Hühner und Hunde fliegen im Chaos und der Wiedergeburt - Kapitel 32
Die Mitarbeiter fragten Qiu Shanglin danach, doch sie hatte bereits einen Termin mit der Werbeabteilung des Fernsehsenders vereinbart, um die Angelegenheit zu besprechen. Nach kurzem Überlegen willigte sie ein und lud die Mitarbeiter ein, sie zu begleiten.
Es kann nicht schaden, wenn sich alle kennenlernen!
Der Abteilungsleiter nahm an, Qiu Shanglins Familie müsse außergewöhnlich sein. Der Grund für jemanden, der so bemerkenswert ist, liegt in seiner einflussreichen Herkunft. Man betrachte nur Yin Yeyao; wer würde den Erben der Familie Yin nicht für seine Intelligenz, Weisheit und Gelassenheit loben? Aber wie viele Menschen sind wirklich von ihm persönlich beeindruckt? Das alles verdankt er der Familie Yin im Hintergrund!
Doch egal, wie sehr er auch indirekt nachforschte, er konnte nichts über Qiu Shanglins familiären Hintergrund herausfinden.
Das steigerte seine Ehrfurcht nur noch und ließ ihn vermuten, dass sie über einflussreiche Verbindungen verfügen musste – was für einflussreiche Verbindungen waren das denn! Laut der Person vor ihm war ihr Vater ein einfacher Arbeiter in einer Druckerei, und ihre Mutter besaß eine Eiscremefabrik … eine Eiscremefabrik!
Wenn ich mir Qiu Shanglins Werk noch einmal ansehe, verstehe ich es noch weniger.
Könnte es sein, dass Genies tatsächlich auf dieser Welt existieren?
Mutter und Tochter hegten mörderische Absichten, jede mit ihren eigenen Gedanken, während die beiden Jungen, die nichts von den unterschwelligen Spannungen unter den Erwachsenen ahnten, sich gegenseitig wie Hähne anstarrten.
Xia Lin hielt die Hummel fest in seinen Armen, kein einziges Haar ragte heraus. Er fixierte sie mit seinen großen Augen, drohte ihr, wagte es aber nicht, ihr einen Schlag zu verpassen, um sie zu erschrecken, da seine Schwester anwesend war.
Der Drittklässler dachte, er hätte es mit einem ahnungslosen Landei zu tun, dem man das Spielzeug mit ein paar netten Worten leicht wegnehmen könnte. Doch der Junge ließ sich von keinerlei Zureden oder Drohungen beeindrucken und klammerte sich fest an das Spielzeug. Als der Schüler seine coole Matrosenuniform, das Hummel-Spielzeug in seinen Händen und dann den Rucksack betrachtete, der ihn eben noch so glücklich gemacht hatte, kochte seine Wut hoch. Er warf den Rucksack mit voller Wucht auf den Boden und trat darauf herum.
Seine Mutter zog ihn schnell zurück und schimpfte mit ihm mit leiser Stimme: „Hör auf, so einen Aufstand zu machen!“
Sie hob den Rucksack mit schmerzverzerrtem Gesicht auf und klopfte sich jeglichen nicht vorhandenen Staub ab: „Vorher mochtest du ihn nicht besonders, aber jetzt hast du deine Meinung geändert?“
Es kostet über zweihundert Yuan. Ich würde es meinem Sohn auf keinen Fall kaufen!
Er zeigte auf Qiu Xialin: „Ich will seine Matrosenuniform und sein Spielzeug!“
Die Mutter schimpfte: „Hör auf mit dem Unsinn!“
Der Tumult hatte bereits Aufmerksamkeit erregt. Die Männer, die in ihr Trinken vertieft waren, bemerkten es nicht, doch Qiu Shanglin, die ihren jüngeren Bruder aufmerksam beobachtet hatte, sah es sofort. Um Zhang Hongweis Aufmerksamkeit abzulenken, fragte sie schnell:
"Tante, was ist los?"
Die Frau, die sie „Tante“ nannte, schien etwas verlegen: „Es ist nichts, es ist nichts.“
Ihr Sohn, der sie nicht in Verlegenheit bringen wollte, beharrte: „Ich will es! Ich will es!“
Sie fuhr ihn an: „Wenn du weiterhin Ärger machst, verlasse ich dich!“
Trotz ihres hohen Selbstbewusstseins musste selbst ihr Mann sie nach den beeindruckenden Vorstellungen aller Anwesenden, deren Titel allesamt imposant waren, mit einem Lächeln begrüßen. Alle waren Qiu Shanglin gegenüber sehr höflich und zollten ihr damit auch Respekt gegenüber Zhang Hongwei. Wie hätte sie, die schon so lange mit ihrem Mann an Banketten teilgenommen hatte, den Grund für diesen Wandel nicht erkennen können?
Und dann schaut man sich Zhang Hongweis selbstironische Kinder an – nicht nur ihren Sohn, sondern auch das Kleid ihrer Tochter, den Stoff, die Schuhe und das silberne Armband an ihrem schneeweißen Handgelenk – nichts davon ist billiger als ihre eigene Kleidung.
Da heute ein Festessen stattfand, hatte sich Shanglin besonders herausgeputzt. Sie trug ein cremeweißes Gaze-Kleid mit rubinroten Punkten und Falten am Oberteil. Am Saum flatterte ein roter Schmetterling, als wolle er gleich davonfliegen. Da es Frühherbst war und die Morgen und Abende noch etwas kühl waren, trug sie darüber eine leichte schwarze Strickjacke, deren drei perlmuttartige Knöpfe auf dem Stoff glänzten. Ein silbernes Armband mit der Gravur einer niedlichen, dösenden, mokkafarbenen Katze schmückte ihr schneeweißes Handgelenk. Ihr kurzes Haar reichte ihr bis zum Nacken und war zu zwei kleinen Zöpfen geflochten, an denen jeweils eine hellrosa Perle hing. An den Füßen trug sie hellcremeweiße Riemchenschuhe aus Leder, die perfekt zu dem weißen Kleid passten.
Sie wirkt sowohl gefasst als auch verspielt wie ein kleines Mädchen, mit exquisiten Details.
Sie hatte schon immer dichte Augenbrauen und große Augen, und in den letzten zwei Jahren hat sie sich auch um ihre Haut gekümmert, sodass sie hell und zart wirkt. Ihre Wangen sind rundlich und ihre Lippen rosig. Sie hat große, strahlende Augen und unterscheidet sich kaum von den Kinderstars im Fernsehen.
Sie wirkt gefasst und spricht ruhig und überlegt. Sie nennt jeden „Onkel“ und „Tante“, doch der selbstsichere Glanz in ihren Augen ist unübersehbar. Wie könnte man so ein Kind für hoffnungslos halten? Sie würde dem niemals zustimmen!
Shang Lins Blick huschte über das Gesicht des schmollenden kleinen Jungen, dann bemerkte sie das Spielzeug, das ihr Bruder fest umklammerte, und sie lächelte.
"Oh, Xia Lin, gib das dem kleinen Bruder zum Spielen."
Xia Lins Augen weiteten sich ungläubig, und sie schüttelte ablehnend den Kopf: "Nein!"
Qiu Shanglin lächelte sanft und wiederholte mit leiser Stimme: „Xia Lin, gib es dem kleinen Bruder zum Spielen.“
Xia Lin fröstelte und blickte hin- und hergerissen auf das Spielzeug, das er gerade erworben hatte, und dann auf den Gesichtsausdruck seiner Schwester. Sein Wunsch nach dem Spielzeug war stärker als seine Angst vor seiner Schwester, und er schüttelte entschieden den Kopf: „Ich habe noch nicht damit gespielt!“
Obwohl Rebellion notwendig ist, muss sie gerechtfertigt sein – das hat ihm sein Bruder, ach, also sein Bruder Li, beigebracht.
Mag deine Schwester es etwa nicht, Fakten zu präsentieren und Dinge zu begründen? Na gut, dann werde ich das eben tun. Hör mal, ich habe das Spielzeug gerade erst bekommen, hatte noch gar keine Gelegenheit, es zu benutzen, und du willst, dass ich es jemand anderem gebe? Ist das nicht Mobbing?
Bevor Shang Lin reagieren konnte, beruhigte die Mutter des anderen Kindes die Gemüter schnell: „Keine Sorge, keine Sorge, wir haben genug Spielzeug zu Hause. Dieses Kind will einfach immer eins davon haben, wenn es eins sieht!“
Das Kind, von dem sie sprach, blickte sehnsüchtig auf die Spielsachen in Xia Lins Armen.
Shanglin lachte ebenfalls, aber sehr höflich: „Xialin, hast du das gehört? Der kleine Bruder fragt nicht nach deinem Spielzeug. Wenn du ein neues Spielzeug hast, solltest du es dann nicht mit deinem Freund teilen? Du bist so geizig!“
Xia Lin zögerte, sah den sehnsüchtigen Blick des anderen, dann seine eigene Mutter an und fasste schließlich einen Entschluss, indem er es ihm reichte: „Lass uns zusammen spielen!“
Die andere Person lächelte breit, die beiden gaben sich die Hand und schlossen Frieden, nahmen dann ihre Spielzeugautos und gingen woanders spielen.
Die Frau des Abteilungsleiters sagte neidisch: „Schwester Zhang, Ihr Sohn ist so wohlerzogen! Wie haben Sie ihn nur erzogen?“
Zhang Hongwei schämte sich.
Mein Sohn ist vernünftig und hat es auf seine Schwester abgesehen. Wenn man ihn bittet, seine Spielsachen wegzugeben, rastet er furchtbar aus! Was die Kindererziehung angeht … nun ja, meine Devise war immer, sie gar nicht zu erziehen. Seine Schwester ist schon streng genug, und ich mache mir zu viele Sorgen um meinen Sohn, als dass ich ihn bestrafen könnte.
Aber kann sie das wirklich sagen?
Er brachte nur ein stockendes Lachen zustande.
Die Frau des Abteilungsleiters lobte erneut Qiu Shanglins helle Haut und ihre feinen Gesichtszüge, erinnerte sich dann plötzlich an etwas und fragte: „Übrigens, Schwester, wo hast du denn diese Matrosenuniform gekauft? Die ist ja ganz anders als gewöhnliche Matrosenuniformen; die sieht echt schick aus!“
Zhang Hongwei konnte nicht antworten, also drehte er den Kopf und starrte Qiu Shanglin erneut an.
Du fragst mich? Meine eigenen Klamotten sind mir ja schon egal, geschweige denn seine! Matrosenuniform? Ich dachte, das wären einfach zwei verschiedenfarbige Stoffstücke, die man zusammennäht und lässig trägt...
Shang Lin lächelte und sagte: „Mein Freund hat es aus Guangzhou mitgebracht.“
Plötzlich begriff sie: „Ist das auch ein neues Produkt von Mocha Cat? Ich habe deren Logo darauf gesehen.“ Bedauernd fügte sie hinzu: „Wir sind hier so hinterher. In Sachen Mode sind wir Guangzhou um Jahre hinterher. Hast du das in einem Fachgeschäft gekauft? Wenn mein Mann auf Geschäftsreise nach Guangzhou fährt, werde ich ihn dazu bringen, sich auch so ein Set zu kaufen!“
Shang Lin lächelte mit zusammengepressten Lippen, antwortete aber nicht.
Anders gesagt: Dieses Outfit ist nirgendwo im Handel erhältlich und wurde speziell als Willkommensgeschenk für Qiu Xialins Studienbeginn entworfen. Es ist nicht mit den heutigen Matrosenuniformen vergleichbar. Es vereint viele Elemente moderner Militäruniformen, und Material, Verarbeitung und Design sind einzigartig. Sie plant keine Massenproduktion; sie hat lediglich drei verschiedenfarbige Sets als kleine Aufmerksamkeit für Qiu Xialin angefertigt. Man kann es nirgendwo in China kaufen, geschweige denn in Guangzhou.
Die andere Person berührte Shang Lins Rock, dann ihre Strickjacke und hob schließlich ihr schneeweißes Handgelenk, um das silberne Armband zu streicheln. Entzückt schnalzte sie mit der Zunge: „Ist das auch ein neues Produkt von Mocha Cat? Ich habe die Tochter meiner Cousine damit gesehen, mit ihrem Namen eingraviert. Sie meinte, es sei eine limitierte Auflage und sehr teuer!“
Auf Nachfrage war Zhang Hongwei erneut verlegen.
Es tut mir leid, ich wusste es wirklich nicht. Ich hatte keine Ahnung, dass das Armband so teuer oder gar eine limitierte Auflage war. Ich dachte, sie trüge es nur zum Spaß; ich fand es einfach zu viel für ein kleines Mädchen, Schmuck zu tragen, also sollte sie es abnehmen!
„Wurde es auch aus Guangzhou mitgebracht? Ich wollte vor ein paar Tagen eins als Geschenk kaufen, aber die Läden hier sagten, es sei noch nicht da!“ Der Ehemann wollte als Abteilungsleiter Karriere machen und musste deshalb Kontakte knüpfen und Geschenke machen. Geschenke zu machen, erforderte Geschick; man musste sagen, dass sie das Herz des Beschenkten berührten. Der Abteilungsleiter hatte Zwillinge, einen Jungen und ein Mädchen. Seine Großmutter bevorzugte Mädchen, vergötterte ihre Enkelin und sorgte sich ständig, ihr nicht genug zu geben.
Sie dachte, es wäre effektiv, Blumen und ein Armband in limitierter Auflage direkt an die alte Dame zu schicken, da der Befehl von oben nach unten erteilt würde.
Zu meiner Überraschung erklärte mir die Verkäuferin in der Provinzhauptstadt, dass es sich bei diesem Armband um eine limitierte Auflage handele und es daher teuer und selten sei. Da die Kaufkraft in der Provinzhauptstadt begrenzt sei, führten sie es nicht im Sortiment.
Shang Lin lächelte, nahm das Armband ab und reichte es ihr: „Tante, wenn es Ihnen nichts ausmacht, können Sie es verschenken. Ich habe es erst heute angelegt und werde es später in den Laden bringen und meinen Namen darauf eingravieren lassen.“
Sie lehnte umgehend ab und sagte: „Das geht so nicht!“
Shanglin sagte: „Bitte nehmen Sie es mir nicht übel. Morgen beginnt die Schule, deshalb kann ich es auch nicht tragen.“
Zhang Hongwei warf ein: „Ja, ja, sie ist doch nur ein kleines Kind, warum sollte sie ein Armband tragen? Wenn du es brauchst, nimm es!“
Sie nahm es mit großer Freude und Dankbarkeit entgegen.
Plötzlich dämmerte es mir: „Ach ja, ist auf diesem Armband nicht ein Name eingraviert?“
Shang Lin lächelte und tröstete sie: „Mir hat es nicht gefallen, deshalb habe ich es nicht geschnitzt.“
Also, es wurde extra angefertigt und die verwendeten Materialien sind hochwertiger als bei anderen Armbändern, aber mir gefallen die Designs nicht so. Ich gebe es dir trotzdem; es hilft meiner Mutter auch bei einigen Dingen.
Ich warf ihm einen mitleidigen Blick zu, und er flehte: „Mama, ich habe ein Vermögen ausgegeben, bitte verschone mein Leben!“
Streitigkeiten über die Schulaufnahme
An diesem Abend kehrte das Ehepaar Qiu, was selten vorkam, auf den Hongxing-Anwesen zurück und lud eigens Shanglins Großeltern mütterlicherseits ein, an der Feier teilzunehmen, da sie ein Familientreffen abhalten wollten!
Auf der Tagesordnung des Treffens standen unter anderem Diskussionen über Fragen der Kindererziehung und den Umfang der Bewegungsfreiheit von Qiu Shanglin.
Bei dem Treffen ergriff Zhang Hongwei als Erste das Wort und reflektierte über ihren Fehler als Mutter, die sich nur auf ihre Arbeit konzentriert und sich nicht ausreichend um ihre Kinder gekümmert hatte. Sie sagte, dass sie von nun an ihr Bestes geben werde, regelmäßig zum Essen nach Hause zu kommen, mehr mit ihren Kindern zu kommunizieren und sicherzustellen, dass sie einen Tag pro Woche mit ihnen verbringt. Qiu Shanglin hatte Bedenken hinsichtlich des letzten Punktes.
Auf Drängen von Zhang Hongwei hielt auch Qiu Jianguo eine Rede, in der sie sich bitterlich selbst dafür kritisierte, ein unfähiger Vater zu sein. Von der Geburt seiner Kinder bis jetzt schien er nichts für sie getan zu haben und war schlichtweg der Abschaum der Gesellschaft – als sie sprach, musste Shang Lin sich die Oberschenkel fest umklammern, um nicht in schallendes Gelächter auszubrechen.
Papa ist so talentiert!
Zhang Hongwei verkündete daraufhin, dass Qiu Shanglin von nun an nicht mehr ohne Erlaubnis handeln dürfe. Wenn er Zifang verlassen müsse, müsse er sich einen Tag im Voraus melden, die Genehmigung einholen und von jemandem begleitet werden.
Zweitens wurden Qiu Shanglins Kasse und sein Sparbuch beschlagnahmt, und von nun an würde er nur noch Taschengeld erhalten.
Diese Aussage rief sofort heftigen Widerspruch von Shanglin und Xialin hervor. Shanglin blieb ruhig und diskutierte im Sitzen mit ihr, während Xialin aufsprang und sich tröstend in die Arme ihrer Großmutter warf.
Nur Spaß! Seine Schwester hat nicht nur Hausarrest, sondern ihr geheimes Geldversteck wurde ihr auch noch weggenommen, was sich direkt auf sein Leben auswirkt! Schau dir das Haus an! Alles, was sie essen, trinken, womit sie spielen und was sie benutzen, stammt aus ihrem geheimen Versteck. Seine Schwester weiß das Leben zu genießen und legt Wert auf Qualität – und davon profitiert er. Aber wenn ihr geheimes Versteck weg ist, können sie sich aufgrund der Nachlässigkeit und des vollen Terminkalenders ihrer Eltern vielleicht zehn Tage oder sogar einen halben Monat lang nicht um das Haus kümmern. Was sollen er, seine Schwester und sein Bruder nur tun?
Oh, wenigstens muss sein Bruder nicht hungern; sein Großvater mütterlicherseits hinterlässt ihm jeden Monat Geld für den Lebensunterhalt.
Nach einer schwierigen Debatte leitete Herr Zhang eine außergerichtliche Mediation ein, und die beiden Seiten, die sich zuvor heftig bekämpft hatten, erzielten eine Einigung:
Das größte Sparkonto in Bing Dong Qiu Shang Lins Konto wurde durch ein kleineres Sparkonto ersetzt, über das sie frei verfügen konnte. Außerdem wurde festgelegt, dass Abhebungen von mehr als 1.000 Yuan nur unter Aufsicht und Anleitung von Zhang Hongwei erfolgen durften; ihre Tante durfte sie nicht um Erlaubnis fragen!