Kapitel 9

Глава 11

Я поспешно покинул Тюрьму Небесных Наказаний, чувствуя себя несколько беспомощным перед непрекращающимися оскорблениями и проклятиями Гу Шаотина. Легко ли быть членом Демонического Культа? Нужно быть готовым к тому, что кто-то плюнет тебе в лицо и тут же вытрет его, не моргнув глазом. Либо ты становишься зверем в Демоническом Культе, либо ты им и остаешься.

Я оглянулся на дверь камеры и искренне вздохнул. Мне казалось, что я сбился с пути; я действительно немного понимал Су Се...

Это нехорошо! Я не собираюсь вмешиваться в неприятные дела Гу Шаотина; мои возможности действительно ограничены.

Я поспешно спустился с заснеженной горы, и к тому времени, как я достиг подножия, небо уже начало проясняться. Не осмеливаясь медлить, я направился прямо к вилле Янь Шу.

===============================================================================

Под бледно-голубым небом несколько девушек в алых платьях задували и снимали стеклянные фонарики под красным коридором. Увидев, как я спешу к ним, они все улыбнулись и прошептали друг другу: «Как и ожидалось, учитель снова был прав».

«Верно, что это за человек этот хозяин? Такой хитрый и проницательный, невероятно умный!»

Я не выдержала, и меня пробрала дрожь.

Выйдя из подземелья, я понял, что имел в виду Янь Шу. Он был уверен, что я пойду спасать Чан Хуана. Теперь же власть Демонической Секты почти полностью находилась в его руках и в руках Левого Защитника. Левый Защитник был честным и упрямым человеком. По слухам в Демонической Секте, он был чрезвычайно предан старому лидеру и даже лично обучал его дочь быть безжалостной демоницей для служения Демонической Секте. Более того, когда его дочь нарушила правила секты, он лично перерезал ей сухожилия и заточил её в Тюрьму Небесного Наказания.

Ходят слухи, что эта дочь — не кто иная, как Правый Защитник Лэн Байчунь.

Меня очень заинтересовали эти запутанные сплетни, но я не осмелилась задавать слишком много вопросов. Я лишь слышала, что когда Лэн Байчунь была беременна, защитник Чжао лично лишил её возможности заниматься боевыми искусствами. Она сказала: «С этого дня наши отношения отца и дочери разорваны!»

Каждое слово было написано кровью и слезами. Если он так обращается со своей собственной дочерью, он точно не отпустит Чанхуань. Поэтому я могу только умолять Янь Шу о помощи. Вот почему он специально сказал, что занят в течение дня.

Я прямо представляю, как Янь Шу самодовольно высокомерно ждет, когда я начну его умолять. Какой же он мерзавец!

Сделав глубокий вдох, я шагнула вперед с лучезарной улыбкой и спросила девушку в малиновом платье: «Сестра, первосвященник проснулся?»

Девушка в малиновом платье подняла бровь и улыбнулась: «Мисс Су, вы рано встали! Хозяин еще не проснулся. У вас есть какие-нибудь дела? Может быть, вы могли бы зайти позже?» Затем, быстро воскликнув, она подмигнула другой девушке и сказала: «Я помню, у хозяина сегодня есть дела. Интересно, найдется ли у него время вас увидеть, мисс Су…»

«Всё в порядке», — мягко улыбнулась я. — «Я просто подожду здесь, пока Верховный жрец встанет». Раз уж он пришёл просить о помощи, я была готова, ведь Янь Шу — презренный человек.

Девушка в алом платье вошла в дом с очаровательным смехом. Я стояла во дворе, сложив руки за спиной, и простояла там, пока солнце не поднялось высоко в небо, чувствуя головокружение и слабость.

Было почти полдень, когда я услышал, как кто-то внутри лениво сказал: «Впустите её».

В моём ограниченном словарном запасе нет слова, которое лучше выражало бы мои чувства, чем «ублюдок». Хотя я произносил это тысячу раз, мне хочется сказать ему это снова с глубоким волнением: «Ублюдок!»

Девушка в алом платье провела меня в комнату. Сначала я не мог привыкнуть к тусклому свету и лишь смутно различал, что Янь Шу полулежал на кровати, обнажив большую часть белой кожи на груди.

Он очаровательно улыбнулся и сказал: «О, малышка Су Се, когда ты приехала? Ты так рано здесь».

Мне не хотелось слушать его шутки, поэтому я перешел к делу: «Священник, вы такой проницательный, разве вы уже не догадались, чего я хочу? Просто скажите, что вы хотите, чтобы я сделал, и вы отпустите людей».

Янь Шу поднялся, волосы его были растрепаны, и он, покачиваясь, подошел ко мне. Он посмотрел на меня сверху вниз, его глаза были опущены, и вид его ключиц и груди под белой одеждой заставил меня бояться отвести взгляд. Я хотела сделать шаг назад, но он крепко обнял меня, смотрел на меня с немного подвыпившим выражением лица и тихонько подул мне в лоб, нос и губы, сказав: «Угадай…»

Угадай обезьянью попу своей матери! Кто сможет угнаться за твоим извращенным мозгом?!

Я стояла там, сгорбившись. Тело Су Се было таким чувствительным; моя кожа мгновенно вздрогнула и сжалась дюйм за дюймом от его прикосновения. «У меня нет такой острой интуиции, как у взрослого, как я могу догадаться?» — робко сказала я, игриво оттолкнув его и закрыв лицо руками. — «Ты такой непослушный!»

Мой удар отбросил Янь Шу на шаг назад, он схватился за грудь и несколько раз закашлялся.

Так тебе и надо! В следующий раз просто забей его до смерти!

Я застенчиво посмотрела на него, он усмехнулся и повернулся, чтобы войти во внутреннюю комнату. Я быстро последовала за ним, сказав: «Священник, ты должен хотя бы намекнуть мне…»

Он проигнорировал меня, а затем внезапно обернулся, чуть не заставив меня столкнуться с ним. Я едва остановилась, как он протянул руку и лениво сказал: «Переоденься».

Носить одежду — это хорошо, но переодеваться — это слишком вычурно.

Я отступила назад, чтобы две девушки в алых платьях могли его обслужить, но он махнул рукой и отпустил всех красавиц из комнаты. Он посмотрел на меня с улыбкой в глазах и сказал: «Переоденься».

Я глубоко вздохнул и шагнул вперед с улыбкой: «Какое из них вы хотели бы надеть сегодня, Верховный Жрец?»

Он слегка указал пальцем, а затем развел руки в стороны, словно это было совершенно естественно.

Из всех презренных людей, которых я встречал в жизни, никто не может сравниться с Янь Шу. Он – неизгладимый и непреодолимый памятник. Он подобен оружию, блестящему и острому, каждый взгляд на которое неизбежно вызывает искреннее восклицание: «Какой же он презренный!»

Самый бесстыжий человек в мире, кто же еще это мог быть, как не он!

После того как я трижды переодела его, надела на него четыре пары брюк и сшила ему бесчисленное количество пар обуви, я помогла ему умыться. Затем он с улыбкой сел перед зеркалом, протянул мне расческу и коротко и твердо дал указание: «Расчеши волосы».

Признаюсь, этот зверь меня запугивал, но я не могу опуститься до его уровня… Я сглотнула полный рот крови, взяла расческу и, стиснув зубы, спросила: «Ты хочешь одну косичку или две?»

«Всё будет хорошо, когда всё выровняется». Он подпер подбородок рукой, посмотрел на меня в зеркало и цокнул языком, сказав: «Раньше я не замечал, но теперь, когда ты так распухла, ты на самом деле довольно милая».

Я ухмыльнулся и сказал: «Вы мне льстите, сэр. Это вы по-настоящему потрясающая!»

«Су Се». Он внезапно окликнул меня по имени, его серьезный тон меня напугал. Я быстро посмотрела на него в зеркало. Он слегка нахмурился, на губах играла улыбка, и он сказал: «Ты причинила мне боль…»

Моё лицо тут же помрачнело, и он, глядя на меня в зеркало, самодовольно ухмылялся и опускался на стол.

Мне ужасно хочется заколоть его до смерти расческой!

К счастью, дверь распахнули вовремя, и девушка в алом платье поклонилась и спросила: «Не хотели бы вы пообедать, сэр?»

Он приподнялся и улыбнулся: «Приготовьте». Затем он встал, взял черную нефритовую заколку, небрежно завязал длинные волосы за спиной, приподнял халат, сел за стол во внешнем зале, повернулся ко мне и улыбнулся: «Вы голодны?»

«Голодный», — честно ответил я, подползая и хватая стул, чтобы сесть.

Девушка в алом платье действовала очень оперативно. После нескольких входов и выходов на столе появилось множество деликатесов, включая мясо, овощи, горячие и холодные блюда и выпечку.

Я был очень голоден и потянулся за палочками, но бледные пальцы Янь Шу дважды постучали по столу. Он оглянулся на стул и с большим пренебрежением сказал: «Я хочу есть побеги бамбука».

Я подавила гнев и положила ему на тарелку несколько побегов бамбука. Он продолжал смотреть на меня, самодовольно ухмыляясь, и сказал: «Накорми меня сам».

Кровь прилила к голове, разум совершенно опустел, и я не смог сдержаться, высыпав ему на лоб тарелку с зелеными побегами бамбука и свининой...

Затем я отправился на поиски Левого Защитника.

Перед уходом я услышал, как Янь Шу с грохотом бросил стол в комнате, затем в панике разделся и закричал: «Су Се! Если посмеешь уйти, просто жди, пока твой раб умрет!»

Я медленно обернулась, увидев его лицо, словно он хотел разорвать меня на куски и сожрать заживо, и весело сказала: «Побеги бамбука и свиная грудинка очень вкусные, а ты даже чеснок добавил!»

«Су Се!!!»

«Как же это замечательно, что он боится микробов», — сказала я с застенчивой улыбкой. «Вы такой злой, сэр!» — я повернулась и убежала.

==============================================================================

Погода была прекрасная, и ни одной птицы не было видно.

Я не думаю, что виноват. Хотя я плохо переношу унижения, я считаю, что поступать так с таким бесстыжим человеком — это исключительно из вежливости и уважения.

Я прибыл к вилле Левого Защитника, тяжело вздыхая всю дорогу, и по чистой случайности столкнулся с Шэнь Цином, аптекарем, который только что вышел. Увидев меня, он ухмыльнулся и сказал: «Если ты пришла сюда умолять Левого Защитника освободить твою возлюбленную, тебе следует сдаться».

Не смутившись, я спросил: «Неужели здесь нет ни малейшего пространства для маневра?»

Он пожал плечами, развел руками и сказал: «Старый Чжао обязательно скажет: „Эти правила — не детская забава!“ Он похлопал меня по плечу и сказал: „Если не веришь, просто попробуй“».

Он уступил ему дорогу, затем, прислонившись к дверному косяку, засунул руки в рукава, выглядя так, будто смотрит хорошее шоу.

Я собрался с духом и вошёл. Я едва закончил поклон и уже собирался что-то сказать, когда Чжао Цзо, Левый Защитник, выпрямившись за своим столом, холодно произнес: «Если это ради раба-мужчины, то говорить нечего». Он поднял глаза, его выражение лица было ещё серьёзнее, чем у моего отца. «Эти правила — не детская игра!»

Я услышал, как Шэнь Цин усмехнулся за дверью, и, не желая спешить, опустился на колени, приподняв свою одежду.

Левый защитник Чжао нахмурился и недовольно сказал: «Не стоит тратить слова впустую».

«Левый Защитник». Я встретил его взгляд и сказал: «Я видел Защитника Ленга в Тюрьме Небесного Наказания».

Я заметила, как его взгляд мелькнул, он попытался избежать зрительного контакта со мной, а затем холодно спросил: "Ну и что?"

Я уставилась на него, пытаясь прочитать его мысли, и медленно произнесла: «Кажется, она... не в себе».

Его рука слегка дрожала, когда он взял ручку, и он долго-долго молчал. Мое сердце колотилось от тревоги, и я думала, что это совершенно безнадежно. Наконец, он сказал, едва сдерживая эмоции: «В ее нынешнем затруднительном положении виновата исключительно она сама…»

— Ты скоро станешь дедушкой, — быстро перебил я его.

Он внезапно поднял на меня взгляд, его глаза, полные морщин вокруг глаз, дрожали, и он долго колебался, прежде чем наконец заговорить.

Я продолжил: «Вы просто будете стоять и смотреть, как она и ваш внук умрут в Тюрьме Небесного Наказания? Вы сможете это вынести?»

Он просто смотрел на меня, а я смотрела на него в ответ. Спустя долгое время я услышала звук его кисти, ударяющейся о белую бумагу. Только тогда я с облегчением вздохнула и спросила: «Ты хочешь её спасти?»

==============================================================================

Когда я снова вышла, я была так голодна, что у меня закружилась голова. Фармацевт Шен преградил мне путь и усмехнулся: «Вы уверены, что сможете её спасти?»

Ни за что. Я хотел попробовать ещё тогда. Судя по различным слухам и фаворитизму старого вождя, Лэн Байчунь был брошен в Тюрьму Небесных Наказаний исключительно по подстрекательству Янь Шу и для того, чтобы угодить народу. Даже тигр не ест своих детёнышей, так что Левый Защитник просто не мог не пожалеть его.

Что касается того, есть ли у меня шанс спасти его... Я чувствую себя ужасно виноватым перед Левым Защитником, но мне приходится эгоистично думать о себе. Сейчас я изолирован и беспомощен в Демонической Секте, окруженный врагами. Мне отчаянно нужен Чан Хуан, помощник, который хорошо меня знает.

Всё, чего я хочу, — это выжить.

Я слабо и натянуто улыбнулась ему. «Я сделаю все, что в моих силах. Хуже уже быть не может. Как я узнаю, получится ли, если не попробую?» — прошептала я. — «Пока я убью Янь Шу, все возможно».

Глава 12, Часть 11

Чтобы показать свою искренность, я лично поехал за Чанхуанем.

Как только я вошел, тюремщик тепло подошел ко мне и сказал: «Я давно вас ждал». Не успел я и слова сказать, как он помог мне сесть и, хлопнув в ладоши, произнес: «Пожалуйста, выходите, молодой господин Чанхуань».

О боже, он так быстро стал молодым мастером!

В темном коридоре я увидел, как головорезы с фонарями выводят кого-то наружу.

В тусклом свете Чан Хуан была приведена в порядок и одета в белоснежную мантию. Ее длинные, словно атлас, волосы были небрежно собраны в пучок и лежали на плечах. Лицо было немного бледным, с синевато-фиолетовыми отметинами, но без ран.

Он лишь слегка удивился, увидев меня, затем спокойно подошел ко мне, поклонился и встал позади меня.

Я показал жетон Левого Защитника, встал и сказал: «Хорошо, я уведу этого человека».

Тюремщик, кланяясь и потирая плечами, помог мне подняться и сказал: «Вы могли просто сказать об этом; вам не нужно было проделывать весь этот путь самостоятельно».

Я повернул голову, чтобы посмотреть на Чан Хуана, и рассмеялся: «Как я могу показать свою искренность, если не приду лично?»

Чан Хуан даже глазом не поднял; он действительно притворяется, я им восхищаюсь.

Когда я уже собирался уходить, я вдруг заметил, что железная клетка, где содержался Гу Шаотин, пуста. Я удивился и спросил тюремщика: «Где тот парень по фамилии Гу, который был там?»

Тюремщик поспешно сказал: «Он посмел проявить неуважение к госпоже Су, я преподам ему урок, который он не забудет!»

У меня сердце замерло. "Ты его убил?"

«Как я смею действовать по собственной воле?» — сказал тюремщик, оценивая ситуацию. «Гу Шаотин — опасный преступник. Без приказа я бы не посмел так поспешно лишить его жизни. Однако у меня есть множество способов заставить его пожалеть о смерти, чтобы отомстить за госпожу Су!»

Я почувствовала себя немного виноватой и открыла рот, чтобы попросить тюремщика не быть таким жестоким, но Чанхуань вдруг прошептал мне в спину: «Госпожа, пора возвращаться».

Слова застряли у меня в горле, и я сглотнул. Я сделал шаг, чтобы уйти, но вдруг кое-что вспомнил и обернулся, чтобы спросить тюремщика: «Где находится перевал Ленг Байчунь?»

Тюремщик был ошеломлен.

Чанхуан уже собирался напомнить мне об этом, но я кивнул ему и сказал: «Отведите меня к ней. Левый защитник попросил меня кое-что у неё спросить».

Тюремщик на мгновение заколебался, затем я вздохнул и сказал: «Хорошо, тогда у меня не останется выбора, кроме как пригласить Левого Защитника лично».

Притворившись, что собирается уйти, тюремщик поспешно сказал: «Не посмею! Я отведу вас туда прямо сейчас».

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema