Die Kampfsportwelt ist ein Sumpf

Kapitel 91

Xu Lie vida son verre de vin d'un trait, les yeux déjà rouges. Sa voix, bien que basse, résonna comme un rugissement : « Dégagez ! »

Il ne s'aperçut même pas du départ de la femme à ses côtés. Il ressentit seulement une vague de vide et de douleur au cœur, suivie d'un tourment de ressentiment et d'amertume qui lui coupait le souffle. Il n'eut d'autre choix que de boire verre après verre, espérant que l'alcool puisse l'anesthésier.

« Eh, Joyce a raison, ce gamin est vraiment incroyablement beau. » Une voix mielleuse et grasse, aussi répugnante qu'une limace, s'éleva à côté de lui. « Écoutez, il correspond toujours à votre genre, patron ! »

Xu Lie claqua des doigts, et le barman le regarda avec un mélange de gêne et de pitié. Son beau visage était d'une pâleur cadavérique, et ses doigts tenant le verre tremblaient légèrement, mais il murmura tout de même : « Vous avez trop bu. »

Un grognement froid retentit derrière eux, suivi d'une voix masculine sévère et légèrement rauque : « Xiao Ye, votre sœur reçoit des invités à l'intérieur. Voulez-vous que je la fasse sortir ? »

Les lèvres de Xu Lie esquissèrent un léger tressaillement lorsqu'il arracha le vin des mains du serveur et le versa dans le verre qu'il tenait encore. Sa maladresse fit déborder le vin transparent qui éclaboussa ses doigts nus, provoquant une sensation de brûlure intense. Les souvenirs le submergèrent comme un raz-de-marée.

Galan adorait lui tenir la main et jouer avec. Elle écartait délicatement ses longs index fins un à un, puis pressait sa paume fraîche et sèche contre eux. Comparant leurs tailles, elle rit et dit : « Xu Lie, tes mains sont si belles ! » Puis elle entrelaca ses doigts avec les siens.

Elle préférait jouer avec la bague à son doigt, blottie sur ses genoux, cherchant des moyens de la lui prendre et de la lui prendre. Elle était extrêmement menue, avec des doigts fins et des articulations à peine visibles. La bague ne lui allait même pas à l'auriculaire, et pourtant, elle prenait plaisir à ce petit jeu chaque jour, un sourire satisfait aux lèvres.

Parfois, lorsqu'il s'impatientait, il la saisissait, la serrait dans ses bras et l'embrassait passionnément. Jusqu'à ce qu'elle rougisse et enfouisse son visage dans sa poitrine en murmurant : « Xu Lie… Je t'aime… »

Il n'était pas du genre à se leurrer. En réalité, sa fierté et son amour-propre l'empêchaient d'avoir des attentes concernant ce dont il n'était pas tout à fait certain. Mais Galan était différente ! Il avait clairement ressenti son amour inconditionnel et il avait toujours été convaincu qu'elle n'aimerait jamais personne d'autre que lui. Cette conviction, bien qu'appartenant au passé, le poussait encore à garder espoir.

Incapable de croire pleinement à la trahison de Galan, mais n'ayant pas le courage de révéler l'horrible vérité, Xu Lie fixait le verre transparent, marqué d'une vilaine ligne horizontale. Soudain, le beau visage froid de Bing Ye apparut dans le verre. Il dit : « Xu Lie, tu deviens de plus en plus pitoyable. » Ses doigts, tachés d'alcool, effleurèrent son front, le soutenant doucement. Une douleur lancinante lui traversa les tempes, une brûlure lui prit à la poitrine et sa tête se brouilla. Les effets du whisky commençaient enfin à se faire sentir.

« Hé gamin, boire tout seul, c'est tellement ennuyeux ! Ça te dirait de prendre un verre avec nous, les gars ? » Deux mains agrippèrent ses poignets, les doigts se posant sur le cadran de sa montre suisse en or.

L'homme s'exclama avec surprise : « Patron, ce gamin est sans doute un enfant de riche fugueur. Regardez ses vêtements, ils doivent coûter au moins mille, voire dix mille ! »

"Haha..." rit une autre personne d'un ton lubrique, "Petite Bai, tu ne sais pas ? Le truc préféré du patron, c'est de dévorer ces précieux nouveau-nés."

Xu Lie tourna légèrement le corps et retira sa main, jetant un regard aux scélérats, mais ses yeux étaient vides. Une douleur sourde lui étreignait le cœur

; il se sentait de plus en plus pitoyable avec l’âge… Bing Ye avait raison, il devenait vraiment de plus en plus pitoyable avec l’âge.

Deux mains rugueuses lui agrippèrent le menton. Le regard de Xu Lie se déplaça légèrement et croisa un visage couvert de cicatrices. Les traits étaient marqués, avec des sourcils épais et sombres, et des yeux profonds et agressifs qui le fixaient.

« C'est une perle, en effet. Pas étonnant que même une personne aussi difficile que Joyce l'ait appréciée. » La voix froide laissait transparaître un rire satisfait. « Petite, reviens docilement avec moi, et tu seras épargnée de toute souffrance physique. »

Insérer un signet

Chapitre six : Confusion

Chapitre six : Confusion

Xu Lie faillit éclater de rire. Bien qu'il sût que les homosexuels existaient, il ne s'attendait pas à en rencontrer un, ni même à être la cible de ses moqueries.

Il recula, se dégageant de l'emprise du patron, et s'appuya contre le bar. Malgré une situation qui semblait prometteuse, il ne pouvait s'empêcher de repenser à des choses qu'il préférait oublier. Heureux, timide, en colère, le cœur brisé, désespéré… chaque visage était le reflet de celui de Galan, chaque réapparition y laissant une nouvelle trace. Il croyait pouvoir oublier, il croyait pouvoir cesser d'aimer ces visages.

« Ne sois pas têtu et ne refuse pas d'écouter la raison ! » Le frère aîné le regarda froidement et s'approcha de lui pas à pas.

Lors de leur dernière réunion avant de quitter la ville de Shanghuai, Bingye jeta une carte devant lui avant de partir : « Le réseau de renseignement de Lingyun est entièrement ici. Va y jeter un coup d'œil quand tu ne voudras plus t'enfuir. »

Il l'aime encore, c'est évident, et pourtant il prétend le contraire ! Il veut la garder près de lui, c'est évident, et pourtant il la repousse ! Elle voudrait croire en lui, c'est évident, et pourtant elle refuse d'accepter la vérité ! Xu Lie, ô Xu Lie ! Est-ce encore toi ? Est-ce vraiment toi, ce lâche qui ne sait que fuir ?

« Bang ! » Un bruit assourdissant fit taire le bar bruyant d'un coup, et tous les regards se tournèrent vers le comptoir. L'atmosphère tendue dégénéra en une vive dispute.

Xu Lie lui serra la main, retira la montre en or tordue de son poignet et la jeta sur le comptoir, disant sans se retourner : « Donnez-moi six autres verres. »

Il n'utilise jamais la force, mais cela ne signifie pas qu'il en est incapable ! Il ne blesse jamais personne sans raison, mais cela ne signifie pas qu'il en a le pouvoir ! Sans oublier que Xu Tian lui-même vient du milieu criminel ; son seul ami, Shui Bingye, était autrefois l'un des meilleurs assassins de la pègre.

Il n'a jamais sombré dans les ténèbres, et pourtant il les a toujours côtoyées ; ses mains sont pures, et pourtant il a toujours manié l'épée sans effusion de sang dans le monde des affaires. En somme, Xu Lie est un homme d'une détermination inébranlable, à l'instar de Bing Ye ; comment aurait-il pu autrement s'imposer dans le monde des affaires ?

Cependant, il gérait très mal les affaires de cœur. Arbitraire, impulsif, hésitant et insécure — des faiblesses qu'il n'aurait jamais montrées en temps normal — refirent surface dès qu'il découvrit la trahison de Galan.

« Patron… ça va ? » Après le choc initial, le bar sombra dans le chaos.

L'homme qui avait été éjecté et qui avait atterri maladroitement au sol se frotta le ventre de douleur en se relevant, rugissant de colère : « Merde, estropiez ce gamin ! »

Peut-être n'y a-t-il vraiment rien d'incompréhensible. Je vais découvrir la vérité, sans l'ombre d'un doute. Si j'ai mal compris Galan, je la retrouverai et la ramènerai. Quel que soit le châtiment qu'elle me réserve, je ne la laisserai plus jamais partir et je ne permettrai jamais qu'elle subisse le moindre mal.

Si… si cette trahison était réelle… Xu Lie secoua la tête, saisit le poignet de l’homme et le projeta sans effort au sol d’un coup d’épaule. Une femme qui avait trompé ses sentiments, pour ensuite s’enfuir avec son argent et partir avec un autre, une femme qu’il aimait profondément… que devait-il faire d’elle

? Se venger, la capturer sans pitié, ou… la laisser partir

?

Xu Lie sentit sa tête brûler, ses yeux injectés de sang, ce qui terrifia les hommes. Il semblait porter en lui une douleur inextinguible et il déchaîna sa fureur sur les voyous qui avaient osé l'offenser.

Il saisit un homme par le col et le souleva dans les airs. Xu Lie le regarda d'un regard voilé mais brûlant, une jalousie féroce embrasant son cœur. Il rugit : « Shao Junyi, meurs ! » Il asséna un coup de poing, et le corps poussa un hurlement de douleur avant de s'écraser au sol, cinq mètres plus loin, brisant une chaise.

Xu Lie se détourna avec un rire froid, avalant un autre verre de vin d'un trait. Oui ! Comment avait-il pu oublier ? Peu importait la vérité, peu importait le résultat, il écorcherait d'abord Shao Jun vif et lui ferait goûter à ce que c'était que de souhaiter la mort !

Xu Lie ne s'était pas rendu compte que le bar s'était vidé. Il enchaînait les verres, sa vue se brouillant peu à peu, mais son esprit restait parfaitement clair. Il se souvenait avec précision du visage de Galan et des doux souvenirs du passé.

Deux mains le poussèrent doucement : « Monsieur, veuillez cesser de boire. S'ils reviennent plus tard, vous serez désavantagé. »

Xu Lie l'entendit distinctement et eut envie de ricaner, de lui dire qu'en quittant le magasin, ils auraient sans doute eu affaire aux gardes du corps qui les suivaient en secret. Mais il n'en avait plus la force

; l'épuisement, la faiblesse et la douleur le tourmentaient au point qu'il était incapable de parler, ni même de ricaner. Il perçut vaguement le serveur parler à une femme, mais Xu Lie n'y prêta aucune attention. Il enchaîna les verres de vin, sentant sa tête s'alourdir inexorablement, comme si elle était remplie de plomb, l'empêchant de réfléchir.

« Frère, tu vas vraiment l'aider ? Et si le patron Shan et les autres l'apprennent… »

«

Ne t’inquiète pas. On est seuls dans ce bar maintenant. Si le patron Shan arrive et ne le trouve pas, il pensera qu’il est parti de son plein gré. Il est tellement ivre qu’il est incapable de rentrer seul. Emmène-le à l’hôtel d’à côté et laisse-le y passer la nuit.

»

« Mais mon frère, va-t-il payer ? Une nuit d'hôtel, ça coûte cher !... Oh mon Dieu ! Une montre Rolex en or. D'accord ! Je l'emmène ! »

« Monsieur… » Deux petites mains se posèrent sur son bras, et une douce voix féminine résonna à son oreille : « Ne buvez plus, je vais vous emmener vous reposer. »

Xu Lie regarda autour de lui, hébété, ne distinguant qu'un flou. Il repoussa froidement sa main, prit son manteau et sortit seul.

Une bourrasque de vent froid à l'extérieur apporta un peu de clarté à Xu Lie, mais sa tête le faisait toujours souffrir atrocement. Il se tenait à l'entrée du bar, momentanément hébété et confus par les effets de son ivresse.

Des pas précipités et une voix de femme ont retenti derrière eux : « Monsieur, il est dangereux pour vous d'être seul ainsi. Permettez-moi de vous conduire dans la pièce d'à côté pour vous reposer. »

Xu Lie tenta d'avancer, mais trébucha soudain et fut aussitôt rattrapé par deux petites mains. L'alcool avait encore un effet puissant, et il avait bu plusieurs grandes bouteilles sans se soucier de sa propre sécurité. À présent, ses pensées étaient confuses et ses membres engourdis. Seule… seule une profonde douleur le rongeait. Il cessa de résister et se laissa guider par la jeune fille jusqu'à une modeste auberge.

Il resta désorienté tout au long de l'opération jusqu'à ce que l'homme l'aide à s'allonger sur un lit de bois dur et lui donne un verre d'eau.

Il eut l'impression que deux petites mains sèches et légèrement fraîches lui caressaient doucement les joues en murmurant quelque chose.