Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee

Kapitel 43

«Маленькая Линзи, такое ощущение, будто мы встречаемся лично».

Я обратила внимание на орфографические ошибки, которые ты допустила в прошлый раз. Эти слова действительно было трудно писать. Ты же знаешь, что я плохо учусь, так что не будь такой "придирчивой" — в этот раз ты не допустила ошибок, правда? Я проверила словарь; я точно больше не буду делать ошибок!

Сяо Линьцзы, я слышала, что Инь Еяо ушёл домой. Почему ты мне не сказала? Хотя он мне и не нравится, как человек принципиальный, я бы не стала опускаться до его уровня. Какая жалость, я даже не успела выпить с ним перед уходом. Знаешь, дружба между мужчинами часто завязывается за выпивкой. В школе строгие правила, но это не мешает нам тайком выпивать.

Я видел рекламу Ли Чаншэна в доме преподавателя; она была повсюду — неужели я написал слишком много идиом? Теперь меня нельзя назвать неграмотным.

Я слышал, это была твоя идея. Какой у тебя вкус? Почему ты выбрал этого темнокожего парня для съемок рекламы? Посмотри на него по телевизору, он темнее угля. Я слышал, что другим людям приходится наносить грим для телешоу, гример, который ему делал грим, наверное, рыдает навзрыд. И его прием с ограблением тоже был не очень хорош. Я только что освоил новый набор приемов борьбы, я дам тебе потренироваться дома, тогда ты поймешь, что это просто виртуозная работа ног.

Наш преподаватель сказал, что ваша реклама оказывает серьезное негативное воздействие на умы людей и развратила детей его семьи, и он требует от вас выплаты компенсации.

Вы сказали, что я должен усердно учиться и добиваться успехов. Сейчас я второй в классе по академическим предметам и первый по профессиональным. В полицейской академии не присуждают «Трём хорошим студентам», но мне вручили сертификат «Отличнику», который я отправляю вам вместе с этим письмом. Сохраните его и передайте мне во время каникул. Я хочу сохранить его как семейную реликвию!

Что касается поступления в университет для продолжения обучения, преподаватели сказали, что после окончания учебы нам гарантированно обеспечат работу на стабильных и престижных должностях. Не нужно было беспокоиться о вступительных экзаменах в университет; они сказали, что слишком много учиться — значит глупеть, поэтому не стоит слишком много читать.

Наконец, вы сказали, что нужно быть добрым и внимательным. Я написал вам столько писем, а вы ответили только на одно, и даже пожаловались, что я слишком многословен. У вас нет совести!

Брат: Лу Шун.

21 мая 1990 г.

Развернув внушительный сертификат, прилагавшийся к письму, Шан Лин увидел четыре золотых иероглифа, обозначающих «Выдающийся студент». Шан Лин ухмыльнулся и скривился, глядя на сертификат, словно Лю Шунь стоял прямо перед ним.

Он развернул его, потрогал, а затем аккуратно убрал. В прошлом году мелкий хулиган Лю Шунь успешно поступил в полицейскую академию, а в этом году получил награду как лучший студент. Неплохо, совсем неплохо; у него многообещающее будущее.

Шан Лин был полон гордости. Было чем гордиться – превратить плохого человека в положительного и изменить чью-то жизнь.

Чан Шэн, держа письмо, начал листать словарь, нахмурив брови. Он понимал три иероглифа «Ли Чан Шэн», но не мог понять всего содержания письма. Однако даже дурак мог понять, что Лю Шунь вряд ли скажет что-нибудь хорошее.

Ты идиот!

Цю Шанлинь никогда не отвечает на письма, которые тот присылает каждый месяц!

Ах, теперь я понимаю, я понимаю! Я понимаю слово «реклама»! Сердце Чан Шэна подскочило. Реклама? Лю Шунь упомянул рекламу. Что он написал? Как он оценивал себя?

Увидев его нервное выражение лица, Шанлин улыбнулся и сказал: «Дай мне это».

Он развернул письмо и прочитал его вслух, украдкой поглядывая на выражение лица Ли Чаншэна.

После прочтения письма и без того смуглое лицо Чаншэна покраснело, и он сердито закричал: «Это не моя вина, это всё твоя идея!»

В порыве гнева он выбежал за дверь.

Цю Шанлинь так сильно рассмеялся в комнате, что мир перевернулся с ног на голову.

Реклама детской одежды Mocha Cat некоторое время транслировалась на юге Китая, но из-за определенных правил провинции ее показ на провинциальном телеканале был отложен до марта этого года. Это сразу же вызвало большой резонанс.

Перефразируя Шан Линя, Ли Чаншэн, ты стал невероятно знаменит!

Не стоит предполагать, что он станет широко известным благодаря роли ребёнка-звезды.

На самом деле, после выхода рекламного ролика Ли Чаншэн стал злодеем в сердцах миллионов детей, первой мишенью, которую они хотели избить при каждом его появлении.

Рекламный ролик длится пятнадцать секунд. Кошка Мока в новой одежде радостно идёт в школу. Милая девочка смотрит на неё с завистью. Внезапно из-за угла выпрыгивает Ли Чаншэн, играющий роль Короля Демонов, хватает Кошку Моку и убегает. Маленькая девочка несколькими ударами кулаков и пинков побеждает Короля Демонов и спасает Кошку Моку.

В финальной сцене Король Демонов сидит на корточках в углу, рисуя круги с печальным выражением лица: «Я хочу детскую одежду с Мока Кот».

Невозможно описать тот резонанс, который вызвала эта реклама. Известно лишь, что с тех пор, как провинциальный телеканал начал её транслировать, каждую неделю приходит огромная стопка писем. Это письма от детей из разных городов провинции, осуждающие «Великого Короля Демонов».

Они поклялись, что, когда вырастут, будут защищать кошку Моку от того, чтобы вы её у неё забрали!

Великий Король Демонов — это ужасный злодей, вам нельзя носить кошачью одежду!

………

Ли Чаншэн был так расстроен, что ему хотелось поцарапать стену. Как он мог устоять и, не задумываясь, снять рекламный ролик после того, как девушка несколько раз назвала его «братом»?

Как я стал Королём Демонов?

Король Демонов — это одно, но разве я не могу раздобыть хоть какую-нибудь одежду?

Он мгновенно стал сенсацией в школе, и куда бы он ни пошел, люди указывали на него пальцем и шепотом спрашивали: «Эй, это тот большой дьявол, который хочет украсть Моку?»

Однако было и преимущество: провинциальная телестанция искренне пригласила его принять участие в детской программе. Посоветовавшись с ним и его дедом по материнской линии, Шанлинь вежливо отклонил их предложение.

Для Ли Чаншэна это было всего лишь хобби; он не любил показывать свое лицо на публике, и она не хотела, чтобы в будущем он зарабатывал этим на жизнь.

В любом случае, благодаря ему продажи детской одежды с изображением кошки Моки в провинции достигли новых высот, а популярность кошки Моки также резко возросла. Все прониклись любовью к несчастной Моке и хотят ее защитить.

Эпизодическое появление принесло неожиданную радость.

Чаншэн отказался от предложенных ему денег, поэтому Шанлинь немного подумал и отложил деньги, которые ему должны были дать. Затем он солгал, сказав, что оплатил внеклассные занятия. Все трое ходили в городской Детский дворец каждую неделю с первого класса. Теперь они собирались закончить второй класс и перейти в третий, до которого прошло уже больше года.

Шанлинь записался на игру на гучжэне (традиционной китайской цитре), Сяолинь — на го (еще одна традиционная китайская шахматная игра), а Чаншэн — на рисование.

В конечном итоге, Цю Шанлинь заботилась только о деньгах и ничему не могла научиться. После недолгого периода послушания на занятиях она переключилась с похода в Детский дворец на прямую поездку в магазин канцелярских товаров «Кот Мока», чтобы проверить свои счета. Остались только Линь Чаншэн и Цю Шанлинь. Они не могли уйти, и оставаться было трудно. Ся Линь страдала несколько месяцев, затем подняла знамя восстания и отказалась возвращаться в город. Чаншэн же, напротив, очень любил город и до сих пор упорно учился.

Магазин Mocha Cat Boutique в столице провинции недавно снова оказался в центре внимания.

Бутик специализируется на канцелярских товарах, а соседний магазин одежды специализируется на одежде. Эти два магазина не являются тесно связанными, но привлекли внимание, поскольку бутик недавно запустил новую маркетинговую кампанию.

При покупке канцелярских товаров на сумму более 100 юаней в бутике вы получите купон на скидку 10% в магазине одежды. При покупке комплекта одежды в магазине одежды вы получите карту на прокат книг в бутике.

В конце 1980-х годов, когда основной упор делался на непосредственную куплю-продажу, эта политика, несомненно, привлекла большое внимание.

Одежда Mocha Cat всегда позиционировалась как товар среднего и высокого ценового сегмента, и магазин никогда не торгуется и не предлагает скидки. Однако теперь они готовы продавать со скидкой в 10%?

Многие покупают канцелярские товары спонтанно и в итоге получают купон на 10% скидку, который затем можно использовать для получения 10% скидки на одежду в магазине — и это не бракованный товар!

По мере роста компании она решила приобрести офис в столице провинции. В то время это место считалось очень отдаленным, почти самым уединенным районом города. Только Шан Линь знала, что с развитием времени, ростом населения и расширением города старый торговый центр перестал быть пригодным для городской застройки. Начиная с 1997 года, правительство провинции привлекло инвестиции и построило новый торговый центр в районе Хуайинь. С тех пор оживленный район переместился на восток, и торговый центр района Хуайинь превратился в место отдыха и развлечений. Некогда процветающий старый торговый центр сейчас постепенно приходит в упадок и почти забыт.

Она отчетливо помнит, что в 1993 году, когда план строительства торгового центра был еще только концепцией, приезжий розничный универмаг инвестировал средства в покупку участка земли в районе Хуайинь для строительства супермаркета. Местные жители высмеяли это, посчитав, что они просто зря тратят время и деньги в заброшенном районе.

Однако год спустя, в 1994 году, предложение правительства было официально принято, и цены на землю в районе Хуайинь резко выросли, что значительно затруднило компаниям получение государственных разрешений.

Жители столицы провинции по-прежнему настроены скептически, полагая, что государственные дела решаются сегодня и забываются завтра, и что же делает район Хуайинь новым коммерческим центром?

Когда зимой 1996 года официально началось строительство, жители столицы провинции были поражены.

К зиме 1997 года, годом позже, коммерческий центр в основном приобрел законченный вид, и жители провинциальной столицы были поражены — они поняли, что цены на землю могут вырасти до поразительного уровня!

Здание супермаркета, построенное давным-давно, осталось нетронутым. Помимо площади, занимаемой его собственным супермаркетом, он ежедневно получает арендную плату, зарабатывая целое состояние. Местная компания предложила за землю и здание в три раза больше, чем он заплатил, но он без колебаний отказался. Жители провинциальной столицы насмехались над ним, говоря, что он сошел с ума от зарабатывания денег; насколько высоко могут подняться цены на землю?

Три года спустя, в 2000 году, жители столицы провинции были вновь потрясены.

Цены на землю в районе Хуайинь снова удвоились.

После 2001 года цены на землю выросли как сорняки после весеннего дождя. Компания из другого города, которую высмеивали, была вынуждена закрыть свой супермаркет из-за плохого управления, но не обанкротилась — одной арендной платы хватило, чтобы пережить кризис.

Это хорошо известный пример в деловом сообществе провинции, демонстрирующий важность дальновидного инвестиционного видения.

Поэтому, несмотря на противодействие различных сторон внутри компании, Шанлинь настоял на приобретении земельного участка в районе Хуайинь для строительства офисных зданий.

Даже если его не используют, я обязательно зарезервирую его в первую очередь!

Предыдущие инвестиции в рекламу поглотили крупную сумму денег со счета, и Цю Шанлинь потратил средства, освободившиеся за последние шесть месяцев, на еще одну крупную сумму.

Телережиссер помог найти строительную компанию провинциального уровня, выделил ответственному лицу определенную сумму денег и построил пятиэтажное здание на участке земли в районе Хуайинь по чрезвычайно выгодной цене.

Пятиэтажные здания; во всей столице провинции не так уж много пятиэтажных построек!

Это место стало еще одним живописным уголком.

Она вспомнила, как сотрудники компании разъехались по разным местам, купили землю в столице провинции и обосновались там. Компания Mocha Cat Co., Ltd., которая до этого бесцельно перемещалась без постоянного местоположения, официально начала свою деятельность 1 июня 1990 года.

Затрещали и полопнули петарды, прогремели пушки, а воздух наполнился конфетти. Специально приглашенные деловые партнеры и правительственные чиновники произносили свои речи с улыбками на лицах, но выглядели несколько скованно перед телекамерами.

Шанлин поддерживает хорошие контакты с директором и руководителем рекламного отдела телеканала. Кстати, директор получил повышение и теперь является заместителем директора телеканала.

Стоя перед ярким стеклянным окном на втором этаже и глядя вниз на открытое пространство, все улыбались, и около двадцати сотрудников компании сияли от счастья и были полны энергии.

Компания Mocha Cat имеет семь подразделений: отдел дизайна, производственный отдел, отдел маркетинга, отдел продаж, отдел логистики, финансовый отдел и отдел послепродажного обслуживания.

Цю Шанлинь владеет 70% акций компании, а Инь Еяо — 30%. Они вдвоём полностью контролируют акции компании. Он не занимается делами и оставляет все мелочи Цю Шанлиню.

Посторонним практически ничего не известно о прошлом компании, поскольку они предполагают, что в нее инвестировал богатый бизнесмен с юга, а управляют ею местные сотрудники, и понятия не имеют, что ее основала восьмилетняя девочка.

Но она не хотела брать на себя инициативу. Большинство людей, которых нашел брат Хуа, за последние несколько лет были заменены, а тот, кто сейчас представлял Шанлиня в качестве директора, был ее дальним родственником.

Говоря об этом кузене, следует отметить, что он тоже является легендарной личностью.

Родственники моей бабушки по материнской линии были отчуждены более чем на пять поколений по крови, но она и бабушка её мужа были очень близкими подругами, подругами детства. После свадьбы они постепенно потеряли связь. Десятилетия пролетели в мгновение ока, и их внуки выросли. Год назад моя бабушка по материнской линии уехала в город, и они снова встретились.

Фамилия моего двоюродного брата — Хуа, а его имя — Хуа Цяньшань, что звучит как название, связанное с боевыми искусствами.

Говорят, что он с юных лет отличался умом и хорошо учился. Он сдал вступительный экзамен в профессиональное училище для получения технических навыков. После окончания учебы его направили на машиностроительный завод в столице провинции. Он год проработал в мастерской и на втором курсе был повышен до должности офисного сотрудника. Он был одним из ключевых молодых кадров, воспитанных на заводе.