Die Kampfsportwelt ist ein Sumpf

„Eine Falle in der Kampfkunstwelt“ von Tu Xiang [Abgeschlossen + Bonuskapitel]

Die Welt ist ein gefährlicher Ort

Der Himmel war klar und blau, und überall blühten Wildblumen.

Li Feiqing schritt zügig voran, ihre Stimmung so heiter wie die Frühlingslandschaft, die sie entlang des Weges umgab.

Es ist das erste Mal, dass sie nach dem Erlernen ihrer Fähigkeiten allein den Berg hinunterfährt. Sie sollte ihre Erfahrung in der Kampfkunstwelt unbedingt nutzen und sich hoffentlich einen Namen machen, damit ihre Mitschüler endlich aufhören zu tratschen.

Sie dachte an die Worte ihres älteren Bruders: „Wenn sie nicht hinausgeht und aus ihren Fehlern lernt, wird sie ihre arrogante und ignorante Art nie ändern.“ Obwohl sie wusste, dass er damit nur ihren Herrn überzeugen wollte, konnte Li Feiqing sich ein Zusammenpressen der Lippen nicht verkneifen.

Als sie sich daran erinnerte, wie sie selbst dann noch über diese Worte schmollte, nachdem ihr älterer Bruder sie zum Fuße des Berges begleitet hatte, und wie er lächelte, sein Schwert abnahm, es hinter ihrem Rücken festband und ihr sanft über den Kopf streichelte, während er sie ermahnte, verzogen sich Li Feiqings Lippen erneut zu einem Lächeln, und sie konnte nicht anders, als mit der anderen Hand den Schwertgriff zu umfassen.

Seit ihrem neunten Lebensjahr hatte sie sich dieses Schwert der Schattensammlung gewünscht. In jenem Jahr war ihr ältester Bruder gerade achtzehn geworden, und als ihr Meister ihm das Schwert überreichte, weinte sie bitterlich und bestand darauf, ein identisches zu besitzen. Ihr Bruder nahm sie auf den Schoß, wischte ihr die Tränen ab und tröstete sie sanft. Er sagte, er würde ihr das Schwert geben, wenn sie groß sei. Sie erinnerte sich, wie sie schluchzend und jammernd gesagt hatte: „Wenn Qing'er groß ist, möchte ich meinen ältesten Bruder heiraten und seine Frau werden.“ Erst als sie sah, wie ihr Bruder hilflos nickte, hörte sie auf zu weinen und lächelte.

Unerwarteterweise erinnerte sich ihr älterer Bruder noch daran. Li Feiqing spürte, wie ihr die Röte ins Gesicht stieg, aber gleichzeitig ein warmes Gefühl in ihrem Herzen aufstieg.

Während sie gingen, hörten sie plötzlich vor sich Trommeln und Musik. Es war ein Hochzeitszug, der ihnen entgegenkam und dabei ununterbrochen Musik spielte.

Li Feiqing blieb am Straßenrand stehen und machte Platz für den Hochzeitszug. Inmitten der Menge erblickte sie den Bräutigam, festlich gekleidet, auf einem Pferd. Er war gutaussehend, doch sein Gesichtsausdruck war ausdruckslos und freudlos. Gerade als Li Feiqing sich fragte, was vor sich ging, hörte sie erneut Hufgetrappel, und mehr als zehn Reiter galoppierten heran. Der Anführer, ein Mann mittleren Alters, rief: „Mingyu, bist du es?“

Der Gesichtsausdruck des Bräutigams veränderte sich. Der Neuankömmling war bereits angekommen, hatte sein Pferd angehalten und wieherte laut, wodurch er den Hochzeitszug blockierte. Der Mann mittleren Alters starrte den Bräutigam mit eiskaltem Blick an und brüllte: „Du kleines Biest, hast du dich nicht schon genug blamiert? Komm jetzt mit mir zurück!“

Eine als Heiratsvermittlerin verkleidete Frau trat eilig vor und lächelte, als sie riet: „Mein Herr, das ist nicht Ihre Schuld. Wie man so schön sagt: Es ist besser, zehn Tempel einzureißen, als eine Ehe zu zerstören –“

Bevor sie ausreden konnte, ertönte ein Schrei, als der Mann mittleren Alters ihr in die Brust schlug, und sie war sofort tot. Der Hochzeitszug geriet in Panik. Alle riefen: „Jemand ist tot! Banditen versuchen, die Braut zu entführen!“ und versuchten, in alle Richtungen zu fliehen. Der Mann sagte kalt: „Umzingelt sie alle. Lasst keinen einzigen am Leben.“

Li Feiqing war wütend und wollte gerade schreien, um sie aufzuhalten, als sie aus dem Inneren der Brautkutsche eine sanfte Stimme hörte: „Yu Lang, was ist draußen los? Wer ist hier?“

Das Gesicht des Bräutigams war aschfahl. Er wandte sich wieder der Sänfte zu und tröstete sie leise: „Es ist nichts, keine Sorge.“ Dann wandte er sich erneut um, seine Stimme leicht zitternd: „Onkel-Meister, Miss Lou Yan und ich lieben uns wirklich. Ich hoffe, Sie werden uns Ihren Segen geben.“

Der Mann mittleren Alters lachte wütend: „Wollen Sie mir etwa sagen, dass Sie fest entschlossen sind, eine Kurtisane zu heiraten?“

Der Bräutigam senkte die Augenlider und stammelte: „Du … du solltest so schnell wie möglich gehen, ich flehe dich an!“

Das Gesicht des Mannes mittleren Alters verfinsterte sich noch mehr. Er streckte die linke Hand aus, und sogleich trat ein Jünger vor und reichte ihm ein langes Schwert. Ohne es auch nur anzusehen, schnippte er mit dem Finger gegen die Scheide, und das Schwert flog heraus und landete etwa dreißig Zentimeter vor dem Diener, die Spitze nach unten gerichtet, im Boden. Streng sagte er: „Entweder tötest du diese Frau sofort und kommst mit mir zurück, und ich werde mit deinem Vater für sie sprechen; oder du ziehst dein Schwert und kämpfst gegen mich, und unsere Onkel-Neffe-Beziehung ist hiermit beendet!“

Der Bräutigam, Mingyu, senkte den Kopf und schwieg, als er abstieg und langsam näher kam. Das Schwert, das im Boden steckte, zitterte noch leicht. Sonnenlicht strömte herab und ließ sein Gesicht noch unberechenbarer wirken. Plötzlich blitzte ein unerbittlicher Ausdruck auf seinem Gesicht auf, und Mingyu hob schließlich den Kopf, knirschte mit den Zähnen und sagte: „Onkel-Meister, bitte verzeiht eurem unwürdigen Schüler.“

Ein Blitz kalten Lichts. Zur Überraschung aller drehte sich Ming Yus Schwert und durchbohrte direkt die Brautsänfte.

Mingyu zog sein Schwert hervor, sein Gesicht wurde aschfahl. Er murmelte: „Louyan, es tut mir leid. Ich hoffe, du kannst mir dieses Mal verzeihen, angesichts unserer vergangenen Beziehung.“

Li Feiqing konnte sich schließlich ein höhnisches Lachen nicht verkneifen: „So herzlos und wankelmütig, und dann noch so ein Theater …“ Kaum hatte sie das gesagt, drehten sich der Mann mittleren Alters und die Jünger um ihn herum wütend um und blickten ihn finster an. Li Feiqing griff nach dem Griff ihres Schwertes und dachte bei sich: „Wenn man sieht, wie sich diese Leute benehmen, sind sie ganz bestimmt keine guten Menschen. Sollte es zu einer Schlägerei kommen, sollte der Meister mir nicht die Schuld geben.“

Plötzlich ertönte eine leise Frauenstimme, als seufzte oder murmelte sie vor sich hin: „Wahrlich, so eine herzlose Frau verdient den Tod.“ Die Stimme kam aus der Brautsänfte, zart und süß, und klang wie die von Lou Yan, die zuvor gesprochen hatte. Kaum hatte sie geendet, hob sich der Vorhang der Sänfte, und eine rote Gestalt schwang sich dahin und gab den Blick auf eine Frau in Hochzeitskleidung frei, die anmutig vor allen stand.

Diese junge Dame, Lou Yan, hatte zarte Gesichtszüge und eine schlanke Figur und besaß eine bezaubernde Schönheit. Ihr Blick schweifte über die Menge, verweilte aber einen Moment länger auf Li Feiqings Gesicht. Ihr Ausdruck war ruhig und gleichgültig, als sie leise sagte: „Selbst ich, eine junge Dame, sehe, wie sehr du mich liebst, und doch hoffe ich, mit dir alt zu werden. Yu Lang, wirst du insgeheim über meine Torheit lachen?“

Mingyu biss sich auf die Lippe und schwieg. Lou Yan ignorierte ihn und wandte sich dem Mann mittleren Alters zu: „Ältester Xing Nachuan von der Kongtong-Sekte, wenn Ihr fürchtet, den Ruf Eurer Sekte zu beschmutzen, ist es in Ordnung, wenn Ihr mich allein töten wollt, aber warum wollt Ihr auch noch den gesamten Hochzeitszug auslöschen, ohne einen einzigen Zeugen zu lassen? Euer Herz ist wahrlich bösartig.“

Xing Nachuan schnaubte verächtlich. Ein Verdacht beschlich ihn: „Warum spricht diese Kurtisane mit der Arroganz einer Kampfkunstexpertin? Könnte es sein, dass sie …“ Bevor er weiter nachdenken konnte, rief Ming Yu eindringlich: „Onkel-Meister, Vorsicht!“ Er sprang zurück und spürte einen Schauer in der Brust, als eine scharfe Waffe ihn schnitt. Zum Glück waren seine Fähigkeiten ausgeprägt und seine Reaktion blitzschnell, sodass er einem tödlichen Schlag entging. Dennoch war er schwer verletzt. In seinem Schock und seiner Wut sah Xing Nachuan Lou Yans Gestalt wie eine rote Wolke zwischen den Kongtong-Schülern umherhuschen. In Kürze war der Boden mit Leichen übersät.

Lou Yan hielt ihr Krummschwert in der Hand, blickte ruhig auf Xing Nachuan, der keuchend und sich an die Brust fasste, und lächelte leicht: „Da Senior Xing niemanden zurücklassen möchte, werde ich, diese bescheidene Frau, Ihren Wunsch erfüllen, damit Sie auf Ihrer Reise zu den Gelben Quellen nicht zu einsam sind.“

Xing Nachuan bekam zunehmend Atemnot, und die Taubheit in seiner Brust breitete sich auf Hals und Zunge aus, sodass er kein Wort mehr herausbringen konnte. In seinen letzten Augenblicken riss er verzweifelt die Augen auf, als könne er nicht fassen, dass er durch die Hand dieser Kurtisane vor ihm sterben würde.

„Onkel-Meister!“, rief Ming Yu und stürzte vor, doch als er Xing Nachuans blauschwarzen Leichnam sah, wagte er es nicht, ihn zu berühren. Er wandte sich Lou Yan zu und verbarg den Groll in seinen Augen nicht länger: „Wie grausam du bist! Erst hast du mich vergiftet, um mich zur Heirat zu zwingen, und dann hast du auch noch eine vergiftete Waffe in meinem Brautkleid versteckt!“

Lou Yan kicherte: „Nicht nur das, selbst die heutige Ankunft deines Kampfonkels ist auf meine Gerüchte zurückzuführen.“ Ming Yus Schock und Wut ignorierend, fuhr sie gemächlich fort: „Du, der einzige geliebte Sohn des ehrwürdigen Sektenführers von Kongtong, hast gelogen und dich als mittelloser Gelehrter ausgegeben, um mit Lou Yan durchzubrennen. Nachdem du das Herz der Schönen erobert hattest, bist du geflohen und hast es als romantische Affäre dargestellt, aber du hast das Unglück, das dich heute ereilen wird, wohl nicht erwartet, oder?“

Mingyu lächelte bitter: „Wer genau sind Sie, und warum geben Sie sich als Lou Yan aus, um mit meiner Kongtong-Sekte zu verhandeln?“

Lou Yan hob die Augenbrauen, und mit einer schnellen Bewegung ihres Ärmels schoss ein smaragdgrüner Lichtstrahl hervor, traf seine Brust und entfachte augenblicklich ein loderndes Feuer. Unter Ming Yus Schreien wurde er zu Asche verbrannt.

Lou Yans Gesichtsausdruck war kalt und streng. Sie holte ein kleines Gefäß hervor und murmelte: „Wenigstens konntest du noch vor deinem Tod herausfinden, dass ich ein Betrüger war. Lou Yans Gefühle für dich waren also nicht umsonst.“ Damit trat sie vor, füllte Ming Yus Asche in das Gefäß und wollte gehen.

Li Feiqing rief hastig: „Bitte warten Sie, junge Dame!“ Lou Yan drehte sich um, ihr Blick fiel auf den Schwertgriff, der hinter Li Feiqing hervorragte, und sie lächelte plötzlich: „Bist du eine Schülerin der Schattenberg-Sekte?“

Li Feiqing nickte ausdruckslos, und Lou Yan lächelte und sagte: „Kleines Mädchen, die Welt ist gefährlich. Misch dich nicht mehr in die Angelegenheiten anderer Leute ein, sonst bringst du dich noch um.“ Damit berührte sie leicht mit den Zehen den Boden, sprang einige Meter weit und verschwand im Nu in der Ferne.

Li Feiqing hatte unzählige Fragen, konnte sie aber nicht stellen, was sie etwas frustrierte. Doch dann dachte sie daran, dass sie schon kurz nach ihrer Ankunft vom Berg so seltsamen Leuten und Ereignissen begegnet war, was bedeutete, dass die Welt der Kampfkünste tatsächlich so seltsam und interessant war, wie ihre älteren Brüder sie beschrieben hatten. Überglücklich murmelte sie vor sich hin: „Es ist in der Tat gefährlich. Hehe, je gefährlicher und böser, desto spannender.“

Gerade als er sich selbstgefällig fühlte, ertönte plötzlich eine angenehme Stimme in seinen Ohren: „Ich fürchte, Sie würden nicht so denken, wenn Sie tatsächlich in dieser Situation wären.“

Li Feiqing drehte überrascht den Kopf und sah einen weiß gekleideten Mann, der etwa drei Meter entfernt ruhig hinter ihr stand, ein verspieltes Lächeln auf den Lippen hatte und sie musterte.

Der Mann war etwa zwanzig Jahre alt, groß und elegant, mit Augen so strahlend wie Sterne. Als Li Feiqing sich umdrehte, lächelte er sie an. Li Feiqing kniff die Augen leicht zusammen und dachte bei sich: „Es gibt also wirklich viele gutaussehende Männer in der Kampfkunstwelt.“

Der Mann in den weißen Gewändern verbeugte sich respektvoll und sagte lächelnd: „Mein Name ist Murong Wuhen. Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen, junge Dame?“

Li Feiqing blinzelte. „Der dritte ältere Bruder sagte, junge Damen sollten Männern nicht so leichtfertig ihren Namen nennen… besonders nicht Männern, die besser aussehen als

……