Хуанчэн Глубокий - Глава 146
« Hmph ! » Je posai mon bol ; j'étais rassasié.
Il leva les yeux vers moi et dit : «
…Smoker est juste un passionné d’arts martiaux qui aime s’entraîner au combat. Il n’abandonnera pas facilement quelqu’un d’aussi exceptionnel que votre frère, mais il ne lui fera rien non plus.
»
"Oui je sais."
Je l'ai regardé deux fois, comment se fait-il que je ne t'aie pas remarqué ?
Il gloussa de nouveau : « Je n'ai pas le temps de jouer avec lui, vieux. »
C'est facile à dire pour toi. Je parie que c'est Old Ghost qui t'a pris en affection en premier, et que tu as juste poussé mon frère aîné vers lui comme ça, sans y penser.
« Si nous n'allons pas dans la vallée de Chixia, pourquoi ne pas aller à Anting pendant le Nouvel An chinois ? »
J'ai été stupéfaite, et une pointe de tristesse m'a envahie. Vous avez vraiment pris en compte ma situation en premier.
«Votre…Maître n’est pas encore réveillé ?»
« Qionghua est le genre de personne dont il devient de plus en plus difficile de semer au fil du combat. De plus, aussi doués soient les arts martiaux du Maître, il n'est plus aussi robuste qu'avant. Si le combat s'éternise, Qionghua prendra assurément l'avantage. C'est juste que… il a toujours été d'une énergie débordante et d'une humeur joyeuse. Nous avons toujours été imprudents
; il vieillit et ne peut plus supporter ce genre d'épreuve… »
« Alors allons-y, ça fait longtemps que je ne suis pas allé à Anting. »
"Euh."
Le sourire s'accentua sur son visage légèrement pâle, serein et calme.
« Yuan'er devrait aller dormir après le dîner. Rentrons. »
J’ai hoché la tête, le regardant prendre dans ses bras le petit garçon potelé dont les paupières étaient déjà lourdes, et le suivre lentement en bas des escaliers.
La personne devant elle était mince, vêtue de fourrure rouge, et dégageait un charme irrésistible, tout en affichant un calme extrême.
Il s'est dirigé vers la porte, a ouvert un parapluie en papier huilé noir, s'est retourné et m'a regardé, moi qui ne l'avais pas encore suivi.
Dehors, la neige était blanche comme du jade, et la lumière orangée s'en teintait légèrement, comme si un fin voile d'or cramoisi avait été déployé, enveloppant une scène brumeuse.
J'ai relevé les yeux à nouveau, pour entendre une voix impatiente venant de devant.
« Maman, nous sommes rentrés ! »
Le petit garçon potelé a envie de dormir, il veut se glisser dans un lit chaud et douillet et dormir, il ne veut pas rester dehors dans le vent froid.
J'ai souri et je me suis approchée ; la personne m'avait déjà tendu la main.
Mes doigts sont encore longs et forts, et mes paumes sont comme des sculptures de jade ; je sais que mon avenir y est lié.
Tu sais ce qui s'est passé, n'est-ce pas ? Que ce soit bien ou mal, je ne me suis jamais excusé et je ne le ferai jamais. En retour, Rong Lian restera aux côtés de Nangong Ling, pour ne plus jamais être séparée de lui.
Fin de l'article