Les yeux de Xie Shi'an étaient eux aussi glacials.
« Ça fait mal ? C'est bien que ça fasse mal. Ce sont les Jeux olympiques. Arrête de faire ton cinéma et ne me force pas à te mépriser. »
L'arbitre a sifflé, signalant qu'elle avait marqué.
Le tableau d'affichage a tourné une nouvelle page.
7:11
Xie Shi'an prit la tête.
Les yeux de Jian Changnian devinrent soudainement rouges.
« Jian Changnian a commencé à riposter ! »
« Comment appelez-vous cela ? Une évasion miraculeuse d'une situation désespérée ! »
« Elles ont réussi à égaliser à 11-11 d'un seul coup, en marquant trois points consécutifs. Si je ne me trompe pas, ce mouvement qu'elle vient de faire est le coup signature de Xie Shi'an, un smash retourné à 180° en reculant ! »
Une météorite blanche est tombée au sol juste sous mes yeux.
Xie Shi'an esquissa un sourire insouciant : « Tu m'as encore volé mes compétences ? »
«Apprendre n'est pas une compétence, c'est une compétence de vous battre.»
Son regard s'aiguisa et son sourire s'effaça. Profitant de l'inattention de Jian Changnian, elle lança une attaque directe en ligne
: «
Alors, je vais t'apprendre une autre astuce
: ne baisse jamais ta garde face à ton adversaire.
»
L'arbitre a sifflé et le tableau d'affichage s'est illuminé à nouveau.
Le ballon a atterri juste devant nous.
Il y avait une certaine rancœur dans les yeux de Jian Changnian.
"Encore!"
Xie Shi'an la regarda, le visage impassible, mais dans son cœur, il pensait :
Elle a finalement puisé dans ses ressources pour se battre, mais cela n'a pas suffi.
Ce n'est qu'en surmontant ses propres obstacles qu'elle pourra atteindre des sommets et des horizons plus lointains, tout comme lorsqu'elle a combattu Jiang Yunli et Yin Jiayi à l'époque.
Si elle s'était retenue lors des matchs précédents en raison de sa blessure, Xie Shi'an a joué aujourd'hui librement, sans aucune réserve ni inquiétude.
Une joueuse aussi douée en attaque possède un style de jeu naturellement complexe et imprévisible. De plus, elle est gauchère, ce qui la rend ambidextre et plus de dix fois plus difficile à contrer que Kim Nam-ji.
Un autre point.
Jian Changnian haletait fortement, les mains posées sur ses genoux.
Est-ce là la différence de capacité entre elle et Xie Shi'an ?
Xie Shi'an faisait tournoyer la raquette dans sa main, paraissant beaucoup plus à l'aise qu'elle.
« Cela ne suffit pas ? »
Jian Changnian serra les dents, les yeux injectés de sang, et se redressa : « Ce n'est pas encore le dernier moment. »
«
Quelle est votre évaluation du candidat Jian Changnian, Maître Jiang
?
»
« Elle est très résiliente. Xie Shi'an est une athlète talentueuse, et plus particulièrement une athlète travailleuse. »
« Ces deux-là sont comme un miroir, se reflétant l'un l'autre, il était donc inévitable que ce match ne soit pas facile. »
Au contact du filet, leurs regards se croisèrent.
"Xie Shi'an, membre de l'équipe de badminton du collège n° 2 de Jiangbei."
« Tu t'es ridiculisé, alors tu dois te venger de moi. »
« Après l'entraînement, puis-je vous proposer de jouer au ballon ensemble ? »
« Je ne joue pas avec des gens qui sont moins bons que moi. »
Jian Changnian fit un mouvement brusque de la main, faisant flotter les cheveux de Xie Shian lorsque la balle lui frôla le visage avant d'atterrir dans la zone arrière.
Le tableau d'affichage s'illumine.
21:19
Les deux équipes ont fait match nul 1-1.
Le public a éclaté en applaudissements.
Les membres du public se levèrent avec enthousiasme.
"Jian Changnian, génial !!!"
«Battez-la, et vous serez le prochain numéro un mondial !»
« Quelle scène de violence conjugale ! Les coups sont si violents que je ne sais même pas qui soutenir. »
Le commentateur en studio a également déclaré :
« C'est une situation vraiment difficile. Nous voulons tous voir l'équipe chinoise remporter la médaille d'or, mais une seule des deux peut accéder aux demi-finales. Si elle est éliminée ici, elle ne pourra prétendre qu'à la médaille de bronze. »
« Xie Shian sera certainement soumis à une pression accrue, car il lui manque encore une médaille d'or olympique pour réaliser le Grand Chelem. »
«
En tant qu'étoile montante de l'équipe nationale chinoise de badminton ces dernières années, il s'agit également de sa première participation aux Jeux olympiques. Si elle parvient à remporter l'or, elle entrera dans l'histoire.
»
« Alors, qui le professeur Jiang considère-t-il comme le plus prometteur ? »
Jiang Yunli a fait un sourire ironique.
« C'est une question épineuse. De mon point de vue, peu importe lequel d'entre eux se qualifie pour la finale, puisqu'ils représentent tous deux l'équipe chinoise. Mais pour les personnes concernées, c'est probablement plus compliqué. »
Dès l'instant où il l'a rencontrée, Jian Changnian avait un objectif : la surpasser.
Elle a déployé tant d'efforts, empruntant de l'argent pour participer au camp d'entraînement, et après de nombreux rebondissements, elle est finalement devenue sa coéquipière.
D'indigne de jouer avec elle à devenir son partenaire d'entraînement.
D'un partenaire d'entraînement à un remplaçant sans aucune chance de jouer.
De remplaçant à champion du monde junior.
De champion du monde junior à membre de l'équipe nationale.
D'un membre de l'équipe nationale à un champion du monde.
De l'anonymat à l'étoile montante du monde du badminton.
Le chemin qu'elle a emprunté, Xie Shi'an l'a également emprunté.
La jeunesse de Xie Shi'an était aussi sa jeunesse à elle.
Entre la lumière et l'ombre, à chaque saut et à chaque atterrissage, Xie Shi'an pouvait repenser à son ancien lui, ce petit lui tenant une raquette, debout sur le court.
Certains goûts sont inexplicables, comme son goût pour le badminton et Jian Changnian.
C'était cette sensation grisante de toucher la raquette qui la faisait se sentir vivante, comme si son sang coulait encore. Sans le badminton, sa jeunesse aurait été bien grise. Et grâce au badminton, elle s'est fait de nombreux amis.
Cheng Zhen, Qiao Yuchu, Jian Changnian, Zhou Mu, Jiang Yunli, Yin Jiayi, Jin Nanzhi... et l'entraîneur Yan.
Elle porte un fardeau trop lourd sur ses épaules et avance en se basant sur les convictions de trop de gens, elle ne peut donc absolument pas perdre.
Respiration, battements de cœur, intimement liés.
Ils étaient plus proches que jamais, et aussi plus opposés que jamais.
Les volants s'écrasaient contre les raquettes avec un bruit sourd, chaque impact étant accompagné d'étincelles.
Un festin visuel ultime et une esthétique violente.
Sur le terrain, ils transpiraient abondamment, leurs yeux brillant d'une intense intensité compétitive.
Les chiffres du tableau d'affichage n'arrêtaient pas de bouger.
18:18
19:19
19:20
...
Lorsque Jian Changnian a pris l'avantage, Xie Shian montrait déjà des signes d'épuisement.
Des murmures commencèrent à circuler dans les tribunes.
« C'est fini, j'ai l'impression que Xie Shi'an va perdre. »
«Non, c'est une déesse de la guerre invincible !»
"Un héros vieillit..."
Certains supporters, les yeux rougis, ont crié.
"Xie Shi'an, ne perds pas !"
«Nous ne voulons pas attendre encore quatre ans !»
« Tu as joué à tellement de jeux, ne tombe pas ici ! »
...
Les deux commentateurs présents en studio sont également devenus nerveux.
« Xie Shi'an va-t-il tenir le coup ? C'est la dernière balle ! »
« Elle a tenu bon ! Elle a tenu bon ! Une magnifique contre-attaque ! C'est Xie Shi'an, qui accomplit toujours des miracles !!! »
Lorsque le score fut à égalité, des acclamations éclatèrent soudainement dans les tribunes et de nombreux supporters fondirent en larmes.
C'était le match le plus intense qu'ils aient jamais joué.
20:20
21:21
24:24
27:27
...
Le temps passait seconde après seconde, mais l'écart restait inchangé.
Le front de Xie Shi'an était couvert de sueur, son dos était trempé, sa main tenant la raquette tremblait légèrement, l'exercice intense lui donnait l'impression d'avoir des aiguilles dans les poumons, et ses genoux flageolaient par vagues.