Die Kampfsportwelt ist ein Sumpf - Kapitel 90
Pourquoi ne pas enquêter ? Oui, pourquoi ne pas enquêter sur toute la vérité ? Il s'était posé cette question d'innombrables fois, jusqu'à ce que Bingye lui demande froidement : « Voulez-vous mon aide ? » Soudain, l'image de ce visage souffrant, tiraillé, et pourtant profondément endormi, lui traversa l'esprit. Au comble de sa passion, au sommet de son désir, sa femme s'était endormie sous lui, sans même un mot.
« Bingye… » Xu Lie ne répondit pas, mais demanda, les yeux embués de larmes : « Que ferais-tu si Xiaoyu tombait amoureuse de quelqu’un d’autre ? »
Bingye lui donna un coup de poing et dit froidement : « Tue-le. »
Xu Lie s'affala sur le canapé en cuir souple et rit : « Si je le tue, Xiaoyu reviendra ? »
Bingye lui jeta un regard de côté, les yeux froids et le visage empreint de mécontentement, mais elle répondit tout de même d'un ton décidé : « Oui. »
Xu Lie marqua une pause, puis reprit sa boisson. Bing Ye était toujours ainsi
: une fois qu’il avait un objectif en tête, il était déterminé à l’atteindre, sans la moindre concession. Puisqu’il n’y avait qu’une seule voie, un seul choix, il était toujours si sûr de lui, ou plutôt, si résolu.
Mais il ne pouvait s'y résoudre. Sans enquête, il pouvait encore se complaire dans sa souffrance, se berçant d'illusions. Mais une fois la vérité révélée, il perdrait jusqu'à sa dernière illusion. Il craignait la vérité qu'il ne pouvait accepter. Il craignait plus encore que, lorsqu'il comprendrait enfin ses propres sentiments, il ne trouve au bout du chemin que la tragédie.
Huanjie lui ouvrit joyeusement la porte, prit ses quelques affaires et le conduisit dans le salon, en le répétant : « Tu dois être très fatigué, tu devrais manger quelque chose et faire une sieste. »
Xu Lie termina en silence le porridge de champignons blancs et de nids d'hirondelle préparé par Huan Jie. Il était complètement déboussolé et son goût totalement anesthésié ; il ne sentait plus rien. Huan Jie s'essuyait les mains et s'apprêtait à partir lorsque Xu Lie demanda soudain : « Où est la jeune maîtresse ? »
Huanjie fut décontenancée et, après un long moment, elle balbutia : « Je n'ai pas vu la jeune maîtresse depuis plusieurs mois. »
Xu Lie fronça les sourcils, puis Huan Jie poursuivit : « Il y a environ quatre mois, un homme est venu à la maison principale en disant qu'il voulait emballer les affaires de la jeune maîtresse et les emporter. J'ai d'abord refusé, mais… mais l'homme a exhibé avec colère un contrat de divorce que vous aviez signé, je n'ai donc pas eu d'autre choix que… »
« Ah bon ? » Xu Lie sourit, un sourire narquois aux lèvres. « Quel genre d'homme est-il ? »
En voyant le sourire du jeune maître, Huanjie ressentit un étrange malaise et des sueurs froides lui parcoururent l'échine. Elle balbutia : « Grand… grand et imposant, et d'une allure plutôt raffinée… »
« Bang ! » Xu Lie posa ses baguettes et dit : « Préparez-moi une chambre au troisième étage. J'ai besoin de me reposer. »
« Ah… ? » Huanjie fut interloquée. « Jeune… Jeune Maître, vous ne dormez pas dans la chambre nuptiale au deuxième étage ? Je l’ai déjà préparée. Et, Jeune Madame, elle… »
Huan Jie regarda la silhouette raide de Xu Lie s'éloigner, ravala le reste de ses mots, secoua la tête, confuse et impuissante, et monta au troisième étage.
Au beau milieu de la nuit, Xu Lie se réveilla inexplicablement. Il se tourna et se retourna longuement dans son lit, incapable de se rendormir. Les paroles de Huan Jie lui revenaient sans cesse en mémoire
: «
Grand et beau, avec une apparence plutôt raffinée.
»
Il sortit du lit et marcha pieds nus sur la moquette douce, sans avoir froid du tout. Lorsque sa main agrippa enfin la poignée de porte, il trembla légèrement, ses paumes légèrement moites.
La porte s'ouvrit lentement et, hébété, il vit une femme vêtue d'un fin pull en laine sortir en courant, le regardant avec surprise et joie : « Xu Lie, tu es de retour ? »
En le faisant entrer, elle dit joyeusement : « Wei Ye et moi sommes allés à la librairie aujourd'hui et avons acheté les derniers livres de cuisine. Les desserts viennent d'être préparés et ils sont encore chauds. Je les ai goûtés et ils sont délicieux ! »
La femme pencha la tête en arrière, le front légèrement humide de sueur, le visage rougeaud, et une tache de poussière sur le bout du nez. Son expression mêlait timidité et fierté
: «
Je sais que vous n’aimez pas les choses trop sucrées, alors je n’ai mis qu’un peu de miel. Vous voulez goûter
?
»
«
D’accord…
» répondit doucement Xu Lie, tendant les mains comme possédé, voulant enlacer ce petit corps. Mais il trébucha et resta là, le regard vide, fixant ses paumes vides et la pièce déserte, envahi par un sentiment de désolation dû à une vie longtemps abandonnée.
Il serra les poings et les dents pour contenir la douleur lancinante qui lui déchirait le cœur tandis qu'il entrait pas à pas. Elle marchait pieds nus sur l'épaisse moquette moelleuse, vêtue de son pyjama trop grand, dévoilant ses longues jambes blanches. Une traînée d'eau sinueuse maculait son passage, lui asséchant la bouche. Elle le regarda avec des yeux innocents et contrit et dit : « Xu Lie, je... j'ai oublié d'apporter mon pyjama. »
Sur le long bureau, elle s'était blottie contre lui comme un chaton docile, les yeux mi-clos, attendant en silence qu'il ait fini son travail. Puis, lorsqu'il put enfin éteindre l'ordinateur et reprendre son souffle, il constata qu'elle s'était profondément endormie, la tête posée sur son bras, bavant abondamment sur le bureau.
Sur le grand lit moelleux, il la berçait chaque soir jusqu'à ce qu'elle s'endorme. Elle avait si peur du froid qu'elle se recroquevillait sans cesse pour trouver l'endroit le plus chaud où se blottir. Dès qu'elle commençait à s'endormir, elle se blotait naturellement dans ses bras.
La douce couette était soigneusement pliée sur le lit. Xu Lie se souvint que c'était un jour férié exceptionnel et qu'il devait l'emmener passer un examen médical, mais elle s'était blottie sous les couvertures et avait refusé d'en sortir. Finalement, elle lui lança ses grands yeux, le regardant d'un air très contrit
: «
Je ne suis pas Galan, je suis une couette.
» Ses yeux sombres se levèrent au ciel, et elle ajouta
: «
Xu Lie, tu peux être une couette aussi.
»
Xu Lie se sentait à la fois impuissant et amusé, rêvant de la serrer dans ses bras et de la « punir » sévèrement. Alors qu'il se maudissait d'avoir été fou et s'apprêtait à se lever d'un bond pour faire la couverture, la voix de sa mère retentit derrière la porte
: «
Lie'er, Lanlan et toi, le soleil brille, laissez Huanjie sortir les couvertures et les draps pour les aérer.
»
Xu Lie fut un instant décontenancée, puis éclata de rire, jetant un coup d'œil à la personne sous les couvertures et disant : « Tu vas continuer à être une couverture ? »
Galan cligna des yeux, puis sauta rapidement du lit et commença à s'habiller...
Ce n'est qu'après avoir aimé qu'on connaît le bonheur d'être aimé ; ce n'est qu'après avoir souffert qu'on connaît la douleur d'avoir souffert.
Xu Lie fixa longuement la couverture, qui n'était plus froissée en boule, avant que le sourire qui avait presque figé son visage ne s'estompe lentement.
La douleur était atroce… Pourquoi faisait-elle si mal
? Contrairement à la douleur déchirante et tumultueuse du départ de Xue’er, celle-ci était comme une toile d’araignée, l’enlaçant lentement avant même qu’il ne s’en rende compte, lui faisant comprendre ce que signifiait une douleur qui le transperçait jusqu’à l’os. Il sentait distinctement chaque cellule de son corps trembler violemment, à cause de la douleur, à cause de l’amour gravé si profondément en lui.
Deux mois, deux petits mois seulement, pourquoi tant de souvenirs ? Je ne peux les oublier, je ne peux les effacer, ils sont gravés dans mon cœur, je suis déterminé à les suivre pour le reste de ma vie.
Son regard se fixa soudain sur une petite boîte délicate posée sur la coiffeuse, d'où filtrait un minuscule mais indéniable rayon de lumière qui lui piquait les pupilles.
Xu Lie trembla presque en sortant l'objet de la boîte. En le voyant, il éclata soudain de rire. Il entendit son propre rire sec et rauque, empli d'autodérision, de haine et d'un profond désespoir dissimulé. Le rire s'arrêta net et Xu Lie sortit de la chambre à grandes enjambées. La porte en bois claqua derrière lui, comme si elle séparait deux mondes.
Derrière la porte en bois se trouvait une coiffeuse sur laquelle reposait une délicate petite bague. L'anneau en platine était serti d'un petit diamant
; son design était simple, mais d'une élégance discrète. Le diamant scintillait d'une lumière blanche argentée éblouissante, et au premier abord, il semblait être une ironie cruelle du sort.
Insérer un signet
Chapitre cinq : L'ivresse
Chapitre cinq : L'ivresse
La réunion des anciens élèves était plus ennuyeuse que prévu, et plusieurs personnes essayaient de le draguer. Xu Lie est parti au bout de moins de deux heures. Xue'er était encore là, alors il a demandé au chauffeur de rester pour pouvoir la raccompagner après la fête.
Il errait sans but dans la rue, se sentant terriblement seul malgré la foule qui l'entourait. Xu Lie regarda passer plusieurs taxis, mais ne prit pas la peine d'en héler un.
Il ne voulait pas retourner dans cette maison. Qu'y ferait-il ? Il n'y avait ni temple, ni famille, juste un endroit froid et désolé, comme un tombeau.
Perdu dans ses pensées, Xu Lie fut bousculé par un couple qui sortait bras dessus bras dessous. Il ne pouvait pas voir leurs visages, mais leurs gestes étaient empreints d'une grande intimité. Xu Lie regarda vers le bar d'où ils sortaient
; l'intérieur était sombre, mais l'atmosphère était animée, et il sentait la chaleur s'élever de l'entrée. Il leva les yeux et vit l'enseigne lumineuse qui clignotait
: «
Bachelordom Bar
».
Même lui ne comprenait pas pourquoi il avait franchi le pas. Il connaissait ce genre de bar
: bondé, chaotique, avec des boissons de piètre qualité, et dont la survie reposait essentiellement sur les rencontres tarifées. Avant, il n’y aurait même pas jeté un coup d’œil, encore moins y être entré.
Il s'assit au bar, commanda un whisky et en prit une gorgée. L'alcool âcre et de piètre qualité le fit froncer légèrement les sourcils. Il remarqua au moins six paires d'yeux qui le dévisageaient de temps à autre, mais Xu Lie n'y prêta aucune attention. Il avala le whisky bon marché d'un trait
; la sensation sèche et épicée faillit le faire tousser, mais bientôt il ressentit une étrange chaleur dans sa poitrine, bien plus agréable que le froid précédent.
Il claqua donc des doigts avec grâce, et en un rien de temps, le serveur lui apporta six verres de vin bien remplis.
Xu Lie enchaînait les verres, l'alcool lui brûlant l'estomac, mais il ne ressentait aucune douleur, seulement un plaisir intense et grisant. Il entendait vaguement les paroles de Bai Ting résonner à ses oreilles : « …Je l'ai vue à l'aéroport il y a quatre mois, avec un homme. Il l'enlaçait, de façon très intime… De qui parles-tu ? De qui d'autre que ta femme, Lin Jialan ! J'avais trouvé ça très étrange à l'époque. Si tu n'avais pas dit qu'elle était ta femme lors de la conférence de presse, et si je n'avais pas été dans le même lycée qu'elle, j'aurais cru l'avoir confondue avec quelqu'un d'autre… »
« Bang ! » Le fond de la tasse heurta violemment la table, faisant légèrement trembler tout son corps sous l'effet du bruit.
Garan ! Garan ! Pourquoi, pourquoi m'as-tu fait ça ?! Tu n'arrêtais pas de dire que tu m'aimais, mais après avoir pris mon argent, tu t'es enfui avec un autre homme ! Pour qui me prends-tu ?! Pour qui me prends-tu ?!
« Hé, beau gosse, tout seul ? » murmura une voix douce et suave à son oreille.