Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 93

Она злорадствовала.

.

С наступлением сумерек прохладный ветерок донес шелест сосен, и раздался слабый звон вечернего колокола. Не успел я оглянуться, как уже оказался довольно далеко от храма.

Они медленно шли бок о бок.

Ее белые одежды развевались, словно снежинки, резко выделяясь в бескрайних сумерках. Ее присутствие добавляло окружающему пейзажу нотку запустения и меланхолии.

Он редко говорил, но никогда не производил впечатления холодного или отчужденного человека. После возвращения из семьи Чжань Линь Фэйфэй даже почувствовала, что холод на его спокойном лице значительно исчез, и она искренне радовалась за него.

Внезапно он остановился как вкопанный.

«С этого момента не выходите на улицу после наступления темноты».

«Что?» — недоуменно очнулась Линь Фэйфэй. — «Что случилось?»

«Здесь мало храмов, и демоническая аура очень сильна. Не заходи слишком далеко в одиночку». Голос Линлин оставался спокойным и лишенным эмоций, звуча еще более неземным на ветру.

Он заботится о ней! Линь Фэйфэй почувствовала тепло в сердце и быстро кивнула в знак согласия.

Ее ледяной взгляд устремился вдаль: "Вы его узнали?"

"Что?"

«Тот человек, которого я только что видел».

«Да…» Линь Фэйфэй опешила, прежде чем поняла, о ком спрашивает. «Э-э, я его не очень хорошо знаю. Знаю только, что его фамилия Ян. Он, должно быть, друг Чу Ина, верно? Что случилось?»

«Он весьма искусен».

«Он?» — воскликнула Линь Фэйфэй. — «Он об этом знает?»

Он посмотрел на неё и кивнул.

Хотя Линь Фэйфэй была весьма удивлена, она всё же абсолютно поверила его суждению — кто бы мог подумать, что такой самовлюблённый красавец, как Ян, на самом деле работает в той же индустрии, да ещё и с немалыми навыками! Действительно, нельзя судить о книге по обложке!

Но в тот день этот нарцисс по-настоящему боялся самого себя...

Упомянув его, Линь Фэйфэй снова не смогла сдержать смех. Сначала она просто прикрыла рот рукой, но чем больше пыталась сдержать смех, тем сильнее смеялась. Наконец, она разразилась смехом, и этот смех был таким сильным, что она не могла выпрямиться.

Линъи повернулся, чтобы посмотреть на нее, и в его глазах постепенно появилось странное выражение, словно он был погружен в глубокие размышления.

Видя, что он не понимает, Линь Фэйфэй быстро жестом описала Лин И случай с Ян Шуаем. После объяснений она так сильно рассмеялась, что едва могла дышать: «Старший брат, ты не знаешь, ха-ха-ха, я умираю от смеха… В тот день его глаза были практически зелеными от зависти, ха-ха-ха…»

Его ледяные глаза молча смотрели на неё, лицо оставалось бесстрастным.

надолго.

«Это так смешно?» — спросил он, явно озадаченный.

Она с трудом выпрямилась: "Конечно, разве вам это не интересно?"

Он немного подумал, а затем кивнул: «Должно быть интересно».

должен?

Улыбка застыла на ее лице; Линь Фэйфэй поняла, что больше не может улыбаться. Глядя на это бледное, спокойное лицо, лишенное каких-либо эмоций, ее захлестнула волна печали.

Спустя некоторое время.

Она похлопала его по плечу с глупой улыбкой и утешала самым мягким голосом, каким только могла говорить: «Не грусти, старший брат, это не так уж смешно. Может, я слишком остро отреагировала, хе-хе...»

"Грустно?" — раздался еще более растерянный голос.

Я больше не могу это терпеть, уверена, что расплачусь, если продолжу говорить. Когда это мои эмоции стали такими хрупкими!

«Всё в порядке», — она отвела лицо, — «темнеет, пойдём обратно».

Переселение душ в странных историях из китайской студии: Глава 40 - Ян Цзяньфэй

Старые сосны, полуразрушенный деревянный павильон.

Я каждый день гулял и в итоге нашел это прекрасное место. Оно немного далеко от храма, но это избавляет меня от необходимости слушать звон колоколов и чтение сутр монахами. Предком нашей семьи был старый Ли, а не какой-то буддийский монах.

Приближаются сумерки.

Однако Линь Фэйфэй всё ещё лежала на каменном столе.

Что именно ей велела учительница? Первые две строки, «В следующем году на Празднике середины осени, на горе Цзюхуа», она поняла, имея в виду время и место. Но что означали следующие две строки, «Раскроется Пятицветная весна, и Орхидейная Луна склонится в благоговении»? Она никогда не слышала о Пятицветной весне на горе Цзюхуа…

После долгих раздумий она так и не нашла ответа и впала в уныние — прошло уже почти два месяца, и она задавалась вопросом, вернулся ли он из Чжэньцзяна? Рассказал ли ему безумный монах о своей поездке на гору Цзюхуа?

Самое главное —

«Он приедет?» — пробормотала она, почти не питая надежд. Как он сможет заставить себя покинуть этот шумный, оживленный развлекательный район и приехать в эти отдаленные горы?

Она смотрела перед собой пустым взглядом, и хотя знала, что эти плейбои обычно непостоянны и ужасно надоедливы, все равно думала о нем. Какой же он надоедливый!

«Он просто красивый, искусен в даосской магии, хорош в боевых искусствах и умеет рисовать. Других положительных качеств у него нет. Зачем мне вообще о нём думать!» — уныло пробормотала Линь Фэйфэй про себя. «Но, похоже, этого достаточно!»

Не успел я оглянуться, как у меня начало расплываться зрение...

Позади неё стояла фигура. Горный ветерок приподнимал зелёный подол её одежды, заставляя его колыхаться и развеваться. Он выглядел таким же неторопливым, как заросли зелёного бамбука.

Он уже здесь?