Scharlachroter Regen überflutet die Stadt

Kapitel 35

"¡Jamás veremos el atractivo rostro de Lan Wuxie en esta vida, pero poder jugar con sus mujeres ya es una bendición!"

Su consciencia era confusa y difusa, pero la voz en su oído era más clara que nunca.

Nunca antes había deseado con tanta fuerza morir de inmediato.

Justo cuando estaba a punto de perder el conocimiento, el hombre gordo que yacía encima de ella se detuvo y se dio la vuelta lentamente.

Antes de que Hua Chongyang abriera completamente los ojos y recuperara la consciencia, el hombre gordo volvió a caer sobre ella. Al abrir los ojos, vio un cadáver sin cabeza frente a ella, con sangre brotando a borbotones por todo el cuerpo y un hedor insoportable. El hombre gordo se apartó rápidamente de ella, y Hua Chongyang luchó por abrir los ojos, justo a tiempo para ver a alguien tropezando y corriendo hacia ella en la penumbra.

Lentamente volvió a cerrar los ojos.

Un par de manos le limpiaron suavemente el rostro hinchado, y una voz ronca y temblorosa sonó más hermosa y reconfortante que la música celestial para sus oídos.

"...¿Festival del Doble Nueve?"

Hua Chongyang, con los ojos cerrados, sonrió y respondió con una voz apenas audible:

"Yo... yo aún no estoy muerto."

Lan Wuxie se arrodilló junto a ella, sosteniendo su cuello con una mano y limpiando repetidamente la sangre de su rostro y cuerpo con un pañuelo con la otra. Ni siquiera se molestó en vestirla primero, lo que hizo que su rostro, ya magullado e hinchado, le doliera aún más. Hua Chongyang recuperó gradualmente la consciencia, abrió los ojos y le agarró la mano, con la voz temblorosa mientras hablaba:

"...No, no lo limpies... no es... no es... mi sangre."

Entonces Lan Wuxie se detuvo, se quitó la capa y la envolvió alrededor del cuerpo desnudo de ella, la levantó y la colocó sobre la cama, abrazándola con fuerza.

Cuando se encendió la lámpara, el entorno se iluminó como si fuera de día, revelando su cuerpo encorvado, su largo y desaliñado cabello cubierto de polvo, la marca hinchada de color azul violáceo en su mejilla izquierda, de una pulgada de alto, los moretones en su cuello y pecho, y las manchas de sangre en las comisuras de sus labios que aún no se habían secado.

Esta vez, no solo ella temblaba, sino que incluso las manos de Lan Wuxie, que la sostenían, comenzaron a temblar. Sus ojos largos y estrechos la observaban temblar como una hoja contra su pecho, sus pupilas contrayéndose gradualmente. Sus labios se movieron, pero no pudo pronunciar ni una sola palabra. Después de un largo rato, finalmente logró tocar suavemente su rostro con manos temblorosas, su voz ronca y temblorosa:

"No tengas miedo, todo ha terminado, ya estás bien. Es mi culpa por no haber encontrado este lugar antes, por haberte hecho sufrir."

Hua Chongyang bajó la cabeza y cerró los ojos, y después de un largo rato, habló débilmente:

"...Quiero volver."

Lan Wuxie la envolvió fuertemente en su capa y le respondió repetidamente:

"...Vale, vale, lo que tú digas, volveremos ahora mismo."

Mientras hablaba, tomó a Hua Chongyang en brazos y estaba a punto de marcharse. Al ver esto, Lan Shu dio un paso al frente con cautela:

"Maestro, estas dos personas..."

Un cadáver sin cabeza yacía en un rincón, con la sangre aún brotando de su cuello; el líder de los hombres de negro había sido apuñalado en el brazo, y tanto él como el hombre gordo estaban siendo retenidos a punta de espada por dos discípulos del Palacio Lan Ying, temblando en las sombras bajo la ventana.

Lan Wuxie, cargando a Hua Chongyang, se dio la vuelta y salió sin mirar atrás cuando escuchó la pregunta de Lan Shu, cuya voz era fría como el hielo:

"Salven a uno con vida; al que quede, mátenle las artes marciales, córtenle las manos y los pies, y arrojenlo a los perros salvajes."

34. Flor de hojas verdes

Al oír las palabras de Lan Wuxie, Hua Chongyang habló de repente:

"etc."

Lan Wuxie se detuvo en seco.

Se puso de pie con dificultad, se ajustó mejor la capa y se agachó para recoger la espada del suelo.

Lan Wuxie observaba en silencio desde atrás. La mano de Hua Chongyang aún temblaba claramente, pero se acercó lentamente al hombre gordo de negro, arqueó una ceja y blandió su espada.

La hoja era increíblemente afilada; el brazo derecho del hombre gordo cayó al suelo, retorciéndose y aullando de dolor. La sangre salpicó por todas partes, manchando la capa negra de Lan Wuxie que llevaba Hua Chongyang. Arrojó la espada a un lado, con la mirada fría.

"No te mato porque no quiero que mueras tan fácilmente."

Si Lan Wuxie no hubiera llegado a tiempo, ahora mismo estaría sufriendo un dolor insoportable. Tras haber vivido más de dieciocho años, había visto y hecho incontables cosas, pero nunca había matado a nadie; sin embargo, hoy no mostró piedad con aquel golpe de espada.

Ella no hizo nada, sin embargo, otros podían ser tan crueles con ella; incluso se defendió con una espada contra aquellos que querían destruirla, demostrando que hay demasiadas personas misericordiosas.

El hombre gordo, revolcándose en el suelo, gritaba y vociferaba, sus palabras eran insoportables. Lan Wuxie sostuvo a Hua Chongyang, cuyas piernas habían cedido y que estaba a punto de desplomarse, y la alzó en brazos, susurrándole instrucciones a Lan Shu:

"Dile que se calle primero."

Lan Shu sacó una daga de su manga y caminó hacia el hombre gordo.

Hua Chongyang ya no quería mirar, así que cerró los ojos y se acurrucó en los brazos de Lan Wuxie.

De vuelta en Banlianzui, Hua Chongyang se bañó, se cambió de ropa y se acurrucó en el sofá de madera para dormirse.

Estaba realmente cansada.

Durante todo el día, ella se quedaba dormida a ratos, escuchando ocasionalmente la suave tos de Lan Wuxie. Por la noche, él la despertaba con delicadeza para darle de comer gachas. Hua Chongyang se recostaba perezosamente en el sofá, observándolo soplar lentamente las gachas para enfriarlas, y luego, con torpeza, tomaba una cucharada y se la llevaba a los labios.

Ella tragó lentamente un bocado de gachas. Un bocado, luego otro; Lan Wuxie la observó comer medio tazón con una sonrisa feliz en el rostro. Le limpió la boca con la manga y tomó otra cucharada.

"Come un poco más."

Hua Chongyang frunció el ceño y apartó el tazón de gachas:

"Ya no puedo comer."

—Si no puedes comer, no comas —dijo Lan Wuxie obedientemente, dejando el tazón de gachas y tomando una botella de vidrio de la mesa—. Te pondré un poco de medicina en la cara.

Tras aplicarse la medicina, se lavó cuidadosamente las manos antes de quitarse la túnica y subirse a la cama de madera, donde extendió la mano y abrazó a Hua Chongyang.

"Esto no volverá a suceder..."

Hua Chongyang asintió distraídamente y luego se giró para mirar a Lan Wuxie:

"¿Mi cara es fea?"

Sabía perfectamente lo fuerte que le había golpeado la bofetada del hombre gordo; los moretones y la hinchazón de su rostro aún no habían desaparecido del todo, y con la fina capa de ungüento aplicada, tenía un aspecto terrible. Pero Lan Wuxie extendió la mano y le tocó la cara, simplemente sonriendo.

"Sigue siendo muy bonito."

"Sé que se ve mal."

Eres más guapa que todas las demás, pase lo que pase.

Hua Chongyang apartó la mirada:

"Solo intentas engatusarme. Ya no quiero hablar contigo."

"Es solo temporal. Estarás bien mañana después de esta noche." Lan Wuxie no discutió con ella y cambió de tema: "La medicina del Palacio Lan Ying siempre es muy efectiva."

Hua Chongyang también se dio cuenta de que estaba siendo un poco irracional. Tras un momento de silencio, preguntó de repente:

"Ese... ese asesino, ¿qué hiciste con él?"

Lan Wuxie sonrió, tomó una taza de té de la mesa que tenía al lado y se la llevó a los labios:

¿Por qué preocuparse por eso?

"Solo quiero saber."

"Primero bebe un poco de agua."

Hua Chongyang tomó un pequeño sorbo, mirándolo fijamente sin cesar. Lan Wuxie dejó su taza de té, la envolvió en una manta y luego dijo:

"Si alguien toca mis cosas, le haré pagar diez veces más. Sabiendo que eres de los míos, si te atreves a intentar matarme, prepárate para morir de una muerte horrible."

Tras pronunciar unas pocas palabras con naturalidad, Lan Wuxie la rodeó con el brazo por la cintura y se tumbó de lado:

"No voy a hablar más del tema, voy a dormir un poco más. Los moretones de mi cara habrán desaparecido cuando despierte mañana."

Hua Chongyang asintió y se acostó tranquilamente junto a él.

La luz de la vela parpadeaba en la mesa de enfrente. Acurrucada contra el pecho de Hua Chongyang, extendió la mano de repente para desatar la faja de la prenda interior de Lan Wuxie. A medio camino, Lan Wuxie levantó la mano y la presionó sobre la de ella.

"No te muevas."

Hua Chongyang apretó los dientes, emitiendo una voz lo más baja posible:

"Te deseo."

Ella echó la cabeza hacia atrás y le mordió la comisura de los labios.

Lan Wuxie apartó el rostro. Con la luz de la vela a sus espaldas, la miró fijamente durante un largo rato, y luego le tomó la mano con delicadeza.

"No pienses en eso ahora. Descansa un poco esta noche."

Al ver a Lan Wuxie quedarse dormida con una expresión inocente, Hua Chongyang no pudo conciliar el sueño en absoluto.

Era casi medianoche cuando Lan Wuxie la abrazó por detrás, respirando con calma y profundidad. La luz de la vela se había apagado hacía rato, y ella se quedó mirando fijamente a la oscuridad, sin saber cuánto tiempo llevaba haciéndolo. Notó que la respiración de Lan Wuxie se había vuelto superficial, así que tosió varias veces, apartó con cuidado sus brazos, se vistió y se levantó.

Giró ligeramente la cabeza y lo observó atentamente mientras él se acercaba en silencio a la mesa para servir agua y tomar té, y luego susurró:

"El té frío sobrante es malo para la salud, no lo bebas."

Lan Wuxie se quedó perpleja. Dejó la taza de té, levantó la mano para encender la lámpara de la mesa y luego volvió a sentarse en el borde del sofá.

¿Te desperté?

—No —dijo Hua Chongyang, agarrándose la manga blanca como la nieve y tapándose los ojos—. No he podido dormir.

Lan Wuxie permaneció en silencio por un momento, luego se inclinó y la atrajo hacia sus brazos, acariciándole suavemente la espalda con la mano:

"Lo pasado, pasado está, no te obsesiones con ello."

Hua Chongyang seguía cubriéndose el rostro con la manga, y después de un largo rato, dijo en voz baja e intermitente:

"Simplemente... ese imbécil me tocó, y me sentí como si estuviera sucia."

Estuvo en remojo durante casi una hora, lavando y frotando, pero por mucho que lavara, no conseguía limpiarlo.

Su mano, que le acariciaba la espalda, se congeló y permaneció inmóvil durante un largo rato. Justo cuando Hua Chongyang pensó que probablemente se había vuelto a dormir, de repente bajó la cabeza, levantó con fuerza la barbilla de Hua Chongyang y dijo con voz ronca pero suave:

"... Chongyang, te quiero."

Esta vez, le tocó a Hua Chongyang lucir diferente:

"No importa... estoy un poco cansado."

Pero Lan Wuxie apartó el rostro, besándola poco a poco, seduciéndola lentamente. La luz de las velas era suave y tierna, y Hua Chongyang no pudo resistir la tentación y finalmente sucumbió.

A la mañana siguiente, Hua Chongyang abrió los ojos y vio que el sol ya estaba alto en el cielo. Se levantó perezosamente de la cama y vio a Lan Cao llevando agua caliente a la habitación. Lan Wuxie no estaba allí, así que preguntó casualmente:

"¿Dónde está el líder de tu secta?"

Lancao sonrió y llevó el recipiente con agua a la cabecera de la cama:

"El Maestro del Pabellón está ocupado con algunos asuntos y me pidió que te ayudara a vestirte y a aplicarte la medicina. Señorita Chongyang, ¡su... ah! ¡Cómo se lastimó tanto! ¡Debe dolerle muchísimo!" Miró el hombro medio descubierto de Hua Chongyang, cubierto de moretones y ronchas rojas, con el rostro lleno de sorpresa y dolor, y simplemente estalló en maldiciones: "¡Esos desgraciados! ¡Te lastimaron así! ¡En mi opinión, merecen ser castigados sin importar qué!"

"……"

Hua Chongyang se subió rápidamente el cuello de la camisa para cubrirse los hombros. Lancao tomó el ungüento y estaba a punto de subirse el cuello de la camisa otra vez.

"Déjame aplicarte la medicina. ¿Todavía te duele?"