„Bedeutet der Handabdruck auch, dass ich nicht bekommen kann, was ich will?“, fragte Han Shu schamlos, während er sich auf die Unterlippe biss.
„Nein, schau dir deine Lebenslinie an, sie ist ein Symbol dafür, dass alles reibungslos verläuft.“
„Dann ist es immer noch nicht erlaubt“, sagte Han Shu etwas enttäuscht.
„Ich habe doch schon gesagt, dass es nur zum Spaß war.“ Daraufhin nutzte Ju Nian die Gelegenheit zur Ablehnung, stand auf und sagte: „Ich werde nachsehen, wo Ping Feng hingegangen ist.“
Han Shu weigerte sich zuzuhören, packte sie grob und sagte: „Du hast überhaupt nicht genau hingesehen. Du warst so weit weg und hast nicht einmal meine Hand berührt. Das ist unglaublich unprofessionell.“
Ju Nian fürchtete, er würde Aufhebens machen, deshalb zögerte sie einen Moment, bevor sie vorsichtig seine kleine Fingerspitze zwickte. Erst dann lockerte er endlich seinen Griff um ihre andere Hand.
„Hören Sie mal. Ich will einfach nur die Sophistik des Idealismus hören.“
Er sprach mit solcher Überzeugung, doch seine Handflächen begannen zu schwitzen. Die wenigen Millimeter Haut, die sie berührte, fühlten sich an, als stünden sie in Flammen, und sie konnte nicht sagen, wer da zitterte.
„Nun ja, es gab einen kleinen Rückschlag in Ihrer Karriere, aber insgesamt läuft es reibungslos. Schauen Sie sich Ihre Erfolgsbilanz hier an…“
„Ähm, es dreht sich alles um Gefühle, es dreht sich alles um Gefühle!“
"Moment mal, lass mich mal sehen... warum sind da Konturen unter meinem Mittelfinger..."
Was ist falsch an Höhenlinien?
"同, homosexuell."
„Unsinn!“, rief Han Shu wütend. Am liebsten wäre er wütend davongestürmt, aber er brachte es nicht übers Herz. Er beherrschte sich und warnte: „Seht genau hin und hört auf, so einen Unsinn zu reden. Jeder weiß, wer wer ist.“
„Nicht schütteln! Ich habe es falsch gelesen. Das ist die Linie für die Ehe. Hey, hör auf, daran zu schütteln, sonst siehst du nichts mehr.“
"Na und, wenn du zitterst?"
„Wenn deine Hand beim Ausstrecken weiter zittert, sagt das Buch… wirst du scheitern.“
„Was ist dir misslungen?“, fragte Han Shu verwirrt.
Ju Nian wechselte schnell das Thema und sagte: „Es gibt viele Nebengeschichten nahe dem Ausgangspunkt der emotionalen Linie, was auf eine reiche Erfahrung hindeutet.“
„Konzentriere dich einfach auf die Haupthandlung!“
„Die Hauptlinien verlaufen unterbrochen, was auf Stimmungsschwankungen, Launenhaftigkeit und ständige Unruhe hindeutet; mehrere feine Linien überlappen sich, was zu Missverständnissen führt; die Weisheitslinie und die Emotionslinie liegen zu weit auseinander…“
Sie redete unaufhörlich, und am Ende wusste sie nicht, ob Han Shu ihr überhaupt zugehört hatte. Sie spürte nur, wie beider Hände schweißbedeckt waren und die ineinander verschlungenen Linien allmählich verschwammen.
Vielleicht hörte er schließlich zu, drehte seine Hand um, um ihre zu ergreifen, und das Gelenk war so glitschig, dass er nur mit Mühe die ersten beiden Knöchel ihres Zeige- und Ringfingers fassen konnte, und sie konnte sich nicht mehr befreien.
"Sagen Sie mir einfach direkt, welche Linie Sie repräsentiert?"
Sie versuchte, ihre Hand wegzuziehen, aber es half nichts; die abstehenden Haare waren noch feucht vom Schweiß auf ihrem Gesicht.
Su Dongpo schrieb über Lady Huarui: „Ihre Haut war glatt wie Eis und kühl wie Jade, von Natur aus schweißfrei.“ Ju Nian hingegen hatte die aktivsten Schweißdrüsen. Seit vielen Jahren war Han Shu ihr nicht mehr so nah gewesen wie jetzt. Ihre Fingerspitzen waren ineinander verschlungen, und er wollte sie nicht loslassen. Das erinnerte ihn an eine längst vergangene Nacht, als er seine Arme so fest an ihren Rücken gepresst hatte, beide nass, als wären sie rein gewaschen, und auch damals hatte er sie nicht loslassen wollen. Damals hatte er sein Gesicht in ihrer Halsbeuge vergraben, den warmen, feuchten Duft eingeatmet – einen Duft, den er immer wieder vermieden, immer wieder in Erinnerung gerufen hatte und der später zum einzigen Bild der Sehnsucht in seinem Herzen geworden war, zum Ausgangspunkt jeder Erregung.
Ju Nians Gesicht wechselte von gerötet zu totenbleich. Das klebrige Gefühl war in ihrer Erinnerung so widerlich, dass es ihr den Atem raubte.
Sie sagte: „Han Shu, lass erst einmal los. Handlesen ist eine der unberechenbarsten Disziplinen.“
Ihm war schwindlig und er war im Delirium; er konnte nichts hören. Bis jemand dreimal leise an die Tür der Station klopfte.
Sun Jinling, Direktorin der Neurochirurgie am Ersten Volkskrankenhaus, stand an der Tür und sagte: „Die Angehörigen von Xie Feiming, bitte kommen Sie in mein Büro.“
Kapitel Achtzehn: Eine verrückte Welt
Ju Nian hatte Sun Jinling, die Frau von Dean Han und Mutter von Han Shu, seit über zehn Jahren nicht mehr gesehen. Sun Jinling war ungefähr so alt wie Ju Nians Mutter, und Ju Nian konnte sich vage daran erinnern, vor ihrer Grundschulzeit mit der Familie Han im selben Mietshaus gewohnt zu haben. Ihre Mutter, deren Gesicht mit Staub und Ruß bedeckt war, rief ihrer Tochter, die gedankenverloren aus dem Fenster starrte und Ameisen sammelte, oft zu: „Bist du satt? Willst du das Abendessen auslassen?“ Währenddessen nahm Dr. Sun, die spät Feierabend hatte, die Hand ihres Sohnes, der mit einer Gruppe Jungen spielte, und fragte lächelnd: „Schatz, sag Mama, was du essen möchtest.“
Das Bild von Dr. Sun in ihrem wunderschönen hellen Kleid, ihr Rock flatterte, ihre Schritte leicht und anmutig, hat sich in Ju Nians Gedächtnis eingebrannt.
Han Shu ähnelte seiner Mutter sehr: helle Haut, lächelnde Augen und ein spitzes Kinn – sie waren sich zum Verwechseln ähnlich. Nun saß Ju Nian im Büro des Chefarztes der Neurochirurgie im Ersten Volkskrankenhaus, betrachtete diese vertrauten Gesichtszüge und wartete auf die ersten Worte ihres Gegenübers.
Sun Jinling hatte offenbar versucht, sachlicher vorzugehen, doch aus irgendeinem Grund war es ihr nicht gelungen. Vor ihr lagen die Krankenakten, die Fei Ming aus einem früheren Krankenhaus mitgebracht hatte; sie umfassten nur wenige Seiten, und sie blätterte sie immer wieder durch.
Schließlich begann sie mit einer einleitenden Bemerkung, die selbst sie überraschte: „Kein Wunder, dass man sagt, Mädchen verändern sich sehr, wenn sie älter werden. Ich kann dich gar nicht mehr mit dem kleinen Mädchen aus der Familie Xie in Verbindung bringen, als du noch jung warst.“
Ju Nian sagte: „Dr. Sun, Sie haben sich nicht sehr verändert. Sie sind immer noch so jung wie früher.“
Sie war nicht gut darin, anderen zu schmeicheln, aber um Fei Mings willen konnte sie es sich nicht leisten, die ohnehin schon heikle Beziehung zwischen ihr und Dr. Sun, Han Shus Mutter, noch weiter zu belasten.
Sun Jinling lachte: „Das ist doch Unsinn. Wie kann man denn ewig jung bleiben? Han Shu ist fast dreißig und macht mir immer noch so einiges zu schaffen. Wie soll ich denn nicht alt werden?“
Das Jahr der Orange ist still.
Sun Jinling blickte Ju Nian an. Anders als der Blick von Oberstaatsanwalt Cai Yilin, der den Eindruck erweckte, man wolle direkt durch den Menschen hindurchsehen, war Sun Jinlings Blick sanft, mütterlich und trug sogar einen Hauch von tiefgründigem Mitleid und Schuldgefühl in sich.
„Ju Nian, ich weiß, du hast viel gelitten, manches davon hätte dir nicht passieren dürfen…“
Diesmal antwortete Ju Nian prompt. „Mir geht es gut, Dr. Sun, aber meine kleine Nichte ist sehr krank. Bitte helfen Sie ihr.“ Sie verstand Sun Jinlings Sprachschwierigkeiten, doch ob die andere nun Verständnis zeigte oder sich schuldig fühlte, es war ihr unmöglich, die Vergangenheit noch einmal zu durchleben. Jetzt hatte sie nur noch Fei Ming im Blick.
Sun Jinling nickte und ihr Blick fiel auf eine Seite der Krankenakte. „Han Shu hat mir von der Krankheit des Kindes erzählt, und ich habe die Akte auch sorgfältig gelesen.“ Sie verschränkte die Hände auf den Knien und sah Ju Nian an, die den Kopf senkte und schwieg. „Als Ärztin ist es meine Pflicht, Leben zu retten, besonders das eines so armen Kindes … Aber gleichzeitig bin ich auch Mutter … Ju Nian, ich weiß nicht, ob ich dich damit kränke, aber wir beide wissen, dass das Kind trotz der angespannten Betten- und OP-Kapazitäten nicht nur deshalb in ein anderes Krankenhaus verlegt werden konnte, weil ich Ärztin bin, sondern auch weil ich eine Mutter bin, die ihrem Sohn nichts abschlagen kann.“
"Ich weiß."
„Du solltest ein kluges Kind sein. Da es Dinge gibt, die wir nicht vermeiden können, sollten wir lieber ehrlich sein. Genauso können uns Wörter, auch wenn sie nicht schön klingen, helfen, Dinge besser zu verstehen, findest du nicht?“
Ju Nian schwieg, da sie wusste, dass die andere Partei ihre Antwort nicht benötigte.
„Aus der Sicht einer Mutter möchte ich sagen, dass ich alles in meiner Macht Stehende tun werde, um dieses Kind zu retten, ganz gleich, wer es für Sie ist. Aber was Han Shu betrifft, bitte …“
"Gut!"
Ju Nian platzte es heraus, als sie Sun Jinlings überraschten Blick bemerkte. Aus Angst, die andere würde ihr nicht glauben, stimmte sie erneut ernsthaft zu, als fürchtete sie, die andere könnte jeden Moment von diesem guten Deal zurücktreten: „Okay, ich verspreche es, ich verspreche es Ihnen! Bitte, Dr. Sun, Fei Ming ist erst elf Jahre alt …“
Es wäre gelogen zu behaupten, Sun Jinling sei nicht überrascht gewesen. Immer wieder fragte sie sich, was an diesem Mädchen, in das ihr Sohn so verliebt war, so besonders war. War sie zu naiv oder zu gerissen?
„Du hast es so eilig, zuzustimmen? Ich habe dir noch gar nicht gesagt, was ich von dir will.“
Ju Nian strich sich eine Haarsträhne hinter das Ohr, lächelte zögernd und sagte: „Was auch immer du sagen willst, du willst doch sicher nicht, dass Han Shu und ich für immer zusammen sind, oder? Nun, da es so weit gekommen ist, was gibt es da noch, dem ich nicht zustimmen könnte? Außerdem wünschen wir uns für Han Shu vielleicht dasselbe.“
Sun Jinling schien etwas zu verstehen. Xie Junians Direktheit hatte nichts mit Intelligenz zu tun; es lag einfach daran, dass es ihr egal war. Ihr eigener, törichter Sohn war eine einseitige Angelegenheit gewesen.
Sun Jinling zog Han Shu allein groß, wohl wissend, dass er seit seiner Kindheit von allen beschützt und verwöhnt worden war und daher nicht wusste, was es bedeutete, etwas nicht zu bekommen. Sie liebte ihren Sohn über alles, doch manchmal hatte sie das Gefühl, ihn zu sehr verwöhnt zu haben und dass er auch Rückschläge erleben sollte. Wenn ihr Sohn jedoch zu viele Rückschläge erlitt, schmerzte es auch sie. Das ist der Widerspruch, mit dem eine Mutter konfrontiert ist.
Ju Nian hatte Recht. Sun Jinling hoffte inständig, dass Ju Nian sich von Han Shu fernhalten würde, obwohl sie wusste, dass Han Shu im Unrecht war. In jener Nacht, nachdem sie von Han Shus abscheulichen Taten erfahren hatte, konnte Sun Jinling, genau wie ihr Mann, nicht schlafen. Sie schlich im Dunkeln in das Zimmer ihres Sohnes, fast mit der Absicht, ihn wachzurütteln und zu fragen, warum er so etwas getan hatte. Doch als sich ihre Augen an die Dunkelheit gewöhnt hatten, sah sie ihren Sohn zusammengerollt vor sich, sein Kissen umklammernd, das Gesicht noch feucht von Tränen. In diesem Moment wusste sie, dass sie selbst vielleicht verabscheuungswürdig war, aber sie musste sich entscheiden, ihren Sohn zu beschützen. Sie konnte in diesem Moment nicht edelmütig sein, also deckte sie ihn mit der Hand, mit der sie ihn hätte wecken wollen, zu. Was hätte ihr Schlag schon ändern können?
Später gab Sun Jinling der Familie Xie auf unterschiedliche Weise und aus verschiedenen Gründen mehrere Geldbeträge. Die Familie Xie schenkte dem keine große Beachtung und nahm es dankbar an – eine Dankbarkeit, die ihr einst unendliche Scham bereitet hatte. Das Geld, das sie ins Gefängnis geschickt hatte, wurde ihr jedoch immer wieder zurückgezahlt. Später vermittelten sie und ihr Mann stillschweigend eine Stelle als Fahrer für den jüngsten Sohn der Familie Xie, der die Schule frühzeitig abgebrochen hatte und arbeitslos war. Obwohl sie die selbstgefällige und überhebliche Art der Familie Xie nicht ertragen konnte, besprach sie mit ihrem Mann, wie sie Xie Wangnian eine Festanstellung verschaffen könnte. Nicht, dass sie wirklich Angst vor der Erpressung durch das Ehepaar Xie Maohua gehabt hätten; dieses gierige Paar war nichts als Dummköpfe. Sie wusste jedoch, was sie ihnen schuldeten, etwas, das sie niemals zurückzahlen konnten. Aber solange die andere Partei ihr eine Chance gab, war sie bereit, es zurückzuzahlen – außer auf Kosten von Han Shu.
Wie konnte sie glauben, dass ein Mädchen, das wegen Han Shus unrechtmäßiger Inhaftierung alles verloren hatte, ihm gegenüber immer noch Wohlwollen hegte?
Han Shu fühlte sich schuldig, Sun Jinling wusste es, aber sie konnte es ihm nicht mit einem ganzen Leben wiedergutmachen. Sie hatte Han Shu das alles deutlich gemacht, doch die Enttäuschung in seinen Augen wuchs von Tag zu Tag. Er war ängstlich, ruhelos, schien innerlich völlig entfremdet. Handelte ihr geliebter Sohn wirklich nur aus Schuldgefühlen? Oder tat es, weil er sich sorgte, während alle anderen gleichgültig waren? Einen Moment lang war auch Sun Jinling ratlos. Sie sagte zu Ju Nian: „Du hast so schnell zugestimmt, aber was ist mit meinem dummen Sohn? Vor ein paar Tagen sprang er herum und sagte, er wolle dich heiraten. Ich habe ihn fast angefleht. Ich sagte: ‚Mein kleiner Liebling, sei leiser…‘ Aber er hat sogar seinen Vater in Panik versetzt und gesagt, dein Kind sei sein Kind, und wenn wir dieses Kind nicht retten würden, würden wir dich nicht anerkennen und warten, bis die Han-Dynastie ausstirbt. Daraufhin verlor sein Vater die Beherrschung und gab ihm eine ordentliche Tracht Prügel. Ich weiß, dass das Kind im Krankenbett weder dein noch seins ist, aber er war so hartnäckig, ich dachte wirklich, ihr zwei…“
Ju Nian sagte: „Han Shu ist dem Kind gegenüber wirklich aufrichtig, aber zwischen uns bestand nie eine Möglichkeit.“ Sie hasste ihn nicht mehr, aber sie konnte ihn auch nicht lieben. Sie waren wie permische Algen und sinische Schwämme, durch Milliarden von Jahren getrennt, gleichzeitig existierend und doch voneinander unabhängig. Sie wollte Fei Ming ein Zuhause geben, aber sie konnte es nicht allein, und ein guter Mann würde sie nicht wählen. Deshalb versprach sie Tang Ye an diesem Tag lieber ein „Was wäre wenn?“. Sie verstand Tang Yes Verzweiflung, dem Sumpf zu entkommen, genauso wie sie den Traum des kleinen Mönchs von der Raupe verstanden hatte. Vielleicht war es gerade wegen der geringen Wahrscheinlichkeit dieses „Was wäre wenn?“, dass sie bereit war, an einer so schwachen Hoffnung festzuhalten. Tang Yes „Was wäre wenn?“ würde vielleicht nie in Erfüllung gehen; es war eine Illusion. Aber wenn dieser Tag jemals käme, so wie es in dem Lied hieß, dessen Titel sie nicht kannte, wenn Erwachen bedeutete, immer noch zusammen zu sein, dann könnten sie sich wenigstens gegenseitig zum Überleben brauchen.
Sun Jinling seufzte: „Ich will ja nicht schlecht über andere reden, aber du bist wirklich ganz anders als deine Eltern.“ Ihr Herz wurde weich, und sie streckte die Hand aus, um Ju Nians schmale Schultern zu berühren. Nicht nur ihr Sohn, sondern auch er tat ihr leid. Doch Ju Nian wich ihrer Hand sanft aus.
Sun Jinling zog ihre Hand zurück und legte sie wieder auf ihre Knie. „Warum erinnere ich mich immer noch so gut daran, wie du als kleines Kind aussahst? Weil Han Shu erst vier Jahre alt war, als wir hierher zogen. Er kannte sich weder hier aus, noch kannte er die anderen Kinder im Kindergarten. Ein paar Tage später sagte die Erzieherin, dass für eine Aufführung im Kindergarten ein kleiner Zwerg fehlte und fragte, ob er einspringen könne. Er war überglücklich. Wir haben an dem Tag viele Fotos von ihm gemacht, und auf einem ist eine Verwechslung passiert. Unser Han Shu wurde von einem kleinen Mädchen herumgezerrt, und sein Gesicht war knallrot. Wir haben ihn oft wegen dieses Fotos aufgezogen, deshalb mochte er es besonders nicht. Als er klein war, wurde er wütend, wenn es jemand fand. Im Jahr, als er aufs Gymnasium kam, ging das Foto irgendwie verloren. Ich fand es erst wieder, als ich seine Sachen fürs Studium packte. Han Shu hat viele Probleme, und das ist meine Schuld. Deshalb sagt sein Vater, dass eine verwöhnte Mutter ihr Kind verhätschelt. Aber obwohl sein Vater ihn oft schlägt, …“ Er wird wütend, wenn jemand etwas Schlechtes über seinen Sohn sagt. Wir haben ihn zu sehr beschützt, deshalb ist er im Herzen immer noch wie ein Kind. Vielleicht ist es nervig, aber gar nicht schlimm. Er hat viel zu verbergen...
„Mama, was redest du da!“, unterbrach Han Shu sie wütend im Türrahmen, wo er schon eine gefühlte Ewigkeit gestanden hatte. Er hämmerte gegen ein Schild an der Bürotür. „Bist du Ärztin oder nur eine alte Dame, die sich in ihrem Elternhaus in der Sonne aalt? Sag mir, was du leidest, hör auf mit dem Unsinn!“
Als sie gerade sprechen wollten, stand Ju Nian verlegen auf. Sun Jinling blickte ihren Sohn mit einem hilflosen Lächeln an und sagte dann zu Ju Nian: „Was Fei Mings Zustand betrifft, muss ich einen detaillierteren Untersuchungsbericht abwarten und werde Sie dann so schnell wie möglich informieren.“
"Okay, danke, Dr. Sun, danke." Ju Nian verbeugte sich hastig vor Sun Jinling und wollte gerade gehen, als sie an der Bürotür innehalten musste, weil Han Shu, ausdruckslos, den größten Teil des Türrahmens blockierte und keinerlei Anstalten machte, Platz zu machen.
"Entschuldigen Sie", sagte Ju Nian leise.
Aus irgendeinem Grund leistete Han Shu hartnäckig Widerstand, sein Gesicht war finster und ausdruckslos, er blieb völlig regungslos.
"Entschuldigen Sie, danke.", sagte Ju Nian zweimal und gab dann den Versuch auf, ihn zum Beiseite treten zu bewegen.
Sun Jinling hielt es nicht mehr aus und schnalzte mit der Zunge: „Was machst du da, Kind?“
„Können Sie meine Angelegenheiten in Ruhe lassen?“, rief Han Shu.
Ju Nian wollte nur noch weg. Da zwischen Han Shu und der Türschwelle auf einer Seite noch ein kleiner Spalt war, knirschte sie mit den Zähnen und versuchte, sich hindurchzuzwängen.
Sie versuchte nach Kräften, jeglichen Körperkontakt mit Han Shu zu vermeiden, und war beinahe erfolgreich, als Han Shu kalt bemerkte: „Bist du ein Murmeltier? Warum kriechst du durch einen Hundebau?“
Ju Nian entkam erfolgreich und fragte sich, was in ihn gefahren war, dass er beim Beleidigen von Leuten jegliche Logik verloren hatte. „Ein Murmeltier kriecht nicht durch Hundebauten, und außerdem, hast du dieses Loch nicht selbst gegraben?“
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zurück auf der Station war Pingfeng immer noch da. Genau in diesem Moment kam Han Shu zurück, um seine Sachen zu holen, und ging, ohne sich zu verabschieden.
„Wer ist das?“, fragte Pingfeng und öffnete dabei eine Tüte Sonnenblumenkerne. Als sie sah, wie Ju Nian Fei Mings Infusionsschlauch missmutig anstarrte, fügte sie hinzu: „Ich habe die ganze Zeit auf die Medizin geachtet. Es ist nichts … Oh, ich weiß … Ist er …?“
"Na schön", sagte Ju Nian und ließ sie nicht fortfahren.
„Das Gericht oder die Staatsanwaltschaft.“
"Was ist los?"
„Mit seiner spitzen Kappe, die an beiden Enden nach oben gebogen ist, frisst er das Geld des Klägers und das Geld des Beklagten. Ich habe schon viele solcher Leute gesehen.“
„Hast du das schon öfter gesehen?“, fragte Ju Nian. Auch sie hatte ein ungutes Gefühl, dass etwas an seinen Worten nicht stimmte. Sie wusste es und musste in diesem Moment unwillkürlich an Ping Fengs seltsame Reaktion denken, als sie das Foto von Han Shus verstreuten Dokumenten sah. Nachdem sie sich vergewissert hatte, dass Han Shu tatsächlich tot war, fragte sie leise: „Kennst du zufällig die Person auf dem Foto?“
Pingfeng nickte: „Einen von ihnen kenne ich, den Jüngeren.“
Ju Nian betrachtete das Foto nicht genau, daher wusste sie natürlich nicht, wer die „Jüngere“ war.
Pingfeng fuhr fort: „Er sieht respektabel aus, wie der Sohn eines reichen Mannes. Ich kenne nicht einmal seinen Nachnamen, aber er sagt immer, seiner Familie gehöre ein Thermalbad. Ich weiß nicht, ob er nur angibt.“
"Er ist... Ihr Gast?"
„Das könnte man sagen, aber auch das. Er bezahlt für fremdes Geld, hat aber selbst noch andere Geliebte. Ich habe gesehen, wie er sich vor ihnen verbeugt und ihnen alles Mögliche kauft. Hey, dieses alte, fette Schaf, von dem ich gesprochen habe, hehe …“ Sie flüsterte geheimnisvoll in Ju Nians Ohr: „Der Alte wird alt und benimmt sich verrückt. Er kann ja gar nichts mehr. Ich weiß nicht, warum er immer wieder hierherkommt, und er zwingt mich sogar, diese komischen Klamotten zu tragen. Na ja, es ist ja sowieso nicht sein Geld, also nehmen wir es einfach an!“
Ju Nian wurde immer besorgter, je mehr sie zuhörte. Sie wusste, was Han Shu tat, und er würde nicht ohne Grund weitere Fotos bei sich tragen. Deshalb riet sie Ping Feng: „Ich glaube nicht, dass das richtig ist. Du solltest etwas Geld sparen und so schnell wie möglich kündigen. Diese Leute sind zu kompliziert. Ich fürchte, du bekommst Ärger.“
Pingfeng kicherte: „Jeder, der zu mir kommt, ist kompliziert, also mach dir keine Sorgen um mich. Denk an dich selbst. Dieser hübsche Junge von eben muss doch eine Menge Geld haben, oder? Selbst wenn du nichts mit ihm vorhast, da er sich dir angeboten hat, solltest du nicht kleinlich sein und dir nehmen, was dir zusteht. Warum solltest du ihn gehen lassen?“
Ju Nian unterhielt sich nicht mit Ping Feng, sondern wechselte nur ein paar Worte mit ihr und verabschiedete sie dann, da sie dringend zur Arbeit musste.
Pingfeng konnte ihre schlechte Angewohnheit, nicht sparen zu können, einfach nicht ablegen. Gerade hatte sie sich über eine Hungersnot beklagt, als sie einen neuen Rucksack bekam. Als sie sah, dass Ju Nians Blick auf den Rucksack gefallen war, lächelte sie, warf ihn ihm zu und fragte: „Wie ist er? Sieht er gut aus?“
"So...schön."
Ju Nian hielt einen Moment inne, denn erst jetzt bemerkte sie ein kleines Strohhalm-Schmuckstück, das Ping Feng an seinem Rucksack befestigt hatte.
"Was ist das?"
„Ein Kaninchen, ein Strohkaninchen, das hat mir jemand geschenkt.“ Pingfeng warf Ju Nian einen Blick zu, in ihrer Stimme lag ein Hauch von Unsicherheit.
"Du bist wirklich sehr geschickt", rief Ju Nian aus.
„Natürlich sagte er, dass so ein Kaninchen einzigartig sei.“ Pingfengs Interesse war erneut geweckt.
"Ein Geschenk von einem Freund?"
"Ja, das stimmt."