Zhenshu tätschelte sich den Bauch und sagte: „Wieso habe ich das nicht bemerkt?“
Du Yu kicherte, drehte sich dann um und sah, dass Huang Zijing ihm zu nahe kam. Er winkte ihm zu, zurückzutreten, machte dann schnell ein paar Schritte, um Zhenshu einzuholen, und sagte: „Frau, du gehst zu schnell. Jetzt, wo du schwanger bist, solltest du langsamer gehen.“
Er erinnerte sich daran, dass seine Stiefmutter, Frau Yang, während ihrer Schwangerschaft von zwei Dienstmädchen an ihrer Seite gehalten und hin und her geschaukelt wurde.
Zhenshu wollte ihn nicht wegschicken, doch dann erinnerte sie sich an das, was Zhenxiu ihr gerade erzählt hatte, und fragte zurück: „Warst du schon im Justizministerium, um Tong Qisheng zu sehen?“
Du Yu sagte: „Er ist weg. Aber er hat es zu Wang Zhen nach Hause gebracht, und später …“
Zhenshu fragte: „Ist er tot?“
Du Yu sagte: „Yu Yichen hinterlässt normalerweise keine Überlebenden, aber er starb auf ziemlich grausame Weise, und er liegt wahrscheinlich immer noch in dieser Polizeistation.“
Zhenshu sagte: „Wenn Ihnen die Umstände nichts ausmachen, wie wäre es, wenn Sie jemanden beauftragen, seine Leiche für mich abzuholen?“
Schließlich war er ihr Spielkamerad aus Kindertagen, und auch sie hatte eine gemeinsame Vergangenheit mit Jung-soo.
Du Yu nickte zustimmend und sagte mit Nachdruck: „Kein Wunder, dass du Yu Yichen aufsuchen wolltest. Die Leute, die du zuvor getroffen hast, Tong Qisheng und ich, waren wirklich keine guten Leute.“
Zhen Shu dachte bei sich: „Gut, dass du das weißt“, aber sie amüsierte sich trotzdem über seine Worte.
Du Yu freute sich riesig, dass Zhen Shu sich endlich über ihn amüsierte. Er war so glücklich, dass er am liebsten in die Luft gesprungen, einen Salto geschlagen und dann wieder gelandet wäre. Er folgte ihr bis zur Tür des Reitstalls und sah, wie Zhen Shu hineinging, bevor ihm einfiel, dass er zum Yamen musste.
Zhenshu fürchtete, dass die Leute noch Schlimmeres über sie sagen würden, sollte sie schwanger werden. Deshalb begann sie eilig, die Hochzeit von Zhenyi und Xiuer erneut zu organisieren. Xiuers Eltern hatten lange Zeit für die Familie eines Gutsbesitzers auf einem Bauernhof außerhalb der Stadt gearbeitet. Da sie nicht wollten, dass Xiuer in ihre Fußstapfen trat, sparten sie Geld, um ihn in die Lehre zu schicken. Nun, nur wenige Jahre später, ist Xiuer erst sechzehn oder siebzehn Jahre alt. Er kann nicht nur den Laden bedienen, sondern auch die Tochter des Ladenbesitzers heiraten. Für sie ist das ein Wunder, von dem sie nie zu träumen gewagt hätten.
☆、117|Mitgift
Zhenshu hatte nicht mehr viel Geld übrig und musste außerdem noch etwas für Zhenxiu zurücklegen, sodass sie sich nicht einmal einen kleinen Hof für Zhenyi leisten konnte. Die Hochzeit fand in einem kleinen Gebäude im Hinterhof statt, das zwar eng, aber dennoch lebhaft und festlich war. Da der Brautmodenladen zu klein für das Festessen war, reservierte Zhenshu einen Tisch im nahegelegenen Huixianju. Sie lud die Gratulanten ein, direkt vom Laden zum Festessen ins Huixianju zu kommen. Obwohl es mehr kostete, sparte sie sich so die Kosten für einen Koch und den Einkauf von Speisen und Wein, sodass es letztendlich doch machbar war.
In der Familie Song wurden kurz nacheinander zwei Ehen arrangiert, und zwei der vier Töchter wurden schließlich verheiratet. Frau Su saß mit traurigem Gesichtsausdruck da. Selbst als Frau Shen und Frau Lu kamen, antwortete sie nur kurz. Zhenshu wusste, dass sie sich Sorgen um Zhenxiu machte, aber sie konnte nichts tun.
Auch nachdem die Gäste abends gegangen waren, saß Zhenshu noch immer hinter dem Tresen und rechnete die Ausgaben des Ladens zusammen. Plötzlich kam ein junger Mann herein, warf ihr einen Zettel zu und rannte davon. Zhenshu faltete ihn auseinander und las dieselben Worte: „Linke Hand beim Gehen.“
Sie hatte Yu Yichen nur einmal Xue Jis Handschrift benutzen sehen.
Sie trug noch immer ihren dicken Wollmantel, als sie hinausging und links abbog. Dort sah sie Yu Yichen an der Straßenecke stehen, gekleidet in einen elfenbeinweißen Seidenmantel. Er war nach wie vor schlank und groß, während sie, aufgrund ihrer Schwangerschaft, etwas zerzaust aussah und sogar ihr Gesicht allmählich Sommersprossen bekam. Zhenshu senkte den Kopf, ging auf ihn zu und fragte: „Was machst du hier?“
Das Wetter wurde immer kälter, fast so, als stünde der Winter vor der Tür. Yu Yichen hob den Vorhang der Kutsche und sagte: „Beeilt euch und steigt ein, es ist kalt draußen.“
Zhenshu, die nun schwanger war, war etwas kälteempfindlich, und ich konnte ihre Kälteangst gut verstehen. Ihr Bauch war jedoch schon recht geschwollen und hart, sodass es ihr schwerfiel, einzusteigen. Deshalb trug Yu Yichen sie in die Kutsche. Als Zhenshu sah, dass Yu Yichen ihr gefolgt war, rüttelte sie ihn schnell am Knie und sagte: „Meine Läden sind noch geöffnet.“
Yu Yichen sagte: „Jemand wird hingehen und sie bitten, die Tür für dich zu schließen.“
Zhenshu hob den Vorhang an, und tatsächlich saßen Hua'er und Huang'er auf dem Türblatt. Dann ließ sie den Vorhang wieder herunter und fragte: „Wie geht es euch in letzter Zeit?“
Yu Yichen sagte: „Sehr gut.“
Was die beiden nun trennt, ist nicht nur Du Yu, sondern auch ein Kind.
Yu Yichen überreichte Zhenshu eine Akte und sagte: „Deine Tante, die Zensorin der Stadtpolizei, ist eine ganz besondere Person. Sie hat überall Gerüchte über Zhang Ruis Tod verbreitet und behauptet, du hättest Zhang Rui persönlich mehr als hundert Mal erstochen. Tong Qisheng hat diese Gerüchte geglaubt und dich deshalb verhaftet.“
Zhen Shu sagte: „Er hasst mich schon lange, deshalb hat er natürlich geglaubt, was er gehört hat. Aber stimmt es, dass Ihr den gesamten Geheimen Rat eingesperrt habt?“
Yu Yichen sagte: „Wirklich.“
Zhen Shu sagte: „Da die Nichte des Geheimen Rates die Kaiserin ist, werden Sie nicht Ärger verursachen, indem Sie die Familienmitglieder der Kaiserin ins Gefängnis werfen?“
Yu Yichen lächelte schief und sagte: „Sie hat zugestimmt, sonst hätte ich es nicht tun können.“
Zhenshu hatte das Gefühl, sie und er seien so etwas wie Komplizen einer Verschwörung. Als sie ihn in einem recht vertrauten Tonfall sagen hörte, sie sei die Kaiserin, und ihren eigenen runden Bauch betrachtete, wurde ihr klar, dass jetzt nicht der richtige Zeitpunkt für Eifersucht war. Doch die Eifersucht, die sie empfand, war so heftig, dass sie sie nicht unterdrücken konnte und den Tränen nahe war.
Yu Yichen reichte eine Schachtel und sagte: „Öffne sie und schau hinein.“
Zhenshu öffnete den Verschluss und gab den Blick auf einen ordentlich zusammengerollten Stapel Dinge frei. Sie wickelte ihn aus und fand Stapel von Silberscheinen, in deren Mitte die hölzerne Haarnadel zusammengerollt lag. Da er ihr die Haarnadel immer noch schenkte, schöpfte sie Hoffnung für die Ehe und nahm sie freudig entgegen. „Was willst du mit den Silberscheinen anfangen?“, fragte sie.
Yu Yichen sagte: „Da du heiratest, sollte ich eine Mitgift für dich vorbereiten.“
Zhenshu verstand plötzlich, was er meinte, und warf ihm die Haarnadelbox zu, wobei er sagte: „Ich werde niemanden heiraten, also gib mir das nicht.“
Yu Yichen hielt Zhenshu in seinen Armen und sagte: „Du wirst eines Tages heiraten. Du Yu ist ein guter Mann.“
Zhen Shu schob Yu Yichen von sich und setzte sich schmollend seitlich hin. Dann hörte sie Yu Yichen erneut sagen: „Wenn du heiratest, verlasse die Hauptstadt so schnell wie möglich und zieh woanders hin. Du Wu ist ehrgeizig und wird früher oder später Regent werden. Dann wird es für Du Yu schwierig sein, dem Kaiser oder seinem Vater treu zu sein. Wenn du die Hauptstadt verlässt, findest du wenigstens etwas Ruhe.“
Zhenshu spürte, dass er Vorkehrungen für seine letzten Momente traf, und ein Anflug von Panik überkam sie. Sie fragte: „Ist Prinz Ping wirklich in die Hauptstadt gereist? Will er sich tatsächlich mit Herzog Du gegen Euch verbünden?“
Yu Yichen lächelte spöttisch und sagte: „Die Situation ist weitaus komplizierter.“
Zhenshu stopfte alle Silbernoten in seine Tasche und sagte: „Wenn dem so ist und ihr keine Chance auf den Sieg habt, warum nutzt ihr dann nicht diese Gelegenheit zur Flucht, anstatt den gesamten Geheimen Rat zu provozieren?“
Yu Yichen sagte: „Die Welt ist riesig, was bringt es, zu fliehen?“
Zhen Shu sagte: „Du Yu sagte einmal, dass König Ping, Du Wu und andere sich vor dir in Acht nehmen würden, wenn du die nördlichen Barbaren zum Angriff auf die Provinzen Liang und Gan führst.“
Yu Yichen sagte: „Aber du magst es nicht, wenn ich so etwas tue.“
Zhenshu spürte plötzlich, dass sie äußerst böse Absichten hatte, packte seine Hand und sagte: „Aber du tust das, um dich selbst zu schützen.“
Yu Yichen drückte ihre Hand zurück und sagte: „Ich bin ein Eunuch. Wenn ich am Hof einen Konflikt provoziere, werden sie sich, ungeachtet ihrer Vorurteile, gegen mich verbünden. Prinz Pings Rückkehr in die Hauptstadt dient nicht dazu, einen Konflikt zu provozieren, aber es gibt andere, wie den neu verhafteten Geheimen Rat und Minister Xu. Du Wu wird weitere Verbündete um sich scharen, um sich mir entgegenzustellen.“
Zhen Shu sagte: „Aber du hast gesagt, dass du nur eine Hand bist und dass die Dinge nicht wegen dir begonnen haben und auch nicht wegen dir enden werden.“
Yu Yichen sagte: „Das stimmt. Es hat nicht wegen mir angefangen, und es wird auch nicht wegen mir enden. Aber der Kaiser ist krank und hat nicht mehr lange zu leben. Ohne diesen Grund wären all meine Bemühungen vergeblich gewesen.“
Zhenshu spürte, dass etwas nicht stimmte, und nach einer langen Pause sagte sie: „Wenn der Kaiser stirbt, wird es dann nicht einen neuen Kaiser geben? Hast du nicht gesagt, der Kaiser habe Prinzen?“
Yu Yichen lachte und sagte: „Dummes Mädchen.“
Es wird viele Kaiser geben, aber am Ende wird es weder er noch derjenige sein, den Yu Yichen selbst beschützen will.
Zhenshu hörte seinen geheimnisvollen Geschichten zu, ohne jedoch die Hintergründe zu verstehen. Sie war nur eine kleine Ladenbesitzerin; die Komplexität und die Geheimnisse der Hofangelegenheiten überstiegen ihr Verständnis. Lange lehnte sie sich an seine Schulter, bevor sie fragte: „Wenn das Kind nicht von Du Yu ist, sondern von jemand anderem, und diese Person mich nicht mehr will, würdest du mich dann noch wollen?“
Yu Yichen sagte leise: „Kleine Ladenbesitzerin, egal von wem du schwanger bist oder was du Schlimmes durchgemacht hast, ich werde dich niemals verlassen. Aber du verdienst ein normales Leben, Kinder und einen Ehemann, der dein Leben vollkommen macht. Deshalb musst du ihn heiraten.“
Anfangs war er voller Zuversicht und plante ihr gemeinsames, glückliches Leben. Er war sogar bereit, sie nach seiner Rückkehr vom Palast oder seinen offiziellen Pflichten zum Einkaufen zu begleiten und anschließend zu Hause die einfachsten Mahlzeiten zuzubereiten. Du Yu war nicht furchteinflößend, und kein Mann war furchteinflößend; sie hatte diese Art von Bitterkeit schon einmal erlebt, und er war überzeugt, ihr etwas Besseres bieten zu können.
Selbst als er wusste, dass sie schwanger war, konnte er es akzeptieren, unabhängig davon, wer der Vater des Kindes war, nachdem er die überwältigende Eifersucht in seinem Herzen heruntergeschluckt hatte.
Doch die Situation hat sich geändert.
Gerade als er das Tiernetz vorbereitete, um Wang Zhen zu fangen, streckte Du Wu leise die Hand aus und griff nach einer Stelle, um die er sich vorerst nicht kümmern konnte.
Du Wu hat nun die Oberhand. Obwohl er sich noch immer tapfer wehrt, ist es nichts weiter als ein verzweifelter Kampf.
Wenn er nichts mehr hat, kann er sie nicht in dieses hoffnungslose, verzerrte Leben ohne Zukunft hineinziehen.
Zhenshu holte die Schachtel aus der Tasche, rollte die Silberscheine zusammen und legte sie hinein. Dann reichte er Yu Yichen die hölzerne Haarnadel mit den Worten: „Gut, ich höre dir zu. Aber ich kann diese Haarnadel nicht annehmen. Ich weiß, dass du hier keine Verwandten oder Freunde hast. Wenn du mich noch als Familie betrachtest, dann schick mir jemanden, der mich ruft, wenn du wirklich nirgendwo mehr hin kannst und im Sterben liegst. Ich werde dich besuchen, die Haarnadel nehmen und deinen Leichnam abholen, einverstanden?“
Yu Yichen lachte unkontrolliert, umfasste Zhenshus Gesicht mit seinen Händen und küsste sie von der Stirn bis zu den Lippen, bis er zufrieden war, und sagte dann: „Okay.“
Die beiden kehrten in den kleinen Hof in der Chuanzi-Gasse zurück. Da Zhenshu den Weg hierher bereits kannte und wusste, dass Yu Yichen die Montierwerkstatt informiert hatte, ließ sie sich von ihm einfach ein entspannendes Bad geben, wickelte sich dann fest ein und legte sich auf das Bett, das er bereits mit einer Wärmflasche vorgewärmt hatte. Yu Yichen brachte warmen, gelben Wein, setzte sich neben das Bett und nahm einen kleinen Schluck aus einem Weinglas.
Da Zhenshu schon müde war, legte er ihr absichtlich seine beiden kalten Füße zwischen die Beine, um sie zu wärmen. Zhenshu stand auf und sagte: „Ich bin schwanger und darf keinen Alkohol trinken. Wenn du dich einsam fühlst, schenk mir auch ein Glas ein. Ich leiste dir Gesellschaft, indem ich den Duft einatme, was hältst du davon?“
Yu Yichen reichte ihr den Weinbecher, den er in der Hand hielt, schenkte sich dann selbst einen ein und hielt ihn ebenfalls in der Hand. Er blickte Zhenshu an und sagte: „Unter den Stapeln Silberscheinen befindet sich die Eigentumsurkunde für dieses Haus. Selbst wenn du verheiratet bist, solltest du ein eigenes Zuhause haben. Da du ein so aufbrausendes Temperament hast, fürchte ich, dass du nirgendwo mehr hingehen kannst, wenn du wütend auf deinen Mann bist und anfängst zu weinen. Vielleicht könntest du hierherkommen, dich auf diesem Bett ausruhen und wie ich ein Glas warmen, gelben Wein trinken, und vielleicht legt sich dein Zorn dann.“
Zhenshu trat ihm kräftig in den Hintern und sagte: „Du bist genau wie meine alte Jungfer.“
Yu Yichen sagte: „Wenn ich dich damals in Hanjiahe beim Lauschen vor dem Fenster erwischt hätte…“
Zhenshu lachte und sagte: „Dann hättest du mich getötet, und es gäbe mich heute nicht.“
Yu Yichen schüttelte den Kopf und sagte: „Nein, wie hätte ich dich töten können? Ich hätte mich schon früher in dich verliebt und mehr Zeit mit dir verbracht. Rückblickend bedauere ich nur, dass ich dich zu spät kennengelernt habe.“
Zhenshu sagte: „Wenn ihr einverstanden seid, lasst uns von hier weggehen und in die Zukunft blicken, damit wir noch viele Tage vor uns haben.“
Yu Yichen erzählte: „Als Kind bin ich eine Zeit lang mit meiner Mutter weggelaufen. Ich hasste diese Tage. Einmal hatte sie einen sehr süßen Reismehlklößchen gemacht. Ich konnte ihn nicht auf einmal essen und habe ihn in der Küche versteckt. Mitten in der Nacht wollte ich weglaufen. Auf halbem Weg fiel mir der Reismehlklößchen wieder ein, und ich weinte laut, weil ich ihn unbedingt wiederfinden wollte. Durch mein Weinen wurden unsere Verfolger auf uns aufmerksam und konnten uns fassen.“
Zhen Shu sagte: „Ich laufe mit dir, und ich laufe sehr schnell.“
Yu Yichen stieß den Teller um und zog sie in seine Arme. Nach einer Weile sagte er: „Dummes Mädchen, ich hätte dich nicht so verwöhnen sollen, dass du niemanden anderen mehr lieben kannst.“
Zhenshu fühlte sich, als würde ihr das Herz zerrissen: „Dann hättest du mich nicht aufgeben sollen, und du hättest dich selbst nicht aufgeben sollen.“
☆、118|Variablen
Yu Yichen sagte: „So wie meine unbeabsichtigte Veräußerung des Hundes unseren heutigen, unvermeidlichen Abschied vorwegnahm, so war es auch mit diesem Schicksal, als der Kaiser noch im Ostpalast weilte. Wenn wir nicht gegen die Hofbeamten vorgehen, werden wir zu Marionetten, und der Hof und die Welt werden zur leichten Beute mächtiger Familien. Wenn wir eingreifen und diese Familien eine nach der anderen ausschalten, wird es letztendlich so sein, als würde die Gottesanbeterin die Zikade jagen, ohne den Pirol im Nacken zu bemerken. An einem entvölkerten Hof hat Du Wu die militärische Macht inne und steht in der Blüte seiner Jahre. Der Kaiser hat keinen Erben hinterlassen, also könnten wir ihm vielleicht zwei weitere Jahre verschaffen. Aber jetzt, wo es einen Kronprinzen gibt, welchen Nutzen hat der Kaiser noch davon?“
Zhenshu hatte das Gefühl, ein sehr, sehr schlechter Mensch geworden zu sein, weil sie beinahe herausgeplatzt wäre: „Das Kind könnte es gar nicht überleben, warum also die Eile?“
Yu Yichen sagte: „Solange Du Wu und die Kaiserin zusammenarbeiten, werden sie das Kind natürlich auch beim Heranwachsen beschützen können.“
Zhenshu erkannte plötzlich: „Die Kaiserin und Du Wu haben also ein Bündnis geschlossen?“
Yu Yichen sagte: „Ja. Das ist die größte Unbekannte, die weder der Kaiser noch ich vorhergesehen haben.“
Zhen Shu schob Yu Yichen von sich und schüttelte den Kopf. „Ich verstehe diese komplizierten Dinge immer noch nicht“, sagte sie. „Ich muss jetzt schlafen. Möchtest du trotzdem noch bei mir schlafen?“
Die beiden kuschelten sich ins Bett, und Yu Yichen streckte die Hand aus und streichelte ihren leicht vorgewölbten Bauch mit der Frage: "Kann er sich jetzt bewegen?"
Zhen Shu sagte: „Manchmal. Er tritt dich plötzlich, aber wenn du versuchst, ihn zu berühren, rührt er sich nicht mehr.“
Yu Yichen streckte dennoch die Hand aus, um sie zu streicheln, und fragte: „In welchem Monat bist du schwanger?“
Zhen Shu rechnete eine Weile schweigend nach und sagte dann: „Mehr als fünf Monate.“
Yu Yichen sagte: „Als die Kaiserin schwanger war, war ihr Bauch im fünften Monat nicht so geschwollen.“
Zhenshu trat wütend die Decke weg und fragte: „Bist du ein Eunuch für den Kaiser oder die Kaiserin? Woher weißt du, wie groß ihr Bauch war, als sie schwanger war?“
Yu Yichen bereute seinen Versprecher, erklärte aber dennoch ausdruckslos: „Ihre Schwangerschaft hatte damals im Palast höchste Priorität, wie hätte ich das nicht wissen können?“
Zhenshu sagte verärgert: „Das glaube ich nicht. Du musst sie gehalten und ihren Bauch gestreichelt haben, so wie du mich gehalten hast.“
Sie funkelte ihn wütend an, ein Hauch von Wildheit lag in ihren Augen, ihre mandelförmigen Augen waren weit geöffnet, und ein paar hübsche Sommersprossen zierten ihr Gesicht – immer noch der Look, den er am meisten liebte.
Yu Yichen konnte nicht aufhören zu lachen und gab Zhenshu zwei dicke Küsse auf die Wange, wobei er sagte: „Am liebsten sehe ich dich eifersüchtig.“
Zhenshu wandte den Kopf ab und tat so, als schliefe sie. Erst als sich Yu Yichens Atem beruhigt hatte, drehte sie sich wieder zu ihm um und strich ihm sanft über die Gesichtszüge, um sich sein ganzes Aussehen einzuprägen. Sie verstand die Intrigen am Hof nicht; sie wusste nur, dass er, noch bevor sie sich in ihn verliebt hatte, ein schlechter Mensch war, ein Mensch, der eines Tages seine Strafe erhalten würde. Inmitten des Hasses und der Flüche anderer hatte sie sich allmählich in ihn verliebt und war schließlich in dieser verqueren Liebe gefangen. Nun musste sie mit ansehen, wie er seine Strafe erlitt.
„Schlaf jetzt.“ Yu Yichen öffnete plötzlich die Augen und lachte: „Wenn du dich ausweinst, wer kümmert sich dann um das Kind?“
Zhenshu wischte sich die Tränen ab und schmiegte sich an seine etwas schmale Brust, um sie mit ihrer eigenen Wärme zu wärmen. Schluchzend fragte sie: „Warum hast du es so weit kommen lassen? Selbst wenn der Kronprinz dir Freundlichkeit und Gunst erwiesen und du mit ihm Literatur und Kampfkunst studiert hast, solltest du doch den Weg eines Gentlemans kennen: das Leben mehr zu schätzen als den Tod, die Tugend mehr als das Böse. Warum hast du trotzdem so viele böse Taten begangen?“
Yu Yichen umarmte Zhenshu fest und sagte: „Es war ein kalter Winter vor etwa zwanzig Jahren. Der Schnee fiel tagelang unaufhörlich. Ich lag allein in einem baufälligen Haus in Yongxiang, auf einem bloßen Bett mit kaputter Tür, und wartete auf den Tod. Der Wind trieb den Schnee herein und bedeckte meinen Körper, und die eisige Kälte hielt an. Damals gelang es Li Xuzhe, der noch Kronprinz war, irgendwie, den Blicken der Palastmädchen, Ammen und Eunuchen zu entkommen und nach Yongxiang zu fliehen.“
Er gestikulierte und beschrieb: „Er war ungefähr so alt wie ich, trug einen goldenen Brokatmantel mit Pelzfutter und hielt einen dampfend heißen Teigklößchen in den Armen. Neugierig legte er sich ans Kopfende des langen Gemeinschaftsbetts, löste den Mantel, deckte mich damit zu und reichte mir das warme Teigklößchen. Als die Kaiserinwitwe mit Eunuchen und Mägden eintraf, bestand er darauf, dass ich ihn bei seinen Studien begleitete. So konnte ich die Medizin erhalten und bei ihm bleiben, bis er volljährig war.“
Er lächelte leicht bitter: „Natürlich habe ich ihm einiges verschwiegen, aber meistens habe ich alles für ihn getan. Ich habe ihn nicht enttäuscht. Doch ich bin ein verkrüppelter Mensch, und tief in mir drin kann ich den Drang, alles Schöne zu zerstören, nicht unterdrücken. Deshalb verhalte ich mich oft wie ein Monster und tue Dinge, die mir zwar ein besseres Gefühl geben, aber der Welt schaden. Aber ich bereue es nie. In dieser Welt habe ich weder einen Ausgangspunkt noch ein Ziel. Wenn die Hölle mein einziges Ziel ist, dann ist sie es auch. Der einzige Mensch, den ich je verletzt, dem ich je Unrecht getan habe, bist du.“
Zhen Shu tätschelte Yu Yichens Hand und sagte: „Schlaf gut.“