Die Kampfsportwelt ist ein Sumpf

Kapitel 74

Les taches de sang éparses giclèrent sur le côté. Le magistrat, vêtu d'une robe de brocart gris clair ornée de broderies violet foncé, fronça légèrement les sourcils, esquiva les taches de sang et lâcha : «

Sale

!

»

Fei Lian, vêtu de vêtements amples vert foncé qui dissimulaient sa silhouette frêle, s'affala sur la table, les yeux mi-clos, et dit faiblement : « Comment aurais-je pu ne pas prévenir Bi Cang de la convocation ? N'oublie pas notre mission "Âme de la Lune". »

Lie Que, qui était resté silencieux jusque-là, poursuivit avec enthousiasme : « Si vous voulez quelque chose, prenez-le. Soyez sans retenue et dominateur, mais tout doit privilégier les intérêts de Yue Po. »

Avec trois bruits sourds, Lie Que s'effondra sur la table sans même un gémissement. Les trois hommes le regardèrent avec dédain.

Lu Ling sortit un chiffon et s'essuya les mains : « C'est vraiment agaçant. »

Teng Liu soupira : « Ce nouveau est vraiment ennuyeux. Comment Lie Que a-t-il pu laisser un type comme lui le tuer ? »

Fei Lian, la tête toujours appuyée sur sa main, semblait somnolent : « Et si on le tuait ? Pour venger Lie Que. »

« Tu as oublié ? Les combats entre membres de Moon Soul sont interdits. » Le regard de Teng Liu balaya les alentours, et il traça une ligne sanglante sur le cou de Lie Que, inconscient, avec son doigt, un sourire mauvais aux lèvres. « Et si on engageait quelqu'un pour le tuer ? »

Sans prévenir, la porte s'ouvrit en grinçant. Un homme vêtu d'une longue robe blanche entra. Tous trois levèrent les yeux au même instant, puis leurs yeux s'écarquillèrent d'étonnement.

« Ciel ! » s'écria Teng Liu. « Comment se fait-il que tu aies l'air de moins en moins humain après seulement six mois ? »

Les yeux mi-clos de Fei Lian brillaient tandis qu'il fixait intensément l'homme vêtu de blanc qui avait doucement poussé Lie Que, inconscient, au sol.

L'homme en blanc, Bi Cang, s'assit et ouvrit la main, contemplant une feuille d'érable rouge flamboyante dans sa paume. Plusieurs lignes d'écriture étaient densément tracées sur la feuille. À ces mots, il leva les yeux et jeta un regard indifférent à Teng Liu : « À quoi cela ressemble-t-il ? »

« Dieu. » La loi, restée silencieuse jusqu'à présent, prononça un seul mot, suscitant des regards approbateurs de Fei Lian et Teng Liu.

«

Par les dieux

!

» Fei Lian tourna la tête sur le côté, sa robe ample s'ouvrant pour dévoiler sa clavicule et son torse bronzé, ferme et lisse. «

Tu étais si brillant comme Grand Précepteur au Royaume de la Plume de Feu, pourquoi es-tu soudainement venu à Jin Yao

?

» Lorsqu'il se tourna, on pouvait apercevoir un motif de feuille d'érable tatoué sur son bras droit, avec le caractère «

Vent

» inscrit au-dessus.

Les longs cils de Bi Cang frémirent et son regard se détourna finalement de la feuille d'érable qu'elle tenait à la main pour se poser sur Fei Lian : « J'ai un vieil ami que je n'ai pas vu depuis longtemps et je veux voir comment il a changé. »

Une lueur passa dans les yeux de Fei Lian, et il ouvrit légèrement ses yeux mi-clos, révélant des pupilles vert foncé : « Est-ce très important ? »

Bi Cang afficha un sourire profond, sa voix élégante et magnétique : « Très important. »

Fei Lian tira sur ses vêtements qui glissaient, l'air toujours nonchalant, mais sa voix laissait transparaître une pointe de froideur

: «

Bicang, n'oublie pas. Tout est pour le bien de Yuepo, c'est ce que tu as dit.

»

« Hmm. » Bi Cang prit la tasse de thé que lui tendait Lu Ling, but une gorgée et ignora les taches de sang qui maculaient la table. « Je sais. »

« Qui vois-tu ? Est-ce si important ? » Teng Liu retroussa sa manche, dévoilant un tatouage de feuille d'érable sur son bras, identique à celui de Fei Lian, à ceci près que le caractère « neige » était inscrit en haut. Il tamponna du sang sur la table avec ses doigts gantés de soie, puis s'essuya distraitement le bras. « Serait-ce Qin Luo, aussi célèbre que toi ? »

Bi Cang croisa gracieusement sa jambe gauche sur sa jambe droite, dévoilant un sourire captivant : « Exactement. »

Tous trois restèrent visiblement figés. Le magistrat prit la parole le premier : « La raison. »

Bi Cang finit enfin de lire les informations gravées sur la feuille d'érable rouge et, d'un geste délicat, une autre feuille d'érable se déposa dans sa paume cristalline, semblable à du jade. Deux mains fines et fortes s'étendirent et saisirent la feuille d'érable ainsi que la paume de jade. Fei Lian inclina la tête, le regard profond et insondable

: «

Est-il vraiment nécessaire de risquer ta vie pour Jun Wuhen alors que les esprits de la lune se rassemblent

?

»

Le sourire de Bi Cang s'accentua, d'une beauté exquise teintée d'une aura glaçante. Fei Lian frissonna et retira sa main. Bi Cang demanda calmement : « À quel point es-tu sûr de pouvoir assassiner Feng Yihan ? »

Teng Liu fronça les sourcils, mécontent : « Hé, tu es vraiment sûr de pouvoir le tuer ? »

Bi Cang appuya sa tête sur une main, ses longs cheveux noirs ondulants tombant le long de son poignet sur la table tachée de sang. Il semblait indifférent lorsqu'il dit : « Moins de cinq points. »

Le visage de Fei Lian pâlit : « Même toi, tu n'as que cinq points ? »

Bi Cang soupira : « C'était mon erreur. Je n'aurais jamais imaginé qu'en les forçant à aller dans le désert, il atteindrait le Royaume Inné. »

« Inné ? » demanda Lu Ling. Teng Liu et Fei Lian parurent également perplexes.

«

Ça ne te regarde pas.

» Bi Cang rangea enfin la dernière feuille d'érable, lissa ses cheveux, et les taches de sang à leurs pointes dessinèrent quelques lignes sinistres sur ses vêtements blancs

: «

Qin Luo est entouré de forces obscures, dont le quartier général se trouve à Shuiwu, avec des antennes à Huoling et Fengyin. Feilian, va à Shuiwu, et n'oublie pas d'enquêter discrètement, sans les alerter. Teng Liu, va à Fengyin et surveille les allées et venues de Mu Shuangshuang. Luling, va tuer quelqu'un.

»

La loi, dictée, le regard fixe, demanda : « Qui ? »

Bi Cang termina son thé et dit calmement : « Han Jue. »

« C'est juste Han Jue, l'un des Quatre Jeunes Maîtres ! » dit Teng Liu, l'air perplexe. « Qu'y a-t-il de si extraordinaire à tuer quelqu'un comme ça ? »

Bi Cang le regarda et sourit, un beau sourire qui transcendait les genres, ce qui fit rougir Teng Liu et baisser la tête, sa protestation se transformant en murmure.

Bi Cang épousseta ses vêtements et se leva : « Je m'en vais. Gardez cette personne ici jusqu'à ce qu'on trouve un remplaçant. »

Tandis que Lu Ling observait sa silhouette s'éloigner, il laissa échapper : « Magnifique. »

Teng Liu hocha la tête à plusieurs reprises, et Fei Lian reprit son état paresseux et mi-clos précédent, avec quelques lueurs de lumière vert foncé qui fuyaient de ses yeux étroits.

Xiao Yi

12/10/2007 18:51

Chapitre 51

: Vent, neige, tonnerre et éclairs (Fin)

Chapitre 53 Musique et danse de l'épée

Chapitre 53 Musique et danse de l'épée

En mars de la 766e année du règne de Wanli, l'envoyé du Royaume de la Plume de Feu arriva aux portes de Luonan, la capitale de Jin Yao. Bien que cette union entre Plume de Feu et Jin Yao fût inattendue et suscitât une certaine inquiétude, elle n'en demeurait pas moins l'événement le plus important et le plus joyeux de ces dernières années. Habituellement, lors d'un mariage entre deux nations, et plus particulièrement entre des personnes d'un rang aussi élevé, le marié accueillait personnellement la mariée et la cérémonie se déroulait dans son royaume, tandis que la mariée était escortée par un haut dignitaire ou un prince, appelé envoyé nuptial. Cependant, Jun Wuhen proposa que Liu Cenfeng le représente pour accueillir la mariée et que le mariage ait lieu au Royaume de la Brume d'Eau. Après mûre réflexion, Yang Yi accepta.

Lorsque je revis la princesse Jianing, sa beauté me frappa immédiatement. L'infatuation et l'affection innocente qui brillaient dans ses yeux avaient disparu. Elle arborait désormais une beauté mûre et envoûtante, et chaque geste, chaque sourire, portait en lui les émotions douces-amères d'une jeune femme amoureuse.

Elle s'inclina gracieusement devant moi et dit : « Merci, Premier ministre Qin, pour vos conseils ce jour-là. Sans vous, Jia Ning n'aurait jamais pu trouver la personne qu'elle aime vraiment. »

Je me suis assis en face d'elle, observant la légère expression d'anticipation sur son visage, et j'ai soudain demandé : « Vous avez rencontré Jun Wuhen le jour où vous avez quitté le palais, n'est-ce pas ? »

L'expression de Jia Ning changea, puis ses joues s'empourprèrent lentement tandis qu'elle hochait silencieusement la tête.

J'ai souri et, pour apaiser ses tensions, j'ai dit doucement : « Princesse, vous souvenez-vous de ce que je vous ai dit ce jour-là ? Même si je ne vous apprécie pas, je vous considère toujours comme une amie. Ne vous inquiétez pas, je ne le dirai pas à l'Empereur. » Mais intérieurement, je pensais : même si Yang Yi ignorait où vous étiez allée au début, dès votre retour, Jun Wuhen est venu vous demander en mariage. Il n'est pas idiot ; comment aurait-il pu ne pas s'en douter ?

Jia Ning me regarda avec gratitude et je lui souris en retour. Elle se tourna vers les fleurs de pêcher qui commençaient à éclore lentement dans le Jardin Impérial, l'esprit ailleurs. Son expression oscillait entre tristesse et joie lorsqu'elle dit doucement : « Au début, je ne savais pas que c'était lui, et lui… ne connaissait pas mon identité non plus. Je sentais simplement qu'il était très attentionné et doux envers moi, et sans m'en rendre compte, je suis tombée amoureuse de lui. Au départ, je voulais juste qu'il m'emmène loin, mais qui aurait cru qu'il m'écouterait et me ramènerait au palais ? Il a dit… qu'il était l'Empereur du Royaume de la Plume de Feu et qu'il allait m'épouser officiellement et me ramener au palais. »

« N'est-ce pas merveilleux ? » Inconsciemment, j'ai tendu la main pour lui prendre la sienne, mais la voyant tressaillir légèrement de surprise, j'ai réalisé que j'étais déguisé en homme et j'ai rapidement changé de sujet : « Princesse, combien de personnes rêvent d'épouser celle qu'elles aiment, et pourtant sont contraintes de se séparer ? Combien de personnes ont l'être aimé à leurs côtés, et pourtant ne peuvent exprimer leurs sentiments… »