una broma a propósito?

El panel de la puerta que Feng arrancó de una patada ese día apenas se pudo volver a clavar gracias a las habilidades mediocres de Feng, aunque de forma torcida.

Sin embargo, ese día, el panel torcido de la puerta volvió a estar magníficamente adornado con pájaros volando.

Ning Xian y Feng dejaron de hacer lo que estaban haciendo y alzaron la vista. Vieron entrar a un hombre con aspecto de matón, seguido de una mujer con dos hombres parecidos detrás, vestida con ropa llamativa y de colores brillantes, y con mucho maquillaje, cuyo gusto era cuestionable. Siendo mujer, Ning Xian hizo una valoración bastante acertada.

"Señorita, si necesita ver a un médico por un problema ginecológico, por favor, entre por la puerta principal. El médico está en la clínica que está más adelante."

La mujer miró fijamente a Ning Xian con furia, luego fijó su mirada en Feng y ordenó con arrogancia: "¡Es él! ¡Llévenmelo de vuelta!"

¿Eh? ¿Qué le pasa a Feng otra vez? —preguntó Ning Xian, sudando ligeramente—. ¿También te robó a tu novio? ¡Qué descaro! —Ning Xian miró a Feng con resentimiento, solo para encontrarse con una mirada de desaprobación.

"¡A partir de hoy, él es mi amante! ¡Quiero que se case con alguien de mi familia y se convierta en mi yerno!"

Ning Xian volvió a sudar frío. "¿Yerno? ¿De quién...? A juzgar por tu edad... tu hija aún es joven, ¿no?"

La mujer estaba tan furiosa que saltaba y gritaba: "¡Cállense! ¡Cállense! ¡Quiero que sea mi marido! ¡Guardias, átenlo y llévenselo!".

Ning Xian se rascó la cabeza y miró de reojo a Feng: "Realmente eres un huevo podrido... una mosca tras otra viene".

La vena en la frente de Feng, una clara muestra de su escasa paciencia, volvió a hincharse. Se remangó y agarró su hacha; de hecho, desde que llegó allí, se había vuelto cada vez más hábil con ella. No solo para cortar leña, sino también para descuartizar personas.

Entonces la escena sangrienta reapareció. Cuatro figuras ensangrentadas fueron arrojadas, incluyendo a la joven que estaba aturdida. Feng se limpió las manchas de sangre del rostro con la manga, se dio la vuelta y vio la puerta de madera que se había vuelto a caer. Frunció el ceño y pensó: "¡Tenemos que arreglar la puerta otra vez!".

Inmediatamente se dio la vuelta y, antes de que la joven se marchara, la miró dos veces. Luego le quitó la horquilla de oro más sencilla del pelo —la que tenía menos gemas y era la más fina— y dijo: «Esto cubrirá el coste de la reparación de la puerta. El resto puede considerarse una compensación por la media jornada de trabajo que has ocupado con nosotros». Sin esperar a ver si la aterrorizada muchacha entendía, se dio la vuelta y regresó; así podría llamar a un carpintero para que la arreglara. Al entrar en el patio, vio a Ning Xian acurrucada en el suelo, riendo sin control: «¡Señor Feng, así que usted es un cobarde que no se arranca las plumas a menos que sufra una pérdida!».

Justo cuando pensaban que la joven se echaría atrás tras presenciar el lado "despiadado" de Feng, reapareció en la puerta con varios sirvientes. Ignorando que los cuatro estaban cenando, entró a la fuerza. Los sirvientes trajeron paquetes y cajas de todos los tamaños, apilándolos en el pequeño patio. Se sentó bruscamente y dijo: "Ya lo he decidido. Como no están dispuestos, no los obligaré a venir a mi casa. ¡Me caso con esta familia! ¡Esta es mi dote!".

En ese momento, Mu Yuan se sintió sumamente molesta por no poder ver. ¡Tal drama maravilloso solo se podía escuchar! ¡Era la Tribulación de la Flor de Durazno de Feng, el Carnicero Humano, a quien nadie en la Secta Demoníaca se había atrevido a tocar! ¡Waaah, realmente quiero verlo!

Feng lo soportó todo, pero finalmente se contuvo. Entre dientes, pronunció dos palabras: "¡Fuera!"

Sorprendentemente, la mujer no mostró señales de perder la compostura ni de enfadarse. Completamente distinta a su actitud dominante del día, dijo con timidez y coquetería: «Sé que tienes mal genio, te enfadas con facilidad y no se te da bien expresarte, pero intentaré comprenderte y adaptarme. Al fin y al cabo, incluso aceptaste su muestra de afecto…»

¿Una muestra de amor? —preguntó Ning Xian, sin poder evitarlo. ¿Cuándo habían empezado su romance? Ni siquiera lo sabía.

"Es una horquilla de otra persona..." (Tímidamente, tímidamente)

—Eso está bien. Feng se levantó, se acercó a ella y la miró fijamente, diciendo: —Tu horquilla está con Wang Er, el carpintero del oeste de la ciudad. Has venido al lugar equivocado... —La agarró de nuevo por la nuca, la echó por la puerta y cerró de golpe la puerta trasera, que ahora estaba asegurada.