Sie steckte verlegen ihr kostbares Schwert in die Scheide, warf Murong Yin einen Blick zu, in dem ein Hauch von Groll lag, doch Murong Yins Gesichtsausdruck blieb ruhig und gelassen.
Sie steckte ihr kostbares Schwert in den Ärmel, ihr Gesicht bereits bleich, und wandte sich zum Gehen.
Als Prinzessin Xingluo wegging, wandte sich der Diener Yuan Qing an Murong Yin, dessen Gesichtsausdruck ebenfalls recht grimmig war, und konnte sich ein leises Murmeln nicht verkneifen.
„Prinzessin Xingluo liebt dich schon die ganze Zeit von ganzem Herzen, warum verschließt du dein Herz und weist sie zurück?“
Murong Yin schwieg.
Er blickte zum Lagerfeuer, wo der Diener noch immer in der Glut stocherte und Stück für Stück Brennholz nachlegte, aber leider wollte das Feuer einfach nicht entzündet werden.
Yuan Qing trat vor, um dem Diener beim Schüren des Feuers zu helfen, und murmelte dabei: „Könnte es sein, dass der junge Herr immer noch ein Auge auf diese kleine Füchsin Lianhua geworfen hat? Sie ist Ye Chuhans Frau und uns gegenüber völlig herzlos …“
„Yuan Qing“.
Murong Yin sprach, doch seine Stimme klang nicht vorwurfsvoll. Er saß in seinem Rollstuhl und starrte ins Feuerlicht: „War an jenem Tag, als ihr mich auf dem schneebedeckten Berg rettetet, wirklich niemand an meiner Seite?“
"Natürlich nicht!"
Yuan Qing warf ein Stück Brennholz ins Feuer und sagte entschlossen: „Damals lag der junge Meister bewusstlos im Schnee, und es sah so aus, als sei er nicht zu retten. Ohne Prinzessin Xingluo wäre der junge Meister wohl…“
„Wie bin ich also aus dem Schneetor des Tianshan herausgekommen?“
Yuan Qing stand wie versteinert da, unfähig, die Frage zu beantworten.
Das Lagerfeuer brennt hell.
Der Diener, der neben Yuan Qing Holz ins Feuer gelegt hatte, stand langsam auf und schulterte erneut das schwere Bündel Brennholz. Er war klein und dünn gekleidet, und mit dem dicken Bündel Holz auf den Schultern wirkte er, als könnte er jeden Moment erdrückt werden.
"Junger Mann, warten Sie einen Moment."
Hinter dem Diener war Murong Yins ruhige Stimme zu hören. Er warf einen Blick auf Yuan Qing, der rasch vortrat und Murong Yins Rollstuhl bis zu dem Diener schob, der hinter ihm Brennholz trug.
Der Diener stand regungslos da, den Rücken zu Murong Yin gewandt.
Murong Yin hatte gerade angefangen zu sprechen, als er sagte: „Junger Mann, deine Hand...“
Als der Diener seine Stimme hörte, erschrak er sichtlich und stürmte panisch vorwärts. Doch Yuan Qing packte ihn mit seinen langen Armen am Kragen und zog ihn so mühelos zurück, als würde er ein Küken fangen.
"Unser junger Herr spricht mit dir, warum läufst du weg?!"
Der zerzauste Diener riss sich aus Yuan Qings Griff los, kniete hastig im Sand nieder, zitterte am ganzen Körper, verbeugte sich wiederholt und schluchzte unaufhörlich; er war stumm.
Yuan Qing funkelte ihn an: „Warum kniest du da? Wir werden dich doch nicht essen!“
"Yuan Qing, hör auf zu reden."
Murong Yin war ziemlich verärgert über seinen unhöflichen Diener. Langsam schob er Yuan Qing beiseite, der dem jungen Mann den Weg versperrte, und sagte leise: „Du hast diesen jungen Mann schon erschreckt.“
Yuan Qing stellte sich klugerweise hinter den Rollstuhl.
Vor Murong Yin zitterte der kleine Diener noch immer und kniete im Sand, den Kopf tief gesenkt, die Hände auf dem Boden, er wagte es nicht, den Kopf zu heben oder sich einen Zentimeter zu bewegen.
„Die Wüste ist eiskalt, deine Hände sind ganz rissig und spröde.“
Murong Yin saß in seinem Rollstuhl, beugte sich leicht vor und reichte dem Diener mit sanftem Gesichtsausdruck eine Flasche Erfrierungssalbe. „Nehmen Sie diese Salbe und tragen Sie sie auf die Wunde auf. Lassen Sie sie nicht schlimmer werden.“
Der Diener war stumm und konnte nicht sprechen; er konnte sich nur verbeugen.
Murong Yin lächelte leicht und stellte die Salbenflasche zusammen mit der Gebäckschachtel vor den Diener. „Deinem Aussehen nach zu urteilen, hast du wohl noch nichts gegessen. Nimm das Gebäck zurück und iss es!“
Der Dienerjunge aber hielt den Kopf gesenkt.
„Junger Herr, es ist zu kalt hier. Ich bringe euch zurück in euer Zelt, damit ihr euch ausruhen könnt!“
Nachdem Yuan Qing Murong Yin dabei beobachtet hatte, wie diese Aufgabe erledigt war, hüllte er sie in einen warmen Umhang, drehte dann den Rollstuhl um und schob Murong Yin zu dem prächtigen Zelt, das von goldgepanzerten Kriegern bewacht wurde.
Der goldgepanzerte Krieger senkte den Kopf und öffnete den Zeltvorhang, wodurch ein warmes und gemütliches Inneres sichtbar wurde.
Der Diener blieb schweigend auf dem Boden knien.
Bis sie weit weg waren.
Das Lagerfeuer loderte.
Das Dienstmädchen kniete auf dem Boden und hob langsam den Kopf. Ihre Hand umklammerte eine Flasche Frostschutzsalbe. Ihr Gesicht war staubbedeckt, doch ihre Augen glänzten wie Wasser. Zwei Tränenfäden traten ihr langsam in die Augen und hinterließen zwei deutliche Spuren auf ihren staubigen Wangen.
spät in der Nacht.
Im Inneren des reich verzierten Zeltes richtete sich plötzlich eine Gestalt auf.
„Yuan Qing!“
Als Yuan Qing, der draußen Wache hielt, Murong Yins Ruf aus dem Zelt hörte, erwachte er sofort aus seinem Traum. Hastig sprang er auf, stürmte ins Zelt und rief: „…“
"Junger Herr!"
Murong Yin fiel vom Bett zu Boden. Ihre Beine waren gelähmt und kraftlos, und sie konnte sich nur noch mit den Händen am Rollstuhl festhalten. Ihr Gesichtsausdruck verriet Angst und Anspannung.
"Schnell, helft mir."
"Ja." Yuan Qing trat eilig vor, half Murong Yin in den Rollstuhl, schob diesen dann von hinten an und fragte mit verwirrtem Blick: "Wohin fährt der junge Meister?"
"Draußen!"