Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee

Kapitel 36

Comme par télépathie, les deux hommes expirèrent simultanément.

En entendant Long Ming et elle expirer simultanément, Xi Ri jeta instinctivement un coup d'œil à Long Ming et le vit emmitouflé dans la couverture, la tête seule dépassant, la regardant lui aussi. Leurs regards se croisèrent et il la taquina : « Alors, ça te va ? Ma silhouette est plutôt pas mal, hein ? »

Xi Ri affichait un air dégoûté, mais elle reprit peu à peu son air normal.

Il sembla soudain se souvenir de quelque chose et s'exclama avec surprise : « Oh non, mes vêtements sont déchirés ! Comment vais-je faire pour sortir demain matin ? »

Xi Ri ricana : « Alors tu sais encore ! Tu as même dévoilé ta peau et ta chair. On verra comment tu partiras demain matin ! »

Long Ming sourit, sa surprise disparue, et dit : « Les vêtements sont tellement déchirés qu'ils sont importables, mais ils ne sont pas en mauvais état non plus. » Il hocha soudain la tête avec satisfaction.

Hmm ? Xi Ri se demanda ce qu'il y avait de si bien là-dedans. Bien qu'elle ait des questions en tête, voyant son visage qui attendait qu'elle les pose, elle n'eut finalement aucune envie de les poser.

Ils cessèrent de se parler et retombèrent dans leur haine mutuelle.

Long Ming fit semblant de dormir, et Xi Ri fit de même. Heureusement, le lit était grand, et chacun d'eux occupait un côté, plongé dans ses pensées.

Au bout d'un long moment, la bougie à l'intérieur de la pièce s'éteignit, plongeant celle-ci dans une obscurité silencieuse, à l'exception de quelques lueurs de lune filtrant à travers l'encadrement en bois de la porte et de la fenêtre.

Il était passé minuit, et Xi Ri était vraiment fatiguée, mais elle n'arrivait pas à s'endormir quoi qu'elle fasse, et elle commençait à avoir légèrement mal à la tête.

Elle ressentit soudain une envie pressante d'uriner, probablement due à une consommation excessive d'alcool la veille. Il y avait un pot de chambre dans la pièce, mais comment s'en servir ?

Après avoir longtemps résisté, elle ne put plus se retenir. Elle tourna la tête vers Long Ming, qui semblait dormir, respirant calmement.

Elle descendit prudemment du lit à tâtons, en essayant de ne pas déranger Long Ming, et le lit en bois ne fit qu'un léger craquement.

Elle parvint enfin à se lever prudemment, pour être stupéfaite de voir Long Ming la fixer intensément, ses yeux sombres et perçants lui glaçant le sang. Mais ce n'était pas tout

; ce qui la mit encore plus en colère, c'était l'expression défensive que Long Ming lui lançait, comme s'il allait l'agresser. Se moquait-il d'elle

?!

Xi Ri le foudroya du regard, irritée, puis, n'ayant plus besoin d'être prudente, elle tâtonna jusqu'à la porte dans l'obscurité.

Une voix grave et rauque s'éleva derrière eux : « Où allez-vous ? »

Xi Ri réfléchit à l'endroit où elle allait et ne put s'empêcher de rougir légèrement. Heureusement, l'obscurité la protégea bien. Elle dit : « Ça ne te regarde pas ! » Mais à peine eut-elle fini de parler qu'elle craignit que Long Ming n'insiste et ne pose des questions. Elle ajouta avec impatience : « Va te coucher. Je reviens dans quelques minutes. »

« Fais attention », murmura la personne derrière toi.

Elle hésita un instant, la main sur la main, en ouvrant la porte, hocha légèrement la tête, puis, sans se soucier qu'il puisse la voir dans l'obscurité, ouvrit la porte et sortit. En se retournant pour refermer la porte, elle remarqua que Long Ming avait déjà fermé ses yeux incroyablement brillants.

Une lune brillante, décroissante et paisible, brille haut dans le ciel, sa courbe semblant sourire. Le vent joue avec les saules, produisant parfois un bruissement. Quelques oiseaux, ayant sans doute terminé leur festin nocturne et regagné leurs nids, gazouillent et chantent encore. Une telle nuit est véritablement enchanteresse.

Mais une autre personne pensait autrement. À cet instant, elle était complètement bouleversée, se tenant le ventre et peinant à marcher. Elle errait depuis longtemps dans le manoir du prince Ming, sans trouver l'endroit qu'elle cherchait. « Où sont les toilettes ? Allez… sors vite… »

Le manoir du prince Ming était presque trois fois plus grand que sa maison. Logiquement, les toilettes extérieures auraient dû se trouver au nord de la chambre d'amis, mais elle chercha longtemps sans les trouver. Le manoir était censé être lourdement gardé, mais elle erra longuement sans croiser âme qui vive. Elle se demanda si Dieu testait sa capacité à se retenir, ou s'il voulait la voir se soulager sur place.

Mais elle n'en pouvait plus.

Après avoir tourné à un autre coin de rue — j'ai perdu le compte —, une clairière de camélias est apparue, l'endroit idéal pour me soulager.

Qui se souciait de savoir qui avait planté des camélias dans cette petite cour ? Elle n'en avait plus rien à faire ; elle n'avait plus qu'à se soulager là où elle était. Se retenir plus longtemps serait catastrophique. Elle regarda autour d'elle, mais ne vit personne, pas même un fantôme. Un frisson lui parcourut l'échine et son estomac la fit encore plus souffrir. Elle ne pouvait penser à rien d'autre ; il fallait qu'elle en finisse vite !

Après s'être enfin soulagé, il se sentit incroyablement revigoré. Une fois propre, il observa attentivement les alentours. Constatant qu'il n'y avait personne, il se détendit pleinement et quitta tranquillement le bosquet de camélias.

Elle revint sur ses pas, ayant soigneusement mémorisé le trajet malgré sa hâte initiale. C'était une personne prudente, sauf en cas d'absolue nécessité, comme par exemple un besoin pressant sous un camélia…

Elle n'avait pas fait beaucoup de chemin lorsqu'elle entendit soudain le son d'une flûte. Surprise, elle se demanda qui c'était. Qui jouait de la flûte si tard dans la résidence du prince Ming

? Sa première pensée fut pour Ming Lu, mais Ming Lu devait être avec Su Yingying à cette heure-ci… Ce ne pouvait pas être lui. Alors, qui cela pouvait-il bien être

?

À en juger par la voix, la personne était tout près. Avait-elle remarqué chacun de ses mouvements

? Une vague de tension l’envahit. Elle décida secrètement d’aller voir qui jouait de la flûte

!

Guidé par le son, Xi Ri pénétra prudemment dans le bosquet de camélias et aperçut un pavillon à deux étages, isolé au milieu des bois. Caché parmi les camélias, Xi Ri leva les yeux et vit un homme jouer de la flûte au deuxième étage. Seul sous la lune, face au vent, il jouait de sa longue flûte. Soudain, il posa son instrument et sembla lui demander : « Frère Yu, est-ce toi ? »

À sa grande surprise, dans l'obscurité et entouré de camélias, il la trouva et la reconnut sans hésiter. À en juger par sa voix, il s'agissait bien de Minglu.

Xi Ri leva la tête et répondit à haute voix : « C'est bien ton petit frère. »

Soudain, Minglu souleva sa robe et sauta du deuxième étage du grenier, arrivant devant elle en un clin d'œil.

« Frère Yu, qu'est-ce qui vous amène ici si tard ? » demanda Minglu.

Xi Ri était légèrement abasourdie, se demandant secrètement comment répondre à Ming Lu, se demandant s'il venait de la découvrir dans le bosquet de camélias… Cette pensée lui serra le cœur.

Puisque c'est le cas...

Elle rit et dit : « J'ai trop bu ce soir et j'ai mal à la tête, alors j'ai voulu aller me promener. Mais en marchant, je me suis soudain dit… bon, je n'avais pas d'autre choix que d'emprunter le bosquet de camélias de votre manoir. D'une part, cela soulageait mon mal indicible, et d'autre part, cela fertilisait vos camélias. Juste à ce moment-là, j'ai entendu le son d'une flûte… »

Minglu laissa échapper un petit rire, interrompant sa conversation qui semblait pourtant logique, et dit : « Frère Yu, tu sembles assez surpris de me voir ? »

Xi Ri ne le nia pas, mais hocha la tête et dit : « Je me demandais juste qui jouait de la flûte ici à une heure aussi tardive. J'ai d'abord pensé à vous, mais ensuite j'ai pensé à Mlle Yingying. Eh bien, j'étais vraiment surprise de vous voir. »

Minglu a dit : « Je pensais justement à toi aussi, et soudain j'ai eu très envie de te voir. Je ne m'attendais pas du tout à ce que tu apparaisses réellement devant moi. »

Xi Ri fut secrètement surprise. Soudain, elle leva la tête et fixa Ming Lu. Ses yeux, d'un bleu phénix, semblaient sourire sans pour autant sourire. N'osant pas déchiffrer son regard, elle détourna les yeux. En réalité, elle osait rarement regarder Ming Lu droit dans les yeux ou l'examiner. Au fond d'elle, une pointe de crainte ou de culpabilité persistait.

Elle leva les yeux vers le croissant de lune, se reprit et sourit nonchalamment : « Prince Ming, vous jouez de la flûte seul sous la lune, quelle élégance ! Pourquoi pensez-vous à moi plutôt qu'à cette beauté ? Cela ne gâcherait-il pas le tableau ? Oh, Prince Ming, auriez-vous besoin de mon aide ? Veuillez m'indiquer vos instructions, et je ferai de mon mieux pour vous servir. »

Minglu laissa échapper un petit rire, baissa la tête et caressa doucement la longue flûte qu'il tenait à la main, en disant : « Frère Yu, tu as raison, j'ai besoin de ton aide pour quelque chose. »

« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Xi Ri.

Connaissez-vous le mont Daluo, qui se trouve à environ 32 kilomètres de Pékin ?

Xi Ri secoua la tête. En réalité, elle savait qu'en tant que nouvelle venue, elle ne pouvait évidemment pas le savoir, alors elle fit semblant de ne pas savoir et afficha un air perplexe.

Minglu acquiesça et expliqua : « Il y a une bande de brigands dans le mont Da Luo. Ces dernières années, leur puissance s'est accrue et ils commettent de nombreux crimes. Juste après le banquet de ce soir, Xi En a reçu un décret impérial lui donnant dix jours pour les anéantir. Le temps presse. Si les brigands profitent du terrain et tiennent bon, une attaque d'envergure nous infligera de lourdes pertes. Même si nous parvenons à les éliminer, ce ne sera qu'un crime, pas un mérite. Nous avons élaboré un plan, et tout est prêt, sauf l'assaut final. »

« Oh ? Le prince Ming veut dire que je peux vous être utile ? »

"Oui."