"Альянс..." — быстро поправил я себя, — "Герой, ты проснулся?"
Он долго смотрел на меня пустым взглядом, а затем хриплым голосом спросил: "Мисс Су?"
Он меня действительно узнал! Я смущенно улыбнулся: «У вас хорошая память, сэр…»
Он огляделся, его голос был хриплым и соблазнительным: «Где я?» Затем он спросил: «Ты меня спасла?»
«Нет, нет!» — я быстро махнула рукой и потянула Руана Ляньхуа к себе. — «Это он тебя спас».
«О», — тихо ответил он, явно немного разочарованный.
«Здесь никого нет, здесь очень безопасно. Молодой господин может спокойно отдохнуть и восстановить силы», — Руань Ляньхуа мягко и вежливо улыбнулся.
Я отжала платок и протянула его вожаку, чтобы он вытер пот, но он не взял его. Он пристально посмотрел на меня и сказал: «Могу я побеспокоить мисс Су? У меня травмирована рука, и мне тяжело».
Я был ошеломлен, но, не произнеся ни слова, передал платок Жуань Ляньхуа и с улыбкой сказал: «Поскольку храбрый воин вне опасности, у меня есть другие дела, поэтому я сейчас уйду».
Когда он повернулся, чтобы уйти, он услышал, как лидер альянса выпалил: «Могу я узнать ваше имя, юная леди? Надеюсь, в будущем я смогу отплатить вам за спасение жизни».
«Её зовут Су…» — начала говорить Руан Ляньхуа.
Я быстро перебила его, сказав: «Ничего страшного, не стоит принимать это близко к сердцу. Я всегда любила помогать другим. А что касается моего имени…» Какая шутка! Если бы я сказала, что меня зовут Су Се, разве я была бы жива?! Я подмигнула Жуань Ляньхуа: «Прошу прощения, что не смогла вам сказать, я пойду».
Я повернулся и выбежал из комнаты, словно убегая прочь. Я протянул руку и дотронулся до груди; она бешено колотилась.
Увы, я действительно был очарован красотой. Как это греховно, как греховно! Я должен сохранять спокойствие и самообладание, когда столкнусь с лидером Альянса.
Как раз когда он поправил одежду и собирался уйти, Жуань Ляньхуа высунула голову и крикнула: «Су Су!»
Я повернула голову и увидела его изогнутые брови. Он сказал: «Я буду ждать тебя».
Моё сердце мгновенно смягчилось, и я улыбнулась ему: «Мм!»
===============================================================================
Луна высоко стояла в небе, и ночь уже перевалила за полночь.
Я перелез через стену в темноте и решил, что пора отправиться в Тюрьму Небесных Наказаний, чтобы увидеть Чан Хуана. Властные и усмиряющие методы Су Се оказались для меня довольно сложными… Я решил попробовать свой собственный метод. В этой коварной демонической секте мне нужен был помощник, который не предаст меня и не ударит в спину.
Я не уверен, что Чанхуан — хороший вариант...
Глава 10, Часть 9
Не хочу показаться грубым, но вы устроили подземелье на вершине горы, да ещё и на вершине заснеженной горы! Как же легко туда забраться тому, у кого нет цингун (навыка лёгкости)!
Я действительно не понимаю, как этих заключенных там воспитывали.
К счастью, Су Се был физически силен и обладал хорошей выносливостью. Я добрался до входа в Тюрьму Небесного Наказания живым. Я активировал Жетон Лазурного Дракона и без проблем вошел в так называемую Тюрьму Небесного Наказания.
Начальником охраны был мужчина средних лет, лет на несколько старше меня. Увидев меня, он тут же встал и подошел поздороваться. Его два маленьких черных глаза, похожих на фасоль, заблестели. «О, госпожа Су действительно пришла».
"Как и ожидалось?" Я был несколько удивлен.
Он усмехнулся и сказал: «Верховный жрец ранее велел тебе, что ты обязательно придёшь сегодня вечером». Затем он поднял масляную лампу и повёл меня внутрь, сказав: «Тот, кого ты хочешь увидеть, внутри. Будь осторожен».
Он протянул мне руку, чтобы я помог ему войти, и непрестанно повторял: «Верховный жрец также попросил меня передать вам сообщение».
«Верховный жрец…» Что хорошего мог сказать этот хвастун? Я смиренно ответил: «О чём вы говорите?»
Он сказал: «Хозяин сказал, что он занят в течение дня».
А? Я не совсем понял и растерянно спросил: "Что вы имеете в виду?"
«Откуда мне знать?» — льстиво заметил тюремщик, его маленькие глаза забегали по сторонам. — «Верховный жрец — не обычный человек; как такой, как я, может понять его способности?»
«В самом деле». Я полностью с этим согласился. Как обычный человек может быть таким извращенным, таким экстравагантным и таким мерзким, как он?
«Мисс, будьте осторожны…» — предупредил тюремщик, но я все равно споткнулась.
Я поспешно помог ему подняться и инстинктивно посмотрел вниз, на землю. Увиденное вызвало у меня мурашки по коже. Земля была усеяна, казалось, лишь обломками изувеченных конечностей. Я начал понимать, почему Тюрьма Небесного Наказания расположена на вершине заснеженной горы — холод мог быстро заморозить трупы…
Я сохраняла бесстрастное выражение лица и не смела оглядываться. Я шаталась, и чем дальше я заходила, тем холоднее и зловещее становилось. Наконец я добралась до конца и остановилась перед железной клеткой. Тюремщик усмехнулся и сказал: «Тот, кого вы ищете, внутри, юная леди».
Разве это не... большая клетка? Она похожа на клетку, используемую для отлова диких животных.
Тюремщик посветил внутрь лампой, и я увидел, как зашевелилась белая фигура. Цепи зазвенели, и человек внутри хриплым голосом произнес: «Мисс…».
По мере того как свет постепенно становился ярче, мне потребовалось некоторое время, чтобы разглядеть человека внутри. Она ушла совсем недавно; раньше она была светлокожей красавицей, но теперь вся в ранах, с железной цепью на шее, лежала в железной клетке, как собака. Если бы не ее глубокие, тихие глаза, я бы ее почти не узнал.
Его лицо было красным и бледным, по нему текла кровь. Я не знаю, был ли он ранен.
Изначально я хотел преподать ему урок, но не ожидал, что Демоническая Секта окажется настолько безжалостной. Меня это слегка раздражало. «Кто дал тебе разрешение на пытки?»
Лицо тюремщика побледнело, и он заикаясь произнес: «Священник сказал…»
Я подняла руку и ударила тюремщика по лицу. От боли у меня задрожали губы, но я злобно усмехнулась. «Разве Янь Шу не говорил тебе, что это мой человек? Ты смеешь трогать моего человека!»
Тюремщик тут же с глухим стуком опустился на колени, дважды кланяясь с оглушительным грохотом, и пробормотал: «Я бы не посмел! Я заслуживаю смерти! Я…»
Я передразнил собачьи манеры и крикнул, пока было еще горячо: «Быстрее открой дверь, уходи!»
Тюремщик отреагировал незамедлительно, быстро открыл железную клетку и отступил, используя обе руки и ноги.
Я была очень довольна результатом. После того как он убежал далеко, я присела на корточки и перенесла масляную лампу в железную клетку. Лампа ярко светила. Чан Хуан внезапно отвернул голову и тихо сказал: «Чан Хуан теперь ни человек, ни призрак. Госпожа, вам следует вернуться».
Его мягкие, слабые слова выражали его бесстрашие, что меня немного встревожило. Я только что намеренно ударил Чан Хуана по щеке и сказал ему эти слова. Я сказал ему, что он мой человек, и что я обязательно защищу его, если он будет умолять меня и смягчит свою позицию.
Когда я была маленькой, моя мать придерживалась того же принципа: сначала шлепок, потом сладкое угощение. Она использовала как мягкие, так и жесткие методы, чтобы полностью меня усмирить. Но теперь, когда другой человек не намерен жить, как мне продолжать жить?
Я немного подумал, затем достал из кармана оставленную им записку и зажег ее перед керосиновой лампой.
Он повернул голову, в его спокойных глазах вспыхнул огонек, и после долгого молчания спросил: «Что вы имеете в виду, юная леди?»
очень хороший.
Я бросила обгоревший кончик пальца на землю и вместо ответа спросила: «Как думаешь, Е Байчжи придет тебя провожать?»
Он задрожал, сжал губы и напряженно спросил: «Что хочет сказать молодая леди?»
Отлично. Любой может притворяться глубоким и загадочным. Разве это не просто давать не относящиеся к делу ответы и вести себя бесстрастно? Я слежу за этим лидером уже три года и всё это уже видел.
«Ты прекрасно понимаешь, что я пытаюсь сказать». Я старалась сохранять невозмутимое выражение лица, не моргая. «А ты знаешь, что в итоге ты оказалась в таком положении из-за того, что тебя подтолкнул Е Байчжи?»
Он вдруг рассмеялся и хриплым голосом спросил: «Что именно пытается проверить эта молодая леди?»
Я продолжил давать бессмысленный ответ: «Ты должен знать, что в глазах Е Байчжи ты всего лишь пешка, которую можно принести в жертву в любой момент».
Он поднял на меня взгляд, его глубокие, неподвижные глаза сверкали. "Ты всё это время знала?"
Сработало! Я загадочно улыбнулась с закрытыми глазами. «Я не знаю, каким методом Е Байчжи тебя усмирил». Я открыла глаза и посмотрела на него свирепо. «Но ты должен знать, что сейчас единственный, кто может тебя спасти, — это я».
Я впервые применила этот трюк. Я с облегчением увидела, как он задрожал, как и ожидала. Как раз когда я собиралась продолжить свой обман, он заговорил первым, спросив: «Девушка еще помнит, что вы говорили мне полмесяца назад?»
А? Я не ожидала, что он так внезапно спросит. Я была застигнута врасплох и не могла представить, что Су Се ему скажет. Я смогла лишь расплывчато ответить: «Я уже слишком много тебе сказала. Как я могу помнить, что произошло полмесяца назад…»
"Кто ты?"
Его внезапный вопрос меня ошеломил. Подняв глаза, я увидела его пронзительный, острый взгляд, устремленный на меня. Он сказал: «Вы не молодая леди. Полмесяца назад вам было приказано вести людей на Центральные равнины. Вас вообще не было в секте, и у вас никогда не было бы возможности увидеть меня. Как вы могли сказать такое лично?»
Ты, сукин сын! Ты действительно пытался провернуть со мной подлый трюк!
Прежде чем я успел объяснить, он продолжил: «Не говори, что забыл. У тебя, как известно, отличная память, особенно для такого важного дела, как приказ вернуть Гу Шаотина». Он пристально посмотрел на меня. «С тех пор, как ты вернулся к жизни той ночью, я чувствую, что что-то не так. Каждое твое слово и действие словно принадлежат совершенно другому человеку. Я был с тобой столько лет, и ни разу не видел, чтобы ты говорил «спасибо»… Кто ты такой на самом деле?»
У Су Се хороший глаз; он держит рядом с собой проницательного человека. Если я сейчас все объясню, как я могу быть уверен, что он не проверял меня этими словами? Действительно ли Су Се ездил на Центральные равнины полмесяца назад? Если я не объясню, это будет равносильно признанию.
В любом случае, что бы я сейчас ни сказала, это лишь поставит меня в пассивное положение, так что я, пожалуй, выложусь на полную, сяду на землю, скрестю ноги и посмотрю на него, сказав: «Кто я, не имеет значения. Важно то, что только я могу спасти тебя прямо сейчас. И самое главное, все называют меня Су Се». Я улыбнулась ему: «К тому же, тебе, кто бы я ни была, проще ладить с кем-то, чем с Су Се, не так ли?»
Он молчал, но долго смотрел на меня, словно пытаясь меня понять.
Я также очень терпеливо жду его. Хорошо, что он меня насквозь видит; мне не нужно так сильно притворяться. Это также поможет мне избежать разоблачения в будущем. Кроме того, разве он не работает с Е Байчжи, чтобы избавиться от Су Се? Теперь, когда я не Су Се, это хорошо для него.
После долгих раздумий он спросил: «Почему ты меня спасла?»
«Ты прекрасен», — ответила я ему очень искренне. Увидев, как дрогнули его губы, я радостно сказала: «Я только что стала Су Се и ничего не знаю ни о Демонической Секте, ни о Су Се. Мне нужен помощник, и ты как раз подходящий. К тому же, ты действительно приятен для глаз».
Он сдержал подёргивающийся уголок рта и снова спросил меня: "Ты... фея?"
О боже~ Слово «фея» так меня смутило. Я прищурилась, глядя на него, и хитро улыбнулась: «Если посмеешь кому-нибудь рассказать, я тебя съем».
Его губы дрогнули ещё сильнее, он отвернул голову и спросил: «В чём именно заключается твоя цель?... стать Су Се?»
«Моя цель проста: сбежать из Демонической секты и вернуться на Центральные равнины». Я пожал плечами. «Что касается того, почему я стал Су Се… это сложный вопрос, и я не могу объяснить его вкратце. В любом случае, я хочу задать вам один вопрос». Я наклонился к нему ближе и спросил: «Вы останетесь здесь и будете ждать смерти, или будете сотрудничать со мной, чтобы сбежать из Демонической секты?»
Он на мгновение замялся: «Моя семья…»
«Отпусти меня», — с готовностью ответила я. «Пока ты будешь относиться ко мне искренне, я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить тебя». Я похлопала его по плечу и рассмеялась: «Если нам суждено умереть, мы умрем вместе».
В тусклом свете он долго молча кивал.
===============================================================================
Я вышел из коридора, чувствуя себя отдохнувшим и в прекрасном настроении. Тюремщик дрожал на коленях у двери камеры. Я поклонился ему и сказал: «Мой человек временно останется с вами. Если он потеряет хотя бы один волосок…»
«Я не посмею! Я буду служить молодому господину Чанхуаню всем сердцем!» Тираническая власть Су Се действительно была вечной; он был настолько запуган, что не смел поднять голову.
Я уже собирался выйти из камеры, чувствуя себя вполне довольным, когда вдруг услышал, как кто-то из железной клетки неподалеку презрительно усмехнулся и выругался: «Хуже животного!»
Я слегка замер, подумав, что это точно не оскорбление в мой адрес, и начал уходить. Но тут мужчина добавил: «Су Се, ты, мерзкая мразь! Тебя непременно поразит молния, и ты умрешь, навсегда обреченный на адские муки!»
Я отступила на шаг назад, а затем остановилась. Какая безжалостность! В этот раз я действительно не смогу обмануть себя, учитывая мое выдвижение. Я медленно обернулась и посмотрела на железную клетку.
Тюремщик отреагировал первым, пнув клетку и закричав: «Вы больше не хотите жить! Вы смеете оскорблять госпожу Су!»
Я спокойно посмотрел на человека в клетке. Было кромешная тьма, поэтому я смог различить лишь приблизительные очертания. Судя по голосу, это был мужчина. «Этот храбрый воин…»
«Мисс Су, не воспринимайте его всерьез. Он просто мерзавец», — польстил тюремщик, улыбаясь.
Человек внутри железной клетки холодно произнес: «Су Се, я, Гу Шаотин, буду преследовать тебя даже в виде призрака!»
О боже? Гу Шаотин, любовник правого защитника Лэн Байчуня из Центральных равнин? Какой тесный мир! Я только что слышал, как Чан Хуан сказал, что Су Се руководил людьми, которые его захватили. Неудивительно, что он так зол.
Я беспомощно вздохнул: «Молодой господин Гу, я лишь выполнял приказ, когда привёл вас обратно. У меня не было выбора. Неразумно с вашей стороны проклинать только меня. Хотя бы включите в свои проклятия Верховного жреца…»
«Вынуждены что-то сделать?» — он снова усмехнулся, затем бросился к дверце клетки, его лицо было залито кровью, и он злобно посмотрел на меня. «Значит, истребление всего моего клана семьей Гу тоже было вынужденным решением?»
Цепи громко зазвенели, и его внезапный, налитый кровью взгляд испугал меня. Начальник тюрьмы, быстро разобравшись в ситуации, шагнул вперед, пнул его внутрь и велел ему замолчать.
Моё сердце замерло без видимой причины, я схватил тюремщика и спросил Гу Шаотина: «Разве у тебя нет сестры по имени Гу Биюнь?»
Гу Шаотин плюнул мне в ноги кровавой слюной, вытащил окровавленную руку и злобно воскликнул: «Если ты посмеешь прикоснуться к моей сестре хотя бы на волосок, я заставлю тебя пожалеть о смерти!»
Я задыхался, не зная, усмехнуться мне или горько рассмеяться. Что значит быть обреченным на встречу со своим заклятым врагом? Что значит пожинать то, что посеял? Поднимите глаза и посмотрите, кто может избежать гнева Небес?
Я никогда не представлял, что стану виновником своей трагической жизни, даже если умру сто раз... Вы можете спросить, кто такой Гу Биюнь?
Верно, Гу Биюнь — младший двоюродный брат невесты моего лидера.
Неужели это вообще возможно?! Боже, ты пытаешься меня убить? Или ты пытаешься меня убить? Или ты пытаешься меня убить...?